cracker - Dizionario inglese-italiano WordReference (original) (raw)

'cracker' è correlato con ''cracker''. Lo troverai in una o più linee sottostanti.'cracker' is cross-referenced with ''cracker''. It is in one or more of the lines below.

In questa pagina: cracker, firecracker

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
Inglese Italiano
cracker n (food: dry biscuit) cracker nm
I like to eat crackers with my soup.
Mi piace mangiare i cracker con la zuppa.
cracker n (Christmas cracker) (di Natale) cracker nm
Claire and her brother pulled on the cracker, and it came apart with a 'pop'.
Claire e il suo ragazzo tirarono il cracker che emise un piccolo scoppio e si spaccò.
cracker n (computing: hacker) (informatica) cracker nm
Several convicted crackers now advise companies on computer security.
Molti cracker pregiudicati ora danno consigli alle aziende sulla sicurezza informatica.
cracker n US, slang, pejorative (poor white person) (peggiorativo) poveraccio, morto di fame nm
Some people think that all white southerners are uneducated crackers.
Alcuni pensano che ogni persona bianca del sud sia un poveraccio ignorante.
cracker n US, slang (white person) (persona bianca) bianco nm
Because of the racism he had suffered, Bryan never felt comfortable around crackers.
A causa del razzismo di cui fu vittima, Bryan non era mai a proprio agio con i bianchi.
a cracker n slang ([sth] excellent) (figurato) capolavoro, spettacolo nm
(figurato) schianto nm
I always enjoy that show, but the last episode was a cracker!
Mi è sempre piaciuta questa serie, ma l'ultimo episodio è stato un capolavoro!
crackers adj UK, slang (crazy) pazzo, matto agg
fuori di testa loc agg
You must be crackers to think that'll work!
Sei pazzo a pensare che funzionerà!

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
Inglese Italiano
firecracker, cracker n (small firework) mortaretto nm
(uso comune) petardo nm
The dog hides under the bed when firecrackers go off.
Il cane si nasconde sotto al letto quando scoppiano i mortaretti.

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte cracker | firecracker
Inglese Italiano
animal cracker n (biscuit) biscotto a forma di animali nm
Children seem to enjoy biting the heads off animal crackers.
Sembra che i bambini si divertano a decapitare i biscotti a forma di animali.
Christmas cracker n UK (containing gifts or jokes) (confezione natalizia) christmas cracker nm
cosacco nm
cracker-barrel n as adj US, figurative, informal (homely, rustic) informale, familiare agg
His cracker-barrel style quickly changed to polished sophistication after his election.
Il suo stile informale è rapidamente diventato altezzoso distacco dopo le elezioni.
cream cracker biscuit, cream cracker n (savory biscuit) (prodotto da forno) cracker nm
graham crackers npl US (crisp wholewheat biscuits) cracker integrale nm
I always put cheese on graham crackers.
Metto sempre del formaggio sui cracker integrali.
safecracker, safe-cracker, safe cracker, safebreaker, safe-breaker, safe breaker n (law: [sb] who breaks into safes) scassinatore nm
soda cracker n (thin crisp savoury biscuit) soda cracker nm
cracker di soda nm

'cracker' si trova anche in questi elementi:

Nella descrizione in inglese:

Italiano: