rdfs:comment |
"أُناس تم سجنهم لأسباب تتعلق بديموغرافيتهم، أو معتقداتهم، أو تعبيرهم السلمي عن شيء من ذلك"@ar"асоба, заключаная ў турму або з абмежаванай свабодай з-за яе палітычных ці рэлігійных перакананняў, этнічнага паходжання, полу, расы, мовы, эканамічнага становішча, сексуальнай арыентацыі, ці іншага становішча; не прапагандуе гвалт і варожасць"@be"persona empresonada per la seva condició o conviccions"@ca"anyone imprisoned for their demographics, beliefs, or the nonviolent expression thereof"@en"persona que ha sido encarcelada por su raza, religión, color de piel, idioma, orientación sexual o credo"@es"henkilö, joka on vangittu mielipiteensä näkökulman vuoksi"@fi"personne détenue en raison de ses opinions, de sa race, de son genre, de sa religion ou pour d'autres motifs analogue"@fr"քաղաքական տերմին, կիրառվում է քաղաքական մտքերի համար բանտում և աքսորավայրում, տնային կալանքում ազատազրկված մարդու նկատմամբ"@hy"termine coniato da Peter Benenson in un articolo del 28 maggio 1961"@it"人種、性的指向、宗教、または政治的見解のために投獄された人。また、良心的兵役拒否の非暴力的表現の故に投獄・迫害された人々を指す"@ja"человек, находящийся под стражей или в заключении исключительно за то, что мирно выражал свои политические, религиозные или научные взгляды"@ru"En person som är frihetsberövad för att ha uttryckt åsikter fredligt och utan våld, eller på grund av etnisk tillhörighet, sexuell läggning eller liknande"@sv"Irkı, cinsel yönelimi, dini veya politik görüşü yüzünden hapsedilen insanlar"@tr"một phân loại tù nhân được nhiều người tranh luận"@vi"任何因其人口、信仰或其非暴力表达而被监禁的人"@zh |