Denmark 2003/04 (original) (raw)

Final Table:

1.FC K�benhavn 33 20 8 5 56-27 68 Champions 2.Br�ndby IF 33 20 7 6 55-29 67 UEFA Cup 3.Esbjerg fB 33 18 8 7 71-44 62 4.OB 33 16 9 8 66-46 57 5.AaB 33 16 9 8 55-41 57 UEFA Cup (Cup Finalists) 6.FC Midtjylland 33 14 6 13 65-51 48 7.Viborg FF 33 11 9 13 47-44 42 8.AGF 33 11 3 19 45-67 36 9.FC Nordsj�lland 33 7 11 15 35-59 32 [*] 10.Herf�lge BK 33 8 7 18 34-57 31

11.BK Frem 33 8 3 22 40-65 27 Relegated 12.AB 33 8 2 23 31-70 17 [-9] Relegated

NB: AB 9 points deducted for false documentation concerning Ali Akida alias Emmanuel Ake Richard Muttendango [*] Farum BK were renamed FC Nordsj�lland

Round 1 [Jul 26] AaB 0-2 K�benhavn
[Bo Svensson 5, Thomas R�ll Larsen 12] [Jul 27] Esbjerg 2-0 AGF [Tommy Bechmann 18, Kjetil Pedersen 53] Nordsj�lland 1-1 AB [David Rasmussen 6; Abdul Sule 42] Mitdjylland 1-1 Viborg [S�ren Skriver 90; S�ren Frederiksen 87] OB 2-0 Frem [Steffen H�jer 27, Mwape Miti 29] Br�ndby 2-0 Herf�lge [Michael Rytk�nen 73og; Morten Wieghorst 82]

Round 2 [Aug 2] K�benhavn 2-4 OB [Sibusiso Zuma 29, Peter M�ller 65; Steffen H�jer 3, 39, Fernando Derveld 35, Mwape Miti 76] [Aug 3] AB 0-2 AaB [Allan Gaarde 18, Stefan Schmidt 90] Herf�lge 0-1 Midtjylland [Razak Pimpong 1] Viborg 1-1 Esbjerg [Morten Poulsen 63; Tommy Bechmann 18] AGF 2-2 Nordsj�lland
[Brian Steen Nielsen 32, Alex N�rlund 90; Rasmus Marvits 30, Jeppe Tengbjerg 88] Frem 0-2 Br�ndby [Jonas Kamper 5, 72]

Round 3 [Aug 9] Esbjerg 1-1 K�benhavn [Jan Kristiansen 54; Sibusiso Zuma 77] [Aug 10] Nordsj�lland 2-0 OB [Thomas Andreasen 38, Carsten Fredgaard 64] Herf�lge 2-1 Viborg [Chris Hermansen 8, 45; S�ren Frederiksen 69] Midtjylland 3-0 AB [Razak Pimpong 26, Thomas Thomasberg 75, Kim Olsen 86] AaB 0-1 Frem [S�ren Larsen 21] Br�ndby 2-0 AGF [Martin Retov 65, Karsten Johansen 82]

Round 4 [Aug 16] AGF 5-3 Midtjylland [Peter Graulund 15, 88, Morten Rasmussen 30, 86, Kasper Kure 63; Mohammed Zidan 2, 49, Michael Hansen 54] [Aug 17] AB 2-4 Esbjerg [Kenny Thorup 13, Simon A. Pedersen 79; Tommy Bechmann 19, 56, Anders M�ller Christensen 22, Jan Kristiansen 28] OB 0-0 AaB Frem 1-0 Herf�lge [S�ren Larsen 45] Viborg 2-2 Br�ndby [S�ren Frederiksen 45, Michael Nonbo 58; Per Nielsen 2, Ruben Bagger 16] K�benhavn 2-1 Nordsj�lland
[Sibusiso Zuma 5, Todi J�nsson 35; David Rasmussen 11]

Round 5 [Aug 23] Br�ndby 0-1 K�benhavn [J�rgen Pettersson 66] [Aug 24] Esbjerg 3-2 AaB [Jess Thorup 63, Tommy Bechmann 69, Jacob Poulsen 75; Stefan Schmidt 29, Trond Andersen 90] Nordsj�lland 1-3 Frem [Thomas Andreasen 74; Jairo Antonio de Souza 7, S�ren Krogh 69, Mirko Selak 82] Herf�lge 0-2 AB [Jesper S�rensen 24, Peter Benjaminsen 47] Viborg 1-0 AGF [Klaus K�rg�rd 77] Midtjylland 2-1 OB [S�ren Skriver 6, Mohammed Zidan 63; Steffen H�jer 53]

Round 6 [Aug 30] AaB 0-2 Herf�lge [Allan Nielsen 10, Simon Karkov 49] [Aug 31] Esbjerg 2-0 Midtjylland [Tommy Bechmann 44, Hans Henrik Andreasen 83] Nordsj�lland 0-1 Br�ndby [Mattias Jonson 30] OB 4-2 Viborg [Michael Hemmingsen 8, Steffen H�jer 20, 40, 71; Michael Nonbo 38, Klaus K�rg�rd 70] Frem 1-2 AB [Mirko Selak 39; Abdul Sule 35, Simon A. Pedersen 56] K�benhavn 4-0 AGF

Round 7 [Sep 13] K�benhavn 0-1 Midtjylland [Thomas Frandsen 63] [Sep 14] AaB 1-0 Nordsj�lland [Michael Silberbauer 44] OB 2-0 Esbjerg [Nikolai Stokholm 18, Mwape Miti 66] Frem 2-3 Viborg [S�ren Larsen 11, Kim Kristensen 53; S�ren Frederiksen 19, Imants Bleidelis 27, Klaus K�rg�rd 33] AGF 2-1 Herf�lge [Peter Graulund 28, Josta Dladla 54; Anders J�rgensen 70] AB 0-3 Br�ndby [Thomas Kahlenberg 24, Ruben Bagger 53, Karsten Johansen 70]

Round 8 [Sep 17] Br�ndby 1-1 AaB [Niki Zimling 64; Stefan Schmidt 52] Herf�lge 2-2 OB [Chris Hermansen 1, Morten Avnskjold 62; Michael Hemmingsen 12, Jacob Gregersen 67] Midtjylland 1-1 Nordsj�lland [Mohammed Zidan 13; Rasmus Marvits 38] Viborg 2-2 K�benhavn
[S�ren Frederiksen 2, Christian Magleby 63; Thomas R�ll Larsen 60, Peter Nielsen 90] AGF 2-0 AB [Thomas Thorninger 26, 41] Esbjerg 2-0 Frem [Jess Thorup 19, Jacob Poulsen 73]

Round 9 [Sep 20] Nordsj�lland 1-1 Esbjerg [Francis Dickoh 20; Jacob Poulsen 3] K�benhavn 0-0 Herf�lge OB 0-1 Br�ndby [Thomas Kahlenberg 16] [Sep 21] AaB 1-0 Midtjylland [Allan Gaarde 29] AB 1-4 Viborg [Peter Benjaminsen 57; Klaus K�rg�rd 19, 73, S�ren Frederiksen 62, 90] Frem 1-4 AGF [Samir Haiba 22; Peter Graulund 16, Morten Rasmussen 37, 77, Mikkel Bo Jensen 52]

Round 10 [Sep 28] AaB 2-1 AGF [Christian Lundberg 50, 57; Leon Andreasen 71] Esbjerg 2-0 Herf�lge [Hans Henrik Andreasen 22, 90] K�benhavn 2-0 Frem [Thomas R�ll Larsen 27, J�rgen Pettersson 83] Nordsj�lland 2-1 Viborg [Thomas Andreasen 28, Anders Alding 72; Asbj�rn Sennels 90] OB 2-1 AB [Thomas Lindrup 25, S�ren Berg 50; Michael B. Johansen 40] Br�ndby 1-3 Midtjylland [Mattias Jonson 84; Mohammed Zidan 38, 79, Jesper Mikkelsen 76]

Round 11 [Oct 4] AB 0-1 K�benhavn [Peter M�ller 31] [Oct 5] Herf�lge 2-1 Nordsj�lland [Poul H�bertz 26, Chris Hermansen 86; Thomas Andreasen 43] Midtjylland 4-1 Frem [Michael Hansen 31, Thomas Thomasberg 38, Frank Kristensen 40, 83; S�ren Larsen 18] Viborg 2-3 AaB [Michael Silberbauer 56, Christian Magleby 66; Christian Lundberg 22, 89, Thomas Augustinussen 70] AGF 0-5 OB [Mwape Miti 17, 40, 74, Thomas Lindrup 33, Steffen H�jer 90] Br�ndby 3-0 Esbjerg [Thomas Kahlenberg 45, 57, Jonas Kamper 59]

Round 12 [Oct 18] Frem 5-1 Nordsj�lland [Mirko Selak 18, 57, 67, S�ren Larsen 45, Kim Kristensen 56; Rasmus Marvits 40] [Oct 19] AB 0-3 AaB [Michael Silberbauer 43, David Nielsen 65, Christian Lundberg 82] Midtjylland 0-2 Herf�lge [Chris Hermansen 71, 83] Viborg 1-2 Esbjerg [Klaus K�rg�rd 61; Jess Thorup 48, Kjetil Pedersen 70] AGF 1-2 Br�ndby [Peter Graulund 13; Morten Wieghorst 7, Thomas Kahlenberg 59] K�benhavn 2-2 OB [Peter M�ller 11, Peter Nielsen 42; Steffen H�jer 6, 74]

Round 13 [Oct 22] Br�ndby 1-0 Viborg [Andreas Jakobsson 88] AaB 0-0 Frem Esbjerg 3-1 AB [Tommy L�venkrands 28, Tommy Bechmann 60, Lasse Kryger 77; Kenny Thorup 88] Nordsj�lland 1-7 Midtjylland [Nichlas Hindsberg 88; Rasmus Daugaard 6, Frank Kristensen 9, 39, 43, 53, S�ren Skriver 35, Michael Hansen 54] Herf�lge 0-1 K�benhavn [Alvaro Santos 83] OB 4-2 AGF [Mwape Miti 3, 45, 60, Steffen H�jer 54; Tom Christensen 35, Peter Graulund 74]

Round 14 [Oct 25] Herf�lge 2-2 OB [Anders Jochumsen 73, 86; S�ren Berg 8, Kofi Dakinah 26og] [Oct 26] AB 0-1 Br�ndby [Mattias Jonson 75] Midtjylland 2-3 AaB [Frank Kristensen 56, 62; Michael Silberbauer 10, 17, Allan Gaarde 36] Frem 0-4 Esbjerg [Anders M�ller Christensen 14, Jess Thorup 30, Tommy Bechmann 35, 85] Viborg 4-0 AGF [Morten Poulsen 28, 63, Jakob Glerup Nielsen 45, Thomas Andie 84] K�benhavn 2-0 Nordsj�lland [Alvaro Santos 24, Peter M�ller 77]

Round 15 [Oct 29] AaB 0-1 K�benhavn [Sibusiso Zuma 76] Br�ndby 3-1 Frem [Karsten Johansen 51, Jonas Kamper 59, Mattias Jonson 77; Mirko Selak 4] Esbjerg 2-0 Midtjylland [Jan Kristiansen 65, 77] Nordsj�lland 1-1 Herf�lge [Tommy Olsen 27; Chris Hermansen 5] OB 4-2 Viborg [Fernando Derveld 70, S�ren Berg 72, 88, Kenneth M�ller Pedersen 73; S�ren Frederiksen 51, Sasho Petrovski 86] AGF 3-1 AB [Thomas Thorninger 20, 29, Peter Graulund 22; Heine Fernandez 25]

Round 16 [Nov 1] Midtjylland 0-2 Br�ndby [Jonas Kamper 20, Thomas Kahlenberg 25] [Nov 2] Nordsj�lland 3-0 OB [Denni Conteh 48, Tommy Olsen 71, Carsten Fredgaard 82] AB 0-3 Viborg [Klaus K�rg�rd 43, S�ren Frederiksen 68, Sasho Petrovski 90] Herf�lge 3-3 AaB [Chris Hermansen 48, Anders Jochumsen 71, Morten Avnskjold 90; David Nielsen 8, 61, Christian Lundberg 41] Frem 1-2 AGF [Lars Br�gger 75; Thomas Thorninger 18, Shane Cansdell-Sheriff 58] K�benhavn 0-1 Esbjerg [Tommy Bechmann 10]

Round 17 [Nov 8] AGF 2-1 Midtjylland [Josta Dladla 24, Thomas Thorninger 47; Michael Hansen 81] [Nov 9] AaB 3-3 Nordsj�lland
[Stefan Schmidt 23, Mads Bro Hansen 75, Christian Lundberg 80; Tommy Olsen 18, Denni Conteh 31, Carsten Fredgaard 54] Esbjerg 2-0 Herf�lge [Tommy Bechmann 52, 80] OB 1-0 AB [Mwape Miti 59] Viborg 0-0 Frem Br�ndby 2-2 K�benhavn [Morten Wieghorst 48, Andreas Jakobsson 80; Sibusiso Zuma 11, 55]

Round 18 [Nov 22] Herf�lge 1-3 Br�ndby [Nov 23] AaB 3-1 OB Nordsj�lland 2-0 Esbjerg Midtjylland 0-0 Viborg Frem 1-2 AB K�benhavn 1-1 AGF

Round 19 [Nov 29] Esbjerg 4-2 AaB [Nov 30] AB 3-3 Midtjylland OB 2-1 Frem Viborg 0-2 K�benhavn AGF 1-3 Herf�lge Br�ndby 2-1 Nordsj�lland

Round 20 [Dec 6] Nordsj�lland 1-3 AGF [Dec 7] Esbjerg 3-3 OB Herf�lge 0-1 Viborg Midtjylland 3-3 Frem K�benhavn 3-1 AB AaB 1-1 Br�ndby

Round 21 [Mar 13] Frem 1-2 K�benhavn [Mar 14] AB 1-2 Herf�lge OB 4-0 Midtjylland Viborg 0-0 Nordsj�lland AGF 0-1 AaB Br�ndby 1-6 Esbjerg

Round 22 [Mar 20] OB 1-0 Br�ndby
[Andrew Tembo 19] [Mar 21] AaB 2-0 Viborg [Jacob S�rensen 40, David Nielsen 63] Esbjerg 3-3 AGF [Jakob Poulsen 65, 66, Jan Kristiansen 88; Shane Cansdell-Sherriff 3, Josta Dladla 80, Thomas Thorninger 89] Nordsj�lland 1-0 AB {Tommy Olsen 2] Herf�lge 0-1 Frem [Kenneth Storvik 60pen] K�benhavn 2-1 Midtjylland [Alvaro Santos 33, Martin Bergvold 81; Claus Madsen 10]

Round 23 [Mar 27] Midtjylland 6-0 AB [Mar 28] AaB 1-1 Esbjerg K�benhavn 0-1 Viborg Frem 1-3 OB Herf�lge 1-0 AGF Nordsj�lland 0-0 Br�ndby

Round 24 [Apr 3] Br�ndby 3-0 Herf�lge [Apr 4] Esbjerg 4-0 Nordsj�lland AB 1-0 Frem OB 3-1 AaB Viborg 1-1 Midtjylland AGF 0-2 K�benhavn

Round 25 [Apr 11] K�benhavn 3-2 Frem [Apr 12] AaB 4-1 AGF Midtjylland 3-1 OB Nordsj�lland 0-4 Viborg Herf�lge 0-1 AB Esbjerg 0-0 Br�ndby

Round 26 [Apr 17] OB 2-2 Esbjerg [Apr 18] AB 0-2 K�benhavn AGF 1-2 Nordsj�lland Frem 2-1 Midtjylland Viborg 2-0 Herf�lge Br�ndby 4-0 AaB

Round 27 [Apr 24] Viborg 3-2 Br�ndby [S�ren Frederiksen 67, Christian Magleby 68, Ralf Pedersen 82; Thomas Kahlenberg 83, Morten Wieghorst 90] [Apr 25] AB 2-5 Esbjerg [Simon A. Pedersen 45, 82; Jess Thorup 13, Jan Kristiansen 27, Martin Heinze 51, Fredrik Berglund 69, 72] AGF 1-0 OB [Shane Cansdell-Sheriff 20] Midtjylland 3-0 Nordsj�lland [Mohamed Zidan 52, Frank Kristensen 73, Thomas Frandsen 76] Frem 0-1 AaB [Martin Ericsson 49] K�benhavn 1-1 Herf�lge [Morten Bisgaard 46; Anders Jochumsen 17]

Round 28 [May 1] OB 0-4 K�benhavn [Hjalte Bo N�rregaard 28, 46, Jesper Bech 64, 90] [May 2] AaB 3-1 AB [Christian Lundberg 6, 55, David Nielsen 74; Ahmed Yaro Yaro 90] Esbjerg 2-0 Viborg [Fredrik Berglund 2, Jan Kristiansen 81] Nordsj�lland 2-1 Frem [Francis Dickoh 22, Rasmus Marvits 45; Mikkel Thygesen 56] Herf�lge 1-4 Midtjylland [Mads Kj�ller Westh 38; S�ren Skriver 5, Razak Pimpong 10, Thomas Frandsen 53, Frank Kristensen 80] Br�ndby 2-0 AGF [Mattias Jonson 27, Jonas Kamper 39]

Round 29 [May 8] Midtjylland 2-1 K�benhavn [Frank Kristensen 3, Mohammed Zidan 86; Jesper Bech 23] [May 9] AB 2-1 Nordsj�lland [Ahmed Yaro Yaro 45, Danny Olsen 83; Tommy Olsen 12] AGF 4-1 Esbjerg [Brian Steen Nielsen 2, Helgi Sigurdsson 5, 65, Mauricio Ortiz 87; Tommy L�venkrands 83] Frem 3-2 Herf�lge [Mikkel Thygesen 13, Lars Br�gger 49, 68; Poul H�bertz 77pen, Kristian Nielsen 89] Viborg 0-1 AaB [Christian Lundberg 38] Br�ndby 1-1 OB [Johan Absalonsen 77; Steffen H�jer 5]

Round 30 [May 13] AB 0-3 OB [Nicolai Stokholm 34, Mwape Miti 90, Esben Hansen 90] Midtjylland 5-2 AGF [Kristian Bak Nielsen 21, Dennis S�rensen 35, Frank Kristensen 46, Mohammed Zidan 73, Rasmus Daugaard 77; Shane Cansdell-Sheriff 10, Anders K�gh 12] Nordsj�lland 0-0 AaB Frem 3-1 Viborg [Mikkel Thygesen 34, 56, Lars Br�gger 77; Klaus K�rg�rd 61] Herf�lge 3-1 Esbjerg [Kenneth Jensen 38, Michael Ryth�nen 63, Morten Avnskjold 68; Fredrik Berglund 77] K�benhavn 1-0 Br�ndby [Alvaro Santos 57]

Round 31 [May 16] AaB 7-2 Herf�lge [Christian Lundberg 5, David Nielsen 13, Stefan Schmidt 41, 78, Rasmus W�rtz 62, Allan K. Jepsen 72, Jacob S�rensen 84; Poul H�bertz 6, Allan Nielsen 61] AGF 1-0 Frem [S�ren Pedersen 4] Br�ndby 2-1 Midtjylland [Thomas Kahlenberg 89, Mattias Jonson 90; Mohammed Zidan 45] OB 1-1 Nordsj�lland [Nicolai Stokholm 25; own goal 53] Viborg 0-2 AB [Morten Seifert Larsen 55, own goal 59] Esbjerg 0-2 K�benhavn [Peter M�ller 12, Todi J�nsson 90]

Round 32 [May 23] AB 3-1 AGF [Lennart Lynge Larsen 44, Yaro Yaro 51, Peter Benjaminsen 90; Helgi Sigurdsson 70] K�benhavn 1-1 AaB [Elrio van Heerden 90; Thomas Augustinussen 42] Midtjylland 2-1 Esbjerg [Ulrik Lindkvist 65, Leon Jessen 87; Fredrik Berglund 12] Frem 1-3 Br�ndby [Martin Jeppesen 90; Thomas Kahlenberg 5, Andreas Jakobsson 63, 81] Herf�lge 1-1 Nordsj�lland [Poul H�bertz 36; Tommy Olsen 2] Viborg 2-2 OB [Klaus K�rg�rd 54, 66; Mwape Miti 60, S�ren Berg 65]

Round 33 [May 29] AaB 3-1 Midtjylland [David Nielsen 4, 27, 43; Frank Kristensen 88] AGF 0-2 Viborg [Michael Gravg�rd 25, Klaus K�rg�rd 54] Br�ndby 2-1 AB [Kim Daug�rd 34, Thomas Hansen 41; Yaro Yaro 21] Esbjerg 6-3 Frem [Fredrik Berglund 13, 22, 53, Tommy Bechmann 42, 61pen, Hans-Henrik Andreasen 63; Kim Kristensen 34, 85pen, Mikkel Thygesen 90] Nordsj�lland 2-4 K�benhavn [og 35, Tommy Olsen 45; Alvaro Santos 5, Jesper Bech 33, 73, Morten Bisg�rd 47] OB 4-0 Herf�lge [S�ren Berg 75, Kenneth M�ller Pedersen 81, Mwape Miti 85, Martin Borre 90]

Final Table:

1.FC K�benhavn 33 20 8 5 56-27 68 Champions 2.Br�ndby IF 33 20 7 6 55-29 67 UEFA Cup 3.Esbjerg fB 33 18 8 7 71-44 62 4.OB 33 16 9 8 66-46 57 5.AaB 33 16 9 8 55-41 57 UEFA Cup (Cup Finalists) 6.FC Midtjylland 33 14 6 13 65-51 48 7.Viborg FF 33 11 9 13 47-44 42 8.AGF 33 11 3 19 45-67 36 9.FC Nordsj�lland 33 7 11 15 35-59 32 [*] 10.Herf�lge BK 33 8 7 18 34-57 31

11.BK Frem 33 8 3 22 40-65 27 Relegated 12.AB 33 8 2 23 31-70 17 [-9] Relegated

NB: AB 9 points deducted for false documentation concerning Ali Akida alias Emmanuel Ake Richard Muttendango [*] Farum BK were renamed FC Nordsj�lland

Denmark Cup 2003/04

Third Round [Sep 2] Roskilde KFUM 0-1 Helsing�r IF Varde IF 0-1 Jetsmark IF [Sep 3] Greve IF 0-5 K�ge BK IF Skjold Birker�d 1-3 B 1913 N�rresundby BK 1-2 FC Nordjylland Odder I&GF 0-6 AC Horsens Svendborg fB 1-4 BK Skjold [aet] HIK 1-4 B 93 Holb�k B&IF 2-4 �lstykke FC Holstebro BK 4-4 FC Fredericia [aet, 4-3 pen] Hvidovre IF 1-2 Nyk�bing FA Randers FC 5-1 FC Aarhus Skive IK 3-2 HFK S�nderjylland [aet] Vejle BK 2-4 Silkeborg IF

Fourth Round [Sep 24] B 1913 0-1 B 93 Helsing�r IF 2-0 Jetsmark Nyk�bing FA 4-0 FC Nordjylland FC Midtjylland 0-1 BK Frem K�ge BK 1-1 AB [aet, 3-4 pen] Randers FC 3-4 �lstykke FC Silkeborg IF 4-2 Herf�lge BK Skive IK 3-2 Holstebro BK Viborg FF 1-0 AGF [Oct 9] BK Skjold 1-2 AC Horsens

1/8 Finals [Mar 14] B 93 1-3 AC Horsens [aet] [Mar 24] Helsing�r IF 1-3 Skive IK
�lstykke FC 4-5 OB AB 0-1 Viborg FF BK Frem 0-2 Br�ndby IF Esbjerg fB 1-2 AaB
FC Nordsj�lland 2-4 FC K�benhavn
Silkeborg IF 1-2 Nyk�bing FA

Quarterfinals [Apr 8] AaB 2-0 Viborg FF AC Horsens 1-2 OB Nyk�bing FA 0-2 Br�ndby IF Skive IK 0-2 FC K�benhavn

Semifinals

First Legs [Apr 21] Br�ndby IF 0-0 AaB FC K�benhavn 3-1 OB [Alvaro Santos 5pen, Peter Christiansen 54, Lars Jacobsen 79; Mwape Miti 43]

Second Legs [May 5] AaB 2-1 Br�ndby IF [David Nielsen 6, Christian Lundberg 75; Karsten Johansen 90] OB 2-4 FC K�benhavn
[Mwape Miti 33, S�ren Berg 67; Morten Bisgaard 19, Peter M�ller 65, Alvaro Santos 74, Christian Traor� 90]

Final [May 20; att: 38095] AaB 0-1 FC K�benhavn
[Morten Bisgaard 28]

Second Level 2003/04

  1. division

Final Table:

1.Silkeborg 30 21 4 5 70-25 67 Promoted 2.Randers FC 30 21 3 6 85-43 66 Promoted


3.AC Horsens 30 19 5 6 50-26 62 4.K�ge 30 18 7 5 62-39 61 5.Skjold 30 16 4 10 62-50 52 6.S�nderjyskE 30 15 6 9 72-51 51 7.�lstykke 30 13 4 13 59-53 43 8.Nyk�bing Falster Alliancen 30 13 4 13 46-51 43 9.FC Nordjylland 30 10 9 11 34-42 39 10.FC Fredericia 30 9 9 12 42-47 36 11.Fremad Amager 30 9 7 14 42-53 34 12.Vejle 30 8 6 16 44-59 30 13.B 93 30 7 7 16 44-50 28


14.Br�nsh�j 30 6 6 18 43-77 24 Relegated 15.FC Aarhus 30 5 5 20 29-72 20 Relegated 16.B 1913 30 3 8 19 27-73 17 Relegated

Round 1 AC Horsens 2-0 Br�nsh�j
FC Aarhus 0-2 B 93
FC Fredericia 4-1 FC Nordjylland
S�nderjyskE 5-3 Randers FC
K�ge 5-1 Vejle
�lstykke 2-1 Nyk�bing Falster Alliancen Silkeborg 6-0 B 1913
Skjold 2-3 Fremad Amager

Round 2 B 1913 0-2 Skjold
B 93 1-3 AC Horsens
Br�nsh�j 1-3 �lstykke
FC Nordjylland 1-2 Silkeborg
Fremad Amager 3-1 FC Aarhus
Nyk�bing Falster Alliancen 3-1 S�nderjyskE
Randers FC 2-1 K�ge
Vejle 1-0 FC Fredericia

Round 3 AC Horsens 3-0 FC Aarhus
B 1913 2-2 Fremad Amager
FC Fredericia 2-2 Randers FC
S�nderjyskE 4-0 Br�nsh�j
K�ge 4-2 Nyk�bing Falster Alliancen �lstykke 5-4 B 93
Silkeborg 1-2 Vejle
Skjold 0-1 FC Nordjylland

Round 4 B 93 0-2 S�nderjyskE
Br�nsh�j 1-2 K�ge
FC Aarhus 2-3 �lstykke
FC Nordjylland 2-0 B 1913
Fremad Amager 0-2 AC Horsens
Nyk�bing Falster Alliancen 0-1 FC Fredericia
Randers FC 2-0 Silkeborg
Vejle 1-1 Skjold

Round 5 B 1913 2-1 Vejle
FC Fredericia 2-1 Br�nsh�j
FC Nordjylland 0-3 Fremad Amager
S�nderjyskE 7-1 FC Aarhus
K�ge 1-0 B 93
�lstykke 0-2 AC Horsens
Silkeborg 2-0 Nyk�bing Falster Alliancen Skjold 1-3 Randers FC

Round 6 AC Horsens 3-1 S�nderjyskE
B 93 3-1 FC Fredericia
Br�nsh�j 0-3 Silkeborg
FC Aarhus 1-1 K�ge
Fremad Amager 0-2 �lstykke
Nyk�bing Falster Alliancen 2-3 Skjold
Randers FC 2-1 B 1913
Vejle 1-2 FC Nordjylland

Round 7 B 1913 3-3 Nyk�bing Falster Alliancen FC Fredericia 3-1 FC Aarhus
FC Nordjylland 1-2 Randers FC
S�nderjyskE 2-4 �lstykke
K�ge 1-2 AC Horsens
Silkeborg 3-1 B 93
Skjold 6-2 Br�nsh�j
Vejle 2-2 Fremad Amager

Round 8 AC Horsens 1-0 FC Fredericia
B 93 2-2 Skjold
Br�nsh�j 2-1 B 1913
FC Aarhus 0-3 Silkeborg
S�nderjyskE 4-1 Fremad Amager
Nyk�bing Falster Alliancen 0-1 FC Nordjylland
�lstykke 3-4 K�ge
Randers FC 4-2 Vejle

Round 9 B 1913 0-0 B 93
FC Fredericia 2-1 �lstykke
FC Nordjylland 1-1 Br�nsh�j
K�ge 2-1 S�nderjyskE
Randers FC 4-1 Fremad Amager
Silkeborg 1-1 AC Horsens
Skjold 3-0 FC Aarhus
Vejle 2-3 Nyk�bing Falster Alliancen

Round 10 AC Horsens 2-1 Skjold
B 93 1-2 FC Nordjylland
Br�nsh�j 2-3 Vejle
FC Aarhus 4-2 B 1913
Fremad Amager 0-1 K�ge
S�nderjyskE 3-2 FC Fredericia
Nyk�bing Falster Alliancen 1-1 Randers FC
�lstykke 1-2 Silkeborg

Round 11 B 1913 0-2 AC Horsens
FC Fredericia 2-2 K�ge
FC Nordjylland 0-1 FC Aarhus
Nyk�bing Falster Alliancen 1-1 Fremad Amager
Randers FC 6-0 Br�nsh�j
Silkeborg 1-1 S�nderjyskE
Skjold 3-1 �lstykke
Vejle 3-5 B 93

Round 12 AC Horsens 1-3 FC Nordjylland
B 93 3-2 Randers FC
Br�nsh�j 1-3 Nyk�bing Falster Alliancen FC Aarhus 0-2 Vejle
Fremad Amager 0-1 FC Fredericia
S�nderjyskE 6-0 Skjold
K�ge 1-1 Silkeborg
�lstykke 5-0 B 1913

Round 13 B 1913 1-1 S�nderjyskE
Br�nsh�j 4-3 Fremad Amager
FC Nordjylland 2-1 �lstykke
Nyk�bing Falster Alliancen 2-1 B 93
Randers FC 4-1 FC Aarhus
Silkeborg 3-0 FC Fredericia
Skjold 4-1 K�ge
Vejle 0-1 AC Horsens

Round 14 AC Horsens 3-0 Randers FC
B 93 1-1 Br�nsh�j
FC Aarhus 1-2 Nyk�bing Falster Alliancen FC Fredericia 2-5 Skjold
Fremad Amager 2-2 Silkeborg
S�nderjyskE 0-0 FC Nordjylland
K�ge 1-0 B 1913
�lstykke 2-2 Vejle

Round 15 B 1913 0-1 FC Fredericia
Br�nsh�j 1-2 FC Aarhus
FC Nordjylland 0-0 K�ge
Fremad Amager 0-0 B 93
Nyk�bing Falster Alliancen 1-3 AC Horsens
Randers FC 3-1 �lstykke
Skjold 1-3 Silkeborg
Vejle 0-2 S�nderjyskE

Round 16 AC Horsens 2-0 Vejle
B 93 0-1 Nyk�bing Falster Alliancen FC Aarhus 3-1 Randers FC
FC Fredericia 0-1 Silkeborg
Fremad Amager 1-2 Br�nsh�j
S�nderjyskE 3-0 B 1913
K�ge 1-2 Skjold
�lstykke 1-2 FC Nordjylland

Round 17 B 1913 0-1 K�ge
Br�nsh�j 2-0 B 93
FC Nordjylland 0-3 S�nderjyskE
Nyk�bing Falster Alliancen 3-1 FC Aarhus
Randers FC 2-0 AC Horsens
Silkeborg 2-1 Fremad Amager
Skjold 1-1 FC Fredericia
Vejle 1-3 �lstykke

Round 18 AC Horsens 0-1 Nyk�bing Falster Alliancen B 93 2-2 Fremad Amager
FC Aarhus 1-1 Br�nsh�j
FC Fredericia 1-1 B 1913
S�nderjyskE 1-0 Vejle
K�ge 5-3 FC Nordjylland
�lstykke 0-3 Randers FC
Silkeborg 1-0 Skjold

Round 19 B 1913 0-2 Silkeborg
B 93 1-0 FC Aarhus
Br�nsh�j 1-0 AC Horsens
FC Nordjylland 1-1 FC Fredericia
Fremad Amager 0-2 Skjold
Nyk�bing Falster Alliancen 3-2 �lstykke
Randers FC 4-2 S�nderjyskE
Vejle 2-2 K�ge

Round 20 AC Horsens 1-1 B 93
FC Aarhus 0-2 Fremad Amager
FC Fredericia 1-1 Vejle
S�nderjyskE 2-1 Nyk�bing Falster Alliancen K�ge 2-3 Randers FC
�lstykke 2-1 Br�nsh�j
Silkeborg 2-0 FC Nordjylland
Skjold 3-0 B 1913

Round 21 B 93 0-3 �lstykke
Br�nsh�j 2-2 S�nderjyskE
FC Aarhus 0-1 AC Horsens
FC Nordjylland 1-1 Skjold
Fremad Amager 3-1 B 1913
Nyk�bing Falster Alliancen 0-1 K�ge
Randers FC 2-2 FC Fredericia
Vejle 0-3 Silkeborg

Round 22 AC Horsens 4-0 Fremad Amager
B 1913 1-1 FC Nordjylland
FC Fredericia 0-1 Nyk�bing Falster Alliancen S�nderjyskE 3-2 B 93
K�ge 2-2 Br�nsh�j
�lstykke 1-1 FC Aarhus
Silkeborg 3-1 Randers FC
Skjold 2-1 Vejle

Round 23 AC Horsens 1-1 �lstykke
B 93 1-2 K�ge
Br�nsh�j 1-1 FC Fredericia
FC Aarhus 1-4 S�nderjyskE
Fremad Amager 2-1 FC Nordjylland
Nyk�bing Falster Alliancen 2-0 Silkeborg
Randers FC 5-0 Skjold
Vejle 2-0 B 1913

Round 24 B 1913 1-3 Randers FC
FC Fredericia 1-1 B 93
FC Nordjylland 2-2 Vejle
S�nderjyskE 2-2 AC Horsens
K�ge 3-0 FC Aarhus
�lstykke 2-1 Fremad Amager
Silkeborg 6-0 Br�nsh�j
Skjold 6-0 Nyk�bing Falster Alliancen

Round 25 AC Horsens 0-0 K�ge
B 93 1-3 Silkeborg
Br�nsh�j 6-1 Skjold
FC Aarhus 3-2 FC Fredericia
Fremad Amager 1-0 Vejle
Nyk�bing Falster Alliancen 5-1 B 1913
�lstykke 5-1 S�nderjyskE
Randers FC 3-1 FC Nordjylland

Round 26 B 1913 3-2 Br�nsh�j
FC Fredericia 3-0 AC Horsens
FC Nordjylland 1-1 Nyk�bing Falster Alliancen Fremad Amager 2-2 S�nderjyskE
K�ge 4-2 �lstykke
Silkeborg 5-0 FC Aarhus
Skjold 1-0 B 93
Vejle 0-7 Randers FC

Round 27 AC Horsens 4-2 Silkeborg
B 93 8-0 B 1913
Br�nsh�j 1-2 FC Nordjylland
FC Aarhus 0-3 Skjold
Fremad Amager 2-1 Randers FC
S�nderjyskE 1-2 K�ge
Nyk�bing Falster Alliancen 0-2 Vejle
�lstykke 1-0 FC Fredericia

Round 28 B 1913 2-2 FC Aarhus
FC Fredericia 2-3 S�nderjyskE
FC Nordjylland 1-0 B 93
K�ge 2-0 Fremad Amager
Randers FC 3-0 Nyk�bing Falster Alliancen Silkeborg 2-0 �lstykke
Skjold 0-1 AC Horsens
Vejle 7-1 Br�nsh�j

Round 29 AC Horsens 2-4 B 1913
B 93 1-0 Vejle
Br�nsh�j 2-4 Randers FC
FC Aarhus 1-1 FC Nordjylland
Fremad Amager 3-1 Nyk�bing Falster Alliancen S�nderjyskE 0-3 Silkeborg
K�ge 5-1 FC Fredericia
�lstykke 1-2 Skjold

Round 30 B 1913 1-1 �lstykke
FC Fredericia 3-1 Fremad Amager
FC Nordjylland 0-1 AC Horsens
Nyk�bing Falster Alliancen 3-2 Br�nsh�j
Randers FC 3-2 B 93
Silkeborg 2-3 K�ge
Skjold 4-3 S�nderjyskE
Vejle 3-1 FC Aarhus

Final Table:

1.Silkeborg 30 21 4 5 70-25 67 Promoted 2.Randers FC 30 21 3 6 85-43 66 Promoted


3.AC Horsens 30 19 5 6 50-26 62 4.K�ge 30 18 7 5 62-39 61 5.Skjold 30 16 4 10 62-50 52 6.S�nderjyskE 30 15 6 9 72-51 51 7.�lstykke 30 13 4 13 59-53 43 8.Nyk�bing Falster Alliancen 30 13 4 13 46-51 43 9.FC Nordjylland 30 10 9 11 34-42 39 10.FC Fredericia 30 9 9 12 42-47 36 11.Fremad Amager 30 9 7 14 42-53 34 12.Vejle 30 8 6 16 44-59 30 13.B 93 30 7 7 16 44-50 28


14.Br�nsh�j 30 6 6 18 43-77 24 Relegated 15.FC Aarhus 30 5 5 20 29-72 20 Relegated 16.B 1913 30 3 8 19 27-73 17 Relegated

Goalscorers:

Rajko Lekic Silkeborg 26

Mogens Laursen Randers 21

Dennis Bo Mortensen Skjold 20(7)

Mads Junker �lstykke 19(2)

Anders Clausen K�ge 17

Jacob Olesen S�nderjylland 15

Rasmus Katholm Randers 14 Iddi Alkhag Silkeborg 14

Jesper Thygesen Randers 13(4) Nicolai Wael S�nderjylland 13 Simon Poulsen S�nderjylland 13

Nicholas Drost B 93 12 Brian Jochumsen Fredericia 12

Cihan Cengiz Br�nsh�j 11 [incl. 3 for Fremad Amager] Henrik Madsen K�ge 11(2)

Mads Jensen B 1913 10 Simon Elb�k Jensen Horsens 10 Martin Lohse Nyk�bing 10

Bajram Fetai B 93 8 Anders N�hr Horsens 8(4) Bo Nielsen Nordjylland 8(1) Glenn Gundersen Nordjylland 8 Peter Knudsen �lstykke 8(4)

Jonas Borring B 1913 7 Peter Fensholm B 93 7 Brian Fakkenor Fredericia 7 Thomas Myssing Fremad Amager 7 Mehmet Ali Sirin K�ge 7 Kenneth J�rgensen Nyk�bing 7 Lars Larsen Randers 7 Kasper Klausen Skjold 7 Christian H�gni Jacobsen Vejle 7 Kenneth Knudsen Vejle 7

Patrick Tronborg Petersen Br�nsh�j 6(1) Anders Mandrup Fredericia 6 Thomas Lundbye Fremad Amager 6 Peter Skj�th Horsens 6 Allan Nielsen K�ge 6 Lars Pleidrup Nyk�bing 6 Danny Jung �lstykke 6 Jacob Just Larsen �lstykke 6 Michael Laursen Randers 6 Svenne Poulsen Randers 6(1) Kenneth Fabricius Silkeborg 6 Peter Degn Silkeborg 6(1) [incl. 3(1) for Vejle] S�ren Frandsen Skjold 6(2) Henrik B�gebjerg Vejle 6

Tim Ils� B 93 5 Fatih Kirik Br�nsh�j 5 Kristian Meisler Br�nsh�j 5 Ali Riza Salci Fremad Amager 5 Andrew av Fl�tum Fremad Amager 5 Steffen Ernemann Horsens 5 Kasper Risgaard Nordjylland 5 Morten Larsen Nordjylland 5 Anders Due Nyk�bing 5(1) Bjarne Jensen Nyk�bing 5 Rasmus Green �lstykke 5 Lasse Holmgaard Skjold 5 Mehmetali Dursun Skjold 5 Newroz Drogan Skjold 5 Rubinco Lozanovski Skjold 5 Thomas Dabelsteen S�nderjylland 5(1) Thomas Gormsen S�nderjylland 5

Jimmy H�yer Aarhus 4(1) Lars Villadsen Aarhus 4(2) Brian Kaus Br�nsh�j 4 Y�s�f �zt�rk Fremad Amager 4(1) Lars Christian Nielsen Horsens 4 Abdul Sule K�ge 4 Tommy Olsen K�ge 4 Michael Stryger Nyk�bing 4 S�ren Von Essen �lstykke 4 Mikkel Rask Randers 4 S�ren Holdgaard Randers 4 Hans J�rgen Haysen S�nderjylland 4 Tommy Knudsen Vejle 4

Allan Dyring Kristiansen Aarhus 3 Martin Hansen Aarhus 3 Martin Vingaard B 1913 3 Simon Flindt B 1913 3 Christian Br�ndum B 93 3 Flemming Nielsen Br�nsh�j 3 Mads Hedegaard Br�nsh�j 3 Kim N�rholt Fredericia 3(1) John Gadalla Fremad Amager 3 Mikkel Blavnsfeldt Fremad Amager 3 Allan S�gaard Horsens 3 Lasse Lauth Horsens 3 S�ren Nielsen K�ge 3 Kasper Rynkeby Nordjylland 3(1) Anton Smedegaard Nyk�bing 3 Jacob Madsen �lstykke 3 Kenneth Larsen �lstykke 3 Kasper Rasmussen Randers 3 Anders Veller Silkeborg 3 Christopher Poulsen Silkeborg 3 Muhammed Akinci Silkeborg 3 Ulrik Pedersen Silkeborg 3 Jakob Stolberg S�nderjylland 3 Mads Beierholm Vejle 3

Christian Lundberg Aarhus 2 Peter Matzen Aarhus 2 Ulrik Balling Aarhus 2 Glenn Marcher B 93 2 Anders Steffensen Br�nsh�j 2(1) Jacob Josephsen Br�nsh�j 2 Jesper Duelund Br�nsh�j 2 Jes Bekke Fredericia 2 S�ren Pallesen Fredericia 2 Anders Flaskager Fremad Amager 2 Hjalgrim Eltt�r Fremad Amager 2 Miki Rasmussen Horsens 2 Morten Overgaard K�ge 2 Peter Hasselgreen K�ge 2 Ronnie Bendtsen K�ge 2 Andreas Havlykke Nyk�bing 2 S�ren Christensen Nyk�bing 2 Thomas Krause �lstykke 2 Che Bunce Randers 2 Thomas Domino Randers 2 Henrik Schnedler Silkeborg 2(1) Jens Berthel Askou Silkeborg 2 Thomas Olsen Silkeborg 2 Thomas Poulsen Silkeborg 2 Edu Valinhos S�nderjylland 2 Henrik Beck S�nderjylland 2 Henrik J�rgensen S�nderjylland 2 Sune Heilbo S�nderjylland 2 Anders Nordstr�m Vejle 2 Anders Post Jacobsen Vejle 2 Chris S�rensen Vejle 2 Jesper Olesen Vejle 2

Anders Jensen Aarhus 1 Flemming Jensen Aarhus 1 Frank Krogsdal Aarhus 1 Martin Halle Aarhus 1 Martin H�gh Aarhus 1 Peder Henriksen Aarhus 1 Rasmus Svenningsen Aarhus 1 Klaus Larsen B 1913 1 Kristoffer Johannsen B 1913 1 Martin Henriksen B 1913 1 Peter Wamberg B 1913 1 Anders Nygaard B 93 1 Jimmy M�ller B 93 1 Jonas Schumacher B 93 1 Michael Jensen B 93 1 Ole Puggaard B 93 1(1) Peter Nymand B 93 1 Thomas Wagner B 93 1 Ali Aliji Br�nsh�j 1 Gudmundur Steinarsson Br�nsh�j 1 Rasmus Wulff Br�nsh�j 1 Gezim Begiri Fredericia 1 Johnny Thomsen Fredericia 1 Lars Holm Jensen Fredericia 1 Lars Jakobsen Fredericia 1 Michael Larvold Fredericia 1 Muhammed Bagheri Fredericia 1 Niels Christian Jensen Fredericia 1 Orhan Avdic Fredericia 1 Torben Holt Fredericia 1 Emil Dyre Fremad Amager 1 Jann Ingi Petersen Fremad Amager 1 Claus Troelsen Horsens 1 Kolja Afriyie Horsens 1 Mads Rieper Horsens 1 Michael Kvist Horsens 1 Morten Christiansen Horsens 1 Nicki Kristensen Horsens 1 S�ren Friis Horsens 1 S�ren Jochumsen Horsens 1(1) Stefan Kinze Horsens 1 Daniel B�renholdt K�ge 1 Janus Blond K�ge 1 Lars M�ller K�ge 1 Martin Olsen K�ge 1 Dennis Olsen Nordjylland 1 Evrard Ble Nordjylland 1 Phong Dao Nordjylland 1 Thomas Kortegaard Nordjylland 1 Tommy Markussen Nordjylland 1 Thomas Pedersen Nyk�bing 1 Rene Schr�der �lstykke 1 Thomas Loran �lstykke 1 Jan Larsen Randers 1 Rene Svendsen Randers 1 Baris �zcan Skjold 1 Johannes Andersen Skjold 1 Kristoffer Wichmann Skjold 1 Michael Ribers Skjold 1 Peter Rewers Skjold 1 Thorkild Nielsen Skjold 1 Yasin Erdem Skjold 1 Dennis Siim S�nderjylland 1 Martin Thomsen S�nderjylland 1 Michael Christensen S�nderjylland 1 Michael Nonbo S�nderjylland 1 Mohammed Adama S�nderjylland 1 Adeshina Lawal Vejle 1 Martin Andersen Vejle 1 Ronni Bagge Vejle 1 Steffen Kielstrup Vejle 1 Tommy Schram Vejle 1

OWN GOALS:

Kasper Pilmark (Br�nsh�j for Aarhus) 2

S�ren Pallesen (Fredericia for Silkeborg) 1 Bo Andersen (K�ge for S�nderjylland) 1 Casper Gr�nn (K�ge for Skjold) 1 Janus Blond (K�ge for �lstykke) 1 Jacob Berger (Nordjylland for Vejle) 1 H�kan Nilsson (Nyk�bing for Skjold) 1 S�ren Von Essen (�lstykke for Nyk�bing) 1 Mikkel Rask (Randers for Fredericia) 1 Martin Thomsen (S�nderjylland for Randers) 1

2002/03

2004/05

list of champions

list of cup finals

list of super cup finals


About this document

Thanks to Gurgen Mahari (gmahari@arminco.com) for scorers list 2nd level

Prepared and maintained by Kent Hedlundh and Giacomo Giusti for theRec.Sport.Soccer Statistics Foundation

Authors: Kent Hedlundh (kenth@cs.umu.se) and Giacomo Giusti (giacgius@iol.it) Last updated: 27 Jul 2004

(C) Copyright Kent Hedlundh, Giacomo Giusti and RSSSF 2003/04
You are free to copy this document in whole or part provided that proper acknowledgement is given to the authors. All rights reserved.