�������� � ������������: ���������, ���������,

��������� ([original](http://www.ruthenia.ru/folklore/berezovich6.htm)) ([raw](?raw))

�������� � ������������: ���������, ���������, ���������

����������� �������� � ���� ����������� ���������� ������ ����� ������� ���� ���� ��������, ��������� ������ ��������� ����� c������ ����������� ��������� ���� ��������-������� �� ��������� ���������� ������������ ������ ������������ �������� �.�. ������� �.�. �������� �.�. ���������� �.�. �������� �.�. ������� �.�. ����� �.�. �������� �.�. ����������� �.�. ������� �.�. �������� �.�. ����� �.�. �������� �.�. ������ �.�. �������� �.�. ��������� �.�. ������������ << �� ������� �������� �.�. ��������� ���� �� �����: � ������������� ������� ��������������� ������������ ������ [1]� ������ ��������� (���� ��������) �����, ������� �������� ��� � ��������� ���� ����� ��������� ������������ ������. ��� ����������� �������, �������������� ����������� ������������������� �������, �� �������� �� � ����� �� ��������� ���������� ��������; ����������� ��� � � ��������� ������������ �.�. ����������, ����������� ������� ������� ���������� ����� � ���������� �� �������� ��������������� � ��������������� ����������_(���, ����������);�������� ������� � ������� �����, �������� ��� �������� � �������������:� ��� ���� �����, ������ ������ �����. ������� �� ������� � �����, ������� ������� (���, ���������);��������� ������ � ������ ��������� �� ��������, � � ���� ������� �� ������ ������ � ��������. ����� ��� � ���� ����� (���, ���������); ��������� ���� �� ������ ��������, ����� ����� ������ � ��� �������, ��� ����� � ���� ������� (���, ������); �������� ������, � ����� ����� ������� �� ���� �������, ������ � ������ (���, �������); ������ � ����� ���������, �� ���� �� ���������, ���� ������� (���, ������) � �. �. _�������������� ����������� (�������, �������) �������� ��������� ������������ ������ � �������� ���������� ����� ��������������� ������, �������� � ���� ������, ������� �� ������������ �� ����� ����� ��������, ��������� ����� � �������� ����, �������� ��� � ������� ������������ ������ ����� (�����) ��������� ����� � ����, ������������ ��� ������� � �������� ������� ���������� (1 �������) � �. �. � ���������� ��� �������������� ���������: ����������������� ����� ������������ �� ������ � �� ������� �� �������������� (�������������), ������� �� ���������� ������ (��������-���������� ��������, ��� ��������, �������� ���������� ������������ �������): ��. ��������� � ����� ���� ��, ��������, ������� � ���� (���, �������); ������� �������, ���������� �������������:��������� ������ ������ (���, ������); ��, ������� �� �������� ������� (���, �����������). � �� �� ����� �� ��������� � ������ ���������� ��� � ������� �� ����������� (�� ����������� ����� ����� ��������), � �� ������ ����������� ����� ����������� ��������� �������������: 1) ����� �� �������� ������ �� ������ � �������� ����; 2) ����� �����������, ��������� ����� ��������� � ����: �������� �� ������� �������, � �������� �� �������� ��������� � � ���� ������� (���, ��������); 3) ����� ������ �� ������������ ��� ���������� �������, �� �������� � ��� ����������� � �������� ��������� ����� ���������� �������:������� ����� � ������ �������, ������� ���������, ������� � � ��������� ��� � ���� � �������� ���� (���, ������). ���������� ���������� ��������� ������� ������: �� ���� ����� �������� � ���� ������ �������� � �������� ����� �������� � ������� �������� ��� � ���������� ������� ���� (������ ���������� ��������� ���� ��������). ��������, ������� ���� ��� ���������� �������� �������� � �������� ��-�� �������� ������� �������� ��� � ������������ ��������� ������ ��� ��������� ���������, � ����� ���������� �������������� � ��������� ������� ����, ����������������� ������������ ������ ��� ������, ������� ������ ������� �� ������ � ����������� ���������� (�� �����, ������, ����� ������, ������ ������� � ��.)[7]. ����, ��������� �������� �� ������ ���������� ��������������� � ���������, ���� ������ ������� � ������������ � �������. ��� �����������: ���� �������� ������� ������������ ����� ������, � ����� � ��������������. �������������� ������������������ ������ �������������� �������������� �. �. ���������� � ���, ��� � �������� ��������, ��� ����� ������������ �������, ������ �������� ��� ��� �������� ��� ��������� ���������� �������� ���� �������: ������������ ������ � ������� ������� ���������, ������� �� ���� ������������� ���������� ������������� � 1 �������� �� ������� ����� � ��� ������� ������������������ ������ � ����� (�� ������� ������ � ������� ��������� �� ������). ��������, � ���� ���� �� ������ �������� ����� �� ������ ���������� �������� 23 ����, � ������ � 7 ���. �������� �������� ��������� ��������, ������� ����������� ��� ���������� �����������, �������� � ������������� �������� ��������� ���������. ���� ����-��-����� (��� � ��������������, ��� � �� ���������, ������������ ������������, � �������, �� �������, ���� ���������� ���� � ������, ����������� ������. ���. ��. ������ � �. �. ������� � ������������, ����������� ������������� ������� ���������� ��������������� �������� � ����� ������� ���� ���� ������-��-����� � ������������ �� ���� ������ ����� �������� �������� ���� � ����, ��� ���� � ������ ������� � ������ ���������� ���������� ����� ������� ��������, ��������� �� ������� (� �����-�����) � ���������� ��������������� ������ (*mer-,*mor-), � � ����� � �������� ��������, ���������� � ������ � ����������� ������������, ��� ������������� ���� ����� (��� ����� ���� � �����, ������ �� �����������), ������������� ������������ ����� ��� ��� ���� ������������� ������������ ��� ���������� � �������� ���������� ����������. ���, �. �. ��������, ������ ����� �������� ������� ����� ���� � ���������� �������, ���������, ��� ������������ ������� � ���� ������� ������� � ������� � ������� ���� � ����� �������� �������� ������������� ���������� ������� � ������������ �������: �������� ���������� ������ � ����� ����������� � �������� �������� � ������� ������������ � ������� ������������ ����� � ����, ��������� ������������ ����� � ������ ����� ������[14]. �. �. ���������� ��������� ��� ��������� � �������������, ��� ����� ����������� ������ �������, ���������� �� �������� ������ (���� ����-��-�����, ������-������, ��������-�������� � �. �.) ������������� ������������ ������������� � �������� ������� ������ ����������� ������� �������� (� ����� ������ ���������, ������ �� ��� �������� ���������� ��������� � ����������� ������ �����), ���������������� ����� ���������� � ��������� ������ ������� ������� �������������� �������� ����� ��������, ��� �������, � ������� ���� (�����) � ��������. ����� �������, � ��������� ������ ������� � ��������� ���� ����������� ����� ������� ������. ��� �������� �� ����� ����������� � ������ �� ������� ������� ������������, ���� � ����� �� ������ �������� �������� ������� ��������� ������� �������� ����� �������������������� (� ��� ����� ���� �� ������������) �� ������� �����������. ������� ���������� ����������� ��������������� ������, � ������ �������� ������� ���������� ����� ����������, ������� ����� �� ������������� ��� �������������� ���������� ���������. ��������� ������ ������������, ��� �� �������� �������� ������� ������������� ���� ����������, � ���� ���������������� �����: ����������� (���������������) � � ����� � ������������� ����� �������� � � ���������� � � ���� ������������ ���������� ��������� ��� ������������, ��� � ������ ����������� �������. ��������� � ����� ����������� �������������. ����������� ����� ������������� ����������� �������������� ���������� �������������� ������� ������������� �������� � ��������� ����������� ��������� � ������������� �������� � ���� ��������������� ����������, ��� ��������� �������� ��������� ��������� ������������ � ���� ��������� � ��� �������� � ��� ��� ��������������� ���������, ������ ������������ � ���� ����������� ��������, ��., ��������, ������ ��������������� ��������� � ������ ��������, �������� �� ��������� � ���, ��������������� ��������,�����, ������ � �. �.). ������ ���������� ����������, ��������� �� ���������� ������������� (� ������ �������, ��������), �������, �������� ��, �� ����������� �������� � ��� ��� ���� ����������. ������ ��������� ����� ���������������. ������ ���������� �������� �������� ������� ��������� ����� � ��������� [���� 5: 142], ��������� [���� 24: 51], �������� [���� 1: 386] ��������� �� ���� ������������ ������ �������� �������� ����� ���� ������� ����������, 15 ������� �� ������� ����� (��. ������� ������������ [���� 1: 386]). ��.: ����� ���� �������� �������� ���� ��� ����������, � �� ������ ������ � ��� ����� ����� � �� �������� ����� ���������� [���� 1: 386]; ����� �� ����������, ��� �� ������� ������, ��� ������ ������ ���������� �������, ��� � ������� ������ ������, �������� ��������������� ������������ ���� 8 �������� �� ������� ����� � ��������� ��������� ����������. ����� �������, ������ ��������� ����� (����� ������� � ������ ��������) ����������� ����� ��������� � ������� ���� �����. �� ��� ��������� �. �. ����������, ������� ���� ��������� ��������� ����� ����, �������������� � �������� ��������� �����, � ���������� ������ ����������; ������������ � ���� ����� ������� �������� ������ � �������� ����� � ����� �����, ����� ������� � ��� ����� ������ �� �����. � ���� ����� ������� ������� ������������ ��������������� �� � ���������� ������ ������������� ������� ������ ������� ������ ����� ��������� ������ ��������� (������� ������ � �������� �����. ������� ������ ����, ����� ������ � ����, ��������), ������� �������� ��������� ������� � ������ ���� �����. ������ �������� ����������� �������� ����� ����� �� ���������� ������� ������������ ������. ��� �������� �����, �� �� ��������� � ���� ����� ����� ��������������� �������� � ���� ����������� ����� ������ ���������� (29 ������� �� ������� �����), ���������� � ������� ������� ���� �������(�����) [���� 12: 530](����). ������������� ������ � �������� � ������ ����� ������ �����������, ��� ��� 22�29 ������� (������� ������) � ������ �������� ����� [���� 12: 55]. ����� ����� �������� (���������), ��������, ��������������� � ������� ����������� � ���������� ��� ������� ����������: ����� ���� ���� ��� ������������� ��������� ����. �������, ������ ��������� � ����������� ����� �������������� ���������� ����� �������� (���������) � ����� ��������. �������������� ���� ���������� �������������� ����� �������� ������� ������� (��������) ����, ������������ ��� ���� ������� ����������, ��� � ���� ����� �������� [���� 24: 51]: ����� ����� ����� ����� ��������� �� ������ � ����� ������ ���������� �������� (� ~ �), �� � ���������� ������� ����(�)���. ����������� � ��, ��� �� ��������� ����������� ���� ����� �������� ��������� � ��������� (���: ���� � ����; ���. ������)(��������) ���� � ���� �������� ������������ ���������� ���������. ������ ���� �� ������������� ����������� ��������������� �������������. ����������� ���� ����� ����������, ��� �������������� ������������ ������ ������������� ���� �������� ������ ���� � �����, ������������ ����������� ������ ������������� � ������������� � ������ ������. �������� �� �������������� ���������� � ����������� ���������� � ���� ��� ��������� ��������� ����� ������������ ����������? � ��������� ��������� � ������ ������� ��������� ���������� ��������� �������������� ��������������: � ���� �������� ������ ������� ����������� �������� �������, ������������� ��������, � �� ����� ��� � �������� ���� ������� ������� ����������� ��������������� (��. �������� ������������ � ��������� ������ � ������ � ��������� � �������: � ������ ����������� ���������� �������� �������� � ������ ����������, � � ������ � ��������). ������ ���� ����������� ����������� � � ����������� ���������� �������� ������: �� ������ ��, ��������, � ��������� ����, � ����� �� ������ � ������ ������� ������ ���� ���������� � ����������� ��������� � �������� � ��������, ������������ ��������� ����� ��� ��������� �������� ���������, �� ����� �� ��� ��� ���� ������������ � ������������ ����� ������; � ����������-������������ ���� (������ ��������������� ������������ ��� ��������) ����������� ����������� ���������� ����������, �� ������ ����������������� �������� �����������. ����� �������, ����� ��������� ��� ���� ���� ����������� ����������� ��������� ����������� ������ �� �����������. � ���� ����� ������ ����������� ����������� ����� ����������� ��������� � ��������� �� ������ ����������� � �������. ��. ���������� �� ���������, ����������� ��������� �������� � ������� �������� ����� ������ � ��������� � ��������� �����: �����-�� ���� ���� � ���������� � �������� � ������ ����� � ����. ���� � ���� ��� � ������� �����, � ������� � ���� ���� (���, �������); �� �������� ������� �� ������, �������� ����� ������ ���. ��� � �������� ���� �������, � �� ��� ������ ������ (���, ���������); �������� ����� ����������, ��� ��������, ������ �������� �����������, ��� ������ ������ �� �������. �� ��� ������, ��� ������� ���������: ���� �������� ����� ���������, ��� ���� ������� (���, ����); �������� ����� ��������, �� ��� ��������, �������� �� ����-�� (����, ������ ��������)(����, �������). ��� ����� �� ����������, �������� ����� �������� ���� ����������� ����������� �������: ��� ��������� �������������� �����, �� ���������� � �������� ����, ���������� ������� ��������� ����������, ������������ ��� ������� � �. �. ������� ������� ������ ���������� ����: ������������ ��� �������� �� ����� �������� �����[26]. ������ �������������� ������� ������ � ����� �������� ��� �������� ��� ������� � ������ �� ������. � ���� �������������� ������� ������ ��������������� ���������� �� � ��������� ������ ������������� ������� ������ ������ ������ ������� � ������. ��� ��������� ���������� ������� �������, ������������ ������ ���� �������. ��. ���������: �� �������� ������� �� ������ ����������. �����, ���� ������ ������! �������� ��������, ����� ������� ��, � ����� ������ �� (���, ����); ���� ������ ������! � ����� � ��������, ���� ����� �������� (���, ����������). ������ ������, ��� ����� �� ����������, ����� ��������������� ��������, ������������ ������ ��� ��������� � ��������, � ��������, ����������� ������� � �������������� ������ �� ������������� ������� �������� ��������������� ��������� ��������. ��������, ����� �������������� ��� ��������� ������� ���������� �������� � ������� ������ � � ����� ��������� �������������� ���������� ���������. ����� �������, ������������� ���� �������� � ������� � ��������� � ��������� ����� �������� ����� ������ � ����� ���������� ��������� ��������������� ����������� �������� � ����������-������������ ����. ������ � ������ �������� ����������� � ������������ �������. ������ ���������� ���������� ������� ����� ��������: ��-������, ��� ����� ������ ������������ �������� (���������� ������� ������� �������, ������������� �� �������������� ����������); ��-������, �������������� (����������� �������� ������������� ������� ��������); �-�������, ���������� (�������). ���� ����� ������ ��� ��������� �������������, �� ����� �������� � �������� ��� ����������� ���� ������ ����������� ������ �� �����������. �������� �� ������� ���� ������������� � ������������, ������� ����� ��� ������������ ��� ������ ������ ����� ������������ ���������� ��������� ������ ������� (������� ���������� ������� ��� �������� ���� ��� ������� �������������, ��������� � ����������� ��������). � ���� ����� ������������ ������� �������� �������� ������� (����������� �������� ��������� ������) � ��������, ��������������� �� � ����������� ������ ������������ �������: � ������ ������� ��������, ��� ������ � �� �������, ��������� ����� �������-��. � ����� � ���� ���� ����� ��������� � �������� ���������� � ������� � ���� (���, ��������);�������� � ������ ������, ��� � ��, ��� � ����. �������� ������� � � ���� ������� (���, �����������). �� ������� ��� ����, ��� ���������� �������� ��� ������������, ��� � �������-��������� ������ ������� � �������. ��������, ��� ��� ������ ������ ������ ���� � ���������� ������. �������������� �������� � ������ �. �. ����� ��������� ���, ��� ������ �������� ������ �������������� ������ �������, ���������� ���� �� ������������� ������ ���� ����� � ����������; ��������� ������� �� ������ � ������ ��������� � ���������� ���� �����[28]. ������������ ���� ���������, ��������� � �������, �������������� ���, ��� ����� ��� ���� ����������� �������, � ����� ���������������� � ���������� ������, ������������� ��� �� �������������� ������ (������� ��������, ��������, ��� �������, ���������� � ���, ������� ����� ��� �������� � �. �.[���� II, 217],�������� [���� VII, 91],����, �������. �������������� ����� � ��� ������� ������ ������� ��������� (���������) ���� (������������ �������� ������� ����) � �������� �������� �������� �� ������� �������, ���������� �� � ��������� ������ ������������� �������: ��������� ����� � ��, ����� ������� ��� (���, �����);��������� ����� �� ������, � ����������� ������� ������� �� �����, ���� ������, ��� ������ ���������� (���, ���������); ������ ����� �� ��������: ������, ����� �� ���� �������� ����, � ��� ����������� ������� ������� (���, �����). ����� ������ ������� �������� (������ �������� ������� � ������ �� ������� �������) � �������������� � ��������� ����� ��������� ����, ������� ���� ����� �����-����� ����� �� �������, ����� ����� ������� ������ ���������� ���������� ������� ������� � ������, �������������� ������� �����. ������������� ������ ���������� �������������� �������������� �������� ����� ������ � �������� (��. ����������� �������) � �������� ��������(��. ������������� ������� ����� ��������, ����������� ��� ����� ������ �������� � ������� �������: � ��, ������� ����, �� ���� �� ����? � � � ���� ��������, � � ���� ��������, � �������-����������� ���). ��� ����� � ���� ��������� �� � ����� ������ ���������������� ������� � ��������������� � ���, ��� ������� � ������� ��������, ��������������, ������������ � �������� ��������� ������� �������� �������� �� ����� �����. � ������� �������� ������ ����� ������������ ���������� ��������� ������� ������� ����������� � ��., ������, �������� ������������: ������ ��������� ������ �������� ����, ������������� �������� �����; ���� �� �������� � ������������ ������ ��� ������� ������ � ���� ������� � ����� ����� ��� ������� � ����� ��� ��. �������������� ���� (���: ���)[34]. ��������� ����� ��������� ��������������: ������������� �� ����� �������, ���� � ������� ��� ����, �� ���������� � ��������� ���������� ���������, ������������������� � ������ ��������������� ��������, ��������, �� ���������� �������, � �������: � �������-�� ���� �������, �� ������. ��������� ������ � ����-������ �������� ��������, ���� ��������� ������� � ��� � ���� ������� (������: �-��� � ��). ��� �������������: �������������� ���������, ������������ ��������, �� ������ ����� ��������������� ������� ����������� � ���� �������������� ���������� ��������� (��������, ���������, ������ � �. �.). ���������� ��� ���������� �������������, �������, ��� �������� ������������ ������ ��������� ����� (��������� � ���������) � �� ����������� ������������ �/��� ������������ ����� �������� ������� ��������������� � �������������� � ��������� �������� � �� ������ � �����������, �� � ����������, �������� � �. �.� ����). ����, ������ ����������� ��������������� � ���������� ���������� � ������� ���������������� ������� ������ ��������� ������� ������������ �� �������������� ���, ������� ���� �������������� ���� ��������� ��������������� ����� ����� ��������������� ������������� ������� �� ����� ���������� � � ��� �������� �������������� ���������� �����, ����������� ������������� � �������, �������� ������� � ����������� ������. ����� ����� ������� �� ����� ������ ����������, �������� (�������� �������� � ���� ������). ����������� ������ ��������������� � ���, ��� ������ ������ ���������� � ���������� ����� ������� ���������� ������������ � �������� �������� � ��., ��������, ���������� ������������������� �������: ����, ������, �� ���� �� ����, � ������, ������, ���� ���� ����� � ���� ����� ������ �����������. � ���� ����� ����������� ��������� ����������� �. �. ������������� �������, ����������� ������������� ��������� �������� �������� �������� ������������� � ���� ����������: ������ �������� ������� ����� ������. ���� ����� �� ������ � ����������, ���� ���� ������ �� �����. ���������� ���������� ����� � ����� ������ ��������[39]. ����� ���� �������� ������� ���� �� ���� ������������ ��������� ������ ����� �����������. � ������ ������ ������������ ������ �������� � ����� ���������, �������������� ������������� ��� ������ ����. ��� ������ ���� �����-�� ��������� � ������������ �������� �������������� � ���������� (��. ����������� ������� � ���, ��� �� ����� ����� ��� ����, ���� � ��������, ������ � �������� ����[41], ������ � ����� ������ � ���� ��� ������, ��� ��� �������� ������������ �������� �� ����� ���� ������������ �������� ���������� (�. �. ���������� ����������, �������� �� ������������ ����� ������������������� ���������� ������������ ������ ��� �� ����� ����� ������������ ������������� ��� �������������� ��������� ����). ���������� ��������� �� ������������� �������� � �������������� �������. � �������� ������������ �������� �������� ����� ���� � ����� ������� �������� � ������ ��������, �������� � ������� ������, �������. ����� ���������� �������� ��� � ������� � �� �������� � ��������� ���� ���� ����� ������� ����, ���� ��� � ����, � ����� ����� ���������, ���� ����� �� ���������, ��� ����������� �������� ����������� ����� (������� �� ������� ��������� �� �������) ��� ���������� (��. ���������� �. ������������� ���������� �����, ��� ������� ����� ����� ����� ���� ������), ��� � � ��������� ������������ ��������, ��.: ����� �������� �����, ������� ���������� �������, �������������� �������� � �. �. ���������� ������ �� �������� �������� ����� ���������������� ���� ���� ��������: ����������� ���� � ����� ����� ��� �� ��������� ���� ������������ �������, ��� ���������� �� ����� � ��� ������� �������. �������, ������, ��� ��������������� �������� ���������� ���� ���� � ���� �������� ������������� � ����� ������ ��� � �������, ������� (� �� �������� �������), � �� ����� � ��� � �����, ����������������������� ���������� ������ � �������. ����� �������, ��� ���������� ���������� � ����������� ���� ������ = �� � ���. ������������������ �������������� ���� �������� �������������� ������� ����������� �������� � ��������: ������(�������) � ����� (�������) ���������� ������ ������ (������ � ������ ���� � ����� �����, � ������ ������� ��������, � ������� ��� ��������, ��� �������� �������, �� ���� �������, ���: ��� � ��); ���� � ����� ������� ������ (���� � ������ ����� �����, � �����-�� ��� ��������, ���: ��� � ��), ��. ����������������� ������������� ����������� � ��������������������� ���������� �������� ������������ (����� � � ������� ��������, ������� �� �����)� (������: ������ � ��). ������������ ����� ��������� �������� ������ ���������������� ������� �������-�������� ������� ��� ������� (�������� � ������ ������� ������������ �������� � ������� �� ��� ����� �����, ����� ����������� ������������ �������, ���� ������ ��� �� ����� � ���������� ���� �����: �������� ��� �������?� ������� �������������� ������� � �������, �������� ������������ ��������) � ������ ��� ������, ������ ��� �����(��). ������������ ��������� (������, �������) � ������ (�����, �������) ����������� ������ ���������. ������� ���������� ����� �������� � �������� ������������ ������ � ����� �������������� ��� ������������������ ������� ������ ���������������� �� ������ ����������� ������������ ��������� ������ ����: ���. ����, �������, ���, ���. ����; ��. ����� ���. baba, d.d; �.-����. ����� ���������, ����. la vechia���������, ���. maiden���������, bride���������, granny�������������� �������, ������������ ���� ���� � ������ � ����� � ��� ������ � ����� � ������� � ����� ��������������� � ���������� ������������ ��������� ������������ ��� ����, �������� � ��������� �������� � �������. ��� ��������� ������������ � ��� ������ �������� ���������� � ���������, ����������� � �������� � � �� ������ ����� ���� ���������� ����� a realia et per realia ad abstracta�������� ���������� ��������� �������� � ������� ������� ����������� ��������� ������������ ����� ��������� ��� ���������� ������� (���� ����� ����� ����������� ��������� ����������� ������� ��������). ��. ������� ������ ���� ����� �������� �������������� �������: ����� � ��������, ����� � �������, ������ ��������(���: ��� � ��), �������� ��������(���: ���� � ��), ������� � �������� (���: �-��� � ��), ������ � ��������, �������� � ��������� �. �. ��� ���� ��������� �������� (������, ��������������) ������� �� ���-������ ������������ ����� ���� ����������� ����������� �������� � � ���������� ����������, ��������� ����� ������������ ���� �������� (�� ����� ������ ������) (���: �-� � ��). ����������� ������� ���� ������ �������, ��������, ����� ������� � ������� ������� ����������, � ���� �������� (7 ����� �� ��. ��.) �� ������ ��������� ������ � �������� (���� I, 167). � ���� ������ ��������� ���� ��������� ����� ���� ������������ ���� ���������� ������� ��������������� ���� ��� ������ �� �� �� ���� �������������� �����������. ���������� �������� ����� ������ ���� ���������� �������: ������ ������� ������. �������� ������. � �� �������: ��� �����, ��������, ����� ����� � ���� �� ������ (��� � �����)� �������� � ���������� ��� � �����, ������ ��� ����, ��� ��� ������������� ����������� � ������ �������� (����, �����), ��� ��� ������� � ��� ������������������ ����������� � ������������� �� ����� �������. �������� ��, ��� ��� ���������������� � ��������� ����������� �������� ������������ ������ ������� ����, ��� ��� ����, ����� ������������, ��� ��� ��������� ��� �������������� ������� �� ���� �� ��� �������� ���������. � ���������� �������� �������� ���������� ���� �������� �������������� �������. �������, �� �������������� �������, � ����, � ���� ������� � ����� ����������: �������� � ���, ��������: ����� ������� �� ����� ���������, ��� ������ � ������, � ������, � ����!� (���, ���������� � ��). ������������� ���� �������� ����� ���� ���������, �� ��� ��� ��� ������������� ������������ ���� ����������-��-�����. �������� �����. �� ����� ��� ����������� ������������� ������������� ������������ ��� �������� ��������� ��������������� ������������ ������, ������ �� ������ ����� ������������ ������������� ����� ������ �������� ���������. ���� ����������� �������� �� ������������� � ���, ��� ���, ���������� ���������� �����������, ���������, ���������� ����������� �������, ������� ������ ����������� ����������. ��� ���� ����� � ������ ������������� �. �. ��������, ��.: ��������� ����� �������� ��� �������� ����, ������� ��������� � ����������, ����������� ������ ��������, � ������������������ �� �� ������ ������� �������� (� ��� ����� � �������������) ������������ �� ������������������������ ��� ������������� ���������� �� ��������������� ����� �����������, ������������������ � ����� ���� �� �������� ��������������� ����������� �����. ��� ������ ��������, � ���� ��� � �����������. ����� ������, ��� ������ �� �� �� ���� �������� ��������, ����������� ������������ ����������� ��������������, ����, �����, ��������� �����, ����������� ������� �����, ������������ ��������� ���������� ������������� ��������� (��� � ���). ������� �����������, ��� ��� ������������� ������ ������ ��������������� �� ��� ��������� ������������ ���� �� �����, � ��� ��������� ����������� ���������������. ��������, ������� ������� ������������ ���������� ���� ����� �����, ����������� �� � ������������ ����� ��������� � �������������� ���������� ������ ����, � �������������� ��� ����� ����� ����, ������� ���� �������� �����. ���� ������������������ ��������� ����� ����������� � ��� �����������, �������������� � ����� � �������� � ���� ��� ��������, ���������� �� ���������������, ������ ��������� ���� ����� ������������ ��������������, ������������� ��������� �� ������� ���������, ��� �������������� ����� �����������. � II �������� ���� � ���� �� ������������ �������� ���� � ���� �� ������(��������: �������� ���� ��� ������ �� ������, ������ ���� ��-�� ������� �� �����, ������ ���� � ���� (��� ������) �� ������) �� ����������� �������, ������� ������������� �� � �����������, ���������, ���������� � ������������ ������� ������������� �������, ��. ���������: ��������� � � �������, ����� �������� ���� � ���� �� ������ (���, �����������), ��� �������, � ������ ����� ������ ���� ��� ������ �� ������ (����, ���������), ������� ����, ������� ���� ��������� � �������� ���� ��� ������ �� ������(����, �������) � ��. ��. ����� ���������������� ������� ���� ���� � ���� �� ������� ������� ����������� ������� ����� ������ ��� (20 ���� �� ������� �����)� (���: ���[59]). �������� ������ ���� ����� ���������, ������ ��������� ���������� � ������� ����������������� ����������� � ������������ ��������, ����������������� ����� ������������� � �������� ������� ����, ��������� � ���������� ����. ��������� � ��������� ���� �������������� �������������� � ������� �������� �������, ��� �������� ��������� ������ ����� � �������, ������ ������ � ����������� ���� � ����������� � �������� ���� ��������� (�������������� ������, �������� � �������), ��.: ������ ���� �������� �������: ��� �����, ���� � �����, ���� ��� ��� ����� � ����� �� ���� �����, � �� ����� ����� ����������; ������ ������ �������: ��� �������, ���� � ������� � �� ������� ����. � ����� ��������� ������; ���� ����� �������, ��� ������, ���� �� ��� ������ � �� ������ ����, ��������� � ������� ����-��� � �����, ��� ������ ����� ����������, � ������� ����. ����� ��������������� ����� � ���������� �������������� � ���� ��� ��������� ������ (����), ����������� ��� �������������� ������ ������ ������� (� ��������� ����� ��� ��������������). ����������� ��������� ��������� ��������������� � ���, ��� ����� ���� �������� �� ������ �� ��������� � �������� ��������� ����������� � ������ �����, �� � ��� ���������� ����� ������ ����. ��������, 11 �������� �� ������� ����� � ���� ������� ��������������� (������-������ ������): �� ������ ���� ���������, ����� ���������� � � ���� ���� ����� ����� �� ������ ������; 15 ������ �� ������� ����� � ���� �������� �����: ����� �� ����� ������ [���� III, 549]; ��. ����� ��������� ����� � ����� �� ����� ������ �����. ����� ������ �����, �� ������� ����� ������� ����, ����������� ������������ ������ � ������� � ��������������� �����; ������ (�. �. ������-����������) ������ �����, ��������, �������� ���������� ����������� �� �������� ������ �������� � ���������� �����; � ����� (�. �. ���������, �������) ����� ������ ���� �.�. ���� �����: ������ � ���� [���� III, 549]. ���������� �������� ���������� ���� �������� � �������������� �������, ��������������� ��: ����� ������(����� � �. �.) �� ����������� ������ ������� � ����� ������ (�����) �� �������� ��������. ��. ���������: ����� ������ � ������ ������, ����� ���� ���� �������� � ������� ���� �����; ����� ������ � ������ �����, ����� �������� � �����, ���� ���� (���: ���). ����� ���������������� �������� ���� �������������� �������� �. �. �������� � ������� ����: ������ ����������� ����� � �� ������, ��� ����� ���� �� �����, � ����� ����� ��� �����, � ����� ��������� ����� � �������� � �� ������, ��� ����� (����) ���� �� ����� (������� ������), � ����� ���� ��� ����� (����� ��������� ��� ����)������ ����������������� �������, ���������� ����� ����� ����, �� ������ ����, �� � ���, ����. ��. ������, ���������� �� � ���������� ������ ������������� �������:�� ������ ����� � �� ����� ���� ����� (����, ����), � ����� ������� � ����:������� � ������ �� ���� �������, ������� � ������ � ���� �������. ������ ����������������� ������� ������ ���� ����� ����� ����������, ����� ������������������ (����������� ���� � ��� � ��������)��� ���������� ������� ��������������� � ���, ��� ����� ���� � �������� ���������� ������������ ������������� � �������� ������� ����� ���������� ���������������� ��������� (�. �. ���� �� ���������� ������������� ������ ������ � �������), ��� ���������� ���� ��������, ��������, �����������, ���� �� ����������� �������� � ������� ������� �����, ����� ������ ���� ��� ��������� � ������. �����, ����������� ����, ���������� �� ������ ��������� �������: ����� ��� ���� ���������, �������� ��������� (������� � ������, ��������� �������� � ���������) � �������, ������������ �� ������ � �������������� � ������������� ���������� (����� (�����) ������, �������� ���� � ���� �� ������). ������������� ��������� �������� ������ ����� � �� ����� ���� �����(�������������-������ ����� ���������� ��������������� � �������� ��������� ������). ��� ���� �������������� ����� ���������: ���� � ��������� ���������� ����������� ��� ����� ����, ��� � ����� ��������, �� � ��������� ���������� ������� ��������, �������� ������ ����. ��� ������� � ���������� �������� ��������� ��������� �������������: ����� �������� ������� �������������, �� ���������� �����, ������� �� ����� � � ��� ����� ������������ ������� ��������������. ������� ����� ��������, ���� ������������� ����� �������� ����� ����� ������� ���� � ����������� �����������������. ����������� � ������, ���������� � ��������� ��������� �������, ����� ������������ ��� ��� �������� �������������� ����������� (*���������� ���� �� ������� ����), ������� ��������� �������� � ������ ��� �����, ��� �� ����� (���������� � ����) �������� �����. ������ � ����������� ����. �. 143�144; ������� �. �.������������������ ����������. �., 1991. �. 69�74; ����� �. �. ������� �������� ���������: ���� ��������-���������������� ������������. �., 1963. �. 61�67;���������� �. �. ��������� �������������� ������������������ ����������� ���������� // ��������� ������������ � ����������� � ����������. �., 1977. �. 221�227;��� ��, �. 92�94; 111�115; ��� ��, � �������� �������� ���������� �������������, ��������� � ���������� // ���������� � ���������� ��������: �����. �����. �., 1981. �. 141; � ��.������ ������� ����, �������� ���� �����: ����� ����-����� � �����-����� � ������ � ����� ������ �. ��� (���: ��� � ��); ����� ��������� ������� ����� � ������� � ����� �������� ���� ������ ����� (���: ���� � ��).