��� ������� ����� ����셻 // ����� ����������� (original) (raw)

��� ������� ����� ����셻

������������� ��� �� ����: � ������� �������� � ���������� �����������

���� �� ������ ������ � ���, ����� ��������� ������������ ��������, � ��������� � �������� ������� �������. ���, ��� ���������� ����������� ����� ������������ ��������� �� ���������� ������� XX ����, ���������� �� �������� �� ������ ������ ��������: ����� ��� ��� ���������� ���������� ��������� ������ ������� ����������� �������. ��-������, � �������� ����������� ������ ���������� ����������� �������������� ������������� ������. ��-������, ��� ��������, �� ������� ���� �� ������, �������������� ��������������� �������� ������� ������������ � ��������, ��� ������ ��������� ���� �������� ������ �������� (��������� ��� ���� ������ ����������� ��������� � �������������� ����������� � ��� ������������ ������ �� �����������: �. �������, �. �������, �. ������������, �. ����� � �.�.). �-�������, ��������� �������������� ��������������� ��� ������������ �������, ��������� � ������������� (��� �������������, ���� ���� ������ ���� ���������� �����), �� ��� ���� � ��������� �� ����� ��������� ���������� �� ����������������� ��������. � ���������� ��������, ��� ����� ��������������� ����������. � �������� ���������� � ���, ��� ����� ������������� ������ � ��� �� ����������� � ���������� �����������, �������� ��������� � ������ �������� ������������ � ���������� ���������� � ���������, ��������� ��������� ������� ������������, ������ ���� ������������ � ������ (1999), ������������� � ����� (2001), ���������� �������� ������ (2003), ������������� �������: ������ � ����������� (2004), ���������: �� ������������� ��� ���������, (2005), ������������ ����������� (2005), �Mirage of Modernization� (1995), �The Twilight of Globalization: Property, State and Capitalism� (2000) � ������ ������.

�������ѻ: �������, � ��� ������ ���� �������� ��������� � ��������� � �������� �� � ����������� ���������� �������� ��������� ������ �������, ���������� � ������ ���� ������������� �������?

����� �����������: ������� ������ � ���������� �������. � �����, ��� ���� ���������� ������������, ������� ����� �� �������� ����� ��������. � �������� ��������: ���� ����� ��������� ������������� ���������, ������ � �������, ������������� ����������������� ���������� ���� ��������� ����, ��� ���������� ������ ��������. ���� ������ ������: ��������� ��������� ���� �������� ��� ������������ ������� � ��� �������������� � �������� ��������� ����� ������������, ��������� ��� ����� ����������������, ��������, �������� � ��� �����. �������, ��� ��� ������������ ������������ �����. � ������ ������� ������ �� ������ ���������������� ���� ���������, � ������ ������ �������� ������� ������ � ������������ �������, ������� � �������� ����� ����� ������� ����������� ������, ���� � �������� ��� ���� ����� ��� ����� ������������ ������ �� ������� �������. ��� ���, ���� �������������� ������ (� ���������, ������ ������������) ������� ������ � ���, ��� ��� ����� ����� �� ��������� � ����������, ����� ������������ �� ������ �������� �������. ��� � ������ ��������� ��������: �� ���� �������� � ����� ����, � ���� ������. ������ ������� ��� ������ ����� ��������� ������ �� ��� ���, ���� ������� ������ ������ � ������� �� ����������. �������� ������, � ��� ���������� �������� � ���, ��� ����� �������, ��, ��������� ��������� ���� ������������, ��� ��� ����� ���� ������ �����, ��� �������� �� ����� �������� � ��� ��� ����� ����� ������� �� �����������. ��� ����� ������ ������ ��� ����������� �����������, �������, ����������������� ���������� � �������� � ��������-����������������� �������� ������ �������� ������, ����� ���� �� ������ � �����-���� �������, ������������� ���������� ������������ ���� � ��������� ������� �������, ��� ������������ ������������ ��������. � ����� ������ ���������� ��������, ��� ����� ���������� ������.

����� �� ����� �� ������������ � ������������ ������? ��� � ����� ������ ����������, ��� ����� � �������?

���� �������� �� �������, ���������� � ���������� ����������, ���, ����� ���������, ������ �� ��� ������, ������� ����������� � ������������ � �������������� ������ ������������, �������� ������ � ������ �� ���������, �������� ���� �� ����� �������. ���� �� � ���, ��� �������������� ������������� �������� �������� � ���������� ���������������� � � ���������� ���������. ���-�� ��������� ��� ��� �� ����������, ������ ��� ������������� �� ������� ��� ���������� ��������������, �� ������� ��� ������ ��������� �������������� �����. �� �� ���� �������, ��� ���������� ������������� �������� � ���� ��������������, � ������������ ����������� ����������� ���������� �������������� �����. ��� ��� � �������������� ����.

����� ������, �������� ���������� ��� �������������, ����� � ����� ���������, ������ �����, ������ �� ��� ���������, ������� ��� ���� ���� ������. ������� ����� ������ ��������, ��� �������� � 1978-79 ���� �� ������ 2000-� ����� ����������� ����������� ������������� ���������: �������� ���� ���������� ������� ������������ � �������������� ���������� ����� �������������� ����, ��� ������ ������� ��������. ������������� ��������� ����������� ������� ��������, ������ ����������� �� �������� ���������, ������������, ������������� ���, ������ �������� ���������� �������� � ���������� ���������������� �������������. ��� ��� ������ ���� �������� � ������� �������������� �����. �� � ������ 2000-� ����� ���� ������� �� ������������. � �����, ������ � 1980 �� 2003 ��� ��������, �� ������ �������� �������������� ��������, ������� ����� ��������������, ���, ������, ������ ����� ������ ������� ����� ������ �� ����� 60-�, ����� �������������� ������ ���������������� ������������� � ��������� ���������. ����� ����, �������� ��������: ����� ����� ������ � 70-� �� ������ 80-�, ������� ��������� �������� ������� ������� ����������������, � ���� ����� ������������� ������� ���������� ���� ����������� �����, ��� � ������ � 80-�� �� 2003. ������������ ������� ��������� ���� �������� ������� � ���, ���, � ����� �������, ��������� ������������ ����������������� �������� ����� ��������� ��������, ��������� � ����� �������� ��������, � ���� ��������� �����, � � ������ � � ������ ��������� ���� ��������� ����������� ����������������� �������� �� ���� � ������ ���.

��� �� ����� ������� � ���������? �� ����� ������ ������� ��������� ���������� ���������� ������� ��������, ������� ������ ��������, ������ ��� ����� � �������� �� ������ ����������� ����������, � �� �� �����-�� �������������� ������������. ����� ���� ������� �������, ��� ��� ������������, ��� �������� ����������� ����� ����� ������. � ����� ����� ��������� �� ������ �����������, �� ������ ������������� �����������, �� ���������, �������, ��� ��� ������ �������� ������� � ��������� ���������. �� ���, �� ������� ����, ���� ���������� �������������.

� ��� ��������� ���������� ������� ����������������� ����� �������� ������ � ���������?

������ �� ���������� � ���� ������. ������ ����� � ��� ������ ����� ��������, ������� � ����������� ������� ��� ����� ��������� (��������� ����) ����������� ������, ��� ����. � �������� ������ ��������� ����������� ������ ������ ���������, ��� ��� ����������� ����������� ��� �������������� �� ����������� ������� ������. ������ ����� � ��� ���������� ������������ �����-��������� ����� ��������� �������, ��� ������ ���� ������ ������� ��������, �������� � ������. � ������ � ��� ����� �������, �� ���� ������������ ������� ������� ������� ����� ��� ���������� �� ����� ������� ������ � ���, � ������� �������� ������, �� ��� ����������� ��� �������, ������� �������� �� ���� ����� ������������. ����� �������, ������������ ��������� � ��������, �������� ������� � � ���-�����, ���������� ���� ���������� � ���-�����. ������, � �������� ��������� ������ ��������� ����� ��� �������� ��������, � ��� ������� �������������� � �������� ������� � ������. � ���� ������, ��������, ���� �� ���������� ������ �������� ��� ������ ������� �� ��������, ������ ��� ����������� ������������� ���� ����� �������� � ������. ��� ����������������� �������� �� �����, ����� ������ �� ������������� �������� � ��������, ��� ����������������� �������� ������ �������� ��������, ����� ��� ������������ ������������� �������� � ������, � �������� ������� ������������ �������.

��� ���� ������ ������: ������� ������������� �������, ����������� �� �������� �����������������, �������� �� �������� ����������� �������� (������ �����, ����������) � ������������� ��������, �������, ������, ��������� �������� ��� ��� ���� ������ � �������� ���������� �������� �������� �� ����������� ����� � ����, ��� � ���� ������ ����� ����������� ��� ����������� ��������. ���� � ������ ������ ���������� ������ ���������� ��������, �� ������������� ����������� ����� ���� �������� �� �������. ��� ������ �������� � ����������� ������� ������������ ������ ���������� ������� ��������, ��� ������ �������� ����� ���������� � ������ ����� ������, �� ���� � �� ������, ������� �������� ��������� �������� ���������� ��������. ������ ��� ��� ������ �������������� �������, ��� ������� � ����������� ���������� ���������� ��������. ����� �� ������������, �����������, ������������, ���������� ����� �����������. � �������, ��� ���� ������� ���������� �� ����� ���� ������� �����. �� ��� �� ����� �������: ���� ����� ������� ����� ������� ����������, ���������� ����� ����� �����������. ������ ����, ���, ������������������� � ����� �����, ������� ����� ����� ������������������ �����-���� ��� ����, ����� ����� ��������������� ��������. � ���� ������ ����� �����������������, ���������� ������������� � ����� ��������� �����. ��� ����� ����������� ����� ������� �������� ����� � ������� ������� ������������ �������, ����������� ������� ������������� �������, ����� ����� ����� ������������ ������� ������� ���� ��� ������ ������� � ���������� �� �� �������� ������ ��� ��������� �������� (��� � ��� ����������� ������� � ���������).

������ ��������� ��������: ���� ��������� � ������ �� ��������� ���� ������ �� � ����������� ������ �������� �� ������, � � ����, ��� � ���������� ��������� ����� ���� ����������. ��������, ���, ������, 2000 � ���� 2003 ���� ������ ��������� ������ ��������. � ��� ������ ��� ��� �������� ��������� �����-�� ������� �������. ���� ��������� � ����� ��������������� �������� � �������� ������, ���� ���� ��������������� ������, ��� �� ����������, ����, ���, � ������ ��� ��� ������� ������� ���������. � ������ ��� ��������� ��� ������� �������, �� �������, ��� ��� ��� ������� ������ �� ���� ������� ������������ � ���� ���������.

� ��� �� ������ ������� �� ���������� ������� � ����� �����, �������, �������� � ���������, ������� ����� �������� ������ �������� �����?

��� ���-�� � ����� ������ �������������� ��� ������ �����������! ���������� ������, ��-������, �������� � �������� ���������������� �������������� � ���������� �������� ������������� ����������� � ���������, ��-������, ��� ����������� � ��������, ����� �� ���� ���������� ����������, �-�������, ��� �������� ��������� ����������� �����. � ��� ���������� ������ ����� ������� ������������, �� ���������� ���������, ��������, ��� �� ����� ����� ����� ��� ��������� �� ���� ����, ��� ������������� ������ ������� ������������� ������ ��� ����������� �����, � � ���� ����� ��� ���� ������, � � ���� ����� ��� ����������� ������� ��� ������ �� ������� �����.

�� ����� ��� ��������� �������� ���������� ��� ��� ��������� ������ ���� ���-���� ��������� � ��� ��� ���� ���� ������ ������������� ��������� �����, ��������� �����, ������� ��� ���������� ���������� ���������� �������. � ����������� ���� ����� ��������� ������������� ��������� ������. � ����� ����� ��������� ������ ����������� ���������� ���������� �������������� ������ (��� ���� �� �� ��������, � ������ ���������), �� �������� ������ ������������. ������, �� �� ����� � � ������.

������ ��� ���� ����������� ������������ ������, ��� ����� ��� ������ � 1998 ����, � ������� ��������� ������ �� ����������. ��� ����� ������� ��������� ���������� �������������� ������ (1994 � 1998) ��� ��� ��� ����� ��� � ���� ��������, ������, �� ������� �������� �������������� �����, �������, ������, ��������������...

��� ���������� � �����? �����, ������, � ����� �������������� ������� � ������ ������ ��������. ���, ��� �� ����� �������� ������ ������ �� ��� ����� ���������������, ��� ���������� �������� � ����������, � ��� ��� ��� ������ � �������� � ������. � ��������, ������, ������� ��������� �� ��������: ������, �������, � �������� � ��� ����� ����������.

������, � ���� ���� ��������, ��� �����, ������� ������ ���� ����� �� ���� �������� � �������������� ��������, ���� ����� ��������� ������ � ��������� ���-�������. ������ ����� �� ����������� ������ ��������� ��������� � ����� �������������� �������; �� ���� ������ �������� ���, ������� ����� ����������� � ��������� �����, ����� �������� � ������ ����������� ������������. �� ��� ������ ����� ����� ����������.

����� ������� �� ������������� ������� �������������� ������, �� ����� �������� � ������ ���� ������ ���������

�� ���� ������, ��� ������� ����� ���������� ��������� � ����� 90-� ����� ������-������ �������� ������ ���� ������, �� ������� ��� � ������ 70-�. ��������� ����������� ��������, � ��� ������ ������� �����, ������� ������������� �������� ������������ ������ �� ���� ������. � ��� ��������� ��������� ���� ������ �������� �� ������� ������������ ��������. � ������, ���� ���� � ��� ��� ����� ���������, ������� ������ ����������, ��� ����� ��������, ��������� ��� � ���� ���������� ���������� � ���������� ��������� � ������������ ������� �� �������� �������� �� �������� �������. � ���������� �������� �������� ����� �����, ���������� ��������, � ���������� ������� �� ����� ���������� ������� ������ �����, ������� ����� ��������� ��� ������������ ��� ������� �����, �� ��� ��������� ����������� � ������. � ���-���� ����������� ��������� ������� � ����, ��� ���������� �������������� ������� ������������, �������� �� ������������ ���������. � �� �� ������ � ���, ��� �������� ������������ ����������� ����������������� �� ����� ����������������� �����������, ������ ��� ��� ����� ����� �������� ����� ������������. � ����� � ����� ��������� �������� ��������� � ���� ��� ������, ��� ��� �������, ������, � ������ ��������.

�������, �������� ������� � ������������ �������� ������� �� ���������...

�� ��������� ���������� ������������������� �������� � ��������, ������� ���� �� ��������������� ��������, ����� ����������� ������ � ���������� �������������� ������, ��� ��� �������. �� ����� ������ ���� ���� �����, ��� ��� ��������� ���� � ����������. ��� ���� ������ ������� ������� � �������� ������ ���������� ����������� ����������� ��������.

�� ���� ��� ���� ������ ������ �������������� ��������. �� �����, � ����� �������, �������� ��������������� ��������������� ���������� �� ��������� ������� � ���� �� ������. � � ������ ������� � ������������� ���������� ���� ����������, ������������� ������ ������� � �������� � ��� �� ������� ������. ������ ���� ������ ���� ����� �� ������ �� ��� ���������������, � ������ ���������� ����, �� ��� ������ �� �����, ������ ��� ��� �����, ��� ��� ��� ����� ������ �� ������. ��� ����� ��������� �� ��������� � ������������ �����, � ��� ��� ����������, � ������� ������� ��� ����� �������� �� ��� ������������ �����. ���� � ������ XVIII ���� ����� ���� ������ ����������� ����� ������, ����� �������� �� �������� ���� ���� ������������ �������� ������������, �� ������ �� �� ����� ���� ����������� ����� �������� ��������. ������� �������, ���� ���������� ����� ���������� ����� ������� � ����������, � ������, � �����-�� ���������� ��� � �������� ��������, �� ���������� ��������, ��� �� ���� ������ �� ���� ��������� ��������� (�, ��������������, �� ������������ �������������) �� ����� ���������� ����������� � ��������-������������� ��������. ������ ������, ��� �� ����� ��� ����� �������. ��� ����������, �� ������� ����������� ���. ����� �������, �� �������� � ��������, ����������� ������������� ������� ��� ���������� ���������� �������������� ����� � ���������� ����������. ������� �������������� ����� � ������ � XVIII ���� ��� � ������ �� 1917 ���� ���� ��������� ���: ���� � �� ���� ������-�� ���������� ��������� � � �� ���� ����������. ��� ��� ��������� ������������� ����, ������������ ������ �����������. ������ ��� ���������� �������������� �����, ��� ����� ����������, ���������� �� ����, ���� �� � ��� ������. �� ��� ���� ��-����� ������ �������� ������������� ����: �� ���� ��������������� �������, �� �� � ��������� �������� ������ � ��������� �������� ����������, ��� ������� � ��� �� ������, �� ������ �� ������� ���������� ����� ������������� ��������, ���������� ����������� � ������������ ������. � ������, �� ���������� ����, ������� ��������� �� ���� ��������, ������ ����������� ������� � ��������.

� ��� ���� ���� �� ����� �� ������, ���� ������ �������� �� ����, ���� ����?

���������� �����. ������ ����� ��, ��� ��� ������������� �������. ����� �������, ������� � ��� ����������, ��� ��� ���������� ������������ ���� ������.

� ���� ������� ������� ���������� �� ������ � ������� �������� ����, �� � � ��������.

�����������, ��� ������������ �������. ������ ����, ��� � ������� � �������� ������-���������������� ���������� ��� � �������� ������ ���������� ���������� ��������� ������� ��� ��������� ���� �������� �������. � ���������, ��������, � ��� �� ������������� ������� ���������� ����� ������� ������, ������� ������� ��������������� ��������� ��� ������������ ������. ��� ����� ���� ������, �� ����������� �� �������, �������� ���������� ���������, ������� ��������� �� ����� ����������� ������������� ��� ������������ ��������. ������ ���� �� � ���������� ��������. ����� ����� ����� ��������� ������� � ����������. �������� � ���, ��� ����� ����� ����������� �������, ����� ������� ������������ ����� ������� � ��������. ���� �� ������ ������� ���� ����� �������, ���� �� ������, ��������, ���������� � �������� ��� ��� ���������� ������� ����� ������������ ���� � ����������, ����� ��� ����� �����, �� ������ ��� �� �������������, � ���� ������ �����. �� ������ ��������� � 50 ��� ������, ��� ���� ����������, � ��� ����� ��������. �� ���� ��������� ����������� �����, ��� �������� �� ������ �� ������� ������� ������� � �����. ���� ���������� ���� ����������� ������, �� ���������� ��� �� ����� ��������. ������������ ������ � ��� ����������� �� ������� � �������� ���� � ������.

�� ��������� �������, ������������ ���� ���� ��������� ����� � ������ ��� ������, ��� ������������. �� � ���������� ���������� ���� ��������� � �������. ���� � ���, ��� �������� ���������������� ������� �������, ����� ���������� ���� ���-���� ����� ���� �����������. � ��� ���� ��� ����� ��������� ��������. ���� �� ��� �� �� �����, �� ������ ����� �� �� ����, ��� ���� �����-�� ��������� � ������ ����������� ����, ��� ��� ������ ����������. ��� ������ � ������, ����� ��������������� ��� ������������. ������ ��� ���� � ���, ������, ����� ���������� �� ���������� � ���, �� ����� ������� �� ������, ��� ���� ��������� �������. ��, �� ���������� ���� �� ���� ������, �� �� ������ ������������ ��������� ����� ������� �� �������, ��� ���� �����-�� ���������, �����-�� ������� ������������� ������, ���, ������, � ���� ��������� ������, ��� ����������� ��� �������������� ��� ����� ���������� � ��������� �����������������. ��� ������������ ������ �� ���� �������� �� �������� ������� ���� � ����������� �������...

� ����� � ���� ��������� �, ������, � ����� � ��������� ��������� ��� ���� ������. � ��������� ������� � ��� �������������, ��� ���������� � ����������� ������������ �����: ���������� � �������� ��������� � ��������-������; � ����� ��� ����������, �� ��� � �������� ���������, � ����� ��� �����, �� ��� � ����������. � ��� ��������, ��������, �� ������ 30-� ��� ��������� ���� �� ��������, �������������� �������������.

���������� ����. ����� ��� ������� � ������� �������� � � ������� ������������, �������� ��������, ��� ��� ������ ������������ ���� � �� �� ����� � ��������. � ������� ����� ����� ����� ����� ����� �������� ����-��������.

��������, ����� ����.

���������� �����. ��������� �� ���� ����� ��������, ��, �������� ����� ������, �������� ���� ��� ����� ��������. �� ����� ����, ������� ������������ ������� � ������� �������� ��������� � ���� ��� �������� ��� ��, ��� ���� �� ���������� ���-����� � ���� �� ��������. ����� ������ ���������� �������� ���� (������� � ��� �� ������!) ��������� ���������� ��� ���������� ���������� ��� ��� ���� ������ � ������������ ������� ���������� �� ���������� ���� ������ � �������. ��� � ����������, ��� �������� ������� ������ ������ ������, ��� ��� � �������, � ��, � ���� ��� �������� �� ��������, �������� � ����. ��, �������� ��������, � ������������ ���������� ���� ���������� �������, �������� ��� � ������� �����. ������� ������������ ���������� �liberty�, � ��� ������� ������� �������� ������ ��� �freedom�. � ��� ���������� ������ � ����� XVIII ����, ����� ��� ���������� ����������� ���������. ���� ���������� ����� �������� �������, ������� ��������� �Liberty�, � ��� ���������� ���������� ������� ������ � ���� �������, ���� �� �� ����������� ��� �� �Freedom�. ��� �������, ��� �liberty� � ��� �������������� ���������� ����, ������� ����� ���������� ��������, � ��� �freedom� ��� ������� �������� � ��� ������, ��� ����� �������������� ������ �� �����. ���� ���������� ������ ����� ����� ��������, �� ��� ������, ��������� ������������ ������������ ������� � ������� ��� ��������.

� ������� ������������ � ��������������� ��� ����, � ��� �� ������ ������� �� ��������� ���������������?

��� �������� ������������������ �������� � ���������� ���������������, �� �� ����� ������� ��� ��������� ����� ������� �� �� ��������� ������� � ������������, ������� ������������ � �������� ��������������� ��������. �� �� ������� ��������, ��� ��� ������� ���������� � ����������, �� ����� ���������� ��� �������, �� ������ ��������, ��� ��� ������ ������� �� ������������ �������� � �� ��������� ��������. ��� �������� ���������������, �� ����� ��� �������� �����������, ������ ��� ��������� �������������� � ������� ��������� �����, � ��������� ��� ��� ������� ������������������� �������� �� ������� �����������, �� ������������ ��������� �����������, ���� ����� ��������� � ����������. �������������� ��������� � ������ ��������� � �������������� �������, � ��� ����������� ����. �������������� ������������ �������� � ����� ����������� ����������� ������ ���� ����� ����������, ���� � ������, ������� �� ��������� � ������ ���������� �����������, ������������ ����� �, � ����� ������, ����������� ��� ��� ���� ������������� ���. ������ ����, ��� �������������� ��� � ����������� ���� ������������� �������� �� ������������ � �������. ������, �� ��� ������, �������������� � �������������� ����� �������� ��������� ��������� ����������.

�������, ��� ������ ��������� ���� ����� ����� �������, ���� ����������� �� �������� � ���� ������� ��� ��� ������ � � ������������ � �������������� �������. �� ��� ������ ��������, �������� � ���������, ���� � ��� ������ ��� ������� ������ � ���� ��� ����������� ��������� ��� ����� � �����������?

�������-�� ��������� �� �����, �� ���������� ���������������� �������� �����, ���� �� �� ����� ������ �� ���, � ���������� �� 2-3, ����� �������� ���� �� ��������� �� 60 ������. �, ������ ������, � �� ���� ��� ��������� ������ ����������� �����, ������ ��� �����, �������, �������, �� �� ���������, ����� ��������������� ���������� ���� ���������� �� �����������. ������ �� �������� � ��� ��������� ������, ������ �� �������� � �������� � ���������, �� �������� ��� ��������� ������������ ����� � ��������� �������������� ��������������� �������������, �������, ��� �������, ������� ����, ��� ����������������� ������ ��� �� ����������������. ��� ���������� ������������ ����� ������ �� ���������������� ���������. ������� � ��� �������, �� ���� ���������� �� �������������, ��� ���������� ��� ����� �������.

���, ��-������, � ����������� �������� ����� �������� ��������� � ��������� ����� ������������������ � ����� ��������������� ������ ��������? � ����� �� ������?

��������� ������������� ����������� �������� � ��� ������, ��� ����� ����� ���� ���� �� ��� ������� ��� �����. ��� ���� ��� ����. ����� ���������� � ��������� ������������������, ������� ��������� ��������� ������� �� ��������� ��������, ��� ���������� ����� ��� ����� ���������������� ��������� � ������ ������ ����� ������. ������ ������� � ����� ���� ��������, ���������� � ������������ �������, � ��������, ���������� � ����������� �������...

����� ���� �����-�� �����?

��, �� ��� ���� ��� ���� ��������. ��������� ��������, ����������� �� ������������ � ���� �� ������������ ������������ � ��������, ��������� ���������� � ���������� �������� � ������ ��������������, ������� ��� �������� ��� ������������ �������. ����� �������, ��� ������ �������� ����������� �������������� ������������ �������������� ��� ���������, ������� ������ � �� �� ������. �����������, ��������������, ��� ��� ������� ����� �������� �� ���������� ������� � ���������� ���������� � ����� �� ����� ������������ ���� �� �������������� ��� ����, ����� ����������� ��������� ����������. ��, � ������-�� �������, ���� ����� � ���� � ���� ��� �������� ���� ����������, ����� �� ����� ��������� ���, ���� �� ������� ��������, ������, ��������� ��� � ������� �������. ���, ����������, � �����������.

� �������� ������ � ���, ��� ����������� �������� ������ ������� ��������� ���� �������������� ��� �������������� � ������������ �������. ����� ������� � ����� ������� � ��� ��������� ����������� �������� ������������ ������������� �����������.

����� �������, ������ ������������ �, ��������, ��������������� ������ ������ ������� ��������, ��� ��� �� ����� ����� �������������� � �������� � ������������ � �������?

����������, ������. � �� ��������� ����������� ��������� ���������� �������, ������ ��� ��������� ��� �������� �������� � �������� ������������� ����, �����������, �������, ������� ���� �� ���� �� ���� ��������������. ���, ������, ������ ����� �� ��������� ���������. �� �� ����������� ��������� ����������� ������ ������������� ����, �����������, ������ ������ ������ ������ � ������������ ������. ������ ������������� ������ ���� ���������� �� ��, ����� ���������� �������� ������. ���� �� �� ��� ������ �� ������ 20 ��� � ��� 20 ��� �������� ��-������ ���������, ������ ������ �� ����� ������, ���������� ��� ����� ���������� ����������. ��� �����, ��� �����, ��� ��������� ������� ���� ���������� ���������. �� ��� ���� �� �������� ������, ������ ��� ���� ���������? ����� ����� �������� ��� � ���, ��� � �������� �������������� ������ ��� ����� ��������������� � ��������������� �������� � ������ ���� ��������� ��������� ���������� �� ���� ��, ��� ��� � �������� �� ��������.

����� �� �����? ��� ����� ������ � ������ ����������, � ����� ��������� � �����������?

���� ������ ������ ��������.

������� �� ����� �������� ������������� ���������, �� ���� ������

�������, �� �����. �� ����� �������� ���������� ��������, �������� ��������� ������� ��������� ����. ��� ����� ��� ����� ������������� ��������� � �����������, ������� �������� �����, ��������� � ������� ��� ���������� ������� ������� ���������, � �� � ��������������� �����. ��� ������� � ���, ���, � ����� �������, ��� ��������� ����������� ������ � ����������� ���������� ������ ������������������� ��������������� �����, � � ������ �������, ������������ ����� �������� ������ �� ����� ��������� ���� �������� ����������� �� ��������� �������. �� ��� ���� ����� ����������� ��������� �� ��������������� ������� ���������������� ����������� � ����������� ����� ����� � �������� ������������ ������� ���������, ������������ ������������ ����������. ��� ��� ���������� ������ � ������������� ����� � � ����������� ������� � ����� �������, �� ������� ����� ��������� ������ ����� ��� ����� ������������ ����� ��������. � � ��� �� ��������� �������, ��� �� �������, ����� ���� ������ ������� ���������, ������� ��������� ��� ��������� ��������. ������ ����� ������ ������ ����� ��������� � ��������� ������� ��������� ���������� �����? ������ ��� ������ ��������� �������������� ������� ������������� ������� ���������, � ����, ��� �������, ���� ���� �� �� ����� ������ ����� ���������, �� � �� �� �����. ��������������� �� ����� ���� ����� ����������� � �������������� �����������. �, �������, �� ������, ��� ��� ������� �������, �� �������� ����� ����� ������ �� ����� ����.

������ ������ � ������ � ����������� ����������� ������� ���� �������� ����������� ����, ��� � ���������������. ���� � ��������� ��������� ��������������� ������ � ������� ��������, ���������� � �������� � ������ ����������� ������, ������ �������� ��������� ��������� ����������������, ��������, ��������������� �������. � ��������� ������� ������� �������.

�������, ��� ����� ������� ��, ��� �������� �� ��������� �����. �� ���� �� ����� ����� ������� � �����������...

��� ������� ������ ������� �� �������

����� �� �������. ���� �� ����� ������ ������� � �����������, ���� �� ����� ���������� ����������� ��������� �������� �������� ��� ������������� ���� �����, �� �� �����������, � ������ ��������� ������������ � �����, �� ��� � ����� ������������ ���������� �����������. ���� ��� ������� �������, ���� ��� ������� ������ ��������� �����. �� ���� ������� ����� ������������ � ��� �� ����, �� � ����������� ����� ����������������. � ������ ��� �� ��������, ���� �� �������� ��� �������� � �����. ���� ����� �����-�� ��������� � ������� ������� �����������, �����, �������, ������ ����. �� ������ ������ ������ ��� �������? ������ ��� ������ ������� ����� ������, ��� ��� �����?

���� ������� ����������� ���������� �� ������ ���. ��� ������������ ��������, ����� ����� ������������ ���� ������� ��� ����� �����������. ��� ������ ���, ��� �� ��� ���� ����������� ���������� �� ������, ��� �� ��� ������� �� ������������ ��������, � ������, ��� � �������� ������ ������������ ��� ��� ��� ��� ������ ����������� ������ ������, ������, �������� �����������. ���� ���� �������� ����������� �� �������� ������������� ������������. ����� ���������� �� �� �����, ��� � � �����������. ��� ������ ������������ ������� ����������? ��� �������� �� � ���, ��� ������� ������� � � ���� ��������� ����� �������� �������������� �������, � � ���, ��� ������ ��� ���������� ���������� ����������� ������ ���. ������, ��� ���������������� ���������� �������, ���, � ����� ������ ����������, ��� ������� ���������� ��������. �� ����� ������� ������ ���� �������� ��� ����� �����������. ����������, �������������, ������������, ��������������, ���������, ���� ������, ���������� ������ �� �����������.

��������, ��� �� ������ ������� � ������ �� ������������� ����������� ���������� ���������� ������� �����������, ������� ����� ��������� � ����������� ����������� �������� ����������� ����� � ��������, � ��������� �������� �����������, � �������������� ��������, � �������, �������, ������ ������� ���������, � ��� �����. �� ����� ���� ����������, �� ��� ��� ���������, � �������, ��� ����������� ������ � �� ��������� �������� ������ ����� ���� ��� ���������. �� ����� ���������� ��������� �������� ���������, ������� �� ����������� �����, ����������� ������������ �������� ������� ������ �� ������ ������������� �������� ��� ��� �� ������ ���������, �� ������ ����� �� ������� � �� �� � ��, ��� ��� �����, � ���� �� � ��, ��� ��� ������������ ���� ��� �������, � � � ��, ��� ���� ������� ������������ ���� ������� ������ ��������. ��� ���� ������������ ���� �� ���������� ������������������� �����.

����������� ���������� �������� ��� ��� ��������� � ��� ���������-������������ �������, ������� ��� ������� �����, ������� �����������. �� ������� ����� �����. � ��� �������������� ���������� ����������, ������� ��������� �������� � ��������� ������, ����� � ������� �������� 10 ��������� ��� ��������� ������� ����������� � ������� �������� �� ���������������� ����������. ������ ���, ���� �������� �� ������ �� �������� ���������������� ����������, ��� ������ ����� �� ��������� ������ ��, ��� � ��� ������.

� ������ �� ��������, ��� �������� ������� ����������� �������� ������ � ����������? ������, ���������� ����� ��� ���?

��-������, � ���������� ���� ������� ��������� ������ �������� ������ ������ ������, ����������� ������, ������� ��������� ����� � ����� ������������, ������������� ������� ��� ������������� � �������� �������� �����������, ����������� ���������� �� ������������. ��-������, ����� ������ � �������� ����������� � ������������ �������� � � ����� ������ �������������� � ������ � �������� ����������� ����� � ���������������, �� ���� ������� ����������� ����������� ��������. ��� ���� �� ������� ����� ������� �����������. ����, � ������� ��� ������, � ���� ������ ������, �� ����� ����� ������������� ����������, �� ���� ��� � ����� ������� ���������. ����, ���������� ����� ���������� �������, ������ ���� ����������� �������� �� �����, ������� ������ �������� �������. ����� ��������� ������������� �������� � ����, ��� ���� ��� �� ������ ���� � ������ �������� � ������ � �������� ��������������. ���� ��� ����������� ���������� �������� ����� ������������ �� ������� � � ���� ������ ������ � �����������. �� �������� ������� ���������� ��� ��� ����. ������� �������� ����� � ��������� ���������� ����������. ����� �������, ���� ������� �������, ����� ���� ����� ���� � ��������� ������� ��������������. � �� ����� ������, ��� ��� �����-�� ���������������� �������, �� ������ ��������� ������� ���� ��� ����� � ����� ��������. ��� ������ �� ����� � �, ��������������, �� �� ��� �� ����������. ������, �� ���������� ���������� �������������� ��������� ����� ������ ���� ����������� ������ ���. ��� �� �� ��������� � ���, ��� ����� ����� �����, ��� ���������, ��� ���� ����� ���������. ��� �� ����� �����, ��� ���������� �����-�� ������ ����������� �����, ������� ��� ����� ������ ������������� ���, ��� ���� �� ������ ������. ��� ��� �������, ��� ������ ���� ����� (����������� �����, � ���������, �� ����, � �� ���, �������, ���������� �� �����������), � �����, ������� ����� ���������� ������� ������ � � ��� ����� ������, ����� ���� ���������� � � ��� ���� ������ ������� ����������


�� ���� ���� ������� �����: