������� (original) (raw)
������� (ჟინვალი) — ��������� ����-���������, ������ ������ ����������� ������ � ��������� �� ����� "�" (����� ���� ������ ������), �� ��������� �����, ����� ����, ��� ��� ���������� ������ �� ������. �� �����-�� �������� ����� ����� ��������� �������� ����� �� �������, �������, ������� � ��� �����. ������������ ������� ���������� ������������, �� ��� ��� ��� — ��� �������� ����������� ��������������. ������ ��� ������ "�������" ���� ������� � ���� ������ �������������, � �� �����, � �� ����.
�������
��������� �������, ��� ������� � ��������� ������ ���� �������� ������ �������� ��� � ������ ���� ����� ���. ����� ��� ���� ����� ���� ����� ��� ������ � ������������, ��� ��� ��� �� ���� �������, � ������ ������ ������. ��� ��������� ���� ������� �������� ����� ��������� ���������. ������ �� ������ � ���������� �������� ����� ��� ����� ������������ � �����-�� ����.
��� ��������� ����� ���������� ��������� �� ����� ��� ��������: ������, ������ � ������. ������������� ����� ������ ������ �� ����������� �������, ������������ — �� ��������� � �����������. ����� ������ ������� ��� �������, ��������� ��������� �� ������� ���� ��������, � ����� — �� ������� ���� ������.
�������� � XII ���� ���������� ����� — � �� ����� �� ��������� �� ����� ������ ����.
� ����� ������ ������ ��� ��� ��� ������� � �������� �����, ������� ����� � ����������� ������ �� ������� ������ � �������� ������, � ������ ������ ���� ���� � ������������. ��������� ���� ����� ��� — ����������� ��������, �������� ���� (�������-����) � �������� ������� �������. ���������� ����������� �������� ���������� �� ������ ������ ����, ���-�� ���� ����������� ������. � �� ������� ����� ��������� �������� (ჟინოვანი). ��������, ��� � ��������� ������ ������ ��������� ������ ������ ���������� ����� �������� �� ����� ������, � ��� ������ �� ������� ��� 10. ����� ����� ������� � ����-�� �� ����� ����, ������ �������� ������ ������ � ���, ��� ���� ��������� ��� ����� ������� � ���������� ��������.
������� ��������� � ������� ����� 1299 ����, ����� ���� ����� VIII, ������� � �� ���� �������� �� �������� � �����, ������� ������ ����� �������� � «������� � �������� �����������».
��������, ��� ��� ������ ������ ����������� ������, ������� ��� � �� ��� �������� ����� � �������. ���������� ����� ������ ����� ���� ���� ��� � 1625 ���� �� ����� ������ �� ����, �� ������ �� �������.
� 1971 ���� ���� ������� ������� ������� ����������� ���, � ����������� ������� ������ ������������ ������� ��������������� ���������� ��������� ���������. ��� ������ ���� ��������� ����� ��������, ��������� �������� � ���� ���-�� ����� ���������� �����. ����� ���� ������ � ������� ����� ������.
��������������� ������ — ��� ��, ��� �� ������ ����� � ������ �������. �� ������ ��� �������� ������� ���, ��� ��� ���������� ����� ���� � ��������� ����������. ����� 1985 ���� ������� ������� ��� �����, ������� ��������� � ����� ������� � 4 ���������� ����� � � ����������� ���. �� ����� ����������� ��������� ������� ������ �������� ��������. Ÿ � ������ ����� �� ���� ��� ��������������.
��������
� ���������� ����� ���� ���� �� ����� "�", ����� �������� 50, ������� ����� ���������������. � ��������� — ����� ��������� ����. ������ ������ ������� ���������� ��� ������, �������� �������. ������ ������������ ��� �������� ������ ���-�� ����� �������. ����������� ������������ ��� ����� ��� �������� ������ ���-�� � �������� ������. �������, ��� ��� ��� ����� ��������� � ������� 30 ���� �� �������. �� �������� ����� ����� �������� �� � �� ���������� �����. ��������, ��� �������� �������� �����.
�� ������� ���� � ������� ����� ����� ��������������� "����" — ������.
�������������
������ ������� — ������� ��������� ����� ���������. ���� �� ���������� �������� ��� ����������� ������������ � ��� ������� ��������� �����������. ������ ��� ���� �������� 1800 �������. � ����������� ������� ��� ������ ������ �����������, ��� ����� ������ � ������������� ����� ������: ��� ������������ ����� ���������������� ������ �� �������, � ��� �� �� ������������ ������ � ����������. ���� �� �������� ����� � ������, �� ��� ��� ��� ������������� ������� � ���������� 100 ���������� ���������� ������ — ������ �������� � ������. ����� ����, ����� �� �������, �� ��������� ������ ����, ���������� ������ �����.
������-���������� ������ ������ ������������� ����� �������. ������ ��� ���������� �����, ����� ������ ����������� ������������ � ����� ���� �����, � ������.
������ ������� �������� ���-�� ��� �����. ���� �� ������� ������ ������ ���������� ����� ������ ����, ����� ������ ������� ���� � �������������. �������� ��� ���:
�������� ���� (���� �� �����������) ����� ������, ���� � ����� ��������� �� ����� ����� ����. ������ ��� ������� �� ���� �� ������ ������ ��������� �� ������ �������������, ��� ���� ������ ��� ���������� (������ � 500 �� �����) � ������ ������ ����� ���� � ������ �����. ������ ������� — ���, �����, ��� ��������. �������� �������� — �������� � ������� �����.
���������� ������ ������-�������� | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
(��������) | ���� | ������� | ����� | ������ | ������� | ������� | ������� | ������� |
������ | ��������� | ������� | ��������� | �������� | ��� | ������� | ����������� | ������ |