TIG - Traduttore Italiano Genovese (original) (raw)

Il TIG contiene 36274 lemmi inclusi i 408 lemmi per i quali non � evidente la traduzione

Visualizza tutti i 408 lemmi senza traduzione

Cerca una parola Italiana nel TIG

Ricerca per lettera iniziale

Tutto (caricamento della pagina lento)
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Frequenza dei lemmi per lettera

Ricerca per categorie

Anatomia - Anfibi - Botanica - Chimica - Cognomi - Formaggi - Funghi - Invertebrati - Macelleria - Mammiferi - Marineria - Medicina - Nomi - [Paste alimentari](categorie.asp?categ=pasta alimentare) - Pesci - Rettili - Santi - Toponimi - Uccelli -Vini
Elenco dei lemmi categorizzati -Frequenza dei lemmi per categoria

Ricerca per parola

Se non si trova ci� che si cerca, provare con i verbi all'infinito e con le altre parole al singolare maschile

Nella ricerca si possono usare le seguenti due wildcard:
% per denotare una qualunque sequenza di caratteri;
_ (trattino basso o underscore) per denotare un qualunque singolo carattere.

Cerca una parola genovese nel TIG

Anche se il TIG non � stato progettato per questo tipo di ricerche, tuttavia mi sembrato utile mettere a disposizione anche uno strumento per la ricerca delle parole genovesi.
Avvertenze
I risultati sono ordinati secondo le parole genovesi.
Le parole genovesi sono scritte in grafia ofi�i�: se si hanno dei dubbi, usare le due _wildcard_indicate sopra.

Tutto - A B C D E F GHI L M N O P Q R S T U V X Z

Attenzione! Le parole genovesi sono scritte in graf�a ofi�i� con tutti gli accenti. Errare la grafia impedisce di intercettare la parola cercata! Si consiglia di usare abbondantemente le due wildcards, in particolare questa: %, specie dove si pensa ci sia un accento o il carattere � o non si sa bene cosa.

Nota. Sebbene identiche nell'aspetto, le due caselle di ricerca funzionano in modo differente.
La prima, quella per le parole italiane, cerca la stringa esattamente come � stata digitata;
la seconda, quella per le parole genovesi, se i caratteri digitati sono "xyz", cerca la stringa � %xyz% �.