rdfs:comment |
"city of the Philippines in Metro Manila"@en"ciudad de Filipinas en Gran Manila"@es"ville des Philippines"@fr"város a Fülöp-szigeteken"@hu"siudad a mangbukel ti Metro Manila, Pilipinas"@ilo"città delle Filippine"@it"フィリピンのメトロ・マニラ内の都市"@ja"stad in de Filipijnen"@nl"город на Филиппинах"@ru"lungsod ng Pilipinas sa Kalakhang Maynila"@tl"菲律賓的城市"@zh-hant"Stadt auf den Philippinen"@de"město na Filipínách"@cs"עיר בפיליפינים"@he"ఫిలిప్పీన్స్లో నగరం"@te"位于菲律宾马尼拉大都会的城市"@zh-hans"hiria Filipinetan, Manila Handia"@eu"شهری در کلانشهر مانیل، فیلیپین"@fa |