delirante - Dizionario italiano-inglese WordReference (original) (raw)

In questa pagina: delirante, delirare

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
Italiano Inglese
delirante agg (irragionevole, insensato) irrational, unreasonable adj
nonsensical adj
Non ascoltare i suoi ragionamenti deliranti o non ti lascerà più stare.
delirante agg (esaltato, eccitato) (figurative) delirious, frenzied adj
ecstatic, excited adj
La folla delirante applaudiva e urlava verso la rockstar.

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
Italiano Inglese
delirare vi (dire cose insensate) (literal) be delirious vi + adj
(talking, shouting) rave vi
La paziente sotto anestesia stava delirando.
The patient under anaesthesia was being delirious.
delirare vi figurato (dire cose false) (lies) talk nonsense, talk rubbish vtr + n
go crazy vi + adj
Pensi che io ti abbia tradita? Ma tu stai delirando!
Do you think I have cheated on you? You're talking nonsense!

'delirante' si trova anche in questi elementi:

Nella descrizione in italiano:

Inglese:

No titles with the word(s) 'delirante'.
Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'delirante'.

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "delirante".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo