�����������: �.�. ��������. ���. (original) (raw)


  1. �.�. ��������
  2. ������ ����. ���. � 30 ��.
  3. �. 7

���

��������� ������

������� ���� ������� �������: ���� 1862. �������� ��������. 1 �. �������� � ������ ��������� Bibl Nat, Slave 88; �������� ��.: Mazon, �. 62; ��������� � ����, �. I, ��. 29, � 198. ������������: Revue des Etudes slaves, 1925, �. 5, ���. 3-4, p. 261�263.

�������� � ������ ����������� ���: �� ��������. �������� ��������. 1 �. �������� � ���������� ������ Bibl Nat, Slave 88; �������� ��.: Mazon, �. 62; ��������� � ����, �. I, ��. 29, � 207. ������������: Revue des Etudes slaves, 1925, �. 5, ���. 3-4, p. 263.

����, ������� ����� ���������. �������� ��������. 206 �. ��������� ���������. �������� � ������ ��������� Bibl Nat, Slave 84; �������� ��.: Mazon, p. 68�70; ��������� � ����, �. I, ��. 29, � 311.

������� ������: �������, ��� �� �������� ~ � ���������� � ����!� (�. 301�303). �������� ��������, ������ �� ����� ������� �������� ������� �������� ���������� �������� (��. ����. ���., � 8). �������� � Bibl Nat, Slave 84, �. 4 � 5 ��������� ���������; ��������� � ����, �. I, ��. 29, � 312.

������� ������: ���������, ������ ������� ~ ���� ��������, ����!� (�. 366�367). �������� ��������, ������ �� ����� ������� �������� ������� �������� ���������� �������� (��. ����. ���., �. 8). �������� � Bibl Nat, Slave 84, �. 6 ��������� ���������; ��������� � ����, �. I, ��. 29, � 312.

����. ������� ��������. 389 �. ��������� ���������. �������� ��������1_._ �������� � ������ ��������� Bibl Nat, Slave 83; �������� ��. : Mazon, p. 70; ��������� � ����, �. I, ��. 29, � 314.

������������ � �������� � �����. ������� �������� � ����������, 6 �. ��������� ���������. �������� � ���������� ������ ���, �. 440, � 1265.

��������� � ����哻. ������� ��������. �������� � ������ ��������� ���, �. 440, � 1265. � ������ ���������������� 39 ��������, ����� ������� 9 �������� ����������� ��� ��������� ������. �������� �������� �������� � ���������� ������ Bibl Nat, Slave 84; ��������� � ����, �. I, ��. 29, � 311.

��� �����, 1867, 3, ���. I, �. 5�160.

508

�, ���, 1868 � ����, ���. ��. ���������. ������� 1-� � 2-� ������� ��������. �., 1868.

�, ���, 1869, �. 6, �. 21�210.

�, ���, 1874, �. 6, �. 25�210.

�, ���, 1880, �. 5, �. 3�191.

�, ���, 1883, �. 5, �. 1�217.

������� ������������: ��� �����, 1867, � 3, � ��������: �. �. ��������.

���������� �� ������ �, ���, 1883 � ������ ������� ��������, ����������� � �. 7 ������� 1874 �. � � �. 1 ������� 1880 �., � ����� ������ ��������, ����������� � ��������.

� ����� �, ���, 1883 ������� ��������� �����������:

���. 256, ������ 30: ����� ���� ������!� ������ ���� ���� ������!� (�� ���� ���������� �� �, ���, 1874).

���. 270, ������ 12: ������� �� ����� ������ ������� �� ����� (�� ��������� ���������, �������� ��������, ��� �����, �, ���, 1868).

���. 273, ������ 1: ���� � �������� ������ ���� � ������� (�� �������� ���������, ��� �����, �, ���, 1868, �, ���, 1869, �, ���, 1874).

���. 273, ������ 10: �� ����� ��� ������ ������ ��� (�� �������� ���������, ��� �����, �, ���, 1868, �, ���, 1869).

���. 282, ������ 20: ����� ��� ������ ������ ����� ������ (�� ��� �����, �, ���, 1868, �, ���, 1869).

���. 285, ������ 8: ��� ��� ���������� ������ ��� ��� ������� (�� ���� ���������� �� �, ���, 1874).

���. 314, ������ 30: �� ���������� au chateau �� ������������ ��������� ������ �� ���������� �� ������������ ������������ (�� ������ ��������).

���. 316, ������ 38: ��������� ������������� ������ ��������� �������������� (������ ���������).

���. 327, ������ 22: ����� ����� ������� ������ ����� ������ ������� (�� ���� ���������� �� �, ���, 1880).

���. 337, ������ 24_�_25: ��������� ��� ��������� ��������� ������� ������ ��������� ��� ��������� ������� (�� ���� ���������� �� �, ���, 1874).

���. 343, ������ 41_�_42: ����������� ��� ������ ������� ������ ����������� ��� �������� ������� (�� ������ ��������).

���. 357, ������ 9: ���� ����-�� ����������� ������ ���� ���� ����������� (�� ���� ���������� �� �, ���, 1874).

���. 360, ������ 32: �� �������� � �������� ������ �� �������� �� �������� (�� ��������� ���������, �������� ��������, ������ ��������).

���. 394, ������ 3: ��������� ������� ��� ������ ������ ��������� �������, �������� (�� ��������� ���������, �������� ��������, ������ ��������).

I

� �������� ��������� ����� �������� ����� ������ ����� ������ ��� �������: ������ � 6 (18) ������ 1865 �., ����� � 17 (29) ������ 1867 �., ������ � 1866 �. � ������� ������ ������� �� ��� ����� �� ������. ����� �������, ������� ������� ����� �����

509

� ��������� ����� ����� �������, ���� �� ������� �������������� ������ ��� ������� ��� ������������� �������� ������, ����� ������ � ����� � � ����� � ������� � ���� ���������� ������� ������ (1868 �.).

����� �������� ���� ������ ��� ������� ������������� ����������� ���, ��� ��� ������� ������ ����������� ������ � ��� ������� ���������� ������� �� ��� ������������� ����������.

�. �. ������ ������� ��������� �������������, ��� ���� �������������� �������� ������ ����� �������������� ��������-������������ � ���������-������������� ����������� ��������� � ��������, �������� � ���������, ������������ � ������� � ������ ��� �. ��. 1862 �. (�, ���������, �. 9, �. 419).

����� ������ ��������� ������ ���� �������� �������� � ����� ������ ������ � ������, ����������� �� ��������� ��������� � 1862�1863 ��. (������, �. 16, �. 129�198).

���� � ���� ��� �������������� ��� ������ ������ ������� � �����, ������ ��������� � ��������� � ������ �� 10 (22) ������� 1862 �.: ������ �� �� ��� ���� �������� � ���� (������ � �������) � ������� �� ���, ��� �����������,� ����� �������� (������, �. 27, �. 252). �������� ������� ������� 15 (27) ������� 1862 �.: �� �� ������ ������ ������ <...> � ����� � ��� ����� ����, � ����� ����������� ����, ��������� ������� ������� � ������ � �������, ��������� ���������� ����������� ���� � �. �.,� �� ��� ��� �� ������, ��� � � ����� ������ ��������... ��, ��� �������, ������ �� ��� ��������. � ������� ���� �������� � ����� �� �������, ���� ��� �� ������ ����� � �� ��������� ������ ����� �����, � ��, ����������, ������� ��� ��� � ����� � ����, ���� �����, ������ ������ �����. � ������� ����� ������ ������� ���� ����� � �� ��� �����. ������, � ����� � �������� �� ����� 32-�� (��. ������ ��������� �� 7 (19) ������ 1863 �. � �. �. ��������� � ������. � ����), ������� ����� �� ������� ����������� ��������� �� ���������� � ������ �������, � �� �������� ��� ���������� �� ����� ������������ ���� ���������� �� ��������� ���������. �� ���� �������� ������� ������� � ������ �� 26 �������� (8 �������) 1862�.: ���� �� �������� �� ����� ������ �� ������, ���������� � ���������, �� ��� ��������� ������� ���� ��������� � � ���� ������ ��,� �� ��� ��� ���� ��������, ��� �� ������ ��� � � ��������������,� ��� ����� ��� ������� <...> ���������� ��������������� �� ���������� � ���������. ������, � ��������, �� ������� ��� �������, ���� ��� ���� ��� ���� �� �����. ��������� ������ ������������� ������� �������������. ��������, �� ���� ����������� �������� �������, �� ������ ����� ����� ������������� ������, �������� ����� ��������� ���� ����� ������ � �������������� ������������. �� ���� �����������, � ��� �����, �. �. ������ 1862 �., � ������ ������� �����.

������� � ������������� ����� ������������ ���������, ��� �������� ����� ������ ����� ���������� �� �������� ������������ ������, ���� � ���������� ���������� � ��������� ��������, �. �. �� ��� �������, �� ������� �������� ��� �� ��������� ���� �� ������ ����������� �����������. �. �. ���������� ������, ��������, ��� �������� ����� ������ ����� � �������� � ������ ���� � ��� ���������� ������������, ������� ��� �������� ����� ������� (�, ���������, �. 9, �. XVIII).

� �������������, � ����� ������ 1862 �. �������� ��������� �������� ��������� �������. 14 (26) ������ �� ������� M. H.

510

�������, ��� �������� � ����� ��������� ��� ������ ����, ���� �� ����� ��������, �� ���������� � ��������. � ������ �� 19 (31) ���� ���� �� ���� �������� ������ ����� ������: �� �� ����� ������� ������� ��� ��������� ��������� <...> ��� �������� ����� 4-� �������� ������ � ����� ����, ���� ������.

����� ������� ���������� � ������ ��� �������� ���, � ������ 1862 ���� ���������� ��� ������������ ���������� ������ ����������� ��� ����� (��. ����), ����������� � ������ ������ ��� �������� ������������.

�� ��������� ����������� ������ ����� ��������� �������������, ��� �������� ����� ���������� ���������� �� ����� ������� � �����������-������������ �����.��������� �������, ��������� ����� ����� (�� ���� ��. ����), ��������� �������� ���� �����, �� ��������� ��� ���� ��������� ����������� �������� ������������ ��������.

������ ����������, ��������� � ������� ��������� ��� ��� ����� �������, �������� ��������, ��������� ���������: �������� ���� ������� �������: ����, 1862�, ������� ����� ���� ��������� ������ ������� 1862 �.� ������� ������� 1863 �. (��. ���������� �. ������ � Revue des études slaves. Paris, 1925. T. V, p. 261�263).

������� ����������� ���

������� ���� ������� �������: ����, 1862

1. ��������, [�������� �������] [������] �������� �������� 27. 1835. X
2. ���������, ����� ��������� 30. 1832. ��<��������>
3. �������, ������ ���������� 42. 1820. �<�����>
4. ��������, ��� [������] ��������� 47. [1810] 1815. ��<����>
5. ��������, ������� [�������������] �������� 25. [1836] 1837. �<�������>
6. ������� [����������] ���������, [��������] �������� ������������ 40. 1822. �<�����������>
7. [���������� ����������] [���������� ��������] ������� [��������] �������������, ��� ���� 22. [1839] 1840. �<�����>�<���������>
8. ���������� �������� ������� 55. [1806] 1807. �<���>� �<����>
9. ������� �������� ������� 20. 1842. X
10. ��������, ������� ���������� 44. 1818. ���. � �������<������> (���.)
11. [�����] �������, ������ �������� [28] 38. 1824. �.
12. ����������, [�<������>] ���� �������� 50. 1812. �.�

���������� �������� ��� ������� ������� ������ ��������� ��������, ���� �������� ������� ��������� � ���������� ������� ������� ������� �������������� �����, ����� ������� ������ ���� ������� ��������� ������ � �������� ���� ��� ����� ������, �������� ������ ���������� ������ ��� ��������� � �������. ����� � �� ������� ����� ����� X.

����� ���������� ����� ��� ���� �������� � ���������� �. ������, ������� �������������� �������� �. �. ������������, ���������� �� �� ���������� ��������� �������� (��.:

511

�������-���������� �. � �������� �����.� � ��.: T u ��� �����, �. 293-295).

�. ����� ���������, ��� ����������� ����������� ��� ����� ����: ���������� � �. �. ����������, �������� � �. �. ������, ��������� � �. X. ������, ��������� � �. �. ������������, ����� � ������ �. �. ����������. �. �. ������ � ������������ � ����� (�, ���������, �. 9, �. 418�419) ������ ��������� ���������� � ������������ �. ������. ���, �� ����������� ������, ��� ���������� ���������� �������� �������� ���� ������� ���������� ��������, ������ �����, �. �. ����� ������������� ����������, ������� ������������ ������ � ������ ������� (��.: ������ �. ���� ��������� �������� � ��������� ������-������.� ��, 1908, � 8, �. 434�437)2. ��������, ������� ����������� � � ������������ �. �. ������� �������������� ����� �. ����� � ���������� ��� ������� ��������� �. �. ���������.

������ �� ���������� ���������, ��� �������� ������������ ������������� �� �������������� ��� ������ � ��������� ������. ��������� � ������ ������ ��������� ��������� ������ �. �. ����������, ��������� ���������� II, ��������, �� ������������� ���������� X. ��������, �������: ��������� ����� ������������ �������� �������. �� ��� ������ ��� ������������� �������������� ���������, ������� � ������ �����. �� ����� � ������ � ����� � ���������������� �� ������ ���������. ��� �� �� � �� �� �� <...> � �� ������� �������������� ������� ��� ����� ��������, �� ��� ����� � �������� ���� ��� ����� �������� ��� �������������� ����������. ��� ����� ���������� �������� �����-���� �������� ��� ����, ��� ��� � ����� ����� ���������� ������, ������������ ����� (�������� ����, 1908, ��. VIII, �. 69).

������� ����� ����� � ����, ��� ��������� ����� ������� � ���� ����� �� ������, � ���������� ������� �������������� ���. ���, �������� ����� �������� ���������, ��������, ���������� ���� � ���� �� ������ �. �. �������������, �� � ������� ��������� ��������, �������-���������, ����������� � 1862�1865-� ����� ���� ����-��������� ������. � ��� � ������ ��������� � ������� �� 26 ������� 1857 �. ��. ��. �������: ����� �������� ������ � ������ ����: �������, �������, ����������� � � ���������� �� ���������� ��������, �� �������� ������ � �� ������ ��������. �� ����� ��� �<������> �<��������> � ����-��������� ���������� ������; ������ ����� � ����-��������������� � ��������� ������, �������, ����������. �������� ���� �������������� �������� � ��������� �������� ��������� ��������� �� ������� �������������.

������� � ����� ����� �������������, ������ ���������� �������� ������� ������������ �������. ��������� ������ ����������� ���, �������� ������� ����� �λ, ���������������� ��� ������. �� ����� ����� ����� ������ ������������� ����������� �������, ��������, ��������, ����������� ��� �� ��������������� ������-�� ������� ��� ������ ��� �������� ������ �������

512

������������� ������. ������� �������� � ����� ������������� ��������� �������. ���� �� �������������, ������ ������� �������, �����: ���������� ����� ������ <��������> ���� �� ���������������� � ������� ����� ������ (�����������)�. ������ ����� ������ ��� �� �������: �������, ��� ����� ��������� �� �������� ������������ �� ��������� ��� ���� � �� �� ��������, ������ ��� �������� � ���� ����������3.

� ������������ ������ ������ � �. �. �������: �� ��������,� ����� ��,� ������������� ����� ������������� ������ ������ �������, �� ���� �� �����������,� ����� ���� ��� �������� ��������, ����� ����� ����, ��� �� ������� �������� ������� ����� (��, 1892, 1, �. 141).

����������������� ������ �������� ������� ������������� � ��� ��������. �������,� ����� �� �. �. ���������� 2 (14) ������ 1868 �.,� ��� �� �� ��������, ��� �������� � ����� �����������? ��, � �-� ��������� �. �.� �� ��� �� �������? �������� ������������� � �����, ����������� � ���,� � �� ������ �� ��� �� ������� ����� ���� ����. ����������� ���������� ������ ������, � ��� � ����� ������� �������, �������� ������ ����� ������������ ������, ����������� � ������� ������ ������� ������ ������� (��. �. 271).

���������� ������� ������������ �. �. ������ �������� �. �. ������, ���������� ���� ����������� �������������� �. �. ����������� � �. �. �������� (��.: �, ���������, �. 9, �. 423). ������� ����������� ���������� ������� �� ������ �� ������ ����������� � ��������, �� � �. �. ��������, ������� ����� 15 (27) ���� 1867 �. �. �. ������������: �� �� ������ ��, ��� ����������� ���������� ������? ���������� � ��� ���������� � ���������4. ������ � ��� ���������� ������� ������� ��������� � ������������ ��� ��������� �A tout venant je crache, ��� ��� �� ������ � ������ �� ����� (��.: ������ �. ������ ������� ��������� � ������������.� ������� ����������, 1959, � 1, �. 173�183) ��������� ������������, ��� �����-�� ����� ��������� ������� ������������ ���� ���������� ��������� ��������� ������� ��������, ������������� �� ��������� ����� �������5. �� ������ ������� �����������, �� � ������ ��������� ����������� ���� ���������� ���� ���������� �� ������ ������������. � ������ ����������� ������� ������ �������� ������������ ����� � ����������� ������� ������� ������� ���������, ������ �� ������� ������������ �� ���� ������������ ����������. � ������ � �. �. �������� �� 16 (28) �������� 1862 �. �������� �������: �� ����� �� ���� � ��� �����������. ������, ����� ����������. ������ ������, � ��� ��� ��� �������, �������� �� ����� ������� ������.

513

��������� �������������� ������� ����� ���� ������� ������� ����� ����� � ������. ������������ ��������� �������, ��������, ��� � ������ �����������, ������� ����� ���� ��� � ������� � ������ ������ ��������, ����� ������... �� ����� ��� ���� �� ��� ������ ������ ����� � ���� ����� ������� (�. 271), �������� ��������� �. �. ��������, � �������� ���������� ����� ���� ���������-�������� �. �. ����������, � ���������� ����� ������-���� � �������� ���� � ��������� �. �. ���������. ����������� ����� � �������� ������� (�. 334) ����� ����� �������� ���������: �. �. ������ ������, ��� �� ��� �. �. ������� (��.: �, ���������, �. 9, �. 427), �� ��������� �� ��������� � �. �. ��������� ����������, ��� ���� ����� ������ � �. �. ��������, ��������� ���������� ������ �������, ������ �� ����� ������� ����� � ������ ���� ������� (��.: ��������� �. �. ����. � ��������� ������ �� ����������.� � ��, ���. 2, �. 173�174).

������ ������ ����������� ���, �������� ������ ��� ��������� ��������, �������������� ����� ���������� ��� ������ ��� ������� ��������.

�� ��������:
������������� ������ (������ � �������)
��������������� ������.
����! ����!
������� � ������� �������� ������ �������� ����(�������)� ��������. ������� ������ ������� (� ������, � �������)�.

���� �������� �� ���������, �� ����������, ��� �� ������� ����� ������� ����������� ��� �����, ��� ��� ������� �������� ����� ��� ���� ��� ��������������� �������� (�����).

������ ��� ������ ����� ���������, ��������, ���������� ����� �������� �������� �����: ��������� ��� ���������� � �����������; ������ � ��������� � ���� ����������� � ����� ��������; ���������: �������� ������ ������� (� ������, � �������)� � �� ������� �� � ����� �� �������� �������������� ������ ������7, � ����� �� �� ��� ��� �������� �������������.

������ ���������� � ������ ��� ������ ���������� � ������ ��������� � �. �. ������� �� 2 (14) ���� 1863 �., � ������� �� �������, ��� �������� ��������� ���������� �� ���� �������� ������. ����������� ��������� ���� ������� � ������ � ���� �� ������� �� 26 ���� (8 ����) 1863 �. � � ������ � ��������� �����-��� �� 1 (13) ���� 1863 �., � ������� �������� ������� ������ ����������� �������. ������� � ��������� � ������ ��� ������� ����� ������������ (� ������ �����), ��� �� ��, ��� � ������� �� ��� ���,� ����� �� ����� ���������������. ������ ���������������� ������ ��� �������������� ������� �������� �� �������, �������� ��� ��������������� ������� �����. ��� ����� �����,� ����� �� ��������� �������� 8 (20) �������� 1863 �.,�- �������� ��� �� ���������� <...> ���������������� � ����� ������������ ���

514

���������� �������� ���������, � � �������� ������� ��� ��������, ������� �� ��������� �� �� ������ ����� �������. ������� ��-�������� ����� ������ � � ����������, ���� ������ ������� �������.

��� �������� ��� ��������� � �������� ��������������� �� ����� 32-�� � �������� ��� ����������� � ������ 1864 �. � ��������� ��� ���� ��������� � ��������� ������������ ��������. ���� ����� ����, ��� �������� �������� � �����-�����, ������� ����������� ��������� � ���, ��� �������� 32-�� �� ����� ����� ��� ���� ������� �����������, �� ��� ����� ������ � ������. 18 (30) ������ 1864 �. �������� ������� ������� ����: �� ������� ��������� ��������������� ��������� � ��������� ������ ������� ������������...� ������ � ���������� ������ ���������� ������� �� ��������� ������ � ������ 1865 �.

������ �������� � ������������� ����������� ����� ������ ������� ���������� ��� ����� � �. �. ��������, ����������� ��������� � �����-������ � ������ ������ �. ��. 1865 �. � ���������� ������� ������8. � �� �� ����� �. �. ������ �������� ��������� � ���� �������� �� ������ ������ ��������. ������� ��� �������,� ����� �� ��� �� �������,� �� �� �������� ������� ���� ������ ������-��������, ������ ��� � ���� ������ � ������ ������ ������ �� ������������� � ������ ������� ����������� ������, ���� �� � �������� ����� � ���������� ������. �������, ������ ������ ���� ����� � ���, �� ��� ������������ ���� ������ � ��������� � � ��� ����� ���, �������. ��, ���������� � ���� ����������� ������� � ��� ������ ������ ������������ � ���� ���� �����������, ������ ��������, � ������, ��� ����� �� ������������ ���� ����������� � ������������ ���������� (������ � �, �. 228�229).

������� ������ ����������� �� ������������� �����������. � ������ � ������� ���� �� 9 (21) ������� 1865 �. �������� ���������: �� ��� ����� �� �����, ��� ������ ���������� �� �� ����� ��������� ��� ��������� �������, ���������� ������� ��������. ����� ����, ��� ��� �� �� ������� � ������ ��� �������, ��� � ���� ���� ���, ��� �������. ����� ���� ����������, ���� ��� � ��������� ������.

II

� �������� ���������, ��� �������� ���������� �������������� �������� � ������� �� �����, �� ���������� ����� ������������ �� �� 28 ����, ��� � ������������� ������, � �� 26. ��������� ���� ��������� ��������� ���� ���������� �� ������� ���� �������� �������� (�� ����������� ���� � ���������� ���������� � ������������� � �������� ��������� ��������� �������)9.

�������� ��������� ��������� ����� ��������� ������� �����, ��� ���������� ���������� ������ �� ��������� ����������� ��� ���������� ������������� ������, ������ ��� �������� ������������ � ��� ������������� ������ ������.

515

������� �������� � �������� ��������� ������ ���������, � ��� ��������� ����� ��������� ������� �� �������������� �� ��������. ���, �������� ������� (���������) ��������������� ��������� ������������� �����. ��� ���� ��� ����� �� ��� �������� ������� �����, ������� �������� ���������� ��� ��� ��������������� (�. 317), � ��� ������-��������, ����� �������� � ������� �������. ����� ����, �������� �������� �������� ����� �� ������� ��������� � �������� ���������� ������������� ��������� ������ 1860-� �����. � ������, ������ ������: ���������� ��� ������� ���, ������, ���������� ��������� ������� �������� � ��������������� ����������� �������, ���� ��� ������� ��� ���������� (�. 317), � �������� ��������� ������: ���������� ��� ������� ���, ������, �������� �������� ���� ������� �������� � ��������������� [�����������] ����������� �������.

������ � ������������ �������, ��������, ����������, ���� � ���� �������� ������� 1861 ���� � ����������� ���� ������ (��������� ��������), ��������� ���������� � ������� ���������� �� ��������� ��������� (��.: ������, �. 15, �. 107�109). ����������, ��� ���� ����� ��������, ��������� �������� (������ �������� �� ����), ��������� ���������� � �������� ���������, ��������������� ����������� ������.

�������� �������� �������� ����� ������ ������ ��� �������������� ������������� ������ ����� ���������. ��������, �������� �� ����� ����������� � ������� ����� ������ ������, ��� ��� ���������� �������� ������. � �������� � �� ����� ������ ���� ����. ������ ����� ��������� ������: ����� ��... ������ ���-������� (�. 368) � �������� ��������� ������: ����� �� ����� ����� ���!�

�������� �������� ������� ������������, �������� ��� �� ���� �������� ������������� �������. �������� ��� �������� ������������� �����, ��� �������� �������� ����� �����������, ������� � ���������� ����� ���������-�������. ��������� �������� ������������� �������, �������� ������� ��������� �� �� ��������, � �������������� ��������10.

������������ ����� ����������� ����������� � � ���������������� ����������, ������� ����������� � �������� ��������� ������������ �������������� ������. ��� ���� � ����� ���������, �� �������� � �������� �����, ������� � �����, ������� ������ ���� ������ ��� ���������� �����������.

���� �� ��������� ���������, �������� ������ ����������� ��������, ��� ����� ������ �������� ������� � ������ ������������� � � ��������� � ��� ������� ���� ������?�. ���, �� ����� �������� ������� ���������� �������, �� ������� �������� ������, ��� ������� �����������, ������������� ������� �����������, ������������� ����������� ������� ������. ����� ����, � �������� ��������� ���������� ����� �� ��, ��� ���������� �������� ������ �� ������ ��������, �� � ������������. � ����������� �������� �������� ���� �������, ��� ����������� � �������� �������� �� � ��������� III, ��� ����� � ������������� ����� (��. �. 266), � � ������ � ������� ����������. ��������, ��� ������������ ������

516

���� ��������� ������ �����������, ��������� ���������� ��������� (��. ����. ���, �. 423, 460).

� �� �� ����� ��������� �������� ��������� ��������� �������� ��������������� ��������������� ����, ��� ����� ������������ ������ �� ���� ������� ����� ����� � �� �������� ���� ������ � ����� � ������� �� ���������� ������. ���� � ���� ��������� � ������ ��������, �������� ��� ����� ����: �... �������, �� �������� � �������, ����������� ���-�� ���������� (�. 265) �����: ������� ������������ �������� ����� � �� � ��� �� ���� � � ���� ������-�� ������������ ���������� � ������� � � ��������!� ����������� ��������� � ���, ��� ��������� ������������� ������� � ��������� ������� (������ �����������, ��� ������ � ������ �������), � �������� ��������� �������������� ���������� ������, ��� ���������� ����� ��������� � ������������, ������� �� ������������, ������ ��������� ������������������ ������.

� �������� �� �������� �������� �������: �������� � ������� �������� ������ �������� ������������ �������� (�. 514), � � �������������� � ��������� (1869) ������� ������� ��������� ����� �������: �������� � �� ��� ��� �� ������ �������� ���� ��������, �������� ��� ������ � ����� ������ ��������� � ��������.

������� ���������� �������� ���������, � ����� �������, ������, ���, �������������, � ������������ ������ ������ ���������� �������� ����������� ������� ��������, � � ������ � ������, ��� �� ��� ������� �� ������������������ �� ��� ���� �������11.

������������ ����� ��� ��������, ���, ��������� � ���� ������������ �������� ������� � ����������, �������� ���� � ���� ����������� �������, ���������������� �� �������� � ��� ����� (�, ���������, �. 9, �. 424). ��� ������� � ����������: � ���, ��� ��������� ������ ������� ����������� �������������, � � ������� � �����-���� (�. 262) �������� ����������� ���������, ���������� �� ����� ��������� ���������. ��� ���� � �������� ��������� � ���, ��� �������������� �������, ��������� � ���������� 32-�� (�� ���� ��. ������ ��������� ������� �� 21 ����� (2 ������) 1864 �.), ������: ��������, ������������ (�. 262) ���� ���������, �������!� � � ������ ��� �������������!�.

����������� ������ ��������� ��������� � ������ �� ������ �� 18 (30) ������� 1865�. �. �. ������: �... ���� �������� ������� ���� ����� (� ��� ������� �� ����� �� ����������): ������� ��, ��� ��������� ������������� ���������� � ������� �� ������ � ����� ������?� (���, ��������, �������� ���� �������, ��� �� ����� ��.) � �� ��� ������� ��� �������� ��� ��� ����������? �� �� ��, ��� �������� �����, ��� �� ��, ��� �������� ������ ��������� � ������� ���������, ��� ��� ��� ������ ������� ����� ����� ����������. � �������������, ������, ������ �� ������� ���, ���� ���������...� (� ��, ���. 1, �. 409).

517

���������� ������� � ����� ����������� ����������� ������ �������������� ������ ����� � ������������ ��������� ��������� ��������� ������� (� ������ � �. �. ������� �� 25 ������ (6 �������) 1867 �.), ��� ��� ��������� ����� ������� � ����� ��� ���� ����. �������� ������������� �������� � ����� ���� �������� � �. �. ����������, ������� ����� � �������� �� �����: �... ������ �� ������ �������� ������ ������ � �������� �������� � ��������, ������������� ���� ����������� ����� � ��������� <...> ����������� ��� ����� �������� �������� ���������� ����� ������� �� ������� ���������� �����, ����� � ����������, ��������� � �������� � ��. �� ��� �������� �� ��������������� � ������, ��� ��������� ��� ������ ������ ������, � ���� ����������� (��, 1867, � 6, �. 101�102).

��������, ����������� ��������, � �������� ��������� ����� ����������� ������������ ������. � ����������� ������� � ��� ����������, ��������� �� ����� ��������. �����������, � ���������, �������, ���������� ����������� �������� � ���, ��� �� �� ��������� ��� �� ������ ����� ����������� ���� ��������� (��. �. 275, �����: �� �����... ���, ������� ~ ������ � ���� ��������).

� ���� ���������� ���������� ����� �� ������� ������ ��������� ����� �������� ������ ������ � �����, ��������� 32-�� � ������� � ��������� � ����������� ��������� (��. ������ ��������� � ������� �� 21 ����� (2 ������) 1864 �. � ������. � ����).

���� ���� ��������� �������������, ��� �������� �������� �������� � �����, �� ��������������� ������� ���������, ������ ���� ��������� ��������������� �������. ��������� ����� �������, ���������� ������� �� �����������-������������� ������ �������� �� ����� �������������� ���������, ����������� ����� � ���������.

� ������ ����������� ��� �������, ��� ���� �������� ������� ������������� (�. �. �����) � 1862 �. ���� 22 ����. �������������, �� ���� ����� �������� �� ����������� ��� ������� ������� ������ � �����-������ ��������� ��������, ������������ ������ 10 ��� ����� �� ���������� � ������. ��� ��������� ������� �����, ���, ����� �������� ��������� ������ ����������� ���, �������� ����� �����, ����������� ��������� � ����������� �������� �������, �� ���������� ��� ���� ���������, �������������� �������� �����������-������������� ������. ������� �������� ��������� �����, ���������� ��� � ������ � �������� ����� ������ ���� � ��������� ������, �������������� ��� �����, ���� ������� ���������, ��������, ��� �� ����� ������� ������ ����������� ������� �����, � ������������ ��������� ������ ����� ������ �������� � �����, ����� �������� ������� ������� � ����� ����� � ���������� (�� ���� ��. ����).

��������� ������� �������� ������� ��� ��������� �� � ����� ������� �� ����� �� ������� �� ����� � ��������� ��������� �������.

����� �����, ������� �������� �����������-������������� ������, ������� ����� �������, �� ���� �����������, ��� �� ������ ������ ��������� ��� �������� ����������, �� �� ��������� � � �������� ������ ��� ���������.

����������� � ����������, ��������� ����������, ��� �������, �������� ������������� ����� ��������� �����.

�������� ������ �������, �������� ������� � ������������� ��� �������, ���������� ������ �� ����������� �� �������

518

������� � ������ �����. ���, �� ������� �������� ��������12 ������� ������� �� ������������ ��������, �������� � ���� ������ ��������, � �� �� ������� ���� ����� ������, ������� ���� ����� � ������ �������� ���� ���� ����� �� ���������, �� �������, �� ���������� (��. �. 282, �����: �������, ��� �����-������ ~ �� �������, �� ����������). �� ����� ��������� ��������� ������ ����� ������ ����� ����� � ���������� �� ������ ��� ����������� ��������� � ����������� � ���, ��� ����� ������ ������� � �������������� ������ � ������� �������� ���� �������������� ���������� (��. �. 285, �����: �������� �� ������� ~ �������������� ����������).

��������, ��������� ���� ����� ����������� � ��������� �����, ��� ��� �� ������� � ��������������� �������� �������� ����� � ��������� � �� ����������� ������� (��. �. 289, �����: ������ ���������� �� ������������ ���������).

������� ��� ���������� ��������, ������������� � ������� ����� ����� � ������ �����, �������� �����������, � ����� �������, ��� ��� ������ �������� ����������� ��������, � ������� �������, � � ������ � ��� ��� �� �������� ������� � ���� ������. ���, ��������, �����: �� �������� ��� ~ �� � ����� ������� (�. 321) ��� ������ � �������� ��������.

�������� ������ ����� ��� �������, ���������� ��������� �����, �� �������� ���� � ��������� ��� � ������ (��. �. 376, �����: ���������� ~ ��� �� ��������...�). ������ �������� �������� �������� �����, ����������� � �������� �������� � ������� NB1, � ������� �������, ��� �����, ����� �� ����� ��������� ���������� � ����������, ����������� �� �������� � ������� ��������� (��. �. 389, �����: �������� ����� ~ �� ����).

� ���, ��� �����, ��� ���� ����������� �� ������� � ���������, �� ��������� �������� �������� ������ ����, ��������������� ���� �� ����������� ��������� ��������� ���������. � ���, ����� ���� �����: ��� ������, ����� � ������ � ������ (�. 377) ����: �� �� ��� ��� ��������, ��� ������ ������ � �������...�.

������������ �������� ����� ����� �� ����� ��������, ��� �������� ������������� ������ ����������� ���������, ����������� �������, ��� ��������� ����� � ��� ��������� ������ ����, ������� ���������� � ������� ������, � ��� ��� ����� ������������ �� ����� (��. �. 391, �����: �... ������ � ��� ~ ������������ �� �����).

����� ��������� ����� ��������� ��������� ��������� �� ��������� � �������������� ��������. �������� �� ��, ��� � ������ � �������� �� 23 ��� (4 ����) 1867 �. �������� ��������� � ����� ����� ��� � ��������� ������� ��������, �������� �������� ��������� ������� �����, ���, �������� ���� ��������, �������� ������ ����� ����� ������ ��������, ��� ����� ����, ��� ��������, ����� ������������� ������.

�������������� �������������� ��������� �������� �������� ������������ �������� �� ����� ���������� ������� ������� ��� ������������������������, �������������� �� ���, ��� �� �����, ��� ��� ��������, ���� ����� � ����� (��� ������ ������ ~ �������� � ���� ��� � �. 253).

������� �������� �������� �������� ������������������

519

���������. �������� �� ��� ����� ��������� ����� ����� ����������� �������������� ������������� ��������. ����� ����: �...�� �������� ����� �� �����, � ��� ������, ��������� � ����� ���� (�. 254) � ����������� �������� ��������� ��������� ����: ���������� � ����� ����������, � ���, ��� ��� ������� ������ (������� [������������] �����!)�.

���� �������� � ������� � ������, ��� � ���� ���� ������� ������������ ��������� (�. 264), �������� �������� ��������������� �� ��, ��� ����� ��������� ������� ������ ����� ��������� ������������� ��������. �������������� ����� ���������, ��������, ������, ��������� �� ����� ��������, � ������� �������, ��� �� ����������� ����� ����������� � �� ������ ������ �������� ������ (�. 284).

������� ����� ��������� � ����� ���������� ���� ����������� ����� ������ �������� ���������, �������� �����, ��� ��������, ����������, ������ � ������� �������.

�������� �������� � �������� �������� ��������� ������ � ����������, ��� ��������������� ��������� � ����� ��������� ��������� ������� � ������������ ������� ��������� �����������, ��������� � ����������. ���, �� ����� �������� �������� �������� ������ ��� ��������. ������ �� ��� (�. 282, �����: ��� �� ��������� ~ ������������� �����������) �������� ������� �����, ������� ��������� � ���� �����, ��� �� ������ �� ����, ������� ������������ � ���������. ������ (�. 283, �����: ��� ��������� ~ ������� �� �����) � ����������� � ������� ������� ��������� ������������ �� ������ �����, ���������� �� �������������� �����, � ������� ������� � ����� ����������, ��� �����, �������� � ��������.

����� �������� � ������ ������� ��������� ����� � ��������� �������� �� ����� ��������� ��������� �������: ���� ��������... (���� ������������ �����, ��� ������ �������� ��������, �� ���������� � �� ����������� ����� �� ����� � ������� �� �������������)� (�. 292). ��� �������, ��������� ������������ ��������� ������� ����������� �������������, �������� ��� �� ���������� ������������, ���������� ����������� ��� ��������� ����������� �������� � ������������ ������, ����������� �� ����� � ���������, � ����������� � � ������ � ���� �� 18 (30) ������ 1864 �., ��� �������, ��� ������ ������ ������ � � ����� ������� � ��� ��� ����������� �������������, ��� �������������� ��������� � �����. ��� ��������� ����� ������������ � ���������� ������, ���� �� ������� �� � ��� ������, ������� ��������� ������.

��� ������� �� ���������� ������ ��� �������� ���������� �������� ����� ������������� ������ ������ ������. � ������ � M. H. ������� �� 13 (25) ������� 1866 �. ����� ����� �������, ��� �� ����� ��� �������� � ������ ������������� ������ �������� ������.

���� ���� ������, ��� � ������ � �������� �������� ��� ��������� ������������ ����� ��������������� � ������ ������, ���-���� ����������, ��� ������ ��� ������� ��������� ����� � ���� ������� ��� ��������. � ������ � H. H. ����� �� 25 ������ (6 �������) 1867 �., ������������ ������ ����� ������ ����� ���� ���������� �������� �������� (17 (29) ������ 1867 �.), �������� �������, ��� ������ ������� ����������, � 29 ������ (10 �������) 1867 �. � �����-������ ���������� ������ ������ �����.

��� ���������, �������������� ����� ���������� �������,

520

�������� ������ ��� ���������� � ���������. �������� ������������ ����������� ����������� ������������� ������.

�� ���� ����� ������ �������� ����� ��������� ��������� �� �������������� � ������ ���������������� (��.: �, ��� � �, ���������, �. 9, �. 406�407, �������� � �. 202�206) � ������� ��������, ����������� ��������� �������������� ������ ����������� ����� � ����� ������������ �������� ������� �����, ��� ������������ ������ ���������� ���������� � ���������� ������, ������������ ������� � ��. (�. 301�304, �����: ������� ��� �� �������� ~ ����������, � ��-�����). ����� ����, ������������� � �������� ��������� �����, ������������� ��� ������� �� ����� �������� ������� ������������ ���������, ��� ������� �� � ��� ����� �������,� �������� ���������� �������� � �������: �NB. � ���. 130�. (�������� �. �. ������.)13

����������� ���� ������� � �������� �������� (� ������������ � �������, ������� �� ���. 130), �������� ���� � ��� ����� ����� ���������� � �������� ��������� �������������� ������14.

����� �����������, ��� ������� ���������� ���������� �������� ������ ���������. ������ �� ���������� ����������������� ��������, ������������� ���������� ������: ��� �� �� ������������ �� ��� ���������?� �, ������� �� ��� �� ������, ��������, ��� ������ � ������ ������ ������.

����� �������, �������� ��������� ������� � ������������ �����, ���, �������� ��, ������������ ��� ����������� �� ���������� � ���� ������������ ���������.

� ����������� �������� �������� �������� �������� ������������� �������, ����� ����� �� ��������� � ��� ����������� ���������. ����� ���� ���������: ���� �������, ���, �������, ��� ���� ����� ������������ ��������� ��� ����������, ��� �� �� �����. ��������, ��� � ������ ����� ������������� �� ��������, ������� ����������� ��� �� �����...� (�. 264) � ����: �...���������� ����� ���������, � ������ ����, �� ��������� ������ ���������� ��������.

����� ����� ����������, ��������� ���������� � �������� �������� � ���������� ����� ������ ���������� �� ��������� � ������������. ��. �����: ���������������� ������� ~ ������ �����������, ������ ������� (�. 303�304). ����������� ����������������� �������� � ����������� �������� �������� ������ ��������. ��� ����������� �� ������ �� ����� �������� ��������, � ����� �������� � ��������� �� �������. ��. �����: ����������� ��� ���� ~ � ���� ���� (�. 304). ������ �������� ����� ����� ����� �� ������: �...�� ��������� ����, ������� ��������� �� �������, ������������� �� ���������� �����...�, ����������� � �������� �������� ����� ����: �...���� �������, ��-��� ������ �����-������������ �����������, �����-�������������� ����������, ��������� ������ ������ ������ ��������� �������...� (�. 339).

521

���� �������� ��� ������������� � �����-������ ��������� ��������� ������ �� ���������� �������� ���������, ���� �������� � ������ � ��� ��������� �������. ���, �� ������� ����� �������� � ���, ��� �� ������������ � ������� �������� � ����� ����������� ������ (��. �. 275, �����: ���, ������� ~ ������ ������).

����� ����, �� ������� ������ �� ������ �������� �������� �������� ������ ����������� �������� � ��������, ������� � ���� ������������� ������� ������ ��� ����� ���������� ���������������� ������ ����������, ��� ����� ������������� ��� �� ������� (��. �. 329, �����: �� ���-�� � ����� ~ �� ������ ���������).

������ ��� ������� ����� ������������ � � �������� ��������. �����, ��������, ������� ���������� ��������������, �� ������� �������� ������, ��� ��� � ������ � ����� ������������ ����������� ��������, ��������� � ����������� ������� ������ ��������� �� ��� ������ � ��� ��� (�. 281).

� ������ �������, �������� ����� ����� � ������ ����� ����� �������������� ������� � ����������, �������� � �������� �������� ������� �����, �� �������� ��������, ��� ������� �� �������� ������ ��������� � ��������, �� �����������, � ��-�������� ������������ ������� ���, � ���� ��������� �������� ��� ������ ������� ��������� (�. 408, �����: ������ �� ����� ~ ������������ ������).

������� ����� ����� � ��������� � �������� �������� ����� ���� ��������� ������ �������������, ������ �� ���� �������� �������� ����������� ����������� ������� ����� ���������. � ������, �������, �� ������� ����������� ������������ (��. �. 285, �����: ����������� ~ ���� ����), � � ������ ��������, �����������, ������� �������������� ����� ��������� (��. �. 341� 342, �����: ��� ������ ������ ~ ����� ���� �����) � ����, ��� �� ���� �� ������� �� ����� (�. 352). ������ � ��� � �������� �������� �������� �������, ��� � ��� ���������� ��������� ��������� �������� ���������� ��� ������� ����������� (��. �. 348, �����: ��������, ��� ������� ~ �� ������).

�������� ������������� �����, �������� ��� ����� �������� � ������, ����� �� ������������� ��������� ����� ����� �. �. ��������� � �. �. �������. �� ����� 13 (25) ������� 1866 �. �� ����� ������ M. H. �������: �...� �� ��� ��� ��� �� ���� �� ������� �� ������ �� ���� ������������, �� ���������� ��� ���������� ���� ������������ ������ � �� ����� � ����, ���������� ����� ����������, ������������ ��������� � ��������. ��� ����� ��� �����-���� ���������� ������: � �������� ������ ����� ������, � ������� � ��� ��� ������ ������ � �������� ������� � � ��������� ���������� ��������� �� ���, ������ ����� ���� ����� �������� ����� �������� � ������ ����� � ��� ���� �� ������� ���� � ������ ��������.

�������� ������� � ��������� 25 ������� ��. ��. 1867 �., � 26 � 27 ������� ���������� ������ ������, �� ������� �������������� �. �. ��������, �. �. ������, �. �. �������� � �. �. ��������. ������ ������ � ������� �������, � ��� ��������������� ������ �. �. ��������� � M. H. ������� �� 28 ������� ��. ��. 1867 �. � ������ ������ ��������� � ������ ������. �. �. �������� �����: ���� ��� �� ��������� ������ � �������� � ������ ���� ������������ ����, �� ���������� � ��������������� ������� ������ ��� �����, ��� ���� �� ��� ��� �������� ���������� <...> ��������� ������ � ������ ��������, � ����������� � ����� �����

522

���������� �������� � ��������������, � ������� ������ ������� ���������� �� ������ ����� ��������� (���, �. 120, ����� 7, ��. ��. 31). ����� ������ �����, ����� ��������, ���� ������, ��� ������ ���������, ������������� �������, � ��� ����� � �. �. ��������, ���� ��������� ��������� ������� �������. �. �. ��������, ��������, ��������� ���������� ������� ���������, �������, �� ��� ������, ����� ��������� ������������ (��. ������ � ������ ������ �� 27 ������� (11 �����) � 28 ������� (12 �����) 1867 �.). ����� ���������� ������ �������� �������� �� ��������� � ����������. 5 ����� ��. ��. 1867 �. �� ����� ������ ������, ��� �������� ��� ����������� ������� �����. ������ ������ �������� �������� ��������� ����������, ����� ��������� ���� ������� ���������� � ����� � ��� �����.

�������� ������������ �����������, ��������� ���������� � �������� ��������, ��������, ��� � ����������, �������� ���������� �� ������ ���������, ������ ��������, ������������ � �������������, ������������� ��� ������� �����, � ����������� ���� �� ������������� ������ ����� �����. ����� ���� (���������, ������ ������� ~ ����, ��������, ����!� � �. 366�367), ������������� ���������� �� ����� ������� �������� ������� �������� ���������� ��������, ��� ����� ��������� ���������� � ���������� ������������ � ������������� �� ���� ��������� ������, ����������� � 290 �. �������� ��������, ������������� �������������� ������ (1), ��� �������� 290(2), 290(3) � 290(4). �������� ��������� �� �������� �������� � ���, ��� ��� �������� ��������� ��� ����� ����, ��� ����� ��� �������� � ��������� ������15.

��������, ����� �� � ���������� �������� ������ � ���-����� ���������� � ������ ������. �� �������� ������� �������� � �������� ���� ��������16 � ��������� ������ ��������� ����� ��������� � ����� �������� � �������������� ����� ������17.

523

����� ������� ����� ��������� ������� � ���������. ���, ������ ������ ����������, �������� ��������� �� ����������� � ��������� ���� �������, ������� ������ � ����� ��������18.

� ������������� ������ ������ ��� �������� ��������� ���� ��������� ����� ����������� �������� �� ������������ ���� ������19.

8 (20) ����� 1867 �. �������� ������� � ������ � ������ �������� ����� M. H. �������. ����� �� ���� ���������� � �������� ������. 9 (21) ����� 1867 �. �������� ����� �. �. ���������: �...������ ��� � �������, ��������� �������� �������, ������� ������������ �������� ���쓻.

� ��������� � ������ ������ ������ ��� �������� ��������� ���� ��� �������� ��������: ���� � ���� �����. ������ � ���, ��� ������� ����� �����, ����������, ��������, ��� ������ �������� � ����������, �� ������������ ��������� ��������� �� ������ � ������� ������. ������� �������� ����� 18 (30) ������ 1867 �. ������ ��������: �... ��� ����� <...> ���������� ���� � �Fumée�,� ��������� �������� � �� �� ����� �������20.

10 (22) ����� 1867 �. �������� ����� ���� ����� � �������� ������� � ������ �� ����� ����������. ��������, M. H. ������ �� ����� �������� ������������ � ������� � ��������. ����

524

��������� � ��������� �� �������� ��� �����, ����� ����� ����������� ������ ����������. 18 (30) ����� 1867 �. �������� �������� M. H. ������� � ���, ��� �� ������ � �������� ������� ������ �������� ����������, � �� ������ � �. �. �������� �� 24 ����� (5 ������) ����������, ��� � ������ ������ ������� �����������, ������� ������� ����������� ����� �� ����������.

� ��������� ���������� �������� ����� �������� �������� ����� 28 ����� (9 ������) 1867 �. ������ ������. ������ ����,� ��������� ��,� �. ������ ������� ����� ������� ����������� ����� ������������ ������, ��� � ������� �����������, ����� �� ����� ������������ ����� � ��� �������. �-� ������ �� ��� �� �� �� ����� ����� ������� �� ����� �������������� �������, � �� ���� ��������� � ������������ � ���� ������ ������ ������ � ��������� �������; ��� ������, �� ������ �� ����, ����� ������������. � ������ ��������� �������, �� ������� ������ ���, ��� ������: �����!� ���������, ������� �� ���.

� ������ � �. �. �������� �� 29 ����� (10 ������) 1867 �. �������� �������, ����� ���������� M. H. ������� �� ���� ��������� �������: ��� ���. 48-�,� ����� ��,� � ������� ���������� �����, � �� 46-� ������ �������� ����� �������� ������������� ��������� � ��� ��� ������ ���, �������, �� � �������.

� ���������� ����������� ������ �������� ����� �����, �������������� ���������� �� ��, ��� ����� ���������� ����� ����-����� ����� � �������: �����: ������ � ����� ����� ����� (�. 294) � �������� �������� �����������. ����� ����, � �������� �������� ������ ��������� �� �������, ���� ���� ������� ��!� ����������: ����� ���� ������� ��!� (�. 290). ���������� � ���, ��� �� ����� ������� �������� ��� ����, ��� � �� ���� ������������� ���������� ��� ����������� ������������ ������. �� ���� ��� ������������� � �� ����������� ��������� ����� (��. ����).

��������� ������ �����, ��������� ������������ M. H. �������, ���� �� ������������. ��������� ������� �������� ������������������ ��������� �����, �� ��������� ��������� ���������� ���� ������ �� ������ ������, ������������� � �������� ��������21.

��������, ������ ���������� � ����������� ������ ���� ������� ������ ���� ������. ���, � ������ � �. �. ��������� �� 24 ������ (6 ���) 1867 �. �������� ��������: �...��� <�������� ������> ��� ���� �����, ����� ������������ � ��������� ������� ��, ��� ������ ����� �� ������ ���������. � ������� ��������� ������� �, �������� ���� �� ���, ����� �������� ����� ��������.

� ��������� ������� �����22 �������� ����������� � ��������� ���������, � ��� �� � ������ ��������������� ����� 30 ������ (12 �������) 1867 �. �������: ���� ��� ������ ��������� ������ �� ���� �� ����� � �� � ���� ���������� ����� � ������� ����

525

��������� ���������� ����������� �������, � ������� ������������� ��� �������� ���������� �������. <...> �� 97-� �������� ��������� ��������� �������� ���������, �������, ���� �����, �������� ���� �����������.

�� �� ���� �� ����������, ��������� �������� � ��������� ��������� � ���������� ������, �� ���� ��������� ��������� ���������� �� � ��������� ������� ����� (1868), �� �� ���� ����������� ������������ ������ � ������. �������� � ��� �����, ��� ��������� � �������� ��������� � �����������, �����, ����������� �_._ �. ��������, ��������� ������� �� ������������ (�. 316), �������� �� ���� ��������� ��������� � �������� ����� ������, �������������� � �������� ��������, ��� �������: ����� ���������� �� ������� ���, ������, �������� [��������] ���� ������� ��������� (��.: �, ��� � �, ���������, �. 9, �. 432, 445, �������� �������� �������� � ������������ ������� � �. 221, ������ 16).

�� ���� ������������� � ����������� �������� �����, ����������, ��� � ����������� ������� ��������� �� �������, �� ����������� �����. �� ���� ����������� ������� �������� ����������: �... ������� �� �... ������ ����� (�. 291). � ����� ������� � ��������� �������� �������� �������� �������� ������ �� ����������� �������� ������ (��. ����).

� ��������� ������� ����� �������� �� ������ ����������� ��������� ���������� ��������, �� � ������ ����������, ��������� ��� �������, ��� �� ������ � ����������� (��. 410), �� ����������� ������ � ������.

�������� ������ ���������, ���������� � �����, �������� ������ �������� �������� ������� ��������� ������ ���������� ������������������ �����������. ������ ����� � ��������� ����� ������������ ������� � ��������� ������� ������. �������� �������� �������� �������� �� ������, �������� ��� ����������, ����� ������ ������������� ����� �������� ������ ������ (��. �. 273� 275, �����: ��� ��������� ��� ������� ~ ����� �� ������). � �������������� ����� ������ �������� ������� ����������� �������� � ������������� ������� ����������� (��. �. 395, �����: ���������, �������� ���������� ~ �� ��������� �����). �������� ������ ����� � ���� �������� ����� ��������, ���������� ������ ����� � ������� �� ������� ����� (��. �. 324�325, �����: ��� ��� �� �� ����� ~ �������� �����?� � �. 326, �����: ���� ������� ~ ���� �� �������).

� ������ � ������������ ����������� ����� �. �. �������� �� 3 (15) �������� 1867�. �������� ������� ����� �������� �������� ������ �����������. �� ��� �����: �� �� � ����������� �������� ������� ����� �����������������, � ������ � ���������� � �����, � �������� ����������� � ����� ��������� ����������, ������� ������������� ������� ����������⓻.

������������, ��������, � ����������� ���������� �. �. �������� (��. ������ � ���� ��������� �� 23 ��� (4 ����) 1867 �.), �������� ���� ����� ��������� � ��������� �����: �... � ������ ���� ������� ������� �����: ��������� �������� ��� ����� ��� ��� ������. � ��������� ������� (1868) ����� �������� ���� ��������� (�. 400).

������ �������������� ������ � ���������� � ��������� ������� �����, �������� ������ ��� ��������� ������� � ����� ������ � �������� ��������� 1874 �. ���, � ������� �� ����� �������� �������� ������� �����, ���������� �������� �� ���������

526

����������� ������ ��������������� ����� (��. �. 367, �����: ������� ��, ����� ~ ������ � ���, � �����), ����������� � ���� ������ �����, ����������� �� ���������� M. H. �������: �...���� �� ������ � ����-��������� ���������� (�. 304) �: �...������ ���� ��������� ��� ������������ (� �������� �������� ����: ���� ����������� ������������ � �. 367).

� ����������� ������� �������� ����� ����� ��������� ��� ������������ ���������.

III

���� ����� ������ ������� ���������, ������ ����� ����� ��������� � ��������� ��������� ������� ������������ �����, ���� �������� ������ ����� �� ����� �������������� � ������������. ������� �. �. �������� ������ ������ �� ���� ������������ �������� ����������� ������� � ������ �. �. ���������: ���쓻. � ������ ������ ��� ������� �������� � ����� ������� ������� � ������������ � ������������� ���������������� ���������, ������������� � ������ ����� ������ ����������� �����. ���, ��� ������������ ��� ������������ �����������, ������� ��� �������� ������������, �������������� ���� ��������� � ������������� ��������, �������� ����� 21 ��� (2 ����) 1861 �. �� ��������� �. �. �������: �������� ���� ���������, ��� ������ ���������� ���������, �������� �� ������������� ��������� � �������; �������� �������������� ������ ���� ������� � ���������� ���� ������, ��� �� ��� ������ �� ������������ ���������. ����� ������ ��������, �������� � ����� �������� �����; �� ������ ��� � ��������� � � ����� ������ ����� ���.

������������ ������������ �������� � ������ ��������� � �. �. ��������� �� 25 ����� (6 ������) 1862 �.: ����� ���������� � ��� � ���������� � ������ �������! ������ ��� ������� �����-�� �����, ������� �������, ����� � ��, �������, � ������ �������� ����������� ���� <...> �� ��� �������� ����� �������, ��� ���� ���������� ������, � ��� �����, ��� ������ ��� �������, �����-������!�

���������� ��������� �� ���������� � ����� ����, ��� �� ������ ����� 1862 �. ����� ���� ������� �� ������. �� ��� �� ������ �������� ���������: ��� ����������� ����������� �������� �������� � ������������� ������ � ������������� �������� �����? ���� ������ �� ������ � � ������ �� ��������� �� 12 (24) ���� 1862 �. � �. �. ���������: ��������� ����, ������, ����������������, ���������� �� �����, �����������, ��� ����, ��� ����; ������ ��� ������ ��������� ��� �������� �� ��������� ������ �� ��� �����, ��� ������� ��� ���������; � ����������� �� ��� ����, ���� �������, ���� ��������, �������������� �������� ������, ����� ����� ������� �� �����. ����� ����� � ���������������.

������, ��� � ��������, ��������� � ��������� ��� �� ������ ����������, �� ��� ������� ������������� ������ ������������ �� ������ ������-������������� ���������. ������ ������ ����������� � �����������, �� � �� �� �����, ��� ��������� ��������, ����������� ����������� ����� ������� ������� (��. ������ ��������� � ������� �� 27 ������� (8 ������) 1862 �.) � ����� � ������������������� ����������� ������������ ������. �������� ������, ��� ������ ��������� ����� �������������� �������� ����� �������� ����������������� ���������� � �������� � ����������

527

���� � ���������������� ������������� ���� ������, ��� ��������� ������������� ������������ ��������23. �... � ���� ����� <������� � �������> �������� ����, ����� ���������, ����� ����� �������� ������ �������� ����� �� �������� ����,� ����� 27 ������� (8 ������) 1862 �. �������� �������� ����������,� �� ����� �� �����, ��� ������� ���������, � ������ � ���, ������ ���� ������, �� �����������, �� ����������, �� ����� ��������� �������,� �, ����� ������� ������ ����� ��� �� ������������� ���������-��������������� ������, �������� �� ��������� � ������������ � ���, ��� �� ��������� ����������� �� ������ ����.

�� ������� ��������, �������� � ����� ������� ����������, ����� 18 (30) ������� 1865 �. ��������� �� ������ � �. �. ������: �... ��� ��������� ������� �� ������ ������ <...> ��� ���� �������, ������� �� �� ����������� ���������� � ����� ��������������� �������� �����. ������ ����� �� � ���� � ��������� �������� (� ��, ���. 1,�. 409).

������� ����������� � ���� ���������������, ������� �������, ���, ��������� �������� � ��� ���������, �������� ��������� �������� ��������� � ����������� ����������� ��������� �������� �������, ������� � �� �� ����� �������� ������ ������� ��������������� ���� �������24.

������ � � ������� ����� ������ � �������� ������ � ����� ���� ���������� ��������, ������ �� ����� ������ ��� ����. � ������ � �.�.�������� �� �����-������ �� 15(27) ������� 1862 �. �������� �����: ������ ������: ������, ��������, ����� � �������. ������� ����� � �� �� � ������� ������ � ������ ������� �����,� � � �� ��������.

� ���������� ������� �� �������� ����� ������ � ������ 1860-� �����. �� ����������� � ����������� ������ ��������� �������� �� 1862 �. ������, ������ � 1860 �. �� ������� ����������� 275 582 �������. ���� �������� ������� � ������� �������� � ������ ������������� (1863) �����������, � ���������������� ��� ������ (1863), ������������ � ������ ������, �. �������, � ������� ������� �������������� ������� �� 1863 �. ����� ������������ ������ � ��������-������. � ������� (1866) ������������, ����������, ���������� � �������������� ����� ������������ � ������, ����� ���� ���������� ������������ �������, ���� � � ���� �����, ��� � ��������� (��.: �����������, �. 5, �. 399�400).

528

������ ������ ���������, ������� � ����� ������� ������ ��������, �������� ��� ������������ ��������� ����� ����������� �������������� ������ �����, ���� ��������� ������� ������������ �������� (���������, ������, ���������)25, ���� �������� � ��������.

������� � ������������ ���������� �������� �������� �� ����� �� ������� ������������� ������. ��������� ������������ ��������� �������, ��� ����� ���������� ��������� ������������ (��.: ��� ����, �. 76, �. 232), � ������ ��� �������� �������� ���������� � �������� ������� �. �. ���������� (��. ������. � �. 406).

� ������ ���� ���� ��� ���� ������ ������ � �������� ����������-������������ ����. � ������������� ������ �������� ������ ��������� �������� ����������� � ��������� � ������������ ������������������ ������� � ������� ���� ������� � ����� ������. ��� ���������� �. �. ���������26, � ����� ��������� ��������� � ��������� � ���������� �������� ����� � ������� ������ �� ����� �. �. ��������, ������������ � ������ 1860-� ����� (��. ���������� � �. 304 � 305).

� �� �� �����, �������� ������������� ������, ��������, ��������, ���� � �������������� ���� ����� ����������������. ���, ��������-������ ������ ������������ ��������� �������� ����� ������ � �������� � ����� (1859�1862), � ������� ����� ������������ ������ (1864) � ��. � ��������� ��������, � �������, ��� � � ���������� ���������-�������, �������� ���������� ���������� � ���������� ����������� � ������������ ������, � ���������� � ����������� ����������� � ���� ����������� ��������� ���� <...> � ������������ ������, ���������� � ��������� �������� (1862) ������������ � ������������ <...> ��������� ��������� � � ���������� ����� ���������� ����� ��� � ����� ������� � �������� (�����������, �. 5, �. 5).

������� ���������� � ������ ���������� �������� �������: ����, ���������, ���� ��������� � ���������� (�����������, �. 5, �. 45 � ������. �. 353), � ���� ������� ����������: �����������, ���������� � ���������� (��������-������, �. 6, �. 305 � 306). ����� ������� � ������� ����������, � ���� ������� ������ � ���� �� ������, ��� � ���������������� �������, ������������: �...���������� � ���������� ���� ����� �� ��������...� (�. 303).

������� ��������� ������ ������� ������������ �����, � ��� ����� � �������������, � ����� ���������� � ������������ ���� � ����� ��������. ������ ���� ����� ����������� �����, ������� ������. ������, ������������ �������� ������������� �� �������������� ��� �������� � ���������� ��������. � ������ � �. �.�������� �� �������, ��� � �������� ��������� ������������ ������������ ���������, � ������� �� ����� ��������� ������������� (��� �����, 1888, � 10, �. 148).

������� �� ����� ����������. ������ ���� ����� ����������, ��������, ��� ������������ ��������, �������������� �����

529

������� ����� � ��������. ���, � ����� ������ ������ � ������ (1862) ������ ��������� ����������-���������, ������, ��� �� �� ������� �������������� ���������� �������� ����� �������� ����� ������������� �����������, ���� ����������� � �������� (������, �. 16, �. 132): �������� ��������� ��� ��� ������ ��� ����������� ������������ �������, � ����� � ��� ����� 26 �������� (8 �������) 1862 �. �������: �...�� � ��������� ���������� �� ��� � �� ��� �������� ������: �� �� �����������, �� �� ��������� � ���� � ��������, ��� ������� ������, ��� ���� ����� ����������� ��������� � ����������; ��� ���� �� �������� ���� ��� � � �� �� �������� �����, �� ������� ��� ����������� ������, ������� ��� ������ ������.

�������� ����� ��������, ��������, ��������, ��������� ��������, ��� ������������� ������� ���������� ������ ��� ��������������� ����� �������� ��������. ������� ����������� � ������ �� ������ �����������, �� � �������� �� �������� �����, ��� �������������, �� ������ ���������, ������� ������� ����� ������ �����, �������� �� ��� ���������������� � ������. ��� ����� ���� ������������ ������� ���������� � ��� �������������� � ��������� (1869). ��� �������, ��� ������� ���������� ���� ������ �������, ����������; ������� � ����� ��� ����� ������������ ����� � �������������� ������ �������������� �����������, ������� ����� ������������ ������� ����������� �������.

������� ��� ������� �������� � �������� ��� ���� ��� ����������, � ������� ���������� ������������� ��������� �������������, �������� ����� ����� ��������� � ���� ����� �����, ����������� ����� �� �����. ���, � ������������ �������� � ���, ��� ������� ����� �������� � �������� � ���������� ������ � ��� ���� ����������������� �� �������� ������, ����������� ������������ ������ ���������, ������� � ������ � �. �. �������� �� 16(28) ������ 1853 �., ���������� ����� ��������, ��� � ������, �� ��������� � �������, ��� ���������, �����: ��� ���������� � �������, ��� ������ ������� (� ����� ��������) � ������� ������� � ����������� ��� ����� � � ����... �� �������, ������ ������� ������ �� ����, �� � ������ ���� �� ������ ����. ��� �� ����� ���� ������� ���������� � � ������ � ������� �� 23 ������� (4 ������) 1862 �.: �...� ����� ����� ����������� �������� ������, ����������� ������� � ������������ ������ � � �������, ������������ ������� � ����������� ������ � ����� ������...�

������ ����������, �� �������� �������� ������ �������� ��� ����� ��������, ���� ������ ����������. �������� ����������� ����� ��������� � ��������� ����� ���������� �������� �������� � ��� ��� ���������, �������� ��� �������� ����� ����� � ��������� ������� 1868 �.27 ���� ����, ��������, ����� ���� �������� ���, ��� ��� ������ ������ � �����, ����������� ��������� ��������� � ������������� ��������� ������, ��������� ����� ��� ������ �������������� ����������� �������������, ��� �������� �������� ���������� � �������� ����������, �������� �������� �� ���� ������28. � ������������ �������� � ������ ������������� � ������ ��������� ����� (� ���������� ���������) ������������

530

��������� ��������� ������������� ������ ����������, ��� �������� ���� ��������� ��������� �� � ��������������� ���������� � �������������� � ���������, ����� ������� ���� ��������� ���� �������29.

��������� �������� ��������, ����� ������� � ������ �� �������, ����� ���� ����������������� � ��������� �������������� ������ �����, �����-���� ���������������� � ������ ����������. ��������, ����� �������� � ���, ��� ������ ������������ ������ ����� ���������������, ����������� �������� (�. 395), �����������, ���� �� ����������� � ������� ��������� � ������� �� 26 �������� (8 �������) 1862 �., � ������� �������: ����� ������������� ������ � ������ � ���� ������������� ����������� ������, � ���, ����� �� ��� ��� �����, ��� ��� ��������� ��� ���������,� ���, � ��������, �������� ����, ���� � ��� ����������� ���� ������� � ���������, ���� �� �������� � �������� ���������,� ��� ����, ��-�����, ��� �� �������. �������� ��������� � ����� �������������� ������ ����� ������� � �� ������������ ���� �������� ���� ������ � ����, ��� ����� �� ����� ������ ���������30.

������� ��� ������ ��������, �������� ����������� ����� ����������, ������������ �� �� ������� �������� � �� ����� ��� ���������������. ��������, ������������ ������� �������� �� �������� ����������, ������� �� � ��������� ��������� ���� ������������ (�. 327), �������� � ���������� ������� �. �. ����, ������������ � ���������� ������ ��������� �������� �� 1863 �., � ������� ����� ��������� � ����������, ���������� ��� �� �����,� � ������ �. �. ��������31.

IV

��������������, ������������ �������������, ������������ ��������� ������� ����� ���������� ��, ��� ����� ����� ���������, ��� � ���������� � ����� � ����,� ���� ��������� ���������� ��������32. � ������ � ������� �� 23 ��� (4 ����) 1867 �. �������� �����: �...����, ��� ���� ������ ��� � � �������, � �����, � ������, � �����, � ����� � �������� �����.

������ ��������� � ���, ��� M. H. ������ �������� ��� ������ ������� ����� ��������� ����, ��������� � ��������� 19 ������ (1 ���) 1867 �. � ����� �� ��� �������� ������ ������� 5 (17) ��� 1867 �. ��������� ������ ����� �� ��������� ��������, ������

531

����� ������� ������ ��� � �������������� ���������� � 1864 �. ��������� ���������. � ���������������� ������ �������� ����� �������: �����, ������� ���� ���� ����� ������������. ������� ��� ��������, ��� ������������ ������ ���� � ������ ����� �����������, ����������, ������������ � ���������. �� �� ����������� ������� � �� ����������, �� �� ���������� � �������,� �, �������, ������������� ����; �� ����� ���� � ��������������� ��� �������� ����, ��������, �� ����������. ��� �� �� �� ���� � ���� �������. ���� ���� ��������� ��������, ���� � ���� ������ ������� ������� ���������� � �������� � � �����; ���������� ����� ���� � ��������������33.

� ������, ����������� ����� (����� ��������� ������) � ������������ � ��������� (1867, 15 ��� �. ��., �. 241), ������ ������������ ���� �������� ������� ������� �� ����� ��������, �������� �� ������ ������, ��������� ��������� ��� � ���, � ��� � ��� ������� (������, �. 19, �. 261).

������ �����, ��� ��������� ���� �������� ����������� ���������� ������ ��� ��������, �� ��������� ����� ����� ����� ��������� ���������������, ��� �� �������� �� ������������, ������������� ������� ��������, ����������� ����������� �������� � ����������, � ����������� ����������: ��������, �������, ��� ����� ���� �������, �� ��� � �������� ������ ��������: ,.������� ������ � ������ � ������, ��� ��������� � ����... �������� ������������ (��� ��, �. 261). ����������� ����� � ����� �������� ���������� � � ������ ������� � ��������� �� 7 (19) ��� 1867 �.: �� �������� ���������,� ����� ������,� ��� ���� ������� ��� ������. ����� �� �� ����� �������� ��� ��������?� (������, �. 29, �. 102).

�� ���������� � ��������, �������� ����� 10 (22) ��� 1867 �. ��� � �����: ����� �������� �������, � �� ���������, ��� � �� ������� �������� ��� �����. �� ���������: � ������, ��� �� ��� �� �������� �������, � � ���� ������ ���������� ���� �������� ������, ������� ��������� ������ ���� ��� ����. �������� ������ �������� ������ �������� ����������� �������������, ��� ��� � 1867 �. � ����� � ��������������� ��������� � ���������� ������� � ������ ���������������� �������������� ����������� ���� �� ����� � �. �. ���������. �� ���� �������,� ����� �������� ������� 23 ��� (4 ����) 1867 �.,� ��� ��� ������������ �������� ������� �������� � ����� ����� ���� ������������� ������ � ���������, ��� ������� ��� ���� ����������� �� � ���������� ��� ��������� �������� ��������.

�. �. ������� ���� ����� �� ����������, � �� ������� � ����� � ���� ��������� �� ���������:

�<��������>

� ������ ��� ����� ����
� ����� ��� �� � �����

532

� ������ �� ������� ���
� ������ ��� ��������.

(��� ����, �. 61, �. 594).

�������� � ������ ����������� ���� ������ � ����� ������ �� ������ �� ������ �������, �� � �� �. �. ��������, ������� �� ���������� ���� ����� �����������-����������� ������������ � ������� ��������� ��������� � ��� ���������� � ������������� ��������� � ������ � ������ ������ ������������� �����.

��������� ������ ������� ������������� ����������34, �������� �������� 10 (22) ��� 1867�. �. �. �������� ������, � �������, ������� � ���, ��� �������� �� ���� ������� ��������, �����: �� ���� ��� ������, ������ ��� �������� �, �� �������� ��������� ����� ���������, ���������� �� �������� ��� ������� ����� ����������� � �� � ������� �������� ���, � � ����� ��������� ���� �������� �� ��������� ����������� ����� ������������. � ��� �� ������ �������� ���������: �...����� ����������� �������� ���� �� ��� � �� ��� ������ � ������������ �� �� �� ������ ���� � ����������, � ��� ����� ��������� �� ��� ��� ����� ���� �������?�

��������� �. �. ������� �� ������ ��������35 �� ��������� � ��������� ����� ������ ������ � �����, �� ������� � ������ � ��������� ��������� ������ ������ ������� �� �����. ��� ������,� ������� �������,� ����� � ���� ����������, ��� � ����� ����� ������������� ������ �������, � �� ������, �� ���������, � �� �� ��������. �������, ������� � ������� ����� ��������, �� ������������ �������� �� �������� �������, ������ � ����� ������ ������ ������ � ����� ��� ������� ������������ �����.

���� �������,� ����� �������,� �������� � ���: ���� ���������, ���� �� ������ ��������? �� �������� �� ������� ������� ����� ������� ���������, �� ��������� ����� � ��� ����� ������, �� ��� ������� ������� � ������ ������, � ���� �������� ��� ��� ����� ���� ������� ����������, �������� ������� ���������� ������ �� �������� �������. ����� ����������� � ���������������, �� ����������� �� ��� ������ � ������ ���������� �����, ����� ��� ��� � ����� ������������ ��������� ��������� �������, ������� �� �� ���� ������� � ������� <...> ������� �� �� �������, ��� ������ � ��������� ������� ������������� ���� � 1859 ���� �� ������ ������? ...���� �� �� ��� � ������ � �������� ����� �����, � ��� �� ����� ���� �������� ��������, �� ����� �� ������� ��� ���������, ��� �� ��� �� ��������?�36.

������� �� ������ � ����� �����, ������� ��� �� �������� ���������� ���� ��������. ������������� ��������� �������� ����� �� ��������� �������� �������, ��� �������� ������� ���������. � ����� � ���� �� �������� ��� � �������� ������ �� 23 ��� (4 ����) 1867 �. �������� ��������, ��� ������ ������, � ����� ������ �������� ����������� ����������� ��������� ������, �������� �� ��������, � ������� � ��� �� ������ ���� �� ����� �� ������

533

������, ��� ��� �� ������ ����������� ����������� ����� ��� ���������� ��� �������. �������� �������� �����: ����� �����, ��� ������ ��� ���� ������; �� � ������� ����, ��� ��� ���������, ��� ��� ������� ������ � ����� ����� ����� �������������� ���������, �������� ��������� ������ ������, � ���. � �������, ��� ��� ������ ������ ������� ��������� �����: ������������� � �� ���� �������,� � ����� � ���� ������� ������ �� ���� ������� (��� ��).

� ����� �� ������ ��������, ������ � ����� ��� ��������, �������� �����: ��� �� ���������� ����, ��� ���� ������� � ��� � � ��� � �� ����������,� �� � ������������ ������������ ��������� � ��� ������: ��������� � ���� � ����������� ����� �� �������, � ������ � ��������; �� � ������� � ��� ������ ������ ����� �������� ���� <...>, � ���� �� ���� �� ������, ���������� � ��� ��� ��� ������ � ���� �� ����������� ��������, ���� �������� (��� ��).

����������� ���������� ���������� � ����� ����� ���� �������� ���� ��������� ��������� ������� �. �. ��������, ������� ����� ���������: �...���������� �������� ������� � �� ���������� ������� ������ � ������, � �������(�����) ������� ��� (������) ���� ������� <...> �� ������� ������� ������ ����������; � ����, �������, �������� �� �����: ��������� ��� ��� �������, �� ������ ���� ����� � ����� �������(������) ����������� ��� �� ����� ������ � ������ �������, ��������� ���������. ���������� �����, ��� � ��������� ��� ������������) ��������� � �� �� ����� �� � ���� ���������, ��� � ��� ������� ��������. �� ����� ����� ����� ���������� ����� � ������ ���������� (� ��, ���. 1, �. 418).

� ������� ������������� ������ ������ ������� �� ���� ��������� ��� �� ������ � ���� ������ ��������� ��������, ��� ��� ��������� �����, � ���� ������� � ���������� �������� ���������� ��������� ���� ��� � ������ (29 ����� (10 ������) 1867�.) � � ���������� (3 (15) ������ 1867 �.).

����������� ���������, ������� 1 (13) ������ 1867 �. (� 73) ����� � ������������� ���� � ������ ��������, ������, ��� ������ ����� ���������� ������ ��� ��������, ������� �������� �� ������� ��� ����� �������������. ����������� ����� ����� �����, � ����� ����, ��� �������� �������� ������, �� ��� ������� ��������������� �������� � ������������.

������� � ����������� �����������, ���������� ��� ��������� M. H. �������, �� �������� �������� ����������� ���������� ���� �� �����.

�. �. ������� ����� �� �������� � ������ ���������� �����, � ����������� ������ ������ ������� ������ ��� ������. ��� ���� ������,� ����� �. �. ������� � ������ ��������, ���������� ��� ��� ���������,� �������� ���, ������� � ������, � �������� ��������� ������� ����������� ������� �. �. ���������, ����� ����������� ��� ���������� ������, �� ���� ������������ � ������� � ������� (�������, 1867, 3 (15) ������, ���� 7 � 8, �. 124).

� ��������� ������ ����� � ���������� ������ ��� ������: ������ (1867, � 99, 9 (21) ������) � �������� ��� (1867, � 178, 5 (17) ������). ���� ������ ������ ������ �������������� ������� �����, �������� �� ���� ���������, ������������ ������������ � ������������ ������, �� ������ �������� ���, ����������� ���������� ������� ��� �. �. ����������, ������������ ������������ � ������� �������������, ���� ������ ������ ������� ����������� ����. �... �. �������� ��� ������ ������,� ����� ���������

534

��������� �����,� ������ ����� ���������� ����� � ������� ����������� �������, ������� �������� ���� �� �� ����� ��� ������, ����� � ������� � ������ � ���������� ������...� ����� ������ � ��������, �. �. ������������37 � ������� ���������� �������� ����� � �������� ������ �� ��������� � ��� ��������� ���������������.

������ ���������� ������ �������� ��� �� ���������� � �����, ����� �� �������� ����� ��������� �������.

� ������, ����������� ����� (������� ���, 1867, � 221, 30 ��� (11 ����)), �� ���������, ��� ����������� �������� ������ ������ ��������� ������������ � �����-������ ����, ���� ��������� ������� � ��� ���� �������� ���������� ��������� ��������� � �����. �... ����� ��� �������� �����-�� ������� ������ ��������,� ����� ���������,� ��� ����� �������� ����������������� ����� ����� ��������� �� ������� �������, ��������� � �������, ����� ��� ��������� �������� �� �����. �� ��������, �� �������, �� ������ ����������, �� ����� ������� ������������ �������: ���� ������ ������������ ������ ���������� ������ ������...� ������������� ����, �������� � �����, ���������� ������ ������ �����������, �� ����������� �������� ������������ �������� ��������. �� ������, ��� ��������, �������� ������ � ���, ����� ������� ���� �������� ����� ���� � ����� ����, ����������� ��������� �� �������������.

����� � ����� ���������� ������ �������� ��� �� ������ ������������ � �������� ����� ������ � ������ �. ������ (�. �. �������������) ������� ��������� � ����� ���������, ������������ � ������� ����� (1868, � 1 � 3), � � ���������� ������� ���������� ��������-����������.

�������� ����� ������ �. �. ������������� �������� � ����, ��� ���������� ��������� ���������� ��������, ���� �� � ������ ��������� ������� ��������� ����� ���������� ��������� ����� (����, 1868, � 1, �. 3). ������� �����, ����� ������ �� ������� ���������� ����������� ������� ��������-�������� ����� (��� ��, �. 5), �� ���� �������� �������������� ������������� ��������� ����������� ������ ����������� ����������� (��� ��, �. 7), � ��������� �� ������ ���������-��������������, ������ �� ���� �������� (��� ��, �. 15�16). ������, �� ������ �������, ����������� ����������, �������� �� ����������� � ���, ����� ����� ������ ������� �������, ������� ����������, ��������� ��� �������� ������ ������������ ��������� � ������ �������������� ����������� ���� �������� � ����������, ������� ���� ��� ��� � ����� (��� ��, � 3, �. 9). ������������ ������� ��������� �� ������ � ���, ��� �� �� ����� �������� ��������� � �� ����� � ��� ������, ����� ������������ � ����������, �� � � ��������� �����-������ ��� ������ � ���������� ���� ������ ����������, ��� ������������ ��������� � ���� ��������� �������, ������� �� ����� �� �����, �� ���������� ����, �� ����� �������� ��� (��� ��, �. 20).

������ �. ��������� �������� belles lettres � �����-������ (�� ������ ������ ����)�, ���������� � I �. ��. ������ ��������

535

(���., 1868 �.), ���� �������� �� ������ � ��́����� ���������, ��� ������ ��������� ���� � �����, � ������� �������� ���������, �� � � ������� ���������� ���������� � ����������� ��� ������ ������. ����� ������, ��� � �������, ������, ��� ������� � ����� ��� � ������������� ������, �� ������ ������� � ������������� ������ �������� �������� ����������: ���� ������ ������ �������� �����: ��� � ��������� ����� ��� ������, ��� �������� �� ���, � ������ �����, ��� �� �� �� ��� � � ��� ������ ���� (�. 285). ��� � �������, �. �������� ���������, ��� ������������ ������ �������� ���������� �� ��������������� ����������� � ��� ��� �������� ������������� � ������ �� ������ ��������, ���������, ������, ������� ������� (�. 287). ����� �� ������� ���������-����������� �. �������� ���������� ���������, ��� ��� ����������� ��������������� ��������� �������� �� ���������� ������� � ����� ����� ����������� �������� ���������� �����, ������� �� ����� ���������� � ������ � ������� ������� ������ ��������� (��� ��, �. 289).

�. �. ������, �������� �� ���������� ������� � ���������� ���������, ���� ������������ �� ����� ����� �������� ������ � 1869 �., �� � �� � ������, ������������ � �� 5 � 9 �������������� �������, � ������ ������, ��� �������.

������ �. �. ������� ������������ � ����� ������� ���������� ��������� ��������: �������� ������ ������������. ������ �����������, ��� ������ ��������� ��������� ��� ������� ����� �������������, ��� ��, ��� � ����� �����, ������������� �������� ���� �������, ��������������� ������� �. �������� �������� ������� ��������� (���� ���, 1869, 5, �. 108), � ��� �� �����, � ��� ����� ������, ������������� ����� ������ � �������� ����������� � ����� ������ �� �� �� ���� ������.

�������, ��� ������ ��� �������� � ������� ����������� � ���, �������������, ����� ������� �������� ������� �����������, �� ���������� ������ �������� �����, �� ������ � �� �����, ������ ��������� � ���, ��� ������� �����, ������������ �������� ������ �������� �������� ����� �������� �����, ������� �� ����� <...> ��������� ���� ����� � ����� �� ������� ����������, �� ������ �� ���� ������, �� �������� ����� ������� ������, �� ������������� ����� ������ �������������� (��� ��, � 9, �. 127�128). ������ ������������� ������� ���������, �������, �� ������ �������, ��������� � ��� � ����� �������, � ����� ���������.

������������, � ������� ������, ����������� ������ ���������, ������ �������� ���������, ������� ��������� ����, ������������� ���������. ������� � ������������� ����� ���������� � ���� ��������� ������,� ����� �� ���,� ���� ��������� ��������, ������� �������� ��������� � ��������������� ��������� � ������� ��������, � ��� ��������� �� ������, �� ����������� ��� �������� ������������� � ������������ ����� ���� �������� � ����� ������������� ��� ������38. � ��� �� ������ ������ �������, ��� ������� ���� �� ��������� �� ���� ������ ����� ������ ��� ���� ������� ������, ��������������� ����� �������� ������... �� ��������� ����� �����, �� ���, ��������, ����������, ���������, ����� ���������� ������� ������39.

536

����� ��������������� ����� ������ �� ����� ��������� ���� ���� ��������� ��������� ������������ ������. ��� ��� �������� ��������� � ���������� ����������� � � ���, ��� �� �� ����� ������������� ������� �� ��� ������� ����� ����������� �������������� ������.

���, �. �. ������������ � ������, ����������� �����, ������ ����� � ������ ���� �����: ��� ���������� ����� ���������, ������� � ����� �������� ������ ����� ���������� ������� ��������, ��� ��� ������� ����� ��������. <...> ����� ��� �������, ��� ������������ ��������, �������� ������� ����� � ���������� �������, ��� ������ ������� ��������� ����� �� ������ � �������� �� ����� ����� (���� ���, 1868, � 1, �. 16 � 17). �� ������������ ��� ��������� � ������ ������ �������� �������. ������ ������,� ����� ��,� �. �������� �� �������� ����������� ����� <...> ��������� ������������ ����� ���� �������� ��� ��������� �������� ����������� �� ���� ������: �������� ��������� �� �������� �����, ������� ������, ������� �� ����� ����� �����, � � ���������, � � ���������, � ��� �������: ��������, �������� ���������� ���� � ������� �� ������ (1867, 20 ��� (1 ����), � 138). ��������� ��������� �����, ����������� ���� ����� � ������ ������, ����� ���������: ������� ��� �� ��� �����, ��� ���������� �� ������ �. �������� (1867, 6 (18) ���, � 124).

������ ��� ���������� ����� ���� ������������ ������������ �. �. ������� � ������, ������������ � ��-������������� ����������� (1867, 30 ������ (12 ���), � 117), ����� �� ������� ���������, ���������, ��� � ����� ������������ ������ ���� ���������. ���������� ��-������ �������� ���� ������, ������� �� ������ ������, ����������� �����, ������ � ������ �������������, ��������� � ���� �������� ��������� �����: ���� � ��� ������ �����, ��� ���� ������, ��� �� ����������� ������ � ����� � ������� �� �������. � ������ ���� ����������, ��� ���� �������������� ����� ����� ����� � ���������, �� ��������������� ����� � ���� � �����40.

������ �������, ����������� ����� ��������������, �� ������������ �������� ����� � ���� ������� ������ ����������� ���������� �����������41 (��������� ��������� �������� ����������), ������� ������������� �������: ������� ���� ������ � ������, ���� �� ������� <...> ����� ������ � ����� ������ ������ � ��������"�. 24 ��� ��. ��. 1867 �. � ������ (� 59) ��� ��������� ������� �� ������ ��������. ����� ������, ������� ���������� ���� ������������ �������, ��������� �� ��������� Z, � ����������� ����� � ���, ��� �������� � ����� ������� �������� �������� ��������� ����������������, � ��������� ������� �������� ���� ���������� � ���������: �������������� ����������� ������� � ����������� �������� ����������, ������ �������������� ����������� � ������ ��������� ���� �����������. ������ ��������� ���� ����. �������, �� ��� � ������� ����� � �� ��������� �� ������� �����������, ���� � � ������� �������� �����������. ����������, ��� ��������� ��������� � ������ ��������� ������������� ������!

537

� ��� ������ ��������������, �. ��������, ����� ���������� �������� ������ ����� �������, ��-��������, ��������� ������������������! ��� ��� �� ������������� ���, � ��� ���, ����� �� ������ ����������42.

����� ������ ������ ��������, ��������, ��������� � ����� ��� ���������� ���������, �������, ���������� � ���������� ����e � ����������, ������������ ��������� ��������� ��������� �� ���������� ��� �� �� �������� (��.: � �� (��������), �. 91).

������������, ��� � �������� �� ��������, ������ � �����-������, �� ������� ��������� �����, ��������� ���������� ��� ������ �� �����, � ��� �������� ������� 28 ������� (9 ������) 1867 �. �� �����-������ �. �. ��������.

������ � �����, ���������� �� ������ �������������� ������������ ����������, �� ������ ������������� � �������� ����������� �������, � ����������� ��� ���������� � ������ ������ � ������ ��������.

������ �������� (1867, 12 ����, �. 23 � 24) ���������� �� ���-�� ��������� ������ �������� �� ��������� ��� ���������: ����������� �� ������ ������ ���������, ������������� � �������� �������哻. ��� ������, ��������, ���� �������� ����� �. �. ��-�������, ������� �����������, �...��� �� ������ ������� �. ��������� ����, ���������� � �������� �������� �� ����� ����? ��� �� ��� ���������, ������� ��� ������ � �������? ��� ��� ����, ��������� � ������, ������ ��������, ������������ ������ ������? "���������� ���������" ����� � ������� ������� �������� ������ � � ������� ��������� ������: � ����� �� ����� ��������� � �������� �������� ������������� ���������� �������� ���������, ������� �� �������, ��� ����������, ������� �����?�

������� ����� �. �. ��������, ������ ����� ������� ����������� ����� ��� � ����������, ����� ������� ������� � 1840-� ����, ���������� ��� � ���, ��� ����, � ��� ���������� �������� ����������� ����������� � ���������� ��� ����������-��������� ��������, �������� � ����� ������ ���������� � ���-������� ��������������� �������� � ������ ������, ������������ � ������ ��� ������������ ��������������� ��������� � ���-������������� �. �. ���������43.

H. H. �������, ���������� ���� ������������ � �������������� � ������ ������������, �������������� ������ �������� D. �. ������������ ������ � �������, ��������� � ����� ������. ������ ��� ����� �� ����� ������������� ������ � �������� �������� � ������ ��� � ������, ���������� � 1871 �. � ����������� ��������� ������������� �������� �� ���������� (1863) �� �������� �����, ����...� (1871).

�������� ����� � 1867 ����, H. H. ������� ������ � ������, ��� �������� ���������� � ����� �����������: ��� ��� � ������ ������. ������ ������, ��� ��������� �� ����������� ����� ����������� �����, ������� ����� ����� 1862 �., � �� ������� ����� ������ ��������������� �����. ���� ��������, ����������� � ������� �������� ����� 1862 �., ������ ���������� ���������

538

�������: ������������� ����������� ������ ��������, ��� ��������� ��������� ������������ ������������� ��������� ��� ����, ������� �� ������ � ����� ����, ��������� ���� ������ ���������; <...> ������ ������������� ���������, ��� �� �� 1862 �. ���� ����� ��� ����� �����������, � ����� ����� ���� ��� ����� ��� ����� ����� �������������.

���������� ���� ������, ������� ������� �����������, ��� ������������ ���� � ������, ���������� � �������, ������� ������� ������ � ������������ � ������� � ����� �� ����� ������������ ����������� ����������� (���� ���, 1867, � 5, �. 172�180,).

������ ������ �������� ���� ����������� ���������� �� ������ ������ ��������� ��������� �����, �� � ������ ������������ ������ ��������� � ������ �. �. ��������� (��. ����).

������� ��������� ����� ��-�������� ���������� ��������: ������ � �����. ������� ���������, ��� ������ ������ ������� � �������� ������, ��� ������������� ��������� ��� �������� � ���� �������������� ����������� �������, ������������ ����������� ������_�,_ � �������� ������ ���� ����������, �������������� �� �������������� � ������� ������ ����������� �������44.

�. �. ��������, ������ ������� ���������� ����, ����� ������� ������ ����� � ���, ��� ��� ������� �����, �������, ����������� ��������, � �������� ����� �� ����������� ��� �������� ����������, ���������� ����������� � ����� � ��������� ������ ������45.

������������ ���������� ����� � ������-������ �. �. ������� ��������� ���, ��� ��, ������������ � ������ ��������������� � ������, ��� ������� � ��� �...���� �� ��������� ������� ���� ������������ �������������, ������� � �������� �������� �� ������-�������� �������� ����� ������ <...>, ������� ����� ����� ���������� �������, ������ <...>: �������� ������� ������ ��� � �����, ��� ��� � ���� ������������ ��������46,� ���������� ������ � ������, ��� ����� ����� ��������� ������������� ��������������� ����� � �������. ��������,� ����� ��,� ���������� ���� ,,��� �������������� ��������� �� ��, ��� ���� � �� ���: ��� ������������ �������� ���� ������������, ������������ �������� ��� ��� ��� ������ ������, ��� � ��� ��� ����, ������ ��������� ����� ����� (��� ��, �. 273).

�� ������ �. �. �������, � ������ ���� ������� ��� �� ��������� ������ ����, ��� � ����������� �� ���������� � �����. ���������� ���� ������, ������ �������� �����������, ��� �������� ��-�������� �������� �������� ����������� ������������� � ��� ����� ������ � ��� ���������� ����� �������� �����, ����� ������� �������� ����������� ��� ����� ������ � ����� �����.

������������� ��������� �� ����, ����� ������� ��� ������������ � �������� ������ ������ ���������, ���� ������ �. �. ��������� �������� ����������� ������� � ����� �. �. ��������� ���쓻 (��, 1867, � 6).

539

�� ����������� �. �. ���������, ���� � ����� ����������, ��� ��� ������� ����� ���� ������� � ��������� �� ����������� ������� �����, ������ �� �� ������ ������ ������������ ��� ������������ ��������, �� ������ � ������, ��� ��� �������� ���������� �����, ��� � ������ ������ ���������� ���� ��������, � �����, ������� ��� ������ ����� �������� ������������ ������ ���� (�. 100).

� ����� ������ ��������� ��������� ��������� ������� ����������� ��� �����, ������� ��������� ������� ���� ������������� �������� ������� ���������� ��� �����. ���� ���������������,� ��������� ������,� ��� �� ������ ��������, �� ��������� �������� �������� ��������� �� � ��������� ������ ��� ������, � ���� �� ��� ��� ������ ��������� ���������� ��� ������ ������ ���������� ����� ��� ��� ������������ (�. 107 � 108).

���������� ������� ��������, �������� ���������, ��� ������������ ����� �������� ������� �� � ��� ������, ���� ������� ��������, � � ������, ������� �� ����� ����� � ����� �� �����. ������� ������� ���, ������ ������ �������� ���������� ���� �������, ������������� ����������� ���� ��������������, ����� � �������, � ����� ��������������� ��, ������� ������� �� ������ ��������� � ������� ������������� ����� �� ����� �������� ����������, ��������� � ���� ������� ��������������, ����������������� � ����������� � ������, ������ �������� �������� ��������� ����� ������ �, �������, �������� ����������� � ��������� �������� ����������, ��������� � ������������� �������������� (�. 110). ��� ���� ������� ������ ���������� ������� � ���������� ���������� ������� � � ���������������� ����������� � ������� (�. 108).

�������������� �������� �������� �������� ������ ���, ��� �� ����� ��������� ���, � �� ������ �����-���� ������ (�. 110).

������� ���� ���, ��� ������� ������ ����� � ������� �� ������ � ������� �����, �������� �����, ��� ��������, ������� ��������, ��� ����������� ���������� ������������ ���������� �������, �� �� ������ �� � ����� � ����, ����� ���������� ����� ����, ��� ���������� � ��������� ������ ������� �������� ������ ��������, ����� ������� � ���� ���, ���, �� ��� ������, ������� ����� ��������� ������������ � �������� ������������� �� ������ ������� ����� ��������� (�. 119�120).

�������� ������ ������ ������ ���������� ������, �� � ��� ������ �� ������ ��������� ����������. � ��������� ��������� �������������� �����������, ��� ������� � �������������� ������� ����������� ������ ���������� � ��� ��, ���������, ����������, ����� ���� �� ���������, �� ������� ���������� �������������� � ���������������, ������ ������ ���������� � ����������� (�. 106). ����� ����, ������������ � ������ ��������� ���������� ���� �������������� �������� ����������� ����, ��� �� ������, ������� ����� ������� �� ��������� ������� �������� ����� �����. ��������������, ��� ��� �������� ��������, ��������, ��������, � �����-�� ���� ������� ������ ����� � � ��� ������� ������� ������ ���������. ������ ����������� ������, ����� ��������� ������ ��� �������, �������� � �������� � ������������ � �������������� ��������47.

540

���� ��������� ���������� �� ������ � ������. � ����� �� ����� ����� � �. �. ���������� �. �. �������� �����������: ���������� � ��� ������ ������ ����, � �� ��� ��������. ����� ��������� ������� ������ �����, ����� ��� �������� ������������ �� ���� ���� ��� �������� <...> ����������� �������� �������, ������� ���������� ������, ��� ��� ������� ������������ �� � ��� ������� ����� ���� ���������48.

� ���, ��� ����� ����� ��������� ����� ������, ����� ��������� ����� ������.

�. �. ������� �� �������������, ��� ��������� ������, ������������� ����������, ������������� �������� � ����������� ������������� �������, ���� �� � ��������� ��� ����������, � ����� ���������� ������� ������ (������ � �, �. 264). ������������� ��������� � ������ ������ ������� � ��������� �� ��� ��������� ��� ������ � ��������, ������������ � ������� (1867, � 170, 22 ���� ��. ��.)49. ����� �� ������ ���� �������� � ������������� ����, � ������� � �������������� ����� ��������� �������, ��� ������������, ����������� ���, ��������� �������� � ���������� <...> ��� (���������� ���������), ��������� � ��� ����� �����������, ���������� � ������50.

� ���������� ������������� ������� ��������� ������� ����� �����������. �� �������� ������ ����� � ���� ��� � ��������, ������ � ������������, ����������, ��� ��� ��� ������� ������ ������� ������ ����� ������������� � ��������������� (�����������, ������, �. 2, �. 31).

������ ��-������, �� ��� ������������, ���������� � ����� ������ ��������� �. �. ��� � �. �. �������.

������������� � ������ ����������� �������, ��� ����� ��������: ������� �� ����������� ����? � ���� ���� �����. �� �������������? �� ��������? � �����. �����? � ��� � ������, ������ � ������. ������ ������� �� ����� ����� �������� � ������, ����� � ������ ��� ��������� ���� ��������. � ��� � ��������, ������� ��������� ����������� ������ ������� ������, ��� �� ����� ������ �����. � ������-�� �� ����� � ����� � �� ���� ����� �������� � �� ����������� ����� <...> � ��� ��, ������������, ����������� ������ �������� (������������ � � �������� � �������������� ������)? ��������, ��� ������� ���� ������������ ������ ��������� ����� � ���� ��������, ������� ��� �������� �� ������ �� ������ � �����. ��� ���� ����������, � ����� ������51. �������� �������� ����� ����� ������� �������� ������� ����, ������ ���, ��� �� ������, �������� ��������� �� ���������, ������ �� ��������� ��������� ��������������52.

541

������� �� ������ ����, ������� �������� ������ �����������-��������� �������, ������������ � ������. �� ��� ���� ����� ��,� ����� ��,� ��� ���� ������ ����� � �����,� ����������� ���� ���� ������� �� ���������. ��� ���� ����� ��� ������ <...> � ����� ��� �� � ���� ����� ����� � ��� ����� ������. ���� ������ ������ � ������������� ������� � ��������, � ������ ������ ���� ������� �������� (�������, �. 61, �. 172).

������� �������� � ������� ����� ���������� � � �������� ������ ������ �. �. ���������-�������. �������� ����� ������ � �����������, �������� ����� 27 ������ (8 �������) 1870 �. �. �. ���������: ��� ������ ������ �������������� ������� � ��� ����� �������� ����������� �������� ������ ������� ��������� � � ������� �� ������. �� ���, ��� � �� � ������� ����; �� ��� ������ �� ������: �� ����������.

��������, ��������, �������� �� ������� ���������-������� ������������ ������ � ��� ����� �� ������ ��������� �����������, ���������������� ���������53.

����� �������� � ���, ��� ������ ������ ���� �� ���� ����������� �����������, ������� ��������� ���������� ����� �� ������� ����� ������� �. �. ������� ��������� (1872), ��������� ����������, ������� � ������� �������, ��� ���������������� ��������� ����, �������� �����������, ��������� ��� ������, �� ���� ������ � ���, ��� ��������� ������� ���������, ��������� ������������������ (��. �. III,��. VII).

������ � ������������� ���� � ������ ������� �� ����.

�. �. ���������, ������� ��������� � ����� ������������ ��������� � ��� ������ ������, ������� �������� ����������� � ����� ����� �������, �����, ��� ��� ��, ��� ��, ��������� � ����� ��� �����, ������������ � ������� ���� � ������ (���������, �. 218�219)54.

����� �� ���� ���������� ��� �. �. ���������, ������� ����������� � ������ ������������ ������ �� ����������� ���������, ���� � ������� � ��� � �������� (��. �. 454 � 493�494).

���� ����� � ����� ��������� �������� � 1867 �. �� ������� ��������� ������� �� ������ � ������ (��.: ������ �. �. �. �. ��������� � �������� � �. �. ����������.� ������� ����������, 1972, � 1, �. 101).

��������� ���������� � ������� �����, ������������� ������� ����������������, ����� �� ����, ��� ����������� _�������_�. �� �����: �...����� �������� ��, ��� ������� � �������� �� ����� ������� ������. ����� � ������� �������������, �� ������� ���� � ����� ������� ����� �������� ����, ��� � ��� �������� ����� �����. ������, ������; �� � ������ � ������, �� �� �� �����.

542

������ � ��, ��� ������� ����� ����� �������� �������� ���� ���� ��������� ������ � ����������, � ������� ����� ������ �������� ������ �� ��������; �� ���� ��������� quantum55 � ����������, � ��������, � ��������.

���� quantum ���� ��������, ������� ���� ��� ������ �������� �� ������� �����, � ��� ����������. �� ������� ����������� ��������� � ��������, ����� �� ��� ��������� ��� ���������, ����������, ����������, ����������, �����������, ������������, ������� � ����������������� ����������56. ���������, ����������� � ����������� �����������, ����� � ��, ��� �������� ����� ��������� ������������ ������������� �������� ������������ �� ���� ���������. ������ ���� ���� �� ��������� � � �����. ����� 4 ������, ������������, ��� �������� ��� �� ������ �������� � �������������,� ����� ���������, ������� ����� ����������� ������ ������: �������� ����� �������������� ���������; ���������� � ����� � �����; �������� ������ �� ���������� ������, � ��� �� ���������� ��� ������ � �� �����, �� ������.

��-�� � ����, ��� �� ����������57.

�. �. ��������� � ������ ���-�������� � ��-������ (1888) �� ����� ����� �� ������, � ��������� � �� ���� �������� ���� ��������� � ���� ��� � ���� ��������������, � ������� ����� ��������� �����, ������������� � ������� �������� ���� �������. ��������� ������������� ����������� � ��� ��� ������ � ������, ��� ���������� � ��������� � ���� ����������� ���������� �����,� ����� ���������.� ����������� ������ ����� � ��� ���� �������������� ������������� �����, ����� ������� ������ �� ������58.

������������ ��������� � ����� �. �. ������� � �. �. ���������. � ��� � ������ ���� ������� ������ ������ ����������� ����� ������, ���������� �������� ����������������59.

�. �. ��������� � ����� �������� � ��� 1867 �. �������: ������� ���������� ���, ��� �������� ����� �� ������� ������. �������, �� ���������� ���� �� �������� ������������� � ���. � ������ ���� ��� ������������ ����, ��� �������� � �������� � ��� <...> ���������� ����� ����� ����� �� ��������. ���� �� ������, ���� �� ������� �� ����� ����������� ������� ������ ����. �������� ��������� ������������ � ���������: ��� �� � ������� (���������, �. 3, �. 83).

� ������ �. �. ������� � ��������� �� 19 ���� (1 ����) 1867 �. ���������� ��� �������������� ����������� ������������ ����� �����; ��������� ������ ������, � ����� ������ �������, ���� ����������, ��� ������. ������� ����������� �����, ������ �����: ��� ������������� ���� �����, ������� ������������ � ���, � �������������� ����� ��� ������������ ����� � � ����� � ������������ �������������� ���: ��� �� ��������� ����������� ���, � �����-���� ������ ���, ������� ������������� � ���� ���� ��������� <...> ������ ��� � ��� ������������ ������� � ������� ��� �� ������� ������, � ��� ��� ����������, ����� ������, ����

543

���������� �� ���� �����. ��� ��� ������� ����� � ���, ��� ����� �������� � ������ �����������, � ���� ��� ���� ��������� ����������� ������������; �� ��� ��� ���� ������� �������� � ���, ������������ ���������� ������,� ���������� �����...� (� ��, ���. 1, �. 419).

������ ������������� ������ ������ ��������� ����������� � � ������ �. �. �������� � �. �. ������������ �� 15 (27) ���� 1867 �. ���� �������� �� ����,� ����� �������,� �� � �� ������ ������ � ��������� ����������. ����� ����, ��� ��� �������������������� ����, ����������� �������� ��������� � ������ �������� ���������, �������� � ��.,� <...> � ������, ��� � � ������� ������ ����, ��� ����������� �������, ������ �� ����������� <...> �������� � ������������� ��������� ��������� �� ������� ������������� � �� �����, ��� ���. ��� �����. �����, ��� ��������� � ��������, ��� �� ���������, � ������ ������ ��������, � ��� �� ���� ����������: � �������, � ��������, � ���������� ����, � ������������60.

� ���� �� ������ ������� ������� ������������, ��� �. �. ������ ������ ��������� �� ��������� �� ���쓻. �� ������ ��������, ������� ������ ����� ��������, ��� �������� � ����� ������ ������� �����61.

����� ��������� ���� ��������� � ���� �������� �������� � �������������� ������� ���������� � ����� ������ ��������. ���� ������� ������� �� ��� ����������� ��� ������ ������������. ���� ��������� ���������� �����, � ����� ��� ������ �������� ����� �������� �������� ������������ �����. ��� ������� � ���, ��� ������ ������������ ��������� ������� ����� ������� ����� ������������ �������� �� ������ ������� ����������, �� � �������� ���������������� ��������.

��������� ���������� ������ ������ ������������ ������ ��������� ��������� ���������, ��� �. �. ����� �������������� ��� � ������ � ������� ���������63.

V

������������ � ����������� � ������ ���������� ������� ������ � ������ � ������� �Correspondant� �������� ��������� ����� �� ����������� �������� �. �. �������� (� 25 ���� �� 25 ������ �. ��. 1867). ������� �������� �� ������� ��������� ������������ � ������������ � ���������� �. ������. 18 (30) ������ 1867 �. �������� ����� ������ ��������, ��� ������� ����� � �Correspondant�

544

��� ����, �� � ���������� ���� ��������� ����������� � ����������� � ���������� �����63.

������������ ����������� ����� �� ������������� �������� ������. ��������, ���������� � ���������, ��� �Fumée� ��-���������� ������ �����, �� ��� ������� � �� ��������, ������� �� ��������� (������������ ������� ��������). � ������ � �������� �� 28 ���� (10 ����) 1867�. �������� �������, ��� ��� �������� ������� ������� �� ���������� ������, ��� ��������������� �������������.

�������� ��� �������� �� ����� ��������� ��������� ��������� ��������: ������ ������� � �������, ���� �������, �� ������, �� ��� ��� �������� ���� ���������.

�. ������, ������ ����������, ������� �� ���������� �������� �������� ������: �Fumée�. ��� ���� ��������� ����� ��������� �� ���� ����������� ��������.

� ����� ������������ �������� ����� �������� ���� �� �� ��������, ��� � � ������� ��������� ������� ������. �� ���� �� ������� ������ ����������� 2 (14) ������� 1867 �., ��������� ��� ��������� ���������� �����: �� �������� ����,� ����� �����-���,� ������������ ��������� ����, ������� �������� �������� ������� ����� ������ ���������, ����� �� ������� ������� ������ ���������. � ��� �� ������ �������� ������� ��������, ��� ��� �� ������������ ������� ������: ������ ���������� ~ ����������� ����������!� (�. 292). ��� ���� �������� ������ �. �. �������� ����������� ������� ����� ��������� �����, � ������� ������ ������ ����������� �����������64.

��������� 5 (17) ������� 1867 �. �. �. �������� ��������� ���������� �����, �������� ������� ���, ��� ����������� � ������ ������ ��������� ���������, ������� M. H. ������ ���� ������� ���������� � ���������65.

�� ����������� �������� ��������� ���������, ��������������� ��� ��������� � ������, �������� �������� ����� ����� ���������� ~ ��������� (�. 316), ����������� ������� �������� ��������. � ������ ����� � �Correspondant�, ��� � �� ���� ����������� ������������ ������������ �������� ����� ������������, ����������: �Ce libéralisme ne l�empêcha pas pourtant de faire

545

rosser à mort cinq paysans� (Tourguénef J. Fumée. Extrait du Correspondant. Paris, (1867), p. 57; �Fumée�, Paris, Hetzel, 1868, p. 140). ����� ��� �� ��� ������������ ������� �������� �������� �� �����: �...������� �� �... ������ ����� (�. 291). � �Correspondant� ���� ����������: �...il s�approche d�un très-haut personnage...� ( ��� ��, �. 36), a � ��������� ������� ����� �� ����������� �������� �. ������ �������, ��������� �� ����������� ������� ��������� ����� (���� ��� ���������), ������� ������������ �����, ��� ��� ������: �...il s�approche d�un très... très-haut personnage...� (�Fumée�, Paris,. 1868, p. 88).

�������� �� ����������� �������� ����� ��������� ������ ����������� ��������, �������� �� ���� ������ ������ � ���� ����������, ��������� ��� ���������� �������� ������� ������. �� ���� �������, ��������� ���������� � ���� �������� (��. �. 526), �� ����������� ������� ������ �� ���� ������ ����, �� � �� �� ��������� (��. �����: �������� �� �� ���� ~ �������� ����� � �. 324�325).

� �������� ����������� �� ������� ������������ ������� ����� (�Fumée�, 1868 Paris, Hetzel) ���� ��������� ������ �. ������ � ���������, � ������� �������: �� ������, ��� �����-������������� ������������ ���������� ��� ��������� ������: ��� ������� � ��� ������ �� ����, ��� ����� �������, ��� ����������� ���������� ������� ��������� � ����������. ���������� ������ ������ �������� ����� ���� �������� <...> � ���������������� �-� �������� �� ����� �� ��������, �� ������. ������� �� �� � ���, ���, �������� �������, ������� ��������� ������?�66.

������ �������� ������� �����, ������������� �������� ����, ��� ��������� � �Higascho Zeitung� �� 1867 �. (� 222�256). � ������ � ������ �������� �� 18 (30) ������ 1867 �. �������� �������������� ������� ���� ��� �������, �� ����� � ������������.

29 ������ (11 �������) 1867 �. �������� �������� �. �. ���� � ����� �������� �� ��������� ������� ����� ��������, �� ������������ ����������, ����� � ����� ������ ��������� ������� ���� �������� ����������, �������� � ���������� ������� �����. ����� �������, ��������� ���������� ����, ���� �� ������ ��, ������� ��������� �����, ����������� � �������� �������� ����������� ��������, �� � �������� � ������������, ���������� ���������� � ����� �������� ��� ����� ������������� ������ � ������� M. H. �������. �������� ������ ��������� ������� ����� (Rauch. Aus dem Bussischen des Iwan Turgenjew. Autorisierte Ausgabe, Mitau, 1868, S. 48�51, 127�129, 144, 279) � ������� ������� ����������, ��� ��� ��������� ��������� ���� ���������. �������� �� ���, �������� ������� ��������� ���� ��������, ��� ��� ����������, �� ������ ������, ������������ � ������ � ������ �������� �� 15 (27) ��� 1868 �., �� ������ ������� ������� ����� ������, �� � �������� ���, ��� �� �������� ����� � ���������� ���������67.

� 1868 ���� � ������������� ��� ������������ ������ �Allgemeine Zeitung� � 10 ������ �� 10 ���� (� 15�28) ��� ��������� ����� ������� �����, ��������� ������� ��������� �

546

���������� ������� ������ ���������. �� ����� �� ����� ������ �����������: �...��� ������� ����������� ���, ��� �����, ��������� � �������� �������. ��� ������!�

������� � ����� � �������� �� ��������� � � ����������� ����. ���, ��������, �������� �������� ������ ������� � ����� �� ����� ����� (1881 �.) �������, ��� ���� � �������������� ������������ � ��� �� ������� ������ ����� �����, ��� ����� ����� ������, ��������� ����������68.

����� �� ����� ������ � ���� ���������� ������� ����� ��������� ������� �� ���� ����� � � ������. � ���������� ������� �Athenaeum� ���� ���������� ������������� ��������, ��������� ����� ������� ����� ������ ������ ����� ������������ ���������. ������ �������� ��������� ������ ������������ ������� �����, �������, ��� ���� � ������� �������, ������ � ������������ �������������� �������� ��������, �������� ���������� �� ��� �����, �� � ����� �� ������� ��� ������������69. ����� �������� ���������� ������������ ��������� ���� �� ���������� ����. ������, ����� �������� ������ ������� (�Smoke, or Life at Baden�. By I. Tourguenef, 2 vols. R. Bentley, 1868), �� �� �������� ��� ���� ��� ������ ��������� ������70.

����� ��������� �� �����������, �������� � ����������, ��� ����� ��������� ����� � ���� ����� �������� ����� �� ����������� (1869)71, �������� (1869), ����������� (1869), ������� (1874), �������� (1869)72, �������� (1871), ������� (1870), ��������� (1881), ���������� (1869) � ��������� (1882)73 �����.

547

�������� (1813�1901), ���������� �� � 1853�. �� ����� �. ����-���� ����� � ���������. ������ (Strauß) ������ (1825�1899) � ����������� ����������, ����������� ��������������� ������������ ������. �������� ��!� � ������ �� ����� �. �. ����������� ������ � �� ����, ������ ��. �. �. �������; ����� � ���������� � 1857 �., � 1863 �. ������ �� ��� ���������� ���������.

� �������� ������ ��, ������, ��������
��� �������, �����������. �� ��� ���� �����? � ��� ����.

(�������� IV, ���. 4).

548

549

von Delitzsch, oder Kapital und Arbeit�), � ������� ������� � �������� � ������ � ������-�������.

550

� ������ 1863 �. �����������-��������������� �������� � ������ �������� � ����������� ��������� ������ �������� ������������. ����� �� �� ������ �� ������ ��� ������? � � ������ ������ ������� ��������� ����� �. �. �������� �� ��� ������ ��������, �������� � ���� ���������� �������: ������� �� (������������ � ��������������� ������� ������), �� ��������� ������ � ������� <...> �� ���� ������ ��� �� ����� ������: �� ����� ������������, �� ������ �������� ����������� � ������� ������������ ������ ������. ��������, ��� ���� ��������� ����, ��� �� �� ���-����, � ������ �������� ������; ��� �� ������ ���������� ����� ��� ������, � ��� ���� ���� �� ������������ � �� �������������, � ������������ (�������, 1862, �. 122�123, �. 1025).

551

552

������������ � ������������ �������������� ���������� ����� ������� ������� � ��� �����������.

553

554

�������� ����� �����, �� ��������� ����� �������, ����������� � ������������� �������� � ���������� ���������. �������, �������������� � ������������� ���������� �� ������ ������, �������� ����� ������������� �� ������ ����������, ��������� �� ����� ������������� � ������������� ������� ������� � ������� ������������� ��� ��������� ��� ����� � ����� �������� ���� ����������. �� ��������� ��������� � ������ ��. ������. � �. 265.

555

�. �. �������.� ����. �������. �� ��, 1964, � 20, ���. 4, �. 69-74).

������ ��, �����, � ����� ����
� ������ �� � ������� �������,
������ �� ������ �� ����,
� ���� �� ������ ���...�
������� ��� �� ���� ����� �����.

(���������, �. 5, �. 367).

556

557

�� ����� ������: �� ������ � �� <�. �. ����������> ��������� ������, � �� �������� ������ �� ���������, � ���������� � ��� ���� � ������ ����� ����������� ��������. ����� ��� ���� �� ������������ � ��� ����������� �����, ������� ������ ��� ������. � �������������� ����� ������ ������ ��������, �������, ������� ������ �� ���� ���, ������� ��� ������쓻 (������� �. ��� ������������. ���., 1908. �. 1, �. 143). �. ������, �������� �� ����� ����� ������, ��������� ��� �������� � �������� ����-������� (������� �������� ����, 1884, � 2, �. 107�108).


����� �.�. �����������: �.�. ��������. ��� // �������� �.�. ������ �������� ��������� � ����� � �������� �����. �.: �����, 1981. �. 7. �. 508�558.

© ����������� ���������� — ���, 2010—2024. ������ 2.0 �� 22 ��� 2017 �.