stufa - Dizionario italiano-inglese WordReference (original) (raw)
In questa pagina: stufa, stufo, stufare
WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:
| Principal Translations/Traduzioni principali | ||
|---|---|---|
| Italiano | Inglese | |
| stufa nf | (apparecchio per riscaldare) | stove n |
| heater n | ||
| D'inverno scaldiamo la cucina con la stufa a legna perché costa di meno. | ||
| In the winter we warm our kitchen with a wood stove because it's cheaper. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:
| Principal Translations/Traduzioni principali | ||
|---|---|---|
| Italiano | Inglese | |
| stufo agg | (annoiato, stufato) (colloquial) | fed up adj |
| (colloquial) | sick and tired adj | |
| Dopo due ore di lezione di latino tutti gli alunni erano stufi e non vedevano l'ora di fare ginnastica. | ||
| After two hours of Latin, the students were fed up and couldn't wait for gym class. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:
| Principal Translations/Traduzioni principali | ||
|---|---|---|
| Italiano | Inglese | |
| stufare⇒ vtr | (cuocere a fuoco lento) (cook on low heat) | stew⇒ vtr |
| simmer⇒ vtr | ||
| La carne deve essere stufata per un'ora. | ||
| stufare vtr | figurato (stancare, seccare) | be fed up with v expr |
| have enough of [sth] v expr | ||
| be tired of v expr | ||
| Mi hai proprio stufato con le tue lagne! | ||
| I'm fed up with your complaining! | ||
| I've had enough of your complaining! | ||
| I'm tired of your complaining! | ||
| stufarsi⇒ v rif | (scocciarsi) | be fed up vi phrasal |
| have had enough v expr | ||
| Mi sono proprio stufato di ascoltare le tue lagne! | ||
| I'm fed up of listening to all your whining. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:
| Compound Forms/Forme composte stufa | stufo | |
|---|---|
| Italiano | Inglese |
| stufa a legna | wood stove n |
| stufa elettrica | electric heater |
'stufa' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in italiano:
Inglese: