�������...: Urbi, ���.14 (�����...): ��������p ���������: "������������� �����": ����� (original) (raw)

����� � ������ � �����. Urbi: ������������ ��������./ �������� ���������� ��������� ��� ��������� ������� ������� � ������� ������. -������ �������������. - ���.: �� "������ "������"", 1997.������ ������� �.��������. ISBN 5-7439-0034-5�.152-165

� ������� ��������� (� ������� ��������� �� �����)

������ - �������� (��������).
��� - ���������, ����� �� �������, �� �� ����� �������, � ��� ����� - ����.
����� - ��� �� ���, ��� �� �����, ��� �� ��������, ��� �� ����� (�� �� - ������������). ��� ��� - ��������� ������� ������.
������� - ��������� �������.
������ - ��������� �������.
����� - ��������� �������.
������ - ������ �������� �������.
������� - ������ �������� �������.
������ - ����� �������� �������.
������ - ��. ����.

������� �������� � ����������� ������� ������, � ���� �� ���������� ���� �� ��������� �������� - ��� 2000-�.

������ (����� ����� � ��������, ���� � ����.):

������� ���� �� ��������
� ������ ������� � ����,
� ���� �� ��� ��� �������,
�� ���������� ��������:

(���������� ������� �����)

�, ������� ������� ����,
� ����� ������ ������� ���� -
����� ���� � ����� - ����� �������!

(����������)

�� ��������� �� ���� ������ -
� � ��������� �� ������.
�, �������, ��� �� ��������...

(������� � �������� �������������; ����� ����� - � �������� ���������������):

�������! ���������� ����!
� �������� - ����� ������.
...��, �����, �������� ������� -
����������� � ������!

(�������� ���������, ����������, ������� ��� �� ���)

����!!.. �� ���� �� � �������...

(���������� ���, ������ ���������������� �������.)

���:

��������, ��� �������, ������?
�� ��� ���� ������� ����
� ������� �������� �����?

������ (�����):

�� ��������� ��� �����!

��� (��������):

���������, - ������� �����...

������ (� ��������):

��� ������� - ������!

��� (���������):

�������?

������ (����������� �������):

��-���!

��� (����������):

�����, ������!
�� ������ �� ��� �������,
�������� �����, ����� �����?

������:

� ����������� �� �������.

���:

� ��� �� ����� ������,
��� ����� - ��������� � ������ ����?

������ (�����������):

���� ������ ������ �����,
� ��� ����� ������� ����� -
��� ���� � ����� - ������!

��� (����������):

������!

������ (���������):

������!

��� (�����):

�����, �����
������� �������� �����?
������� ������� ������ ���,
�� ����� ��������� � ������.
����� ���������� - �������?
�� ����� ��� ������� ������.
�� � ���� ����� ���� ����� ����.

������ (�����):

�� ����. � � ����, - ����!

��� (� ������):

��� ����!

������ (�����):

������ �� ����!
� ���� ����� ������� �����.
������������ ������,
������� � ���������� ���,
������������� � �����.
����� ���������� � ����
�������� �������...

��� (� �������, � �������):

���-�-���!

������ (����������):

� ������ ��������� ����,
����� �������, �����-���,
������ ���� ������� ���,
����� � ��� �������� ����,
� �������, � ����� ����,
������� ������� ������.

��� (�����, �� ����� � �������):

������!

������:

������ �� ��� - ����!
� ����� �� ������� ������ ����?
��������� ���������� ������
����������� ������, ����� -
������ ������ ����� � ����!

(������ ��������� ����������� ����, ������, � ���� ������, ����������-������ ������ ������ ����������� ����� � ������, �������� �����.)

����� (�������, �������):

������ ����! ��������� ����!

��� (� �����):

� ����! ��� �� ��� �����!
�������, ��-������, �� ����?

����� (������������� �������� � ����� ������-�������):

� ������ ����������� ����...

������ (��������, - �����):

������, ��������, ����� - �����!

(����, ����������)

�� �������, ��� ��� - ����?
�� ��� �� ��������� ����!
����� ����� ���������... �� ����
���������� ����� � �����.

(��������� �������� ����� � ������ �������� 3 �����, ������ ������ � ����, ��������� ����.)

���:

������! ����� ��� �������
��������� - � ��� ���� �����.
(� �������) �������, ����� � �������...
(������) ������! � �� ����������!

������:

����� �������. �� - ��������!

��� (� �������):

�� �� ����������, ������!

(���������� ���������������� ���� ����� 1):

���� �����, �����������,
��������, ��� � ������ �������?
� ����� ������� ������?
������! ���� ���� �� ��������.
��������, �� � ����������
� ������ ���������� �����.
�� � ������� ���� - ����,
� �� ������� ������ ����
� ����� ���������� ����.

������ (�������� ���������� ����, ���������):

� ���� ��� ���� � ��� ��� ���!
���������� � �������� �����
��� �����, ��� ������ ����� -
���� �� �������� ��� ������� -
����� ������ �������...

��� (�������� ����������):

�, ����� ���������!

������ (����� �� �������� ����� ����):

������! � ������� � ������...

��� (��������):

�� ���������������, ������!

(��� ���� ����������, ����� �� ����� �������� ������, ������� ������ ��������; ������, � ���������� ���, ������������ � �����������.)

��� (������):

����� �� ����!

������ (�����������):

�������� ����.
��, �������, ��������� ���!

(������ ��������� ����, �� ������� �������� �� ����. �� ����� ��������, ������, ���. ���� ��� - ����� �����, ������������, ������ ������ ������� �������� ������� � ������� ������ ������, � ����� ���������� - ��������.)

��� (������ �����):

���
���� �����
����,
�����.

��� (�������, � ������):

�� �� �������!

������ (��������):

����� �! - �����!
������ �� ������ �������.

��� (����������, �� ���������������� ���� ����� 2):

�� ���� ����. ������ �����.
� ������ ������� � ������
��� ���� �������� ������ �����.
���� ��, �������, ��, ������
������� ��� ����������� ������.

��� (� ��������� ������):

� ��� �����
"���!" ������.
�� �� -
��� ��� ���,
���.
���� �
�����,
� ��
��� �� ���� ��������!

��� (������ ��������������, �����������):

������! ��� ������� ����?
������ - ���������� ����,
�� �� ���������� �������
� ������ ����� ����� �����,
� ����� ����� ������ �����,
�� ������... ������, ������
������� �������, ������ ������...
������! �������� �� ������!

������ (�����, ������������, ������ �� ����, � �� �� ���� ��� ������):

� �� ������� - ��������!
�� ������ ����� - ��������.
�� ��� ������ ���� ���� -
� ������ ������ �������.
������� ����� � ��������,
������� ������ ����������,
������� ���������� �������
� ����� ��������� ���������.
� - �� �������, � ������,
��� ������ ��� � ���� �������:
� �������� ������ � ����� �����
��� ��������� � ������!

��� (�������� ��������):

�, ������ ����!
�� ����� -
�����,
��� ����:
"���! ���! ���!"

(�����; ������ ������������ � ������� ����; ��� ���������� ��������� ��� �����):

���� - �������!
��� ���.
���� �����,
���
���
���� �����
���... ��
���� ���,
���� �������,
���� ���,
��� ���.

��� (������ ��������� �������������� �����):

������ ������� ��������,
� �������� ��� ��������� ������.
�� ������, ������� ������!
�� ���������, �����, ���-����.
��������� ������ - ����� �����.
������� �����, ����� ������
����� �������� �� �������...
����� �����, �������� ������!
������� ��������� ������,
��� ����������� �����
� ��� ��������� �����...
� ��� �� ��, �������� ������� -
���� ��� ����� ��������,
������������� � ���� �����...

������ (�����):

�������� ���������� ������!
������ ������! ��� �� ����
������ ��������� ��� -
�������� ������ �������
�� ����� ������� - �����.

(��-�������� ������������ �� ����):

�������� ������������ ����!
��, ������� �������, ���!

��� (�����, ������):

���� ���:
���!
���, ��� - ���!
����, ���,
���, ��� ���, ���
�� ������ "���� ����!" -
� ���� ����
����� �����.
���� �����... �! ���� �����!

(���, ������, ���������� � �����. ������ ����� �������� ����-���������. �������� ���������� �������� ���� ������, ���� �� ������� ������ ������ ������ ���� ��������� �������. �������� ������ ������, ������ �������, �������, �� � �������� �� ����� ���� ��� �� �����������.)

��� (��������� � ������������, � ����� � �������� - �� ������������ ����� 2-� ��������� �������������� �������):

������, ������� ��� �������,
�� ���� ������� � �������,
���� ������ �����-������
� ���� ���������� ������.
��, ��������� ������ �����,
������ - ��� �����! - ������ ����,
�� ���������� � ����������,
������ �������� � ������.
���, ������� ��� ���������,
� �� ���� ������ �����,
������� ����� ���� � �������,
� ���� �������� �������,
� ���� ������� �������.
���� ������� �������
�����, ������, ��� ��������,
���������� ������� �����
���� �����, ���� ��� � ����...

(������)

...�, �������! �, ��������!

������ (����):

���� �����������, - �� ����!
���������� ������� �����,
����������-�� ���� ����.

(��� �������� ��������. ������ ��������� ����. ������ ����������� �������������, ������������, ������� � ����� �����.)

����� (������ ������, ���������������, ��������):

���
����
����� ���� -
������ ���
��� ����!

������ (�����):

�, ��, �����!
���������� ����� -
�����, ��� ���� ��� ����,
�������� � �������� �� �����.
�� ����, �����.
�� ����, �����!

����� (����������, �������� �������� � ������������):

"����" - ���,
��� - ���!
���, ���� -
���� ������...

������:

��! �� ���� ��� ������!
��� �������� ����
�� ��������� ���...
���! �� ��� � - �� �������.
� ����� ������ ���� ������...
����� ���� ������ ������ -
������, ��������, - ���� �����!

(���, �� ����� ������� ������� � ������ ����� �������� �� ����� � �������� �����������������, �� ������� ���� � ����, �� �������� � ������� ���������� � ���� ������ �����, �� ��������� �������� ���� ������� � �������, �� �����������, ������� ����� ������� � ���������, � ������ ������ ��������� ��������������.)

���:

������! ������ - �� ����
����� ��������� ����� ������.

(��������� �� �������, ��� ������ ������)

� ��� ��� ������ �����.

(������ ����� ������, ��������� �����������)

� ��, ��������� � �������

(������������� ��������� �� ����),

��������� �����... �����, �����!

(�����, ����������� ���� �� ����� ��������� �������, �����-����, ������-�� ������ �������, ��������; �� ����� �� ������� �� �� � ���� ���������� ���� ������� ����� � ����� �����������, ��� �������� ��������.)

������ (�� ������ ����):

�������, ���������� ���!
�����, ��� ������������ ���,
���� �������� � ������� -
������ ������ ������� � �����,
����� ��������, - � ����
���������, ������ "����"
� ���� ��������, � ���
��������...

��� (� �����):

�, ����� ����!
�� �������, ��� ���� ��������,
��������� ������ ����,
������ ����� ������ ����?
� ���� ������� - �����
����� � ������ � ��� ������� -
�������� ��������� ����?
�� �������, ��� �� �������
������ ���������� ������,
�����, ��� ���� ��� ������?
���� ������� �������,
���� ����� ��� ���,
��� ����� ��������� ����,
��� ������������ - ����...
��� ����� ������� ������,
� �� � ����� ������������...

������ (����������������, � �������):

�� �����, ��� ������� - ������...
�������� � ����������...
������������ ������
������, �� ����� � ��������,
����� ������������ - �����.
� ���� ������ ����������
(�� � ����� - � ������! - �������),
����� � ������ ����� �����
���������� ������ �����
��������� ����������� ����,
������� ������� �������!

(������, ������ ����, ����� ����� � ������ � ��� ��, ��� ��������, � ����� ���������� �������.)

��� (������):

������! � �����������!

������:

��� ��� ������ �������!
������, ����! ���� ������
������ ������ ������, -
������� �������� �����,
����� ������� ���� ����!

(������ ������� �� ������� ������������ �������, ���������� ��, ��� ���������� ��� ������� � �������, ���� �� ������������ � ������� �������������� �������. ���� �������� ����, �����������, ���������, ����������, ������, ������� �� ��������� ��������� �������� ������ �.�.�������� "���� I". ��������� ���������� ����� ����� ������. ������, �������� ������������� �����������, ����������.)

�������:

��, ��-��-��-��-��-��!
�, ����, ����-����...
�, ����, ������ ����,
�, ����, ���� ������:
����-�����, ��������-����,
��� � ����� �� ������!

(������, �������� �������������, ���������� � ���������, �������, ��������� ���� ��������� ������, ���������� �� ����� �� ���� �����.)

������ (��������):

��, ���, �����?

��������:

� - �������.
�� ����� ����� �������.
����� ������ �� ��������� -
���� � ����� �� ��������.
������ �� ���� � ������,
����� ������ ���� ��������!

(�������� ���������� ���������, �� ������ ����������������� ������ ������������� ���� �������� ���, �������, ����� � �����.)

������:

�����! ����... �� ������ -
��� ������� ������ �������.
������ ������� � ������
���� ������� �� ������.
�� ��������. � �, ������
������� ���������� ����,
�������� ������� ������
������� ��� - �� ������ ���!

(������ ������ ��������� � �����, ���������� ��� � ����� �������� �����, �� ������ ������������, �������� ������ ������������� ����� � �����. ����� �������� �������������� �������, ������ � ������ ������ ������.)

������ (�������� ��� �� ���, ���������):

����... ��, ����� �, ������
������� �����... ������
����. �� ���� ������� � -
����� � ����� ����, �����,
������������ ����,
����� ��������. ��� �����
���������� �, �������...

��� (� ��������� �����):

������! ��� �������, ������!

������ (��� � ������, ��������� ��������� ��������� �������������� ���� � �� �����, ��� ��� - ���������, �������� ���������-���� �� ������ ��������, ����������� ��������� ���� ����������� �������� ��������):

������ � ���! ��������� ���� -
�����, ������, �������� �����!
���� � ���������� ����,
���� �� ������ ����-�����,
�� ��� ������ ������ �����
�� ��� �������� �����!

��� (�� ������� ����� �������� ��� ���, ����� ���������):

������! �� ������� ������,
�� �������� - ���� ���� ������.
��, � ������� � ���� ������,
�������� � �������� ��� �����.

������ (�����������, ��������, �� �����):

��, ��� ����� ����������!
��� ������� �� �����,
���� ���������� �������
����������� ���� ����� ��.

(�����������, ������)

������� - �������� �������!
��������� �������� ������.

(������ ���������� �������� ������)

��������� ����� �������
���� �������� ������.

(����� ���������� ����� ������)

����� ������� - � ������,
����� ����� - �� � ���,
������ ������ � ������,
������ ������ - � ������,
����� ���� � �������...

(����� ������������ "�����", "�����", "������", "������", "�����", ������ - ��, ��� ������, �����, �����, ������, �����... �� ��� �����, ������������ � ����������-��������� �������������� ���� ��������� ���������� ������� ����.)

���:

�, ���������� ������!

������ (��-�������� �� ������ ������ ����):

� ����� �� ��� �� ����� -
������ ����������� �������
������ ������� ��������!

��� (��������, �������� ����� �������):

������! � ������� � ����
���� �������� ����.
��, ������, - ������� �����,
� ���� �������� ����.
��, ������ ������ �� �������,
����� �� �������� �� ��� -
�� ��� ��������� �� �������,
������� ������ �����!

(������, �� ������ ���������� ����, ��������� ����. ������ ����� �����������, ��������, ������, ���� ���������� �� ���� �����, �� �� ������������.)

����� (����������������):

���-��-�������
�����-��-���� - ������!

(������� ����� ����� �� �������, �� ������������-�������� � ����� ������; ������� ������ ������ �� ����� � ����� �������, �� ������������ ������� � �����, ��� �������� ��� ��������.)

�����:

������!
������-������!

��� (������ ������� ������ �����, ��������� �� ��������� �������, ��� ������ ���, ��� ���; ����������):

�� ��� ������������, ������, -
����� ���� ��������� �����,
�������� � ������� � ����
������ ����� �������� ������!

(������ �������� �����, ��������, ������ ��������� ����. �����, �� ������� ����� � �����������, ������������� � �����, ����������.)

����� (���������� ���� � ����):

� �-��-��-��-���
���-��-����...

��� (�����������, �����):

��������!
������ ���, ��������,
������� �����, ����� - �������...
��� ���� ������, ����� � �� �������...
������� - �����! ����! �����!

(��� ������� �������� ��������� ��� ������. � ����� ����� ���������� �����, ������������ ������������� ���� �������, - ��� ������ ����������� ������. ���� ���� �������������, ���, �����������, ������� ����� ����, ����� � �������, �������� ����������� ������������, �� �������� �������.)

��� (��������):

�������, ��������� ��������!
����� �� ������� ���������!
���� ���� ������� ���� -
� �� ������ �� � ������.
���� ���� ������ ���� -
� �� ����� ������ ����.
���� ����� ������� �����? -
������� ��������� ���!
� �� � - ������� ��������
�������� ������� ��������!

(��� ��������, ��� ������ ������ � ���� �������, ��� ��� �� ����������� ����� �������������)

� �� �����, ������ ����������!
...������ ������ ������...

(������ ������� ���� ����� ������)

������ � ���� ������� ���������
�������� ���, ��� ���� ������!

(�������. ����. ����� ���������� ����. ������ �����������. ���� - �� �����. ���� - ���. ������ ��� ���������.)

�������:

��� ����� �����?

������:

���-�� ������.

������ (����):

�� ��������� ����� ������.

������� (����������):

������ ���� ��� �������� -
������ - ��� ������� �����
��������� ���...

������ (� �����):

�������� ������?

������ (��������-����):

������ ������
������ �������-�!

(������ ��� �����, ���������� �������.)

������� (������ �� �������):

����! ����-���-���...

������ (�����������, ����� �� �������):

������!

������ (���� �����������):

�� ������� ����� � ���� ����...

������� (��������� ������� �� �������):

����-�����-����-������...

������ (�����������, ��� ������� ��� �������):

������! ������!

������ (��������� �����):

�� ���� ����� ������� �����...

������� (�������� �������, �� ������� �� �������, ������ ��������, �����).

������ (����������� ��������, �������� ����� �� ����):

�����������!

������ (��� ��� �� ����):

��������� ����...

(�����)

������� (������).

������ (�������� ������ ����, �������� ������� ����� - � ������ � ��� ��� ��������� - �� ������ ����):

����������!

������ (����� ����):

�������� - ������!

(������ ����� ��������� ���� ����������. ������� ��������� ����� �����, ������, �����������, ���������� ������.)

������ (������� ��� �� ���):

������� � �������������.
������� ���� �� ������.
���������, ��� ����� ��� ������...

��� (���� ���������� - ��������� ������):

��, ������!
��� ��� �� �����!
� ����� �������� - �����!

(������ ������ ����� �� ������ ������. ������ ���������� ����� � ����������� �������, �������, ����� ������������, �����������, ������� ����� ����, �������� �����������, ������, ��� � ������, �� ����� ������� �� ������.)

������� (� ������ ��������):

�����!

������ (� ������ ��������, �������):

�����!

������ (���� ��������):

�����!

(��������� "�����", ���������, ���� �� ������, ��������. � � � � �. �����, � ������, ���������, ��������� ���������� ������ � �����, �������, �������, ����� �������):

- �����!

(����� �����. �� ����� �������� ������ ����. ������, ��� �� � ��� �� ������, ������ �����������, ������� ����� ����, ������� ������. ��������� � ����, � ����� ������� �������, �������������� � � ������������� ������, ���������� � ������������.)

������:

����, �������� ������!
��� ���� ���� � ���������.
��� ������� �������� ����� -
������ � ������ � ��� ������...
� ���� ���� ������ ������,
�� ��������� ����� � ������,
������� �� ������ ������� -
� ���� ������ ����� �����!

(������, �����������, �������� � �����, ����������� ��� ������ ������� ����)

������� ���� �� �������
� ������ ������� � ����,
� ���� �� ��� ��� �������,
�� ���������� ��������.

(���������� ������� �����)

�, ������� ������� ����,
� ����� ������ ������� ���� -
����� ���� � ����� ����� �������!

(��� ������� ������� ����� ���������� � �����, ���������� � ������ ��������, ������������ �� ������ �����, ����� ������ ������� � �.�. - ���������, ���� �� �������.
��� ���������� ������� - �������.)

�������?

"Urbi", ���.14: ��������� ��������