�� --�� (original) (raw)

��

�� "��" ��?

�� 

ECOSTAN NEWS N 10/4 (�� 2003)

�� ,
�� ,
��
�� .
�� , �� ,
�� ,
� �� -
�� .

��
"�� " (1945)

�� "��" ��?

12 � 13 �� 2003 �� "�� ", �� . �� "New Scientist" "�� ". �� "Independent" �� : "�� ".

� �� , �� 25 ��. � 1993 �� (�� ) �� , � �� 2002 ��, � �� 50 000 ��, �� - �� (��, �� , �� 2000 �� ).

�� , �� , �� (�. �. ��) � �� , �� - � �� , �� -��. �� . �� , �� XIX ��: � ��, �� 1840-� � 1850-� �� 344 747 ��, � �� 1855 �� -�� 66 557 ��. � �� XX �� , � �� 1920-1930-� ��, �� , �� 1000 ��.

�� "�� ". � �� "�� ", �� - �� , � �� , �� 1919 �� 1951 ��. �� , � � 1923 �� 1954 ��. - � ��. �� "�� ": �� (�� "�� "), �� "�� , �� , �� -�� 3 �� , � �� . �� ." (��. ��: �. �. ��. "�� - �� " // ��-��. 1999. � 4).

�� - �� ; �� , �� "�� " �� : � 1960-1980-� �� "�� " �� 70 �� , � �� - �� 40 �� . � �� , �� , �� "�� " �� , � �� .

�� - �� . ��, � �� 1980-� �� (WWF) �� , �� , �� . � 1991 �� , �� , �� (�� ). �� WWF �� . � 1992 �� , �� "�� " �� (UNEP), �� "�� " �� . � ��-��

"�� , � �� "

�� ? �� , �� "New Scientist", "�� ". �� : "� �� 1980-� ��. � ��, �� . �� 1995 ��, �� ."

�� , �� "�� ". � �� (� �� ) � ��, �� . �� , �� "��", �� , �� , � �� "�� ". "�� ", � �� , - �� ; � �� , �� , �� "�� " �� "�� , �� ".

��, �� , �� "�� , �� ". �� . � �� "�� : �� ": "�� , �� , �� , - �� , �� , � �� , �� ".

� �� , �� "�� " ��, �� (�� ) �� 30 �� , �� , �� , �� , �� "��", �� , �� , �� . �� : �� , �� , � �� ? �� , �� , �� ?

� �� 

��, �� , �� , � � ��, �� . ��, �� ; �� , �� , �� "�� ", �� .

�� (��) ��, �� 1983 ��, �� 280 �� (�� 385 �� 1982 ��). ��, �� . C�� ? �� ; �� , �� 1987 �� (�� 1969 ��), � � 1987 �� 1994 �� (142-168 �� , �� ). �� , "��" �� WWF, �� , �� , �� 1987 �� (� �� ) �� . �� , �� ?

�� , �� , �� , �� 1989 �� - �� , �� . �� , �� 1990 �� "Greenpeace", �� , �� c�� ?

�� , � � �� , �� , �� . �� : �� , �� , �� , �� (�� ). �� , �� ?

�� (� ��) �� , �� , �� , � � ��, � � ��; �� , �� , �� . �� , �� : "�� ". ��, �� "�� " �� -�� , �� , �� . ��, � 1992 �� UNEP �� , �� , ��: "�� [�� ] �� . �� " ("New Scientist", 3 �� 1992 �.) �� "��" - �� - �� , �� , �� "�� " �� .

� �� 1990-� �� 70 ��. �� 1990-� �� (� �� ) �� 30 �� (�. �. 4 ��), � � 2000 �� 100 �� (�� "�� "?). �� : �� -�� "��" 10 (� �� - �� 30) �� ? �� , �� , �� . �� UNEP/WWF�

��, ��, �� , �� "�� " �� , ��, �� , �� , �� - �� ?

�� 

� "�� ", �� , �� . �� , �� - �� "�� ". (� �� , �� ; �� , �� ). �� , ��, �� , �� , �� , �� .

�� , �� "�� "? ��, � �� , �� , �� "��", �� . �� "��" (�� ) ��; �� , �� . � �� , �� , �� , �� ? �� -�� , �� , �� , � �� , � �� , �� "�� "�

�� , �� , �� , �� , �� , �� "�� ": "�� , �� , �� , �� , �� ."

�� "�� "?

18 �� 2003 �� -�� WWF International �� "New Scientist". �� , �� , �� "PR-��": "WWF �� . ��, � �� 1990-� ��, �� , WWF �� , � ��, �� . �� , � ��, ��, �� 1980-� �� , �� ".

�� , �� 1980-� �� (��, ��, �� ) �� "��" �� , �� . �� WWF. ��, �� (�� "�� "), �� : "��" (was mentioned), "��" (it was believed). �� "�� ": "�� [� �� "New Scientist"] �� WWF. �� -� �� WWF, �� . �� , �� , �� "New Scientist", �� WWF".

��, �� "��". �� : �� ? �� , � ��, �� "��" � �� WWF? �� , �� ? (� �� , �� , �� "New Scientist" �� ). ��: �� , ��, �� , WWF �� "��" � �� , �� ? ��, � �� , "��" �� WWF?

�� WWF International �� . �� , �� "�� , �� ". 18 �� 2003 �� : � �� "��" �� (��. ��), � �� .

�� c�� "��"?*

�� ,
�� "The Open Country"
foxtail@wanderlust.ru

�New Scientist� "Rhino rescue plan decimates asian antilope" ("�� ") (��.)

�� WWF �� New Scientist� "Rhino rescue plan decimates asian antilope" ("�� ") (��.)

� 2002 �� , �� , �� (��). � 2004 �� .

� 1997 �� 270 �� , � 2008 �� 13 ��.

�� (WWF) ��, �� . �� . �.A.��