Giuseppe Vasi's 1761 Itinerary of Rome in Eight Days (original) (raw)

Itinerario istruttivo

per ritrovare con facilit� tutte le Magnificenze di Roma e di alcune citt�, e castelli suburbani. Quarta Giornata Prefazione

Or avendo osservate le rarit� pi� essenziali, che sono nella parte de' monti verso levante, e volendo ora proseguire con metodo il cammino delle seguenti giornate, per osservare tutto quello, che � dall'altra parte verso il Tevere, mi sembra molto spediente di ritornare alla piazza del Popolo, ed intraprendere la via a sinistra del Corso, che dicesi

Strada di Ripetta

Accanto alla chiesa di s. Maria de' Miracoli s� apre la sopraddetta strada, e seguita di retta linea a fianco del Tevere, e per� in essa si fa lo scarico della legna da lavorare, e da ardere. Si disse prima questa contrada de' Schiavoni, perch� caduto nell'an. 1453. l'Imperio Orientale in mano de' Turchi, molti di quella nazione per non stare sotto la tirannide di essi, quivi vennero ad abitare: ora per� prende il nome dal Porto, che in questa strada corrisponde.

Conservatorio della divina Provvidenza

Dopo il palazzo del March. Capponi siegue a destra il conservatorio per le povere donzelle orfane, che per la cappella dedicata all'Arcangelo s. Michele, di questo portano ancora il nome: ma il proprio loro nome � della divina Provvidenza, perch� vivono coll'industrie delle proprie mani, e coll'elemosine de' benefattori.

Chiesa di S. Maria in Porta Paradisi

Piccola, ma nobile � questa cappella o chiesa, che vogliam dire; dicevasi anticamente in Augusta per il celebre mausoleo di quell'Eroe, che stava qui vicino. Fu fatta di nuovo l'anno 1628. per un legato di Matteo Caccia medico dello spedale degl'Incurabili, a cui � unita; ed � ornata con marmi, pitture e bassirilievi di marmo. Quello nell'altare a mano destra � di Gio. Francesco de' Rossi; l'altro incontro, ed il deposto del suddetto medico sono di Cosimo Fancelli; e quelle sull'altare di mezzo sono di Francesco Brunetti Bolognese; e le pitture nella cupola di Pietro Paolo Baldini; le altre poi di Lorenzo Greuter.

Mausoleo di Augusto

Poco dopo entrando nel vicolo detto de' Pontefici per alcune immagini, che sono poste nel prospetto di un casamento, si trova a destra il palazzino oggi del March. Correa, e nel cortile si vede un misero avanzo, del celebre mausoleo di Augusto, eretto nel sesto suo consolato per sepoltura di se, de' suoi, ed ancora di tutti gl'imperatori suoi successori. Era di figura circolare con 12. porte, conforme ai 12. segni celesti, e tutto ricoperto di bianche pietre lavorate a guisa di rete, ed era diviso a tre piani alto 250. cubiti; nella sua sommit� era posta la statua di Augusto fatta di metallo, e sotto eranvi delle stanze con finestrelle da riporvi le ceneri, come oggi si vedono. Da piedi fino alla cima era tutto ricoperto di alberi di perpetua verdura, ed era cinto di tre ordini di mura con una porta e due obelischi, e dietro vi era un boschetto con deliziose strade da spasseggiare, coperte di pioppi. Ora non vi � rimasto altro, che il masso di mezzo, ridotto ad uso di giardino pensile; per lo quale tutta la contrada dicevasi ne' secoli scorsi in Augusta, e furono quivi disotterrati li due obelischi egizi, che ora si vedono, uno eretto presso la tribuna di s. Maria Maggiore, e l'altro a giacere incontro al palazzo Barberini. Quindi ritornando sulla strada di Ripetta, si trova a sinistra la

Chiesa e spedale di S. Rocco

Da una confraternita di barcaroli, osti, ed altri consimili impieghi, fu eretta a tre navate questa magnifica chiesa l'anno 1657. col disegno di Gio. Antonio de' Rossi ed � ornata di marmi e di pitture. Il quadro nella seconda cappella a destra � di Baciccio Gauli; le pitture nella cappella della ss. Vergine sono del Carosi; il s. Rocco nell'altare maggiore di Giacinto Brandi, il s. Martino a cavallo, di Bernardo da Formello; il s. Antonio di Padova � di Gregorio Calabrese, e le pitture nella cupoletta e lunette sono di Francesco Rosa.

� unito a questa chiesa lo spedale per li poveri della confraternita, ed ancora per le povere donne, che non avessero in casa loro comodo di partorire.

Porto di Ripetta

Incontro alla descritta chiesa evvi il porto per le barche, che vengono dalla Sabina, e dall'Umbria, e a distinzione di quello destinato per le barche e navi, che vengono dal mare si dice di Ripetta. Perci� � quivi un continuo mercato di carbone, vino, olio; ed altri simili generi di grascie per benefizio del pubblico. Dal Pontefice Clemente XI. fu ornato di comode scale, come si vede, col disegno di Alessandro Specchi, e nelle colonne laterali vi fu posto il segno fin dove sono arrivate alcune volte le inondazioni del Tevere.

Chiesa di s. Girolamo delli Schiavoni

Era quivi una piccola chiesa dedicata a santa Marina: ma poi da un eremita Schiavone fu dedicata al s. Dottore, e dipoi venendo in Roma, come dicemmo, quei Cristiani fuggiti da quella provincia per la tirannia de' Turchi, eressero appresso la chiesa uno spedale. Quindi Sisto V. riedific� la chiesa col disegno di Martin Lunghi il vecchio, la fece collegiata, e la orn� di pitture diverse. Il quadro nella cappella a destra � di Giuseppe del Bastardo, quello nella terza di Benigno Vangolini, le pitture nell'altare maggiore sono di Antonio Viviano, e di Andrea d'Ancona; quelle per� della volta sono di Paris Nogari. Il s. Girolamo nella cappella, che siegue, ed il Cristo morto nell'altra, sono del suddetto Bastardo; le pitture a fresco sono per� del suddetto Andrea d'Ancona, il quale fece ancora la nativit� del Signore, ed il ss. Crocifisso nell'ultima si crede, che sia di Antonio Caracci.

Palazzo Borghese

A sinistra della detta chiesa si vede il magnifico palazzo, che per la sua forma dicesi il cembalo di Borghese. Fu questo principiato dal Card. Deza Spagnolo, ma poi fu terminato da Paolo V. per dare comoda abitazione ai suoi nipoti. Quella parte, che corrisponde sul porto di Ripetta � disegno di Flaminio Ponzio, il resto per� verso la piazza � di Martin Lunghi il vecchio. � notabile il gran cortile ornato con portici doppi sostenuti da cento colonne tutte di granito egizio: gli appartamenti sono ricchi di quadri insigni, e di arredi preziosi: fra tutti � distinta la cappella domestica per le molte reliquie giojellate, e l'appartamento di D. Giacomo fratello del Principe, ornato, di cose rare e pellegrine; perci� sar� pi� gradito al lettore il vederle, che il sentirne la narrazione, tanto pi�, che dal custode viene tutto mostrato. Quindi ritornando sulla strada di Ripetta, si vede al capocroce la piazza con il

Collegio Clementino, e Chiesa di s. Gregorio

Porta un tal nome questo collegio, perch� eretto da Clemente VIII. l'anno l1595. per benefizio de' giovani Schiavoni, come dicemmo, ivi questa contrada abitanti: ma dipoi essendo questi da Urbano VIII. trasportati nella citt� di Loreto, quivi si ricevono giovani nobili di qualunque nazione, e sono instruiti in tutte le scienze, ed arti cavalleresche da' religiosi Somaschi. Nella strada a sinistra di questo collegio, vi � la piccola chiesa di s. Gregorio fondata l'anno 1527. da una confraternita di Muratori; e nella strada a destra evvi la

Chiesa di s. Lucia della Tinta

Dall'antico tempio di Dite, e Proserpina prese corrottamente il suo nome questa piccola, ed antichissima chiesa, dedicata a s. Lucia matrona romana, la quale quivi insieme con s. Giminiano ricevette il martirio. Fu insigne collegiata, ma mancata questa fu governata dal solo Paroco per molto tempo, e dopo varj riattamenti finalmente fu rimodernata, e decorata di una piccola collegiata di Canonici dal Principe Borghese.

Or per dire qualche cosa dell'accennato tempio di Dite, e Proserpina: secondo che si legge in varj autori antichi, era quivi un altare sotterraneo, come alli Dei infernali costumava farsi dalli Pagani, e fu fatto da' Romani, nella guerra contro gli Albani, ed acciocch� ad ogni altro, fuor che a' Romani, restasse incognito, fu ricoperto di terra, n� si scopriva se non ne' giuochi secolari, nel qual tempo vi si celebrava il trinozio. Quindi lasciando a sinistra la strada dell'Orsoed entrando nel vicolo a destra, si trova la

Chiesa di s. Ivone

Conserva questa chiesa l'antica forma di tre navate con colonne di granito egizio, ed era prima dedicata a s. Andrea Apostolo; ma essendo nell'anno 1456. conceduta ad una confraternita di Britoni, la dedicarono al Santo loro protettore, ed ora � unita alla chiesa di s. Luigi de' Francesi. Il pavimento di questa essendo pi� basso della strada, dimostra quanto sia alzato il piano di Roma, dopo la fondazione della medesima, per causa dell'inondazioni del Tevere. Tornando poi nella strada di Ripetta, ed entrando nel vicolo a sinistra si vede il magnifico

Palazzo di Fiorenza e Chiesa di s. Cecilia

Ultimamente � stato rimodernato questo palazzo gi� della Repubblica di Fiorenza, oggi di sua Maest� Cesarea il gran Duca di Toscana; ed � notabile nel cortile il prospetto fatto con disegno di Giacomo Barozio da Vignola, e nel vicolo a sinistra la piccola chiesa di s. Cecilia, della quale vi � tradizione, che sia eretta in una sua casa, e oratorio; ora vi � unito il titolo di s. Biagio, perch� ne ha cura la confraternita de' Materazzari; e vi � un bel quadro di Placido Costanzi rappresentante la santa Titolare. Tornando poi in strada, siegue a sinistra la

Chiesa di s. Niccol� de' Perfetti

Questa chiesa � molto antica, mentre si legge, che da s. Zaccaria Papa fu assegnata per ricovero alle monache Basiliane venute dalla Grecia circa l'anno 750. Dal Pont. s. Pio V. fu poi nell'anno 1568. conceduta ai frati Domenicani, i quali amministrano la parrocchia. Prima di partire via da questo rinomato luogo spero, che sar� gradito al mio Lettore di fare pochi passi pi� avanti verso la strada a sinistra, per osservare la lapide, che fu posta nel cantone del nuovo casamento in memoria di essere stato ivi scoperto il maraviglioso

Obelisco di Augusto nel Campo Marzio

In cinque pezzi, e 14. palmi sotto terra fu disotterrato quell'insigne, e smisurato trofeo della Romana potenza l'an. 1478. come si vede riposto nel cortile del vicino palazzo, che dicesi della Vignaccia. E' questo di granito rosso con cifre, o simboli egizj, fatto dal Re Sesostri, e fu condotto a Roma da Ottaviano Augusto dopo aver conquistato l'Egitto, il quale poi lo pose nel campo Marzio, per dimorare colla sua ombra le ore, o la meridiana al popolo Romano, che ivi concorreva a celebrare le feste, e giuochi ne' tempi destinati. Ritornando poi al palazzo di Fiorenza, e camminando per la strada, che li sta incontro, evvi il

Monastero, e Chiesa della ss. Concezione di Campo Marzio

Molto celebre, ed antico � questo monastero, poich� eretto per le monache Basiliane, come dicemmo fuggire dalla Grecia per la persecuzione di Costant. Copronimo, portando seco il corpo di s. Greg. Nazianzeno, la testa di s. Quirino vesc. e mart., una immagine della ss. Vergine, ed altre reliquie, e le collocarono nella loro chiesa; e fu di tanto credito l'osservanza, e la vita religiosa di quelle monache appresso i Sommi Pontefici, Re, e Principi, che fecero ad esse molti donativi di cartelli, villaggi, e possessioni; onde vi concorsero molte dame, e fanciulle Romane, ma poi nata la difficolt� dell'uffiziatura Greca, vi si pose la regola di S. Benedetto. Greg. XIII. trasport� il corpo di s Gregorio al Vaticano l'anno 1580. vi lasci� per� un braccio con altre reliquie. In oggi � stato rimodernato il monastero, e ornata la chiesa di marmi, e pitture. Il s. Gregorio, e il s. Benedetto, che si vedono dipinti sulla porta del monastero, sono di Gio: Batista Speranza, e la Madonna � del Sermoneta. Il quadro di s. Benedetto, che sta in chiesa, � di Lazzaro Baldi, e quello della Madonna viene dalla scuola di Giulio Romano.

Uscendo poi per la porticella laterale, e voltando a sinistra, prima di entrare nella piazza di Monte Citorio, si vede a sinistra la

Chiesa e casa de' Preti della Missione

L' anno 1642. fu eretta questa casa, e con somma esemplarit�, vi si fanno continuamente degli esercizj spirituali, specialmente per gli Ordinandi. Ultimamente poi � stata fatta la chiesa entro la clausura, e perci� non vi entrano donne, ed � ornata di molte pitture: il quadro nella prima cappella rappresenta s. Franc. di Sales � di Mons� Vienn, il s. Paolo nella terza � del Cav. Monosili; la ss. Trinit� nell'altare maggiore del Cav. Conca, e li laterali a fresco sono di Aurelio Milani. L'assunzione della Madonna nella cappella, che siegue, � del suddetto Monosili, il s. Vincenzo de Paulis nell'altra, del detto Milani, ed il s. Filippo, e s. Carlo Borromeo nell'ultima sono di Pietro Veronese. Quindi facendo ritorno alla chiesa delle monache di campo Marzio, ed entrando nel vicolo di incontro, si trova la

Chiesa di s. Salvatore delle Cupelle

Dell'antichit� di questa chiesa solamente si conserva il piccolo campanile alla gotica, e della moderna magnificenza non vi e altro, che un deposito ornato di marmi, sculture, e metalli dorati lavorato da Bernardino Ludovisi. Indi ritornando nella strada a sinistra, si vede la nuova

Chiesa di s. Maria Maddalena e Convento de' Ministri degl'Infermi

Quanto ricca � questa chiesa di pitture, marmi, e stucchi dorati, altrettanto giocoso � il suo disegno, ancora del prospetto. Ed � ornata di bellissimi altari, di statue, bassirilievi, e pitture di buona mano: il s. Lorenzo Giustiniani � di Luca Giordani, il s. Cammillo de Lellis di Placido Costnzi, le pitture a fresco del Cav. Conca, e li due laterali di suoi allievi. La s. Penitente sull'altare maggiore � di Alessandro Costanzi, ed il s. Niccol� di Bari � del Baciccio: � poi riguardevole l'organo collocato sopra la porta, per li molti registri, che vi si suonano; non gi� le pitture nella tribuna e volta.

Chiesa di s. Maria in Aquiro, e collegio Capranica

Dopo il vicolo a sinistra della divisata chiesa, siegue il collegio Capranica eretto l'an. 1400. da un Cardinale di tale antichissima famiglia in una parte del proprio palazzo, e per� vanta il primato tra tutti i collegi di Roma.

A fianco evvi la chiesa di s. Maria in Aquiro, eretta da Anastasio I. circa l'anno 400. sopra le rovine di un tempio antico creduto di Giugurta, e fu riedificata dal Card. Ant. Maria Salviati, il quale nel 1591. vi aggiunse la casa per li fanciulli orfani raccolti da s. Ignazio di Lojola, ed insieme il collegio per quelli, che volessero studiare le lettere. Il s Carlo, che sta nella primi cappella della chiesa, � di un Lombardo; il quadro nella seconda � di Francesco Pavone, le pitture a fresco nella terza sono di Carlo Veneziano, il quadro sull'altare per� � creduto del Nappi. L'architettura dell'altare maggiore � di Mattia de Rossi, ed il quadro, di Carlo Maratta. Le pitture della passione nella penultima cappella sono di Gio: Batista Speranza, ed il quadro con i laterali sono di Gherardo Fiammingo. Si disse questa chiesa in Equiro, o Aquiro forse dagli archi del acqua vergine, che quivi passando andavano, a finire, come dicemmo; presso la chiesa di s. Ignazio; perci� si crede dal Nardini, che qui giungesse almeno uno de' portici de' Septi, che poi vi furono fatti da Lepido, e da Agrippa, in cui facevasi una continua fiera, e mercato di preziose merci. Quindi trapassando il vicolo accanto al suddetto collegio degli Orfanelli, e poi l'altro a sinistra, si trova il

Seminario Romano

Fu questo eretto l'anno 1560. da Pio IV., e fu il primo, che fosse fondato secondo il Concilio di Trento, per istituirvi la giovent� Romana, che volesse eleggere lo stato ecclesiastico. Fu dato in cura a padri Gesuiti, colla facolt� di educare anche in esso cento convittori nobili, e di qualunque nazione. Dopo essere stato in vari luoghi di Roma, fu per ultimo quivi stabilito con architettura dell'Ammannato, e li fu unita la piccola chiesa di san Macuto, celebre per l'obelisco, che stava eretto nella piazzetta, ed ora sta in mezzo alla fontana nella piazza della Rotonda, ed altri a giacere ne' suoi contorni, creduti del tempio di Iside. Corrisponde quivi il convento de' frati Domenicani; ma ritornando indietro, si vede poco dopo la

Piazza della Rotonda

Dalla rotondit� del celebre Panteon prese il nome questa piazza, che li fa ornamento. Gregorio XIII. vi eresse il fonte, che le sta in mezzo, e Clemente XI. vi drizz� l'obelisco con disegno di Filippo Barigioni. Si fa in questa un continuo mercato di ogni sorta di viveri, specialmente di uccellami, e cacciagioni.

Panteon, o chiesa di s. Maria ad Martyres

Questo maraviglioso tempio, secondo il sentimento comune, di sicuro non si sa da chi fosse eretto; ma da Marco Agrippa genero di Augusto li fu aggiunto il portico, e si disse Panteon, perch� era dedicato a tutti li Dei immaginati da' Gentili. Nella parte superiore, ch'� quella, che in oggi � cangiata in chiesa, erano collocate le statue delli Dei celesti, e nel basso i terrestri, stando in mezzo quella di Cibele; � nella parte di sotto, che ora � coperta dal pavimento, erano distribuite le statue delli dei penati. E' molto probabile, che questo tempio, essendo nel pi� basso del campo Marzio, fosse stato eretto nel sito della palude Capreja, appresso a cui fu ucciso, e nascoso Romolo, e perci� dai Romani tenuto con grande superstizione, dedicaronlo a tutti li Dei, quasi per farseli protettori nelle loro imprese, e nella loro sicurezza.

Bonifazio IV. per cancellare quelle scioccherie, e sozze superstizioni, l'an. 607. purgatolo d'ogni falsit� gentilesca, consagrollo al vero Iddio in onore della ss. Vergine, e di tutti i santi Martiri; perci� fece trasportare da varj cimiteri 18. carri di ossa di ss. Martiri, e fecele collocare sotto l'altare maggiore; onde fu detto s. Maria ad Martyres; e poi da Gregorio IV. fu disteso universalmente a tutti i Santi l'anno 830. e per� quivi fu posto il Volto santo ritratto del nostro Salvatore, quando da Costantinopoli fu portato in Roma; e molta terra de' luoghi santi di Gerusalemme fu collocata nella cappella di san Giuseppe. Furono concedute alla visita di questo tempio molte indulgenze, specialmente dal Pont. Paolo III. il quale grazi� la detta cappella di tutte le indulgenze, che si acquistano visitando i luoghi santi di Gerusalemme, ed Alessandro VII. le accord� anche per modo di suffragio alle Anime del Purgatorio. Molto ricco dovette essere questo tempio, mentre si legge, che non solo di fuori, ma ancora di dentro era ornato di grosse lamine di argento, delle quali rest� spogliato non solo per i fulmini, come alcun crede, ma altres� da Costanzo nipote di Eraclio l'anno 636. il quale port� via anco le statue, ed altri preziosi ornamenti. Quindi per le molte rovine e desolazioni di Roma essendo rimase miserabilmente privo di ogni ornamento, anzi devastato, e ricoperto sino alla soglia e basi, con parte delle colonne del portico, tanto che si scendeva nel tempio per alcuni gradini. Eugenio IV. ristaur� la gran volta, che minacciava rovina; ed Alessandro VII. dopo aver fatto abbassare la piazza e scoprire tutto il portico sino al suo antico piantato, come ora si vede, fece rimettere le due smisurate colonne di granito,che mancavano dalla parte verso la Minerva, servendosi di alcune, bench� non intiere, gi� trovate sotterra vicino la chiesa di s. Luigi de' Francesi, ed ancora fece ristaurare tutto l'interno del tempio colla direzione di Fra Giuseppe Paglia. Clemente IX. fece chiudere il detto portico con magnifiche cancellate di ferro, e Clemente XI. rinnov� la tribuna, e vi colloc� la miracolosa immagine della ss. Vergine. E ora questo tempio ornato di pitture, statue, e busti di marmo. La statua di s. Giuseppe fu fatta da Vincenzo Fiorentino, le pitture laterali sono del Cozza, il Dio Padre di Gio. Peruzzini; il transito di s. Giuseppe � di Gio: Antonio Caroti; la Presentazione, di Gio. Batista Greppi, la testa di Taddeo Zuccheri in marmo, � di Federigo suo fratello minore, e quella di Flamminio Vacca se la fece da se stesso. Sonovi ancora intorno al gran tempio le memorie di Pierin del Vaga, e di Giovanni da Udine, che rimesse in uso la maniera di dipingere le grottesche, fatte con lavoro del Mochi. Carlo Maratta per opera del Nardini vi pose ancora il busto di Annibale Caracci, e quello del celebre Raffaello da Urbino, il cui epitaffio fu composto da Monsig. della Casa, ed il distico dal Bembo del seguente tenore:

_Ille hic est Raphael, timuit quo sopite vinci

Rerum magna Parens, et moriente mori.

_Sono poi negli antichi tabernacoli ornati di preziose colonne varie statue di marmo, fatte da diversi sommi Pontefici in onore di quei Santi, che rappresentano, fra le quali evvi la ss. Vergine scolpita dal Lorenzetti, e nelle cappelle varj quadri. Sino al Pontificato di Urbano VIII. eranvi rimasti nel portico le travi tutte di metallo molto grosse, delle quali ne fu fatta la confessione sopra i corpi di s. Pietro e di san Paolo, e la mirabile cattedra nell'altare maggiore del Tempio Vaticano, ed ancora ne furono formati vari pezzi di artiglieria per Castel s. Angelo. Nel nicchione destro del medesimo portico era la maravigliosa urna di porfido, che ora si vede in s. Gio: Laterano nel deposito di Clem. XII. Finalmente poi � stata ripulita la volta, le colonne, e riattata la gran porta di metallo per ordine di Bened. XIV.

_Chiesa e Convento di s. Maria sopra Minerva

_Nella strada a destra del Panteon corrisponde questa chiesa colla sua piazza, nella quale si vede un piccolo obelisco egizio trovato nel giardino del convento, ed era uno di quelli del suddetto tempio di Iside. Dal Bernini fu alzato sul dorso di un elefante per ordine di Alessandro VII. l'anno 1667. alludendo alla prudenza della ss. Vergine. Questa chiesa porta un tal nome, perch� edificata sopra il tempio di Minerva, e fu posseduta insieme con il convento, bench� in forma assai pi� piccola, dalle Monache, come dicemmo, venute dalla Grecia, subito che capitarono in Roma; ma poi passate in quella di campo Marzio, circa l'anno 1370. la cederono ai frati Domenicani, i quali coll'elemosine de' benefattori la riedificarono con magnificenza, bench� alla gotica. Sono bens� in questa delle pitture, e sculture di somma considerazione, e per� se non rincresce al gentilissimo mio Lettore vorrei farne una ricerca particolare. Nella prima cappella a destra il s. Lodovico Domenicano � del Baciccio; la cappella, che siegue di s. Rosa, � tutta dipinta da Lazzaro Baldi, ed il s. Pietro mart. � di Ventura Lambert; le pitture laterali per� sono di Batista Franco, e le superiori del Muziano. La cappella passata la porticella, dedicata alla ss. Nunziata � tutta dipinta da Cesare Nebbia; la statua per� di Urbano VII. � di Ambrosio Malvicino, la cappella, che siegue dell'Aldobrandini tutta ornata di marmi, e statue, � disegno di Giacomo della Porta: il quadro sull'altare � l'ultima opera fatta da Federigo Baroccio; le pitture sulla volta sono di Cherubino Alberti; la statua del Papa colla giustizia, ed il s. Pietro, ed il s. Paolo sono d'Ippolito Bazio; la statua della Religione ed un putto assai bello sono di Stefano Mariani; li due Angioli sull'altare, del Malvicino; le sculture nell'altro deposito sono di Stefano Maderno, e gli altri d'altri.

Il ss. Crocifisso di rilievo nella cappelletta della crociata, � opera di Giotto Fiorentino, e li due putti di metallo nel deposito vicino sono di Taddeo Landini; la cappella, che siegue � dipinta da Filippo Lippi; la volta per� � di Raffaellino del Garbo, e la ss. Nunziata si crede opera del B. Gio. da Fiesole Domenicano. La statua di Paolo IV. di marmo fatta di vari colori � di Giacomo, e Tommaso Casignola; il quadro nella cappella, che siegue � di Carlo Maratti, e le pitture in alto sono del Baciccio, e li busti di marmo di Cosimo Fancelli. Li 15. misteri dipinti nella cappella del Rosario sono di Marcello Venusti, e li fatti di santa Caterina da Siena, di Giacomo de' Vecchi; la Coronazione per� � di Carlo Veneziano, e l'immagine della ss. Vergine sull'altare si crede del suddetto B. Gio. da Fiesole. Perch� s. Caterina da Siena, in vita spesso visitava con devozione questa santa Immagine, il di lei corpo fu posto sotto l'altare medesimo. La statua della ss. Vergine, che sta appoggiata al pilastro dell'altare maggiore � opera di Francesco Siciliano; li depositi di Leone X., e di Clemente VII. posti nel coro sono di Baccio Bandinelli; la statua per� di Leone � di Raffaello di monte Lupo, e quella di Clemente di Baccio Bigio. L'ammirabile statua di Ges� Cristo in piedi posta nell'altro pilastro � opera del Buonarroti. Nella cappella, che siegue, perch� serve di passagio, solamente vi sono tre depositi ai Cardinali, ma ornatissimi; quello sopra la porta � disegno del Rinaldi, la statua di mezzo � di Ercole Ferrata, la Carit�, di Filippo Romano; la Religione di Mons� Michele, l'altra di Francesco allievo del Ferrata, e quelle a sedere del Fancelli, e del Rossi; l'altro deposito colla statua a giacere � disegno di Giacomo della Porta, e la statua fu scolpita da Silla da Vingi�; l'altro incontro � disegno del Bernino; la statua per� della Carit� � di Antonio Raggi, l'altra del Mari, ed il resto di Ercole Ferrara, e d'altri. Il quadro della Maddalena nella cappella, che siegue � di Francesco Pavone, ed il s. Giacinto nella cappelletta incontro, di Ottone Padovano. La cappella di s. Domenico ornata di maravigliose colonne fu terminata dal Raguzini per ordine di Benedetto XIII. la statua, e bassorilievo del cui deposito sono opere di Carlo Melchion. Il s. Pio V. dipinto nella cappella, che siegue, � di Andrea Procaccini, ed il deposito, che sta incontro, � disegno del Bernini; quello per� nella nave con due medaglie � disegno di Pietro da Cortona; il s. Giacomo nell'altra cappella � del Venusti; il s. Vincenzo Ferrerio di Bernardino Castelli; il san Gio: Batista del Nappi; la Maddalena nell'ultima cappella del suddetto Venusti, e i depositi ne' pilastri della nave di varj. Nella sagrestia vi � un Crocifisso dipinto da Andrea del Sarto, e varie pitture dello Speranza, e d'altri sono nella volta. Le pitture a fresco nel chiostro sono di Gio. Valesio, cio� la santissima Nunziata, il s. Pio V., e la battaglia; Giuseppe Paglia vi dipinse la Presentazione; e la Visitazione, Gio. Antonio Lelli; le altre pitture sono del Nappi e d'altri. E' maravigliosa dopo la Biblioteca Vaticana, la libreria di questi Religiosi e si tiene aperta per pubblico comodo delli studiosi, e letterati: la statua di s. Domenico nel dormitorio � opera in stuco dell'Algardi. Incontro a questa chiesa evvi il nobilissimo collegio dell'Accademia Ecclesiastica, volgarmente detto de' Pizzardoni. Quindi camminandosi per la strada a sinistra della chiesa, si vede nel cantone del secondo vicolo un gran piede di marmo, che d� il nome alla strada, e alla contrada ancora, ed entrando in quel medesimo vicolo si vede la

_Chiesa di s. Stefano del Cacco

_Fu questa eretta sull'antico tempio d' Iside e Serapide, abbruciato da Claudio Imperatore in occasione, che Paolina nobile, e pudica matrona romana, fu ivi offesa da un tale chiamato Mondo, ingannata per� da' sacerdoti di quel tempio, i quali le diedero a credere esser amata da Anubi loro Dio: per lo qual misfatto furono tutti fatti morire: ma il tempio fu poi rifatto da Aless. Severo, ed ornato di figure e simboli usati dagli Egizi, de' quali furono i leoni di pietra egizia, che stanno nel fonte dell'acqua felice, e le sfingi a piedi del Campidoglio, con altre quivi trovate. Fu conceduta questa chiesa ai Monaci Silvestrini l'anno 1563. i quali l'hanno riattata, conservandola per� nell'antica forma. Il Cristo morto � di Pierin del Vaga, e le pitture a fresco nella tribuna sono del Consolano, ed altre del Baglioni. Uscendo poi per la porticella laterale, ed entrando nel vicolo a sinistra si trova la

_Chiesa di s. Giovanni della Pigna

_Di Gregorio XIII. fu conceduta questa piccola chiesa alla confraternita della Piet� verso i carcerati l'anno 1582. e per� fu rinnovata ed ornata con pitture di Baldassare Croce, di cui � il s. Giovanni nell'altare maggiore, ed il Dio Padre dipinto a fresco; la Piet� per� � di Luigi Garzi. Questa confraternita fra l'altre opere pie, libera nella vigilia del ss. Natale, e di Pasqua di Resurrezione tutti i carcerati, per debito civile, pagando essa in loro vece.

_Palazzo Estense, ora Marescotti

_Fu questo palazzo eretto da' Sig. Maffei col disegno di Giacomo della Porta, dipoi pass� ai Duchi Sannesi, e ai serenissimi Duchi di Modena; ora l'han compraro i Sig. Marescotti. Le rovine, che si vedono nella strada incontro a questo sono delle famose terme di Marco Agrippa; e perch� ne' secoli passati vi formavano un arco da passare, dicevasi per la gran rotondit� del masso l'arco della ciambella, come oggi la contrada ne porta il nome. A sinistra di questo palazzo sta appoggiata la

_Chiesa delle Stimate di s. Francesco

_Era quivi un'antica chiesa dedicata ai XL. ss. Martiri, la quale circa l'anno 1595. fu conceduta alla confraternita delle Stimate; e perch� era molto piccola e cadente, fu rinnovata con magnificenza secondo il disegno prima del Contini, e poi del Canevari. Fra gli altri quadri � molto rinomato quello della Flagellazione alla colonna dipinto dal Cav. Benesiani nella prima cappella a destra: il s. Francesco nell'altare maggiore � del Trevisani, quello nell'ultima di Giacinto Brandi, e le pitture nella volta sono di Luigi Garzi.

Il palazzo Strozzi, che si vede incontro alla detta chiesa, � considerabile non solo per la sua estensione, e per le rarit�, che lo adornano, ma ancora per il celebre museo in cui sono 12. medaglie d'oro de' primi XII. Cesari, e una quantit� di pietre rare e pellegrine. Quindi facendo ritorno all'arco della Ciambella, e voltando nella strada a sinstra, si vede in primo luogo l'oratorio de' ss. Benedetto, e Scolastica, e poi voltando a destra evvi la

_Chiesa e Monastero di s. Chiara

_Fu questo monastero eretto circa l'an. 1563. da Pio IV. per le donne convertite a penitenza; ma poi nell'anno 1628. trasferire queste al monastero nella lungara, quivi succederono le fanciulle oneste e civili sotto la regola di s. Chiara. La chiesa fu fatta col disegno del Volterra, e fu dedicata alla Santa fondatrice. In questo monastero si vedono altre rovine dell'accennate terme di Agrippa; ed incontro l'

_Oratorio di s. Caterina da Siena

_Perch� qu� abit� per alcuni anni s. Caterina da Siena, e vi mor� fuvvi eretto un piccolo monastero di religiose Domenicane, e vi dur� fino al Pontificato di s. Pio V. sotto il quale fu principiato il monastero sul monte Magnanapoli, ed essendo quelle ivi trasferite, fu quivi istituito il collegio per i Neofiti; ma essendo poi anche questo passato presso la chiesa di s. Maria ai Monti, la Confraternita della santissima Nunziata vi eresse l'archivio e residenza per li ufiziali della grande opera pia, che esercita, cio� di dare ogni anno la dote a centinaja di zittelle povere. Si conserva per� la memoria della Santa in una nobile cappelletti ornata di marmi e pitture, della quale tiene cura la medesima confraternita. Nel cortile si vede un antico sarcofago di marmo molto grande. Indi camminando per la strada a destra si trova in primo luogo la

_Chiesa di s. Eustachio

_Questa si crede edificata in tempo di Costantino Magno nel luogo del martirio di questo santo Cavaliere Romano. Fu dipoi ristaurata l'anno 1196. da Celestino III. il quale pose sotto l'altare maggiore i corpi di s. Eustachio, di sua moglie, e de' suoi figliuoli tutti martiri, ed essendo ultimamente la chiesa riedificata di nuovo, dal Cardinale Neri Corsini Diacono della medesima, sono stati collocati entro una preziosa urna di porfido ornata di metalli dorati, posta sotto il nobilissimo altare di mezzo fatto dal medesimo. I1 santo Titolare nell'altare maggiore � opera del Muratori, il s. Girolamo, e la Visitazione negli altari laterali sono di Giacomo Zoboli. � notabile, che in questa chiesa fu battezzato l'an. 15*7. il grande Alessandro Farnese gran Capitano delle Fiandre.

La piazza, che si apre dinanzi alla detta chiesa, sebbene non sia molto grande, ella � sempre piena di ogni sorta di viveri, e cos� seguita ad unirsi con quella della Rotonda.

_Palazzo Lanti, e Cenci

_Il palazzo Cenci, che si vede su questa piazza � nobile architettura di Giulio Romano, e quello, che gli sta accanto � il palazzo Lanti molto grande e cospicuo, ora notabilmente rimodernato, ed ornato nel cortile con statue e busti antichi. Dopo di questi camminando per il vicolo, che sta di fianco, siegue la

_Chiesa di s. Maria in Monterone

_Dalla famiglia, che la fond� forse prese il nome questa piccola, ed antica chiesa, e la possiedono i frati Trinitarj riformati del Riscatto. Dipoi voltando nel vicolo, che le sta a sinistra, ed entrando nel primo vicolo, si trova a sinistra il Teatro della Valle, ed appresso l'

_Archiginnasio della Sapienza

_Era gi� perduto lo studio delle scienze, non meno di quello delle belle arti, per le continue guerre d'Italia, e sciagure di Roma, quando s. Gregorio il grande pens� di rimetterlo. Innocenzo IV. stabil� quello dell'una, e dell'altra legge, Bonifacio VIII. eresse quivi le pubbliche scuole l'anno 1293. e Clemente V. vi stabil� le cattedre delle lingue, e altri Pontefici vi hanno aggiunto quelle di altre scienze. Il primo architetto della fabbrica fu il Buonarroti, o secondo altri il Bramante; ma poi fu terminata sotto Alessandro VII. dal Borromini, il quale fece nel gran cortile la chiesa con la cupola di una nuova invenzione, tanto nell'interno, che nell'esterno ammirabile. Fu dedicata a s. Luca Evangelista, a san Leone Magno, e a s. Ivo avvocato de' poveri, avendovi fatto il quadro Pietro da Cortona, ma per causa di morte fu terminato poi da Gio. Ventura Borghesi suo allievo.

Uscendo dal portone principale, evvi a destra il palazzo Carpegna, al quale per dire il vero il Borromini suddetto con pochi segni fece il bel portone; ma non cos� fece Paolo Mucelli nel seguente

_Palazzo Madama

_Prese un tal nome questo magnifico palazzo, perch� edificato alla Principessa Caterina de' Medici figlia del Gran Duca di Toscana, e vi abit� prima, che fosse Regina di Francia, e poi vi nacque il grande Alessandro Farnese. Furono in questo luogo le magnifiche terme di Nerone, poi, come diremo,accresciute da Alessandro Severo, e rendute colla sua casa, che qu� presso aveva, pi� deliziose, delle quali si videro fino ai nostri tempi nel secondo cortile di questo palazzo le maravigliose rovine con un grande arco di materia laterizia, e vi era nel mezzo un grande albero con un fonte da piede, che per verit� sembrava un incantesimo. Fu il tutto demolito per dar luogo alla fabbrica della nuova abitazione per la famiglia bassa del Tribunale del Governo di Roma, ora qu� stabilito, con tutti i Notari, Luogotenenti, ed altri ministri.

Nel nono anno del suo Impero edific� queste terme Nerone, e furono di tanta magnificenza, e con tanto lusso tenute, che Marziale ebbe a dire nel settimo delle sue epigramme:

_. . . . . . quid Nerone pejus?

Quid Thermis melius Neronianis?

_Ma Alessandro Severo per abolire il nome di quel infame Imperatore, e per dare applauso maggiore alle terme, dopo averle accresciute di fabbrica, e di delizia, volle che le medesime a pubblico comodo fossero illuminate di notte con quantit� di lampadari di cristallo di monte.

Da Greci appresero i Romani l'uso di bagnarvisi, prima della venuta de' Medici, il che avvenne circa l'anno 535. dalla fondazione di Roma nel consolato di L. Emilio, e M. Licinio; e la loro introduzione fu per motivo di pulizia, poich� in quei tempi costumavansi i panni di lana invece di quelli di lino, non ancora introdotti, come oggid�, e similmente per maggior conservazione della salute; bench� di poi si ridusse in lusso, e delizia; e per� vi concorrevano i Romani non solo a pulire, ma ricreare ancora a i loro corpi. Erano in esse compartite quasi infinite stanze a volta, alcune con acque tiepide, e talvolta odorifere, destinate a i lavacri, ed altre con i soli vapori calidi per rifocillarsi ne' tempi d'inverno, ungendosi ancora con olj, ed unguenti prelibati; e vi erano similmente luoghi, a parte destinati per le sole donne. Inoltre esercitavano nelle terme la lotta, il disco, il salto, il pugliato, il corso la palla, e vi furono anche introdotte le palestre, i ginnasj, le biblioteche, e per maggior delizia vi furono formate amenissime selve atte a spasseggiarvi. P. Vittore ne descrive dodici, e le chiama Cesaree, e de' bagni privati ne conta ottocento sessanta, ma poi sotto Nerone giunsero ad un numero esorbitante. E' tradizione, che in queste terme fosse stato un tempio della Piet�, e che poi da s. Silvestro fosse dedicato al ss. Salvatore, e dopo consacrato da s. Gregorio Magno, li conferisse molte indulgenze, il quale si disse s. Salvatore in Thermis, e poi s. Giacomo in Thermis, a cui era unito un spedale. Questo, forse sar� quella chiesa, che ora � unita al suddetto palazzo Madama, che diciamo ss. Salvatore.

_Palazzo Giustiniani, e Patrizj

_Nell'uscire dal portone del divisato cortile, ci viene incontro il ricchissimo palazzo Giustiniani, non meno per la copiosa scelta di quadri de' primi valenti uomini, che per la quantit� di statue, busti, e marmi preziosi trovati nelle rovine delle accennate terme di Nerone, passando il numero di 500. le statue antiche, oltre le moderne, distribuite negli appartamenti, nelle scale, e nel portico con magnificenza di colonne di granito, collocate tra nicchie, e spartimenti con bassirilievi, correndone le stampe in due gran tomi per piacere degli eruditi e dilettanti; onde questo si rende singolare fra i palazzi di Roma. A destra evvi il palazzo Patrizj, ed incontro la

_Chiesa di s. Luigi de' Francesi

_Era quivi anticamente un priorato di Monaci Benedettini spettante alla Badia di Farfa, e vi era unita la prossima e piccola chiesa collo spedale detto s. Giacomo in Thermis. La nazione Francese fece la permuta l'an. 1589. con altra, che altrove possedeva, e colle limosine di Caterina de' Medici Regina di Francia fu eretta la nuova chiesa col disegno di Giacomo della Porta, in onore di san Dionisio Areopagita, e di san Luigi Re di Francia. Anni sono � stata tutta incrostata di marmi, ed ornata mirabilmente di pitture e stucchi dorati. � celebre in questa chiesa la seconda cappella a destra, dedicata a s. Cecilia, non solo per il quadro dell'altare copiato da Guido Reni dall'originale di Raffaello, ma altres� per le pitture ne' laterali, e nella volta fatte a fresco dal gran Domenichino. Evvi nella cappella, che siegue la B. Gio. di Sciantal dipinta da Mons� Parosel, e nell'altare maggiore l'Assunzione della ss. Vergine � di Francesco Bassano, il s. Matteo con i laterali nella cappella, che siegue sono del Caravaggio, l'adorazione de' Magi, del Cav. Baglioni, il s. Luigi, di Plautilla Bricci, ed il s. Niccol� nella penultima, del Muziani; i laterali per� sono di Girolamo Maffei, il quale fece ancora il quadro nell'ultima. Nella sagrestia poi vi � il s. Dionigi dipinto da Gio: Miele, una Madonna del Correggio, e l'abbozzo del san Erasmo, che sta nella Basilica Vaticana fatto del Pussino. Ufizia questa chiesa un collegio di Preti nazionali, i quali abitano nel magnifico casamento laterale, ove � anche l'ospizio per li pellegrini di loro nazione.

_Chiesa e Convento di s. Agostino

_Senza andar cercando dove sia questo, basta incamminarsi a sinistra, che dopo pochi passi si vede la gran mole del nuovo convento, fatto con disegno del Cav. Luigi Vanvitelli Romano, il quale ha rinnovato ancora la chiesa, che per la vecchiezza minacciava rovina, particolarmente la cupola, la quale vantava il primato fra tutte le moderne di Roma. Fu questa eretta l'anno 1483. con disegno quasi gotico di Giacomo Pontelli, servandosi de' travertini caduti dal Colosseo, e furono trasportati in essa tutti i corpi de' santi Martiri, che erano nell'antichissima chiesa di s. Tritone, ora affatto soppressa per la nuova fabbrica del convento. Sono in questa nobilissime cappelle ornate di marmi, depositi, e pitture celebri, fra le quali tiene il primo luogo un Profeta con due putti dipinto sopra un pilastro della nave da Raffaello da Urbino, fatto a somiglianza delle opere di Michel Angelo Bonarroti; il s. Agostino nell'altare della crociata � del Guercino da Cento. L'altare maggiore ornato di marmi preziosi � disegno del Cav. Bernini, e li Angioli furono terminati da Gio. Fancelli sotto il mentovato Bernini; le pitture nella cappella di s. Agostino, e di s. Guglielmo sono del Lanfranco, il s. Tommaso di Villanuova, del Romanelli, il medesimo Santo scolpito in marmo, � di Melchior Gafar Maltese, terminato per causa di morte da Ercole Ferrata; il deposito del Card. Imperiali � opera di Domenico Guidi; la deposizione dalla Croce � di Giorgio Vasari; il quadro del B. Giovanni, � di Giacinto Brandi; la s. Appollonia, del Muziani; l'Assunta, dell'Abbatini, e la s. Casa di Loreto, del Caravaggio, ed altre molte pitture, e sculture, che si tralasciano per brevit�.

Nel sito presso di questa chiesa e convento si crede essere stato eretto da Romolo l'altare a Marte, per cui il campo si disse Marzio, ed ancora esservi stato il Busto fatto da Ottaviano Augusto, cio� un luogo chiuso con cancellate di ferro, in cui solevano i Gentili abbruciare i cadaveri degl'Imperatori, ed il primo fu quello del medesimo Augusto. A destra della riferita chiesa evvi il

_Collegio Germanico, e chiesa di s. Apollinare

_Da Adriano I. fu eretta questa l�anno 772. per abolire il nome di Apolline, che quivi aveva il tempio. Ottenuta poi da s. Ignazio di Lojola l'anno 1552. insieme col palazzo del Card. Pietro di Luna, gi� Antipapa, vi stabil� il collegio che poi da Gregorio XIII. fu provveduto di sufficienti entrate per lo mantenimento di cento alunni, che devono essere tutti Tedeschi. Da Benedetto XIV. fu fatta di nuovo la chiesa, ed il collegio con disegno del Cav. Fuga. Nel portico si venera la immagine della ss. Vergine, che era nell' antico portico, ed il battesimo di Ges� Cristo � opera di Gaetano Lapis. La volta della chiesa dipinta da Stefano Pozzi, ed il quadro nell' altare maggiore tutto ornato di preziosi marmi, e metalli dorati � di Ercole Ferrari Bolognese. La statua di s. Francesco Saverio � di Mons� le Gros, ed il s. Ignazio incontro di Carlo Melchion; il s. Giovanni Nepomiceno � di Placido Costanzi, ed il quadro incontro di Niccol� Ricciolini; quello nella sagrestia � Niccol� Bonito, e le pitture nella volta di Corrado Giaquinto.

_Palazzo Altemps

_Incontro alla riferita chiesa � questo palazzo adorno di statue, busti, e colonne di porfido, e di giallo antico; ma il maggior ornamento � la cappella domestica ornata similmente di marmi, e pitture, in cui fra le altre reliquie si conserva il corpo di s. Aniceto Papa cavato dalle catacombe di s. Sebastiano, in tempo di Clem. VIII. il quale lo don� a questa nobilissima famiglia; che perci� vi celebra ogni anno la festa, e l'ottava con pubblica solennit�. Corrisponde questo palazzo in due altre piazze, una, che dicesi di Torresanguigna, e l'altra piazza Fiammetta, e vi s� vedono due nobilissimi palazzi uno de' Sagripanti, gi� Corsini, con disegno di Bramante, ed altro di Sampieri. Entrando poi nel vicolo a fianco della chiesa di s. Apollinare, e poi piegando a sinistra, finita la strada de' ventagliari, si vede la

_Chiesa di s. Antonio de' Portughesi

_Era quivi una chiesa dedicata a s. Antonio Abate, la quale essendo da Eugenio IV. conceduta al Card. Martinez de Chiaves Portughese, rifabricolla, e dedicolla a s. Antonio suo nazionale: e perch� i Portughesi fin dall' anno 1360. gi� avevano uno spedale per i poveri pellegrini di loro nazione, che venivano a Roma, unirono insieme l'una, e l'altro: onde poi riedificarono la chiesa circa l'anno 1695. con disegno di Martin Lunghi il giovane, e vi fecero delle cappelle ornate di marmi, e di pitture, fra le quali evvi il santo Titolare nell'altare maggiore, dipinto da Giacinto Calandrucci Palermitano, il quale fece ancora il s. Gio: Batista nella seconda cappella; la ss. Concezione � di Giacomo Zoboli, ed il ss. Crocifisso nella sagrestia � di autore incerto. Incontro a questa corrisponde i1 portone del convento di s. Agostino, e tra l'una, e l�altra strada il

_Palazzo e torre gi� Scappucci

_E' memorabile il fatto succeduto in questo palazzo per uno scimmiotto. Accadde, che avendo rubato un bambino, che dormiva senza custodia, portollo incima alla gran torre, ed accortisi i genitori dell'evidente pericolo del bambino, si dettero con calde preghiere a raccomandarlo alla ss. Vergine onde quel bruto con tutta pace riportollo sano e salvo in luogo sicuro; perci� in memoria di tal fatto fu posta nel medesimo luogo la statua della ss. Vergine, ed ogni sera vi si tiene accesa la lampada. Proseguendo poi il cammino per la Strada tra questo, e la detta chiesa, si trova a destra il palazzo Caraffa, e poco pi� oltre la piazza dell'Orso, e la

_Chiesa di s. Maria in Posterula

_Era questa chiesa unita all'antico palazzo Gaetani, che qu� ebbe quella nobilissima famiglia prima del Pontificato di Bonifazio VIII. ma poi avendola egli conceduta ai monaci Celestini, vi stabilirono il loro collegio, che dicesi Urbano. La piazza, e la strada si dice dell'Orso, per l�immagine di quell'animale, che ivi sta in un angolo di un casamento, o per l�insegna dell'albergo, in cui fanno particolare residenza i calessieri, e vetturini. Seguitando poco pi� oltre, si trova a destra l'

_Arco di Parma

_Per quel che appare, era questo anticamente una porta per iscendere al Tevere, ora per� serve per lo spurgo, e scarico dell'immondezze, che si raccolgono per la Citt�. Nel vicolo incontro corrisponde la

_Chiesa di s. Simone Profeta

_Da alcuni monumenti, che sono in questa chiesa si arguisce essere stata molto risplendente la sua antichit�, ma poi per la vecchiezza minacciando rovina l'an. 1610. fu rifatta dal Card. Lancellotti. A sinistra di questa evvi il palazzo Cesi, e nel casamento incontro si vede dipinto in chiaro e scuro il ritratto di Raffaelle da Urbino, in memoria di aver ivi abitato quell'insigne pittore de' nostri secoli; ed appresso si vedono altre pitture fatte similmente dichiaro e scuro, che rappresentano diversi fatti degli antichi Romani, e sono opere ammirabili di Polidoro da Caravaggio, e del Maturino, allievi del detto Raffaello: ma per disavventura hanno molto patito. Evvi a sinistra il palazzo Lancellotti, e a destra la

_Chiesa di s. Salvatore in Primicerio e Palazzo Lancellotti

_Quasi niuna notizia si ha di questa antichissima chiesa consagrata l�anno 1113. ed ufiziata ora dalla compagnia di s. Trifone; e per� passeremo ad osservare le statue, li busti, e bassirilievi antichi, co' preziosi quadri del palazzo Lancellotti. Fu questo edificato con disegno di Carlo Maderno; il portone per� � del Domenichino; la strada laterale si dice de' coronari, perch� vi sono le botteghe di questi, e la scalinata, che si vede dall'altra parte della strada, porta alla piccola chiesa de' ss. Simone, e Giuda Apostoli, come fra poco diremo parlando del monte Giordano. Pigliando poi il cammino a destra, si trova la

_Chiesa di s. Salvatore in Lauro

_Insieme con questa chiesa fu eretto un monastero dal Card. Latino Orsini circa l'an. 1450. per li Canonici di s. Gregorio in Alga, i quali, poi riedificarono la chiesa col disegno di Ottavio Mascherini; ma essendo soppresso quell' ordine da Clemente IX. fu conceduta l'anno 1669. alla confraternita de' Marchigiani, i quali dedicarono la chiesa alla ss. Vergine di Loreto, e nel monastero eressero un collegio di nazionali. Nella chiesa sono delle cappelle ornate di marmi, e di pitture; fra le quali � rimarchevole il Presepio di nostro Signore nell'ultima cappella, per essere la prima opera di Pietro da Cortona; la ss. Vergine nell' altare maggiore � di Gio: Peruzzi d'Ancona, ed il s. Filippo Neri con altri Santi nella crociata � del Cav. Ghezzi. Indi scendendo per il vicoletto a destra della medesima chiesa. si torna alla strada dell'Orso, e piegando a sinistra in primo luogo il

_Teatro di Tordinona

_Erano quivi ne' secoli passati le carceri; dipoi fuvvi un magnifico teatro tutto costruito di materiali senza legno; ma essendo stato atterrato da Innoc. XI. ultimamente vi � stato rifatto di legno sul medesimo piantato dell' antico. Appresso evvi il quartiere de' birri di campagna, e dopo la cappella, che dicesi la consorteria, perch� destinata a dare ajuto e riposo, in caso di bisogno, ai malfattori condannati dalla Giustizia a morire fu quella piazza; e lasciando ad altro tempo l�osservare il Ponte, ed il Castel s. Angelo, volteremo a sinistra per la strada di mezzo, che dicesi Papale, e vedremo la

_Chiesa de' ss. Celso, e Giuliano

_Si crede, che questa chiesa sia stata fondata quando i corpi di quei ss. Martiri furono d'Antiochia portati a Roma, e per� in essa da Clemente VIII. furono trasportati dalla chiesa di s. Paolo fuori delle mura, ove erano stati fin allora riposti. La chiesa stava prima dall' altra parte incontro, e si vede ancora una porzione dell'antico portico nel cantone verso la piazza, la quale fu atterrata perch� impediva la strada papale, aperta da Clem. VII. incontro al ponte: e perch� era collegiata, e parrocchiale, acci� non si tralasciasse il servigio divino e non si perdesse la memoria de' detti Santi, fu eletta una casa vicina. Nel Pontificato di Clem. XII. fu riedificata di nuovo la chiesa, col disegno di Carlo de Dominicis, e fu ornata di quadri moderni, fra' quali il battesimo di Ges� Cristo � di Gaetano Lapis, e i santi Titolari sull'altare sono di Pompeo Battoni, i laterali per� sono, quello a destra di Franc. Caccianica, e di quello a sinistra non se ne fa il nome. Fra le reliquie si conserva in questa chiesa un piede di s. Maria Maddalena; e dal le memorie antiche si sa, che a sinistra di questa erano i vestigj dell'Arco di Graziano, Valentiniano, e Teodosio Imperatori, eretto per ornamento di un magnifico portico, che comunemente si crede, che portasse alla Basilica Vaticana. Siegue dopo il

_Banco di s. Spirito, e palazzo Alberici

_Con bel disegno di Bramante Lazzari fu eretto questo magnifico s�, ma piccolo palazzo, come ancora quello, che noi diciamo banco di s. Spirito. Fu il secondo veramente destinato per uso della Zecca Pontificia; ma perch� ne fu poi eretta una nuova, e pi� comoda, come diremo a suo luogo, quivi fu aperto un banco per comodo dello spedale di s. Spirito, e poi coll'autorit� di Paolo V. fu renduto pubblico, e perci� furono ipotecate le terre, castelli, e tutti li beni del medesimo spedale in favore de' mercanti o altri, che vi depositassero il loro danaro. La strada a destra dicesi di banchi vecchi, perch� ivi furono, prima che fosse edificata la Curia Innocenziana a monte Citorio, le banche de' Notari. E la piccola chiesa, che si vede sul principio � dedicata alla Purificazione della ss. Vergine, la quale da Eug. IV. fu conceduta ad una confraternita di Oltramontani l�anno 1444. La strada a sinistra � la papale, e vi si vede a sinistra la piccola chiesa di s. Giuliano, e poi la

_Piazza dell'orologio della chiesa nuova

_Tre magnifici palazzi corrispondono su questa piazza, che prende il nome dall'orologio della casa dell'oratorio di s Filippo Neri, eretto con graziosa architettura del Cav. Borromini. Il principale e pi� antico � il

_Palazzo sul monte Giordano

_Prese un tal nome questo monticello da Giordano Orsini, che vi eresse il palazzo a guisa di cittadella circondato di muri e torrioni, ed insieme una chiesa dedicata ai ss. Simone e Giuda Apostoli, che sebbene il palazzo sia ora passato in dominio de' Sig. Gabbrielli, pure seguita ad essere parrocchiale. Nel cortile vi � un fonte coll'immagini degli orsi, e negli appartamenti sonovi delle statue, busti antichi, e quadri riguardevoli. Indi ritornando alla divisata piazza, siegue appresso la

_Chiesa di s. Maria in Vallicella, detta nuova

_Perch� da s. Filippo Neri fu l'anno 1575. edificata di nuovo e con magnificenza la chiesa, che dicevasi in Vallicella, e anticamente ad puteum album; ancor seguita a dirsi Chiesa Nuova. Fu eseguita col disegno di Martin Lunghi, e poi fu ornata di stucchi dorati e pitture da Pietro da Cortona, il quale dipinse a fresco la volta, la cupola, e la tribuna. Tutte le cappelle sono ornate di marmi, colonne, e pitture insigni; onde ne daremo conto particolare. Il ss. Crocifisso nella prima cappella a destra, � di Scipione Gaetani; il Cristo al sepolcro nell'altra, del Caravaggio; l'Assunzione, del Muziani; lo Spirito santo � di Vincenzo Fiammingo, e l�Assunzione nella quinta cappella, di Aurelio Comi. La coronazione della ss.Vergine nella crociata � del Cav: d'Arpino, e le due statue, di Flaminio Vacca; il s. Carlo nell'altra � di Carlo Maratti, ed il laterali, quello a destra � dello Scaramucci, e quello incontro � di Gio. Bonatti.

Il quadro nell'altare maggiore ove � l'antica immagine di s. Maria in Vallicella � di Pietro Paolo Rubens, di cui sono ancora i due laterali; il tabernacolo adorno di pietre preziose, ed angioli fatti di metallo � disegno di Ciro Ferri. Il san Filippo Neri nella cappella, che siegue, ove si custodisce il corpo del Santo � di Guido Reni, e le altre pitture sono del Pomarancio; il quadro per� nell'altra cappella interna, � del Guercino. La Presentazione della ss. Vergine al tempio nella cappella della crociata � di Federico Baroccio, e le due statue, di Gio. Antonio Paracca. La statua di s. Filippo nella nobilissima sagrestia, e il busto di metallo sopra la porta sono insigni opere dell'Algardi, e le pitture nella volta sono del Cortona, il quale dipinse ancora la volta della cappella superiore. La ss. Nunziata nella cappella dopo la sagrestia � del Cav. Passignani, e la Visitazione di s. Elisabetta nell' altra � del Baroccio; in questa cappella s. Filippo spesso celebrava Messa. La Nativit� del Signore nell'altra cappella � di Durante Alberti; l'adorazione de' Magi � di Cesare Nebbia; e la presentazione al tempio � del Cav. d'Arpino. I1 quadro sopra la porta maggiore � di Mons� Daniele; Ges� Cristo, che scaccia i venditori dal tempio, e l'Arca del testamento, sopra gli archi della nave sono del Peroddi; la Giuditta, e la ss. Concezione sono del suddetto Daniele; Ges� Cristo, che d� le chiavi a s. Pietro, e l�adorazione del vitello sono del Passeri; la Rachele e la Maddalena, di Giuseppe Ghezzi; la manna, e la comunione degli Apostoli, del suddetto Daniele; la creazione di Adamo, ed il giudizio universale del detto Ghezzi; e la creazione degli Angioli, e la caduta di Lucifero, in ovati sono di Lazzaro Baldi. La nobilissima casa di questi Preti Filippini fu eretta col disegno del Borromini, il quale seppe ritrovarci tutti i comodi con magnificenza, fra' quali il cortile, e la cappella, ovvero oratorio, destinato per le solite orazioni ed esercizi spirituali, ed in alcuni tempi per composizioni sagre cantate in musica. Il quadro dell'altare � del Vanni da Siena, e le pitture nella volta sono del Romanelli. E poi celebre la stanza, in cui abit� e mor� s. Filippo Neri, conservandovisi il letto, ed utensilj domestici entro alcuni armarj.

_Palazzo di Sora

_Nell'uscire dalla descritta chiesa si vede a sinistra questo palazzo colla piccola piazza del medesimo nome. Fu gi� de' Conti Fieschi eretto col disegno di Bramante Lazzari; ora per� lo possiede il Duca di Sora Principe di Piombino. Indi rimettendosi sulla strada papale, evvi a sinistra il

_Palazzo de' Nardini e del governo vecchio

_Fu questo antico palazzo del Card. Stefano Nardini di Forl� lasciato per testamento alla confraternita di Sancta Sanctorum; e per molto tempo vi � stato il Tribunale del governo di Roma, che ora, come dicemmo, � stato trasportato nel palazzo Madama.

E' notabile, che nel vicolo incontro fu nel secolo passato trovata ne' fondamenti di una casa la gran gamba collossale, che fu creduta del colosso di Giove, fatto da Pompeo presso la sua scala. Quindi entrando nella strada a sinistra si vede la

_Chiesa di s. Tommaso in Parione

_Questa piccola chiesa fu consagrata nell'anno 1139. e poi nel 1517. fu eretta in titolo Cardinalizio da Leone X E' notabile, che in essa fu ordinato, e poi consagrato prete s. Filippo Neri; ed il B. Gregorio Barbarigo, essendo Cardinale titolare della medesima, insegnava in essa la Dottrina Cristiana ai fanciulli, e promosse l�uso di dar loro de' premi. A sinistra di questa � il collegio Nardini, ed incontro il palazzo abitato da Sisto V. mentre era Cardinale Nel fine di questa breve strada si vede a sinistra la chiesa di s. Biagio della fossa custodita dalla confraternita de' Magazzinieri di vino, e a sinistra la celebre

_Chiesa di s. Maria della Pace

_Si chiamava anticamente s. Andrea degli Acquarenarj, ovvero Pescatori, la quale essendo parrocchiale, vi era un piccolo portico con una immagine della ss. Vergine, in cui messisi a giuocare un giorno due giovani, uno di essi tanto si infier� per la perdita del danaro, che oltraggi� la santa Immagine con un sasso, ed uscendo dalla percossa prodigiosamente il sangue, corse il popolo a quello spettacolo con tanta compunzione,che saputosi dal Papa, che in quel tempo era Sisto IV. vi accorse anch'esso processionalmente per implorare per l'incercessione della ss. Vergine la Pace, e quiete dell'Italia, in quel tempo vessata dalla guerra; ed essendo stata esaudita la preghiera, nell'anno 1482. eresse la nuova chiesa in onore della ss. Vergine sotto il titolo della Pace, ponendovi sull'altare maggiore l'Immagine miracolosa, e la conced� ai Canonici Lateranensi.

Nel Pontificato di Alessandro VII. correndo l'istesso flagello in Italia, per impetrare similmente la Pace fra' Principi Cristiani, fu ristaurata, e adornata la chiesa col disegno di Pietro da Cortona, il quale seppe in poco sito fare un nobile e magnifico prospetto. Sono in questa chiesa delle pitture e sculture riguardevoli, e per� non voglio defraudarne il gentilissimo lettore. La deposizione della Croce nella prima cappella a destra � opera di metallo fatta da Cosimo Fancelli, il quale fece ancora la statua di s. Caterina, ed il sepolcro con due putti, che sta incontro; il san Bernardino per� coll'altro sepolcro � di Ercole Ferrata, e le pitture sopra l'arco sono di Raffaele da Urbino; quelle per� sopra il cornicione sono di Rosso Fiorentino. Le statue di s. Pietro e s. Paolo, con altre sculture nella cappella, che siegue, sono di Vincenzo de' Rossi da Fiesole, il quadro dell'altare di Carlo Cesi, e le Sibille nel di fuori sono di Timoteo della Vite. Il s. Gio Evangelista nella cappella sotto la cupola � del Cav. d'Arpino, e la visitazione di s. Elisabetta in alto, di Carlo Maratti; il battesimo di Ges� Cristo nella cappella, che siegue � di Orazio Gentileschi, e in alto, la presentazione della ss. Vergine al tempio � di Baldassare Peruzzi. I due laterali nell'altare maggiore ornato di preziosi marini, e metalli dorati, sono del Cav. Passignani, le pitture ne' pilastri, di Lavinia Fontana, e quelle nella volta, di Francesco Albano. La nativit� della Madonna sopra la cappella del Crocifisso � del Cav. Vanni il giovane; la nativit� del Signore nell'altra cappella � del Sermoneta, ed il transito della Madonna, che sta sopra, � di Gio. Maria Morandi. Il s. Girolamo nell'altra cappella � del Venusti, e le pitture di Adamo ed Eva sopra il cornicione sono di Filippo Lauri. I1 s. Ubaldo nell'ultima � di Lazzaro Baldi, e le pitture sopra, sono del suddetto Peruzzi da Siena.

_Chiesa di s. Maria dell'Anima

_A sinistra della divisata chiesa evvi l'ospizio per la nazione Tedesca, ed insieme la chiesa di s. Maria dell'Anima, eretta l'an. 1400. da Gio. Pietro Fiammingo, e prese un tal titolo per una immagine della ss. Vergine in mezzo a due anime genuflesse, trovata nel fabbricare la chiesa. E' questa senza buona regola di architettura, ornata per� di buone pitture a fresco, ma guaste, e molte sculture riguardevoli; fra le quali evvi la Piet� in marmo fatta ad imitazione di quella del Buonarroti opera di Baccio Bigio: il deposito di Adriano VI. nel presbiterio � disegno di Baldassare Peruzzi; e l'altro del Duca di Claves, � di Niccol� Aras insieme con Egidio Riviera Fiammingo, e li due depositi su i pilastri della nave con putti sono opere di Francesco Fiammingo. Ultimamente � stato rifatto l'altare maggiore con marmi mischi, stucchi dorati, e pitture a fresco secondo il disegno di Palo Posi. Incontro evvi la

_Chiesa di s. Niccol�

_Fu questa conceduta ai Lorenesi da Gregorio XV. i quali poi nell'anno 1636. la riedificarono da' fondamenti, ed in tal occasione trovarono tanti travertini, che ne fecero il nobile prospetto; ed ultimamente l'hanno tutta incrostata di marmi mischi, ed ornata di stucchi dorati, sculture, e pitture. I1 quadro dell'altare e la s. Caterina sono di Carlo Lorenese, e i due laterali di Corrado Giaquinto, il quale dipinse a fresco la volta nella sua giovent�, e li quattro bassirilievi in marmo sono di Gio. Grossi Romano. Entrando nel vicolo laterale a questa piccola chiesa si passa alla gran

_Piazza Navona

_Corrottamente si dice questa magnifica piazza navona in vece di Agonale, poich� quivi fu il magnifico Circo, detto Agonale dalla parola agone, che vuol dire combattimento. Altri hanno pensato,che tal nome derivasse dalle feste agonali dedicate a Giano, le quali si facevano ai 9. di Gennaro. Fu ancora detta di Alessandro Severo, per la vicinanza delle sue terme. Oltre i giuochi di delizia, e di esercizio, eranvi ancora nel circo agonale i lupanari, cio� stanze sotterranee destinate per le donne di mal fare. Ora per� svanite tutte quelle oscenit�, vi � sorta una gran piazza, cinta di nobili casamenti, e tempj, e si dice piazza Navona, e vi si tiene in ogni settimana il mercato di ogni sorte di viveri, e di cose domestiche, concorrendovi colle loro grascie i popoli vicini. Nell'estare poi in ogni domenica di Agosto si fa nella medesima piazza un delizioso lago formato dalle abbondanti fontane, che a guisa di sorgenti la riempiono di acque, e per� vi concorre la nobilt� con i loro cocchi, e la cittadinanza a farne applauso. Qu� fa nobile prospetto la

_Chiesa di s. Agnese

_Ove � questa magnifica chiesa furono i suddetti lupanari, in cui fu condotta la verginella s. Agnese per ordine di Sinfronio Prefetto di Roma, acci� fosse violata la sua verginit�; ma essendo liberata dall'Angelo suo custode, che colla sua presenza fece all'improvviso cader morto il figliuolo del Prefetto, nel tempo, che pensava di molestarla, e poi per li fervorosi prieghi del Prefetto medesimo, facendo ella orazione a Dio fu rimesso in vita. Per conservare la memoria del sopraddetto celebre fatto, fu nel medesimo luogo eretta una piccola chiesa, la quale � memorabile ancora, perch� essendo stata parrocchiale, fu in essa battezzata s. Francesca Romana. Assunto poi al Pontificato Innocenzo X., che quivi aveva la sua abitazione, eresse la magnifica chiesa con disegno del Cav. Rainaldi; ma dipoi fu terminata col mirabile prospetto, e cupola dal Cavaliere Borromini, ed � una delle pi� cospicue, e ricche chiese di Roma. E' formata questa in croce greca, e fino al cornicione � tutta di marmi, sculture, e bassirilievi, anco negli altari; dal cornicione in su � tutta ornata di stucchi dorati, e pitture a fresco. Il bassorilievo nell' primo altare a destra � di Francesco Rossi; la statua di santa Agnese nelle fiamme, ed il rilievo di s. Emerenziana nell'altro altare sono di Ercole Ferrata. Il gran rilievo della Sagra Famiglia sull' altare maggiore � di Domenico Guidi, e quello, che siegue di s. Cecilia, e di Antonio Raggi. La statua di s. Sebastiano nell'altra cappella l'aveva fatta il Cav. Bernini, ma perch� riusc� di piccola proporzione, fu posta nella sagrestia contigua, e sull'altare ve ne fu messa un'altra, di cui non se ne sa l'autore, ed il s. Eustachio tra le fiere, � di Melchior Maltese, che poi fu terminato da Ercole Ferrata suddetto. Le pitture negli angoli sono graziose opere del Baciccio, e quelle nella cupola di Ciro Ferri; ma per disavventura morto sul principio dell'opera, essa fu terminata dal Pasqualini suo allievo. Il deposito d'Innocenzo X., che sta sopra la porta, � del suddetto Bernini, ed il bassorilievo della s. Vergine, che sta nel sotterraneo, � dell'Algardi.

E' unito a questa chiesa il collegio, che dicesi Panfili per li giovani vassalli di quell' Eccma casa, ed ancora una grandiosa librer�a, per comodo de' medesimi, ed altres� de' Preti cappellani. A destra della chiesa evvi il

_Palazzo Panfili, e Collegio

_Dal mentovato Innocenzo X. fu fatto questo magnifico palazzo con disegno del Borromini, e vi sono delle pitture fresco di Pietro da Cortona. Ma non contento quel magnanimo pontefice del palazzo, e della chiesa, volle anco incontro a questa fare l'ammirabile fonte, e si prevalse dell'ingegno del Cav. Bernini. Questo seppe unire l'antico col moderno, formando quattro scogli, che dopo una proporzionata altezza, unendosi con grazia formano piedistallo all'obelisco egizio, che era stato preso dal Circo di Caracalla il quale in segno di pace termina colla colomba, che ha un ramo di ulivo in bocca, fatta di metallo conforme all'arme di quel Pontefice. Posano i quattro scogli in un seno circondato di acqua, che figura il mare perci� vi si vedono dispersi de' pesci; e sopra li scogli stanno a sedere i quattro Fiumi principali del Mondo, figurati in quattro colossi di marmo; il Danubio fu scolpito da Claudio Francese; il Gange da Francesco Baratta; il Nilo da Gio. Antonio Fancelli, e l'Argentano da Antonio Raggi; li scogli per� con il cavallo, leone, palma, ed altri ornamenti furono fatti di mano del medesimo Bernino, il quale fece ancora la bellissima statua del Moro, posta in mezzo all'altra fontana fattavi gi� da Gregorio XIII. i tritoni per� co' delfini sono opere di fra Guglielmo della Porta, e secondo alcuni del Buonarroti.

_Chiesa di s. Giacomo degli Spagnoli

_Da un Infante di Castiglia fu da primo edificata questa chiesa sulla divisata piazza Navona, e poi riedificata l'anno 1440. da D. Alfonso Paradinas Vescovo di Rodrigo in Spagna, e fu dedicata a s. Giacomo Apostolo, ed insieme a s. Idelfonso Vescovo: e sebbene sia senza buon ordine di architettura � per� ornata di nobilissime cappelle con marmi, sculture, e pitture celebri. Il quadro dell'Assunta nella prima cappella a destra � di Francesco da citt� di Castello, e le pitture nella volta sono di Pierin del Vaga; la Resurrezione, che siegue � di Cesare Nebbia, e la volta di Baldassar Croce. Le pitture sopra l'altare della Madonna sono del detto Nebbia, e la testa di marmo a destra della sagrestia � del Bernini. La statua della Madonna � di Tommaso Boschi, e le pitture di Giulio Piacentino. Il ss. Crocifisso nell'altare maggiore � del Sermoneta, e i due Santi laterali, di Onofrio Avellino; la statua di s. Giacomo nella cappella di fianco � del Sansovino allora giovane, e le pitture laterali di Pellegrino da Modena discepolo di Raffaelle. Le pitture a fresco, ed il quadro nella cappella di s. Diego sono di Annibale Caracci; alcune istorie per� nella parte di fuori sono dell'Albani, e del Domenichino suoi allievi, e quelle nella sagrestia sono di Anastasio Fontebuoni. Unito a questa chiesa evvi lo spedale per li nazionali, e la casa per li Preti Spagnuoli, che ne hanno cura.

_Palazzo Lancellotti, e Santobono

_A capo di piazza Navona sono questi due palazzi divisi dal vicolo, che dicesi della Cuccagna; a destra � quello de' Lancellotti, eretto con disegno di Pirro Ligorio; e dall'altra parte quello degli Orfani, poi de' Bracciani, ed � molto antico, bench� da una parte fu principiato con buona architettura. In oggi � posseduto da' Principi di Santobono, e si estende a sinistra fino alla piazza di Pasquino, cos� detta dal tronco di una statua antica posta nel cantone del medesimo, la quale, come diceva il Bernini, se fosse intiera, e non deformata, sarebbe la migliore statua di Roma; dicesi di Pasquino per un bottegaro, che vi abitava accanto, e ne' secoli passati solevansi a quella affiliare le satire, perci� dette pasquinate.

_Chiesa di s. Maria degli Agonizzanti

_Questa piazza si dice ancora de' Librari, e degli Agonizzanti per la chiesa della Confraternita, che sta presso un tal isituto. Questa dopo vari luoghi eresse qu� il suo oratorio e chiesa; esercita la sua carica in orare per gli agonizzanti e specialmente per quelli, che dalla Giustizia sono condannati a morte, facendo dell'esposizioni, e celebrando molte messe. Quindi voltando per la strada papale appresso il detto palazzo Santobono, siegue la

_Chiesa di s. Pantaleo

_Fra questa gi� antica parrocchiale fondata nel 1316. da Onorio III. e vi stavano alcuni Preti Inglesi; essendo poi nel 1621. conceduta al B. Giuseppe Calasanzio fondatore de' Chierici regolari delle Scuole pie, eresse nel vicino casamento il suo collegio, e poi rinnov� la chiesa col disegno di Antonio de' Rossi; fra le pitture evvi il Santo martire dipinto dal Cav. Calabrese, e quelle intorno all'immagine della ss. Vergine sono della scuola del P. Pozzi Gesuita.

_Palazzo Massimi

_Dopo la detta chiesa siegue il palazzo dell' antichissima famiglia Massimi, eretto col disegno di Baldassare Peruzzi Senese, ed � degno di osservazione particolare, per il portico in linea curva ornato di colonne, e nicchioni ben adattate, che pare opera antica, e fa nobile prospetto nella strada papale, ed ancora per li tre cortili distribuiti con carattere grandioso, sebbene in poco sito, ornati di colonne, statue; bassirilievi antichi, e fontane, e vi si vedono alcuni capitelli di singolare bellezza non messi in opera. Ed � finalmente sopra ogni altro notabile, che nelle case contigue verso la chiesa di s. Andrea della Valle, possedute gi� da Pietro Massimi l'anno 1455. sotto Niccol� V. fu per la prima volta eretta la stampa de' caratteri ritrovata da Corrado Suveynheyn, e Arnoldo Pannatriz entrambi Tedeschi, e i primi libri, che vi si stampassero, furono il s. Agostino della Citt� di Dio, e Lattanzio Firmiano: con che daremo fine a questa quarta giornata, che non � stata di poca fatica a me, ed al mio Lettore.

Nel prospetto posteriore di questo palazzo si vedemo delle pitture di chiaro, e scuro, le quali sono opere di Daniele da Volterra.

Digital text first made available in the net by Istituto Nazionale di Studi Romani.