Periazhvar thirumozhi in roman text (original) (raw)

SrI
Srimathe ramanujaya namaha

thiruppallaaNdu periyaazhvaar thirumozhikaLin dhaniyan kaL

naathamunikaL aruLich cheythathu

gurumuha manadheethya praaHa vEdhaana @sEshaan^
narapathi parikluptham @soolka maadhaathu kaama:
@sva@sura mamaravandhyam raNGgan^aathaSya Saakshaath
dhvijakulathilakamtham vishNuchiththam namaami||

paaNdiya pattar aruLich cheythavai

minnaar thadamathiL soozh villipuththoor enRu oruhaal*
sonnaar kazhaRkamalam soodinOm* - munnaaL
kizhiyaRuththaan enRuraiththOm keezhmaiyiniRchErum*
vazhiyaRuththOm neNYjamE! vandhu

paaNdiyan koNdaadap pattar piraan vandhaan enRu*
eeNdiya shankam eduththoodha* - vENdiya
vEdhaNGgaL Odhi viraindhu kizhiyaRuththaan*
paathaNGgaL yaamudaiya paRRu.

periyaazhvaar thiruvadikaLE charaNam.

sri:
srimadhE raamaan^ujaaya nama:

periyaazhvaar aruLichcheydha
thiruppallaaNdu

1:##
pallaaNdu pallaaNdu pallaayiraththaaNdu*
palakOdi n^ooRaayiram*
mallaaNda thiN thOL maNivaNNaa!* un-
sEvadi sevvi thirukkaappu. (2) 1.

2:##
adiyOmOdum n^innOdum* pirivinRi aayirampallaaNdu*
vadivaay n^invala maarbinil *vaazhkinRa maNGgaiyum pallaaNdu*
vadivaar sOthi valaththuRaiyum* sudaraazhiyum pallaaNdu*
padaipOr pukku muzhaNGgum* appaaNYjasanniyamum pallaaNdE. (2) 2.

3:
vaazhaatpattu n^inReer uLLeerEl *vandhu maNNum maNamum koNmin*
koozhaatpattu n^inReerhaLai* eNGgaL kuzhuvinil puhuthalottOm*
Ezhaatkaalum pazhippilOm n^aaNGgaL* iraakkatharvaazh* ilaNGgai-
paazhaaLaakap padai poruthaanukkup* pallaaNdu kooRuthamE. 3.

4:
Edun^ilaththil iduvathan munnam vandhu * eNGgaL kuzhaam puhundhu*
koodu manamudaiyeer kaL varampozhi* vandhu ollaikkooduminO*
naadum n^akaramum n^an kaRiya* namO n^aaraayaNaaya enRu*
paadu manamudaip paththaruLLeer!* vandhu pallaaNdu kooRuminE. 4.

5:
aNdakkulaththukku adhipathiyaaki* asurar iraakkatharai*
iNdaikkulaththai eduththukkaLaindha* irudeekEsan thanakku*
thoNdak kulaththiluLLeer! vandhadi thozhuthu* aayira n^aamam solli*
paNdaik kulaththaith thavirndhu* pallaaNdu pallaayiraththaaNdu enminE. 5.

6:
endhai thandhai thandhai, thandhaithan mooththappan *Ezhpadi kaalthodaNGgi*
vandhu vazhivazhi aatcheykinROm* thiruvONath thiruvizhavil-
andhiyampOthil ariyuruvaahi* ariyai azhiththavanai*
pandhanai theerap pallaaNdu* pallaayiraththaaNdenRu paaduthamE. 6.

7:
theeyiR polihinRa seNYchudar aazhi* thikazh thiruch chakkaraththin*
kOyiRpoRiyaalE oRRuNdu n^inRu* kudikudi aatseykinROm*
maayap porupadai vaaNanai* aayiran thOLum pozhikuruthi-
paaya * suzhaRRiya aazhi vallaanukkup* pallaaNdu kooRuthumE. 7.

8:
neyyidai n^allathOr sORum* niyathamum aththaaNich chEvakamum*
kaiyadaik kaayum kazhuththukkup pooNodu * kaathukkuk kuNdalamum*
meyyida n^allathOr saandhamum thandhu *ennai veLLuyiraakka valla*
paiyudai n^aakap pakaikkodiyaanukkup* pallaaNdu kooRuvanE. 8.

9:
uduththuk kaLaindha nin peethaka aadai uduththuk* kalaththathuNdu*
thoduththa thuzhaaymalar soodik kaLaindhana* soodum iththoNdar kaLOm*
viduththa thisaikkarumam thiruththith* thiruvONath thiruvizhavil*
paduththa pain^n^aakaNaip paLLikoNdaanukkup* pallaaNdu kooRuthumE. 9.

10:
en^n^aaL emperumaan *un thanakku adiyOm enRu ezhuththuppatta-
an^n^aaLE *adiyONGgaL adikkudil* veedupeRRu uyndhathukaaN*
sen^n^aaL thORRith* thirumathuraiyuL silaikuniththu *aindhalaiya-
pain^n^aakath thalai paayndhavanE!* unnaip pallaaNdu kooRuthumE. 10.

11:##
alvazhakku onRumillaa *aNikOttiyar kOn* abimaanathuNGgan-
selvanaippOlath * thirumaalE! naanum unakkup pazhavadiyEn*
nalvakaiyaal n^amO n^aaraayaNaa enRu *naamam palaparavi*
palvakaiyaalum paviththiranE! *unnaip pallaaNdu kooRuvanE. (2) 11.

12:##
pallaaNdenRu paviththiranaip* paramEttiyai *saarNGkam ennum-
villaaNdaan thannai* villipuththoor viShNu chiththan virumbiya sol*
nallaaNdenRu n^avinRuraippaar* namO n^aaraayaNaayavenRu*
pallaaNdum paramaathmanai* suuzhndhirundhu Eththuvar pallaaNdE. (2) 12.

iraNdaam thirumozhi - vaNNa maadaNGgaL
[kaNNan thiruvavathaarach chiRappu]

13:##
vaNNa maadaNGgaL soozh *thirukkOttiyoor*
kaNNan kEsavan* nambi piRanthinil*
eNNey suNNam* ethirethir thoovidak*
kaNNan muRRam* kalandhu aLaraayiRRE. (2) 1.

14:
Oduvaar vizhuvaar* ukandhaalippaar*
naaduvaar n^ampiraan* eNGkuththaan enbaar*
paaduvaar kaLum* palpaRai kottan^inRu*
aaduvaar kaLum * aayiRRu aayppaadiyE. 2.

15:
pENich cheerudai* piLLai piRandhinil*
kaaNaththaam puhuvaar* pukkup pOdhuvaar*
aaNoppaar * ivan n^ErillaikaaN* thiru-
vONaththaan* ulahaaLum enbaar kaLE. 3.

16:
uRiyai muRRaththu* urutti n^inRaaduvaar*
naRun^ey paalthayir *nanRaakath thoovuvaar*
seRimen koondhal* avizhath thiLaiththu *eNGgum-
aRivazhindhanar* aayppaadi aayarE. 4.

17:
koNdathaaLuRi *kOlak kodumazhu*
thaNdinar* paRiyOlai sayanaththar*
viNdamullai* arumbanna pallinar*
aNdar miNdip *puhundhu neyyaadinaar. 5.

18:
kaiyum kaalum n^imirththuk *kadaara n^eer*
paiyavaattip* pasuNYchiRu maNYjaLaal*
aiya n^aavazhiththaaLukku* aNGgaandhida*
vaiyam Ezhum kaNdaaL* piLLai vaayuLE. 6.

19:
vaayuL vaiyakam kaNda* mada n^allaar*
aayar puththiran allan* arundheyvam*
paayaseerudaip* paNpudaip paalakan*
maayan enRu * mahizhndhanar maadharE. 7.

20:
paththun^aaLum kadandha *iraNdaa n^aaL*
eththisaiyum *sayamaram kOdiththu*
maththa maamalai*thaaNGgiya maindhanai*
uththaanam seythu* uhandhanar aayarE. 8.

21:
kidakkil thottil *kizhiya uthaiththidum*
eduththuk koLLil* maruNGgai iRuththidum*
odukkippulkil *utharaththE paayndhidum*
midukkilaamaiyaal *naan melindhEn n^aNGgaay. 9.

22:##
sen^n^elaar vayalsoozh* thirukkOttiyoor*
mannu n^aaraNan *nambi piRandhamai*
minnun^ool* viShNuchiththan viriththa *ip-
pannupaadal vallaarkku* illai paavamE. (2) 10.

mUnRaam thirumozhi - seethakkadal
[kaNNanathu thirumEniyazhakaip paathaathikEsaandhamaaka anubaviththal]

23:##
seethakkadaluL* amuthanna dhEvaki*
kOthaik kuzhalaaL* asOthaikkup pOththandha*
pEthaik kuzhavi* pitiththu suvaiththuNNum*
paathak kamalaNGgaL kaaNeerE*
pavaLa vaayeer! vandhu kaaNeerE. (2) 1.

24:
muththum maNiyum* vayiramum n^anponnum*
thaththip pathiththuth *thalaip peythaaRpOl* eNGgum-
paththu viralum* maNivaNNan paathaNGgaL*
oththittu irundhavaa kaaNeerE*
oNNudhaleer! vandhu kaaNeerE. 2.

25:
paNaiththOL iLavaaychchi *paal paayn^dha koNGgai*
aNaiththaara uNdu *kidandha ippiLLai*
iNaikkaalil veLLiththaLai* n^inRilaNGgum*
kaNaikkaal irundhavaa kaaNeerE*
kaarihaiyeer! vandhu kaaNeerE. 3.

26:
uzhandhaaL n^aRun^ey* OrOr thadaavuNNa*
izhandhaaL erivinaal* eerththu ezhilmaththin*
pazhandhaampaalOchchap* bayaththaal thavazhn^dhaan**
muzhandhaaL irundhavaa kaaNeerE*
mukizh mulaiyeer! vandhu kaaNeerE. 4.

27:
piRaNGgiya pEychchi* mulai suvaiththu uNdittu*
uRaNGguvaan pOlE *kidandha ippiLLai*
maRaNGgoL iraNiyan *maarbai mun keeNdaan*
kuRaNGgukaLai vandhu kaaNeerE*
kuvimulaiyeer! vandhu kaaNeerE. 5.

28:
maththak kaLiRRu* vasuthEvar thammudai*
siththam piriyaatha* dhEvaki thanvayiRRil*
aththaththin paththaa n^aaL *thOnRiya achchuthan*
muththam irundhavaa kaaNeerE*
mukizh n^akaiyeer! vandhu kaaNeerE. 6.

29:
iruNGgai mathakaLiRu* eerkkinRavanai*
paruNGgip paRiththuk koNdu* Odum paraman than*
neruNGgu pavaLamum *nErn^aaNum muththum*
maruNGgum irundhavaa kaaNeerE*
vaaNuthaleer! vandhukaaNeerE. 7.

30:
vandha mathalaik* kuzhaaththai valiseythu*
thandhak kaLiRupOl *thaanE viLaiyaadum*
nandhan mathalaikku *nanRum azhakiya*
undhi irundhavaa kaaNeerE*
oLiyizhaiyeer! vandhu kaaNeerE. 8.

31:
athirum kadal n^iRa vaNNanai *aaychchi-
mathura mulaiyootti* vaNYjiththu vaiththu*
pathaRappadaamE* pazhandhaampaal aarththa*
utharam irundhavaa kaaNeerE*
oLivaLaiyeer! vandhu kaaNeerE. 9.

32:
perumaa uralil* piNippuNdirundhu* aNGgu-
irumaa marudham* iRuththa ippiLLai*
kurumaa maNippooN* kulaavith thihazhum*
thirumaarbu irundhavaa kaaNeerE*
sEyizhaiyeer! vandhu kaaNeerE. 10.

33:
naaLhaLOr n^aalaindhu *thiNGgaLaLavilE*
thaaLai n^imirththuch *chakadaththaich chaadippOy*
vaaLhoL vaLaiyeyiRRu *aaruyirvavvinaan*
thOLhaL irundhavaa kaaNeerE*
surikuzhaleer! vandhu kaaNeerE. 11.

34:
maiththadaNGkaNNi* yasOthai vaLarkkinRa*
seyththalai n^eela n^iRaththu* siRuppiLLai*
neyththalai n^Emiyum* saNGgum n^ilaaviya*
kaiththalaNGgaL vandhu kaaNeerE*
kanaNGguzhaiyeer! vandhu kaaNeerE. 12.

35:
vaNdamar pooNGguzhal *aaychchi mahanaaka*
koNdu vaLarkkinRa* kOvalakkuttaRku*
aNdamum n^aadum* adaNGga vizhuNGgiya*
kaNdam irundhavaa kaaNeerE*
kaarikaiyeer! vandhu kaaNeerE. 13.

36:
endhoNdai vaaychchiNGgam* vaavenRu eduththukkoNdu*
andhoNdai vaay* amudhu aadhariththu *aaychchiyar-
thamthoNdai vaayaal *tharukkip paruhum* ich-
chendhoNdai vaayvandhu kaaNeerE*
sEyizhaiyeer! vandhu kaaNeerE. 14.

37:
nOkki yasOdhai* nuNukkiya maNYjaLaal*
naakku vazhiththu *neeraattum in^n^ampikku*
vaakkum n^ayanamum* vaayum muRuvalum*
mookkum irundhavaa kaaNeerE*
moykuzhaleer! vandhu kaaNeerE. 15.

38:
viNkoL amarar kaL* vEdhanai theera* mun-
maNkoL vasuthEvar* tham mahanaay vandhu*
thiNkoL asuraraith *thEya vaLar kinRaan*
kaNkaL irundhavaa kaaNeerE*
kanavaLaiyeer! vandhu kaaNeerE. 16.

39:
paruvam n^irambaamE* paarellaam uyya*
thiruvin vadivokkum* dhEvaki peRRa*
uruvu kariya *oLi maNivaNNan*
puruvam irundhavaa kaaNeerE*
pooNmulaiyeer! vandhu kaaNeerE. 17.

40:
maNNum malaiyum *kadalum ulahEzhum*
uNNundhiRaththu* makizhn^dhu uNNum piLLaikku*
vaNNam ezhilkoL *maharak kuzhaiyivai*
thiNNam irundhavaa kaaNeerE*
sEyizhaiyeer! vandhu kaaNeerE. 18.

41:
muRRilum thoothaiyum *mun kaimmEl poovaiyum*
siRRilizhaiththu* thiritharuvOr kaLai*
paRRip paRiththukkoNdu *Odum paraman than*
neRRi irundhavaa kaaNeerE*
nErizhaiyeer! vandhu kaaNeerE. 19.

42:
azhakiya paim ponnin *kOl aNGgaik koNdu*
kazhalkaL sathaNGgai *kalandhu eNGgum aarppa*
mazhakanRinaNGgaL *maRiththu thirivaan*
kuzhalkaL irundhavaa kaaNeerE*
kuvimulaiyeer! vandhu kaaNeerE. 20.

43:##
suruppaar kuzhali *yasOdhai mun sonna*
thirup paadha kEsaththai* then pudhuvai pattan*
viruppaal uraiththa* irupathOdu onRum-
uraippaar pOy* vaikundhaththu onRuvar thaamE. (2) 21.

naankaam thirumozhi - maaNikkam katti
[kaNNanaith thottililittuth thaalaattuthal: thaalapparuvam]

44:##
maaNikkam katti *vayiram idaikatti*
aaNipponnaal seytha *vaNNa siRu thottil*
pENi unakku* biraman viduthanthaan*
maaNikkuRaLanE! thaalElO*
vaiyam aLandhaanE! thaalElO. (2) 1.

45:
udaiyaar kanamaNiyOdu*oN maathuLampoo*
idaiviravikkOththa *ezhil thezhkinOdu*
vidaiyERu kaapaali *eesan viduthanthaan*
udaiyaay! azhEl azhEl thaalElO*
ulaham aLandhaanE! thaalElO. 2.

46:
en thampiraanaar *ezhil thirumaarvarkku*
sandham azhakiya* thaamarai thaaLarkku*
indhiran thaanum *ezhiludaik kiNkiNi*
thanthu uvanaayn^inRaan thaalElO*
thaamaraik kaNNanE! thaalElO. 3.

47:
saNGgin valampuriyum *sEvadik kiNkiNiyum*
aNGgai charivaLaiyum *naaNum araiththodarum*
aNGgaN visumbil *amararkaL pOththandhaar*
seNGgaN karumukilE! thaalElO*
dhEvaki siNGgamE! thaalElO. 4.

48:
ezhilaar thirumaarvukku *ERkum ivaiyenRu*
azhakiya aimpadaiyum* aaramum koNdu*
vazhuvil kodaiyaan *vayichchi raavaNan*
thozhuthuvanaay n^inRaan thaalElO*
thoomaNi vaNNanE! thaalElO. 5.

49:
Othakkadalin* oLi muththin aaramum*
saathip pavaLamum* sandhach charivaLaiyum*
maathakkavenRu* varuNan viduthandhaan*
sOthich chudarmudiyaay! thaalElO*
sundharath thOLanE! thaalElO. 6.

50:
kaanaar n^aRundhuzhaay* kaiseytha kaNNiyum*
vaanaar sezhunchOlaik *kaRpakaththin vaasikaiyum*
thEnaarmalarmEl *thirumaNGgai pOththanthaaL*
kOnE! azhEl azhElthaalElO*
kudandhaik kidandhaanE! thaalElO. 7.

51:
kachchodu poRsurikai *kaambu kanavaLai*
uchchi maNichchutti *oNthaaL n^iraip poRpoo*
achchuthanukku enRu* avaniyaaL pOththanthaaL*
nachchu mulaiyuNdaay! thaalElO*
naaraayaNaa! azhEl thaalElO. 8.

52:
meythimirum n^aana* podiyOdu maNYjaLum*
seyya thadaNGkaNNukku *aNYjanamum sindhuramum*
veyya kalaippaaki* koNdu uvaLaay n^inRaaL*
ayyaa! azhEl azhElthaalElO*
araNGgaththaNaiyaanE! thaalElO. 9.

53:##
vaNYjanaiyaal vandha* pEychchi mulaiyuNda*
aNYjana vaNNanai* aaychchi thaalaattiya*
seNYchol maRaiyavarsEr* puthuvaippattan sol*
eNYjaamai vallavarkku* illai idar thaanE. (2) 10.

ainthaam thirumozhi - than muhaththu
[chandhiranai azhaiththal; ambulipparuvam]

kalin^ilaiththuRai

54:##
than muhaththu chutti* thooNGgath thooNGgath thavazhndhupOy*
ponmuhak kiNkiNiyaarppap* puzhuthi aLaikinRaan*
en mahan gOvindhan* kooththinai iLamaamathee!*
nin muham kaNNuLavaakil* nee iNGgE n^OkkippO. (2) 1.

55:
en siRukkuttan* enakkOr innamuthu empiraan*
than siRukkaikaLaal* kaattik kaatti azhaikkinRaan*
aNYjana vaNNanOdu* aadalaada uRuthiyEl*
maNYjil maRaiyaathE* maamathee! makizhndhOdivaa. 2.

56:
suRRum oLivattam* soozhndhu sOthi parandheNGgum*
eththanai seyyinum* enmahan muham n^Erovvaay*
viththakan vEnkatavaaNan* unnai viLikkinRa*
kaiththalam n^OvaamE* ambulee! kadithOdivaa. 3.

57:
sakkarakkaiyan* thadaNGgaNNaal malara vizhiththu*
okkalai mElirundhu* unnaiyE suttik kaattumkaaN*
thakkathaRithiyEl* chandhiraa! salam seyyaathE*
makkatpeRaatha* maladan allaiyEl vaa kaNdaay. 4.

58:
azhahiya vaayil* amuthavooRal theLivuRaa*
mazhalai muRRaatha iLanchollaal* unnaik koovukinRaan*
kuzhakan sireetharan* koovak koova n^ee pOthiyEl*
puzhaiyilavaahaathE* nin sevipukar maamathee! 5.

59:
thaNdodu sakkaram* saarNGgam Endhum thadakkaiyan*
kaNthuyil koLLakkaruthik* kottaavi koLkinRaan*
uNda mulaippaalaRaa kaNdaay* uRaNGgaavidil*
viNthanil manniya* maamathee! viraindhOdivaa. 6.

60:
paalahan enRu* paribavam seyyEl* paNdoru n^aaL-
aalinilai vaLarndha* siRukkanavan ivan*
mElezhap paayndhu* pidiththukkoLLum vekuLumEl*
maalai mathiyaathE* maamathee! makizhndhOdivaa. 7.

61:
siRiyanenRu enniLaNYchiNGgaththai* ikazhEl kaNdaay*
siRumaiyin vaarththaiyai* maavaliyidai senRukEL*
siRumaip pizhaikoLLil* neeyum un thEvaikkuriyai kaaN*
niRaimathee! nedumaal* viraindhu unnaik koovuhinRaan. 8.

62:
thaazhiyil veNNey* thadaNGgaiyaara vizhuNGgiya*
pEzhaivayiRRu embiraan * kaNdaay unnaik koovuhinRaan*
aazhikoNdu unnai eRiyum* aiyuRavu illaikaaN*
vaazha vuRuthiyEl* maamathee! makizhndhOdi vaa. 9.

63:##
maiththadaNGkaNNi* yasOthai than mahanukku* ivai-
oththana solli* uraiththa maaRRam* oLipuththoor-
viththakan viShNuchiththan* viriththa thamizhivai*
eththanaiyum solla vallavarkku* idar illaiyE. (2) 10.

ARaam thirumozhi - uyyavulaku
[thalaiyain^imirththu muhaththai asaiththu aaduthal; seNGgeeraipparuvam]

64:##
uyya ulahu padaiththuNda maNivayiRaa!*
oozhithORoozhi pala aalinilai athanmEl*
paiya uyOhu thuyil koNda paramparanE!*
paNGgaya n^eeL n^ayanaththu aNYjana mEniyanE!*
seyyavaL n^innakalam sEmam enak karuthi*
selvupolimakarak kaathu thikazhn^dhu ilaha*
aiya! enakku oruhaal aaduka seNGgeerai*
aayarkaL pOrERE! aaduha aaduhavE. (2) 1.

65:
kOLariyin uruvam koNdu avuNan udalam*
kuruthi kuzhambiyezhak koorukiraal kudaivaay!*
meeLa avan mahanai meymmai koLakkaruthi*
mElai amarar pathi mikku vekuNdu vara*
kaaLa n^anmEhamavai kallodu kaalpozhiyak*
karuthi varaik kudaiyaak kaalikaL kaappavanE!*
aaLa! enakku oruhaal aaduha seNGgeerai*
aayar kaLpOrERE! aaduha aaduhavE. 2.

66:
nammudai n^aayakanE! naanmaRaiyin poruLE!*
naaviyuL n^aRkamala n^aanmuhanukku* oruhaal-
thammanai aanavanE! tharaNi thalamuzhuthum*
thaarakai innulahum thadavi athan puRamum*
vimma vaLarn^dhavanE! vEzhamum Ezhvidaiyum*
viraviya vElaithanuL venRu varumavanE!*
amma! enakku oruhaal aaduhaseNGgeerai*
aayar kaLpOrERE! aaduha aaduhavE. 3.

67:
vaanavar thaam makizha van sakadam uruLa*
vaNYja mulaippEyin naNYjamathu uNdavanE!*
kaanaka valviLavin kaayuthirak karuthik*
kanRathu koNdeRiyum karu n^iRa en kanRE!*
thEnuhanum muranum thiN thiRal ven^n^arakan*
enbavar thaam madiyach cheruvathirachchellum*
aanai! enakku oruhaal aaduha seNGgeerai*
aayar kaLpOrERE! aaduha aaduhavE. 4.

68:
maththaLavum thayirum vaar kuzhal n^anmadavaar*
vaiththana n^eykaLavaal vaari vizhuNGgi* oruNGgu-
oththa iNaimarutham unniyavandhavarai*
oorukaraththinodum undhiya vendhiRalOy!*
muththiniLa muRuval muRRa varuvathanmun*
munnamuhaththaNiyaar moykuzhalkaLalaiya*
aththa! enakku oruhaal aaduhaseNGgeerai*
aayar kaLpOrERE! aaduha aaduhavE. 5.

69:
kaayamalar n^iRavaa! karu muhil pOluruvaa!*
kaanaka maamaduvil kaaLiyan uchchiyilE*
thooya n^adam payilum sundhara en siRuvaa!*
thuNGga mathakkariyin kombu PaRiththavanE!*
aayamaRindhu poruvaan ethirvandhamallai*
andharaminRi azhiththaadiya thaaLiNaiyaay!*
aaya! enakku oruhaal aaduha seNGgeerai*
aayar kaLpOrERE! aaduha aaduhavE. 6.

70:
thuppudai aayar kaL tham solvazhuvaathu oruhaal*
thooya karuNGguzhal n^althOhai mayilanaiya*
nappinaithan thiRamaa n^alvidai Ezhaviya*
nalla thiRaludaiya n^aathanum aanavanE!*
thappina piLLaikaLaith thanamiku sOthipukath*
thaniyoru thEr kadavith thaayodu koottiya* en-
appa! enakku oruhaal aaduha seNGgeerai*
aayar kaLpOrERE! aaduha aaduhavE. 7.

71:##
unnaiyum okkalaiyil koNdu thamil maruvi*
unnodu thaNGgaL karuththaayina seythuvarum*
kanniyarum makizhak kaNdavar kaNkuLirak*
kaRRavar theRRivarap peRRa enakku aruLi*
mannu kuRuNGkudiyaay! veLLaRaiyaay!* mathiLsoozh-
sOlaimalaikku arasE! kaNNapuraththu amuthE!*
ennavalam kaLaivaay! aaduha seNGgeerai*
Ezhulakumm udaiyaay! aaduha aaduhavE. 8.

72:
paalodu n^eythayir oN saandhodu saNpakamum*
paNGgayam n^alla karuppooramum n^aaRivara*
kOla n^aRum pavaLa chendhuvar vaayinidaik*
kOmaLa veLLimuLaippOl sila pallilaka*
neela n^iRaththazhakaar aimpadaiyin n^aduvE*
nin kani vaayamudham iRRumuRindhu vizha*
ElumaRaipporuLE! aaduha seNGgeerai*
Ezhulakumm udaiyaay! aaduha aaduhavE. 9.

73:
seNGgamalak kazhalil siRRidhazhpOl viralil*
sEr thikazh aazhikaLum kiNkiNiyum* araiyil-
thaNGgiya ponvadamum thaaLa n^anmaathuLaiyin*
poovodu ponmaNiyum mOdhiramum kiRiyum*
maNGgala aimpadaiyum thOlvaLaiyum kuzhaiyum*
makaramum vaaLikaLum suttiyum oththilaka*
eNGgaL kudikkarasE! aaduha seNGgeerai*
Ezhulakumm udaiyaay! aaduha aaduhavE. 10.

74:##
annamum meenuruvum aaLariyum kuRaLum*
aamaiyum aanavanE! aayar kaL n^aayakanE!*
en avalam kaLaivaay! aaduha seNGgeerai*
Ezhulakumm udaiyaay! aaduha aaduhavenRu*
anna n^adai madavaaL asOthai uhandha parisu*
aanapukazh pudhuvaippattan uraiththa thamizh*
innisai maalaikaL ippaththum vallaar* ulahil-
eNthisaiyum pukazhmikku inbamathu eythuvarE. (2) 11.

Ezhaam thirumozhi - maaNikkakkiN kiNi
[kaikotti viLaiyaaduthal : sappaaNipparuvam]

75:##
maaNikkak kiN kiNiyaarppa* maruNGginmEl*
aaNipponnaal seytha* aayponnudai maNi*
pENip pavaLavaay* muththilaNGga* paNdu-
KaaNikoNda kaikaLaal sappaaNi*
karuNGkuzhal kuttanE! sappaaNi. (2) 1.

76:
ponnarai n^aaNodu* maaNikkak kiN kiNi*
thannaraiyaada* thanichchutti thaazhn^dhaada*
ennaraimEln^inRizhindhu* uNGgaL aayar tham*
mannaraimEl kottaay sappaaNi*
maayavanE! kottaay sappaaNi. 2.

77:
panmaNi muththu* inpavaLam pathiththanna*
enmaNi vaNNan!* ilaNGgupoRREttinmEl*
ninmaNivaay muththilaNGga* ninnammaithan*
ammaNimEl kottaay sappaaNi*
aazhiyaNGkaiyanE! sappaaNi. 3.

78:
thoo n^ilaa muRRaththE* pOndhu viLaiyaada*
vaanilaa ambulee!* chandhiraa! vaavenRu*
neen^ilaa n^inpukazhaa* n^inRa aayar tham*
kOn^ilaava kottaay sappaaNi*
kudandhai kidandhaanE! sappaaNi. 4.

79:
puttiyil sERum* puzhuthiyum koNduvandhu*
attiyamukki* ahampukku aRiyaamE*
sattiththayirum* thadaavinil veNNeyum uN*
pattikkanRE! kottaay sappaaNi*
paRpan^aabaa! kottaay sappaaNi. 5.

80:
thaariththu n^ooRRuvar* thandhai solkoLLaathu*
pOruyththu vandhu* puhundhavar maNNaaLa*
paariththa mannar padap* paNYjavarkku* anRu-
thEruyththa kaikaLaal sappaaNi*
dhEvaki siNGgamE! sappaani. 6.

81:
parandhittu n^inRa* padukadal thannai*
irandhitta kaimmEl* eRithirai mOdha*
karandhittu n^inRa* kadalaik kalaNGga*
saranthotta kaikaLaal sappaaNi*
saarNGgaviRkaiyanE! sappaaNi. 7.

82:
kurakkinaththaalE* kuraikadal thannai*
nerukki aNaikatti* neeL n^eer ilaNGgai*
arakkar aviya* adukaNaiyaalE*
nerukkiya kaikaLaal sappaaNi*
nEmiyaNGgaiyanE! sappaaNi. 8.

83:
aLandhitta thooNai* avaNn thatta* aaNGgE-
vaLarn^dhittu* vaaLukir siNGga uruvaay*
uLandhottu iraNiyan* oNmaarvakalam*
piLandhitta kaikaLaal sappaaNi*
pEymulaiy uNdaanE! sappaaNi. 9.

84:
adaindhittu amarar kaL* aazhkadal thannai*
midaindhittu mandharam* maththaaha n^aatti*
vadam suRRi* vaasuki van kayiRaaka*
kadaindhitta kaikaLaal sappaaNi*
kaarmuhil vaNNanE! sappaaNi. 10.

85:##
aatkoLLaththOnRiya* aayar tham kOvinai*
naatkamazh poompozhil* villipuththoor pattan*
vEtkaiyaal sonna* sappaaNi eeraindhum*
vEtkaiyinaal solluvaar* vinaipOmE. (2) 11.

ettaam thirumozhi - thodarsaNGgilikai
[thaLar nadai nadaththal; thaLar nadaip paruvam]

86:##
thodar saNGgilihai salaarbilaar enna* thooNGgu ponmaNi olippa*
padumum mathappunal sOra vaaraNam paiya* n^inRu oorvathupOl*
udan koodik kiNkiNi aaravaarippa* udaimaNi paRai kaRaNGga*
thadandhaaLiNai koNdu saarNGgapaaNi* thaLar n^adai n^adavaanO. (2) 1.

87:
sekkaridai n^unikkombil thOnRum* siRu piRaimuLaipOl*
nakka sendhuvar vaay thiNNaimeethE* naLir veNpal muLaiyilaka*
akkuvadamuduththu aamaiththaali pooNda* anandha sayanan*
thakka maamaNivaNNan vaasuthEvan* thaLar n^adai n^adavaanO. 2.

88:
minnukkodiyum OrveNthiNGgaLum* soozh parivEdamumaay*
pinnal thulaNGgum arasilaiyum* peethaha siRRaadaiyodum*
minnil polindhadhOr kaarmuhilpOlak* kazhuththinil kaaRaiyodum*
thannil polindha irudeekEsan* thaLar n^adai n^adavaanO. 3.

89:
kannalkudam thiRandhaaloththooRik* kaNakaNa siriththu vandhu*
munvandhu n^inRu muththam tharum* enmukilvaNNan thirumaarvan*
thannaip peRRERkuth than vaayamudham thandhu* ennaith thaLirppikkinRaan*
thanneRRu maaRRalar thalaikaLmeethE* thaLar n^adai n^adavaanO. 4.

90:
munnalOr veLLip perumalaikkuttan* modumodu viraindhOda*
pinnaith thodarndhathOr karumalaik kuttan* peyarndhadiyiduvathu pOl*
panniyulakam paraviyOvaap pukazh* paladhEvanennum*
thann^ambiyOdappin koodach chelvaan* thaLar n^adai n^adavaanO. 5.

91:
oruhaalil shaNGku oruhaalil chakkaram* uLLadi poRiththu amaindha*
irukaalum koNdu aNGgaNGgu ezhuthinaaRpOl* ilachchinai pada n^adandhu*
perukaa n^inRa inba veLLaththin mEl* pinnaiyum peythu peythu*
karukaark kadal vaNNan kaamar thaathai* thaLar n^adai n^adavaanO. 6.

92:
padar paNGgayamalar vaayn^ekizhap* panipadu siRuthuLipOl*
idaNGgoNda sevvaay ooRiyooRi* iRRiRRuveezhan^inRu*
kaduNYjEk kazhuththin maNikkuralpOl* udaimaNi kaNakaNena*
thadandhaaLinai koNdu saarNGgapaaNi* thaLar n^adai n^adavaanO. 7.

93:
pakkam karuNYjiRuppaaRaimeethE* aruvikaL pakarndhanaiya*
akku vadamizhindhERith thaazha* aNiyalkul pudaipeyara*
makkaL ulahinil peydhaRiyaa* maNikkuzhaviyuruvin*
thakka maamaNivaNNan vaasudhEvan* thaLar n^adai n^adavaanO. 8.

94:
veNpuzhuthimEl peythu koNdaLaindhathOr* vEzhaththin karuNGganRupOl*
theNpuzhuthiyaadith thirivikkiraman* siRupukar padaviyarththu*
oNpOdhalar kamala siRukkaal* uRaiththu onRum n^OvaamE*
thaNpOdhu koNda thavisin meethE* thaLar n^adai n^adavaanO. 9.

95:
thirai n^eerch chandhira maNdalampOl* seNGgaNmaal kEsavan* than-
thiru n^eermuhaththuth thulaNGgu sutti* thikazhndheNGgum pudaipeyara*
peru n^eerththiraiyezhu kaNGgaiyilum* periyadhOr theerththa palam-
tharun^eer* siRuchchaNNam thuLLamsOrath* thaLar n^adai n^adavaanO. 10.

96:##
aayar kulaththinil vandhu thOnRiya* aNYjanavaNNan thannai*
thaayar mahizha onnaar thaLarath* thaLar n^adai n^adandhadhanai*
vEyar puhazh viShNuchiththan* seeraal viriththana uraikka vallaar*
maayan maNivaNNan thaaL paNiyum* makkaLaip peRuvaarkaLE. 11.

onpathaam thirumozhi -- ponniyal
[aNaiththukkoLLa azhaiththal: achchOpparuvam]

97:##
ponniyal kiN kiNi* sutti puRamkatti*
thanniyal Osai* salansalanenRida*
minniyal mEham* viraindhethir vandhaaRpOl*
ennidaik kOttaraa achchOvachchO*
emperumaan! vaaraa achchOvachchO. (2) 1.

98:
seNGgamalap poovil* thEnuNNum vaNdEpOl*
paNGgikaL vandhu* unpavaLavaay moyppa*
saNGguvil vaaLthaNdu* chakkaram Endhiya*
aNGgaikaLaalE vandhu achchOvachchO*
aaraththazhuvaa vandhu achchOvachchO. 2.

99:
paNYjavar thoodhanaayp* paaratham kaiseythu*
naNYjumizh n^aaham* kidandha nal poykai pukku*
aNYjappaNaththin mEl* paayndhittu aruL seytha*
aNYjana vaNNanE! achchOvachchO*
aayar perumaanE! achchOvachchO. 3.

100:
naaRiya saandham* namakkiRai n^alkenna*
thERi avaLum* thiruvudambil poosa*
ooRiya kooninai* uLLEyoduNGga* anRu-
ERavuruvinaay! achchOvachchO*
emperumaan! vaaraa achchOvachchO. 4.

101:
kazhal mannar soozhak* kathir pOlviLaNGgi*
ezhaluRRumeeNdE* irundhu unnain^Okkum*
suzhalaip peridhudaith* thuchchOthananai*
azhala vizhiththaanE! achchOvachchO*
aazhiyaNG kaiyanE! achchOvachchO. 5.

102:
pOrokkappaNNi* ipboomi poRai theerppaan*
thErokka oorndhaay!* sezhundhaar visayaRkaay*
kaarokkum mEni* karumperuNG kaNNanE!*
aarath thazhuvaavandhu achchOvachchO*
aayar kaLpOrERE! achchOvachchO. 6.

103:
mikka perumpukazh* maavali vELviyil*
thakkathithanRenRu* dhaanam vilakkiya*
sukkiran kaNNaith* thurumpaal kiLaRiya*
sakkarak kaiyanE! achchOvachchO*
saNGgamidaththaanE! achchOvachchO. 7.

104:
ennithu maayam?* ennappan aRindhilan*
munnaiya vaNNamE* koNdu aLavaayenna*
mannu n^amusiyai* vaanil suzhaRRiya*
minnu mudiyanE! achchOvachchO*
vENGkata vaaNanE! achchOvachchO. 8.

105:
kaNdakadalum* malaiyum ulakEzhum*
muNdaththukkaaRRaa* mukilvaNNaa O! enRu*
iNdaichchadaimudi* eesan irakkoLLa*
maNdai n^iRaiththaanE! achchOvachchO*
maarvil maRuvanE! achchOvachchO. 9.

106:
thunniya pEriruL* soozhndhu ulakaimooda*
manniya n^aanmaRai* muRRum maRaindhida*
pinnivvulakinil* pEriruL n^eeNGga* anRu-
annamathaanaanE! achchOvachchO*
arumaRai thandhaanE! achchOvachchO. 10.

107:##
nachchuvaar munniRkum* naaraayaNan thannai*
achchO varuhavenRu* aaychchi uraiththana*
machchaNi maadap* puthuvaikOn pattan sol*
nichchalum paaduvaar* neeL visumpu aaLvarE. (2) 11.

paththaam thirumozhi - vatta n^aduvE
[than mudhukaik kattikkoLLumpadi kaNNanai azhaiththal]

108:##
vattu n^aduvE* vaLar kinRa* maaNikka-
mottun^unaiyil* muLaikkinRa muththEpOl*
sottuchcottennath* thuLikkath thuLikka* en-
kuttanvandhu ennaip puRam pulhuvaan*
gOvindhan ennaip puRam pulhuvaan. (2) 1.

109:
kiNGgiNi kattik* kiRikatti kaiyinil*
kaNGgaNam ittuk* kazhuththilthodar katti*
than kaNaththaalE* sathiraan^adandhu vandhu*
en kaNNan ennaip puRam pulhuvaan*
embiraan ennaip puRam pulhuvaan. 2.

110:
kaththak kathiththuk* kidandha perum selvam*
oththup porundhik koNdu* uNNaadhu maNNaaLvaan*
koththuth thalaivan* kudikedath thOnRiya*
aththan vandhu ennaip puRam pulhuvaan*
aayar kaLERu enpuRam pulhuvaan. 3.

111:
naandhaham Endhiya* nampisaraNenRu*
thaazhndhadhanaNYjayaRkaaki* tharaNiyil*
vEndhar kaLutka* visayan maNiththiNthEr*
oorndhavan ennaip puRam pulhuvaan
umbar kOn ennaip puRam pulhuvaan. 4.

112:
veN kalap paththiram katti* viLaiyaadi*
kaNpalaseytha* karundhazhaikkaavin keezh*
paNpalapaadip* pallaaNdisaippa* paNdu-
maNpala koNdaan puRampulhuvaan*
vaamanan ennaip puRampulhuvaan. 5.

113:
saththiramEndhith* thaniyoru maaNiyaay*
uththara vEdhiyil* ninRa oruvanai*
kaththiriyar kaaNak* kaaNimuRRumkoNda*
paththiraakaaran puRampulhuvaan*
paaraLandhaan enpuRam pulhuvaan. 6.

114:
poththavuralaik kavizhththu* adhanmElERi*
thiththiththapaalum* thadaavinilveNNeyum*
meththaththiruvayiRu* aara vizhuNGgiya*
aththanvandhu ennaip puRampulhuvaan*
aazhiyaan ennaip puRampulhuvaan. 7.

115:
mooththavai kaaNa* mudhu maNaRkunRERi*
kooththu uvandhaadik* kuzhalaal isaipaadi*
vaayththa maRaiyOr vaNaNGga* imaiyavar-
Eththavandhu ennaip puRampulhuvaan*
empiraan ennaip puRampulhuvaan. 8.

116:
kaRpakakkaavu* karudhiya kaadhalikku*
ippozhudhu eevadhenRu* indhiran kaavinil*
niRpanaseythu* nilaaththikazh muRRaththuL*
uyththavan ennaip puRampulhuvaan*
umbar kOn ennaip puRampulhuvaan. 9.

117:##
aaychchi anRaazhippiraan* puRam pulhiya*
vEyththa tandhOLisol* viShNuchiththan mahizhndhu*
eeththa thamizhivai* eeraindhum vallavar*
vaayththa n^anmakkaLaip peRRu* makizhvarE. (2) 10.