(original) (raw)
��ࡱ�>�� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������`��Ƽbjbj�s�s7���[S���������������TTTT<��N%2���������$�$�$�$�$�$�$$�&h�(v�$!�������$����%H!H!H!�� �����$H!��$H!H!�#��1$�� �Ur}[�TH �#�$%0N%$,^)h �^)1$^)�1$�H!����$�$>! ���N%�������L�� ���L� ������������� ;5:A0=4@ 0A8;L528G >10GQ2 " $/. '!", 6. B A<5@B8 <0B5@8 : N18;5N #G8B5;O. -B>B, >B=>A8B5;L=> :@0B:89 ?> 2@5<5=8, ?5@8>4 <>59 687=8 (4 3>40) 1K; >G5=L =0AKI5==K9 2> 2AQ<. IQ =5A:>;L:> A;>2 > A<5@B8 <0B5@8. 5@54 A<5@BLN C <5=O ?>O28;8AL A =59 @07=K5 ?@>1;5<K (> GQ< C65 :@0B:> A>>1I8;). G0AB=>AB8, A ?8B0=85<. %>BO D878G5A:8E A8; C <0<K >AB020;>AL 4>AB0B>G=> <=>3>, => >1I55 C<AB25==>5 A>AB>O=55, 5AB5AB25==>, CEC4H0;>AL. !;015;0 ?0<OBL 8 ?@. G0AB=>AB8, ?@8 ?@83>B>2;5=88 ?8I8 >=0 AB0;0 4>102;OBL <=>3> A>;8 8 ?@. B:070BL <0B5@8 2 ?@825;5388 3>B>28BL ?8IC 8 =0G0BL 3>B>28BL A0<><C, O =5 <>3. -B> 1K;> 1K A;8H:>< 1>;57=5==K< 4;O =5Q, 8 <=5 1K;> 5Q 60;:> ;8H0BL MB>3> ?@82KG=>3> 8 ?@8OB=>3> 4;O =5Q 45;0. "0: GB> 65 45;0BL? C<0; 8 =5 =0E>48; >B25B0 =0 MBC ?@>1;5<C. (0;55 A>18@0NAL 87;>68BL A2>Q >1I55 @5H5=85 40==>9 ?@>1;5<K 4;O 2A5E <0B5@59). >=> 2>B >:07K205BAO :0: @07@5H8;>AL& !;54020B5;L=> D0:B8G5A:8 <0<0 @048 <5=O ?>65@B2>20;0 (?CABL 15AA>7=0B5;L=>) A>1>9!!! , 5;8:0O N1>2L!!! & >A;5 <0B5@8 87 1;87:8E @>4AB25==8:>2 >1I0NAL A A5AB@>9, :>B>@0O 682QB 2 A>A54=5< 4><5. >=5G=> B0:8E ?@>1;5< :0: A <0B5@LN C <5=O C65 =5 1K;> A =59. > 2AQ 65 A;>6=>AB8 2>7=8:;8. !5AB@0 <>O G5;>25: B@048F8>==> 25@CNI89. D8F80;L=> >=0 ?@8=04;568B, : B0: =07K205<>9, �?@02>A;02=>9� E@8AB80=A:>9 25@5. (=0 =5 O2;O5BAO >@B>4>:A0;L=>9, C7:>=0?@02;5==>9 �?@02>A;02=>9� 8 8=B5@5A>20;0AL 4@C38<8 8AB>@8G5A:8<8 25@0<8). :>=5G=>, 5A;8 1K >=0 1K;0 >4=0, O 1K A<>3, 25@>OB=>, A =59 =09B8 >1I89 O7K:. > 45;> 2 B><, GB> >=0 70<C65< 70 =525@CNI8< G5;>25:><. BAN40, 25@>OB=>, A;>6=>AB8 2 <>59 687=8. "0: :0:, : A>60;5=8N, =5 B>;L:> A5AB@0 2;8O;0 =0 A2>53> <C60, => 8 >= =0 =5Q. 8;8 <K B> >B45;L=>, 2 @07=KE :20@B8@0E, => :20@B8@0, 2 :>B>@>9 O 682C, >D8F80;L=> ?@8=04;568B A5AB@5. (0<0 1>O;0AL, 5Q =0A;54>20BL <=5, GB>1K O =5 >B40; 4@C38< ;N4O<.) AB5AB25==>, 2 B0:8E CA;>28OE <>O <KA;L >1@0B8;0AL : ?>8A:C ?>4E>4OI59 :><<C=K, >1I8=K 8;8 1;87:8E 548=><KH;5==8:>2, A :>B>@K<8 2 ?>A;54AB288, 25@>OB=>, <>6=> 1K;> 1K >@30=87>20BL 5Q. MB> A1K;>AL! / C65 ?5@5AB0N C482;OBLAO ?>4>1=K< �A>2?045=8O<�. >B><C GB> C6 AB>;L:> MB8E �A>2?045=89� 1K;> 2 <>59 687=8, :>340 O A>7=0B5;L=>, ?@8=O; E0@<C, 2AB0; =0 CBL! (> ACB8 745AL A>>1I05BAO >1 CA:>@5==>9 4CE>2=>9, ?A8E8G5A:>9 M2>;NF88, @0728B88. 1KG=> ;N48 ?@>E>4OB MBC M2>;NF8N, 25@>OB=>, 70 <=>65AB2> ?5@52>?;>I5=89). 0 A0<>< 45;5 MB> =8GB> 8=>5 :0: >689 ?@><KA5;. / :0: 8 2A5 25@CNI85 7=0N >3 ?>AB>O==> 701>B8BLAO >1> <=5, =0?@02;OO <>N 687=L 2 =C6=>5 @CA;>. (525@CNI85 ;N48 =5 <>3CB MB>3> ?@8=OBL, ?>B><C GB> =5 ?>=8<0NB, :0: MB> >3 <>65B >4=>2@5<5==> @53C;8@>20BL 687=L AB>;L:8E 682KE ACI5AB2. !<. !8AB5<=K9 ?>4E>4 2 A>2@5<5==>9 =0C:5). 1I5=85 A> AB0@8G:0<8 54. "., 5AB5AB25==>, ?@5:@0B8;>AL. O =5 CNB=> A51O =0G0; GC2AB2>20BL, >1;040O >48= B0:8< 1>30B59H8< 0@E82><. (! 0@8:>< 87 838 B>65 B>340 ?>G5<C-B> ?@5@20;0AL A2O7L.) 2>B @5H0NAL, ?>;L7COAL 2>7<>6=>ABO<8 8=B5@=5B0, =0?8A0BL ?@87K2 =0 A09B5 OA=>?>;O=A:>3> <C75O. (>340-B>, 5IQ 2> 2@5<O �F0@AB2>20=8O� .. @56=520, E>B5; ?8A0BL =0 AB5=0E BC0;5B0 2 B>9 65 /A=>9 >;O=5 ?>4>1=K9 ?@87K2: �4. ". C!�). B>720;AO (?> 8=B5@=5BC 65) 8:B>@ 87 5;>@CAA88. ! 53> ?><>ILN 8 A>740N ?5@2K9 2 <8@5 A09B, ?>A2OIQ==K9 8A:;NG8B5;L=> 4;O 54. ". (>;55 H8@>:89, 2>>1I5 @5;838>7=K9 A09B - ?>=O;, GB> <K ?>:0 =5 ?>BO=5<). !59G0A C65 1K205B 1>;55 70 ?>A5B8B5;59 40==>3> A09B0 8 1>;55 100 70E>4>2 =0 A09B 70 45=L! 4=> MB> =5 <>65B =5 @04>20BL. >AB5?5==> =0;06820NBAO A2O78 8 A 4@C38<8 54. ". @><5 MB>3> G5@57 8=B5@=5B 8A?>;=ON 8 4@C385 A;C65=8O. =>340 =0E>48HL 2 8=B5@=5B5 ?@>AL1K A>B@C4=8G0BL 8;8 ?@>AB> 2KA:070BL A2>Q <=5=85 ?> B><C 8;8 8=><C 206=><C 2>?@>AC. @8E>48BAO 8A?>;=OBL @>;L A2>53> @>40 8=B5@=5B-#G8B5;O, 3C@C. (1KG=> 25@CNI85 ?>4 #G8B5;5< 687=8 ?>=8<0NB B>;L:> >?@545;Q==>3> 682>3> G5;>25:0, :>B>@K9 =5?>A@54AB25==> @C:>2>48B >?@545;Q==K<8 ;N4L<8, #G5=8:0<8. >-<>5<C MB> >G5=L C7:>5 ?>=8<0=85. 0 A0<>< 45;5 >=> 1>;55 H8@>:>5). 5 701K20N 8 > B5<5 2K6820=8O G5;>25AB20. AQ 1>;LH5 ;N459 8=B5@5AC5BAO MB>9 B5<>9. >B B>;L:> CA?5NB ;8 ;N48?... 0A;0640NAL 2 A2O78 A MB8< 157K725AB=>ABLN. (@8 MB>< 2A?><8=0N > B><, :0: <CG8;AO 87-70 A2>59 A;02K #G8B5;L). AQ 65 =5 B5@ON =04564K, GB> <>8 B@C4K 2 40==>9 >1;0AB8 :>340-B> 2 1C4CI5< ?@83>4OBAO ;N4O<. AQ 1>;LH5 C15640NAL 2 8AB8==>AB8 70:>=0 :0@<K, 2>7<5748O, 0, A;54>20B5;L=>, 8 ?5@52>?;>I5=8O 4CH8. >=5G=>, ?><=N ?@8 MB>< <KA;L #G8B5;O, 2KA:070==CN 8< 2 ?8AL<5 : . 0=48. 8<5==>, GB> ?> A@02=5=8N A 25@>9 2 >30, 25@0 2 ?5@52>?;>I5=8O =5 AB8=0. 0, => MB> ?> A@02=5=8N A 25@>9, 7=0=85< >30. ">G=> B0:65 8 4@C385 =0CG=K5 7=0=8O ?> A@02=5=8N A> 7=0=85< >30 =5 AB8=0. 2AQ 65 254L ?>;L7C5<AO <K 40==K<8 7=0=8O<8. "> 5ABL >=8 >B=>AB5;L=>, 25@>OB=>AB=> 8AB8==K 2 A2>59 AD5@5. :0G5AB25 >G5284=>3>, =0 <>9 273;O4, ?@8<5@0 A>>1IC > B><, :0: C <5=O ?>O28;AO :20@B8@0=B. 0:-B> =0 <>@5 7=0:><;NAL A >4=8< <C7K:0=B><. 070;>AL 1K <0;> ;8 A :5< <>6=> ?>7=0:><8BLAO =0 <>@5. 1KG=> ;N48 1KAB@> B5@ONB : B0:8< :0: O 8=B5@5A (C15482H8AL, GB> O =5 1>30B 8 =5 7=0B5=) 8 1>;LH5 =0 1;87:89 :>=B0:B (8A:;NG0O, :>=5G=>, A;CG08, :>340 5ABL >1I85 4CE>2=K5 8=B5@5AK) =5 84CB. 5 B> ?@>8AE>48;> (0 >= G5;>25: =525@CNI89) A MB8< <C7K:0=B><. = ?>AB>O==> ?@8 =>2>9 2AB@5G5 =0 <>@5 HQ; =0 1;87:89 :>=B0:B! =0G0;5 O B5@O;AO 2 4>304:0E. (>65B :0:85-B> >1I85 7=0:><K5? @>45 =5B. ?@.) ">;L:> ?>765 O >1JOA=8; A515 ?@8G8=C B0:>3> AB@0==>3> ?>2545=8O 40==>3> G5;>25:0. :07K205BAO =5 B>;L:> A> <=>9 >= B0: 1KAB@>, 1;87:> A1;8605BAO. (> 53> A;>20< C =53> 2 3>@>45 4> 200 7=0:><KE)! >-<>5<C, BCB 2AQ 45;> 2 =0@CH5=88 70:>=>2 27@>A;5=8O. (A<. <>N B5>@8N 27@>A;5=8O). -B>B G5;>25: 2 45BAB25 68; 2 ?>;=>9 87>;OF88 >B A2>8E A25@AB=8:>2. E ?@>AB> =5 1K;>. = 68; =0 !525@5, ?@8 2>8=A:>9 G0AB8, 345 A;C68; 53> >B5F. >MB><C >= 2> �27@>A;><� (>B=>A8B5;L=> :>=5G=>) A>AB>O=88 :0: 1K ?KB0;AO =025@AB0BL C?CI5==>5 2 45BAB25. C?0;L=K9 A57>= :>=G8;AO 8 O, 5AB5AB25==>, ?>B5@O; 87 284C <>53> 8=B5@5A=>3> 7=0:><>3>. 4=0:> ?>74=55 O =5>6840==> =0G0; 53> 2AB@5G0BL 2>7;5 A2>53> 4><0. = ?>-?@56=5<C @20;AO >1I0BLAO. :07K205BAO 65=I8=0, C :>B>@>9 >= @0=LH5 68;, 2K3=0;0 53> 87 A2>59 :20@B8@K. >= 68; =5 40;5:> >B <5=O =0 4@C3>9 :20@B8@5. 0:-B> 25G5@><, 3C;OO, <K >AB0=>28;8AL C <>53> ?>4J5740. = 2K@078; 65;0=85 709B8 2 3>AB8. / B>340 1K; 2K=C645= 1K; 5<C >B:070BL, B0: :0: <0<0 1K;0 ?@>B82 B0:8E ?>74=8E 2878B>2 2>>1I5. =Q< >= =5 70E>48; (?>B>< O ?>=O; ?>G5<C, ?>B><C GB> 4=Q< >= >1KG=> A?0;). 2>B C65 ?>A;5 A<5@B8 <0B5@8 O A=>20 2AB@5G0N 53>. =5 1K;> =5 ;>2:>, GB> :>340-B> =5 ?CAB8; 53> 2 3>AB8. A:070; 5<C, GB> B5?5@L >= <>65B ?@8E>48BL 2 3>AB8 8 25G5@><. (, 5A;8 =C6=> A@>G=>, 8 2 ;N1>5 2@5<O ACB>:.) 2>B MB>B G5;>25: =0G0; GCBL ;8 =5 :064CN =>GL ?>A5I0BL <5=O. 0AA:07K20N 5<C CBL 687=8. = G5;>25: C<=K9. AQ ?>=O;, => =5 ?@8=O;, =5 2AB0; A>7=0B5;L=> =0 CBL. 073>2>@K 2AQ ?@>4>;60NBAO. !> 2@5<5=5< MB8 =>G=K5 2878BK 53> =0G8=0NB CB><;OBL. > O @5H8; B5@?5BL. A0<>< 45;5. 0?@8<5@, #G8B5;L 0<0:@8H=0 A:>;L:8E ;N459 B5@?5;, GB> 4065 ?>;CG8; @0: 3>@;0 >B MB8E <=>3>G8A;5==KE @073>2>@>2 A =8<8! O =5 A<>3C AB5@?5BL >4=>3> G5;>25:0?... 4=0:>, :>340 MB>B G5;>25:, ?@8H54H8 >4=064K =>GLN, 4>AB0; 6C@=0;K 8 AB0; G8B0BL, O 5<C 70<5B8;, GB> 745AL =5 G8B0;L=K9 70; 8 G8B0BL <>6=> 2 4@C3>< <5AB5. 'B> O, E>BO 5<C 8 @07@5H8; ?@8E>48BL 2 ;N1>5 2@5<O ACB>:, => B>;L:>, 5A;8 5ABL :0:>5-B> A@>G=>5 45;>. >3>2>@8;8AL, GB>1K >= ?>765 21 G0A0 =5 ?@E>48; ?@>AB> B0:. = 2 A0<>< 45;5 =0G0; ?@8E>48BL : 21 G0AC. > A845; C <5=O 4> =>G8! / ?>=O;, GB> BCB GB>-B> A5@LQ7=>5. -B> O2=> 4;O <5=O =0:070=85 70 :0:85-B> ?@>H;K5 3@5E8. B>G=>! :07K205BAO MB>B G5;>25: 682QB =0 :20@B8@5 A >4=8<, >G5=L ?>E>68< =0 <5=O, G5;>25:><! -B>3> :20@B8@>AJQ<I8:0 B>65 7>2CB !0H0! = ?@81;878B5;L=> >4=8E A> <=>9 ;5B! ">65 8<55B BC 65 3@C??C 8=20;84=>AB8, GB> 8 O! > B>9 65 ?A8E8G5A:>9 AB0BL5! B>65 ?>;CG05B ?> =59 ?5=A8N! >;55 B>3>. 3> A5AB@C, B>65 682CI59 2 4@C3>9 :20@B8@5, B>65 7>2CB 8=0, :0: 8 <>N A5AB@C! > 2 >B;8G88 >B <5=O MB>B G5;>25: 2 =0AB>OI55 2@5<O AB@0405B >B 7;>C?>B@51;5=8O 0;:>3>;5<. = 1KAB@> @0A?@02;O;AO A> A2>59 ?5=A859 8 =0G8=0; 70=8<0BL C A2>53> :20@B8@0=B0. (!5AB@0 53> 70 :20@B8@C 45=L38 7018@0;0). >;3 2AQ @>A. 0725 =5 >G5284=>, GB> 2AQ MB> A20;8;>AL =0 <5=O 87-70 B>3>, GB> O 2 <>;>4>AB8 7;>C?>B@51;O; 0;:>3>;5<! 0:>=5F <>9 ?>AB>O==K9 3>ABL ?@O<> 2K@078; 65;0=85 ?>A5;8BLAO C <5=O. / >B25B8;, GB> B0: :0: :20@B8@0 =5 <>O, 0 A5AB@K, B> 5<C =04> 4>3>20@820BLAO A =59. = ?>G5<C-B> =5 70E>B5; MB> 45;0BL 8 ?>?@>A8; MB> A45;0BL <=5 70 =53>. "0: MB> 45;> 2 @>45 1K 70AB>?>@8;>AL. > BCB <>O A5AB@0 2=570?=> 703>@5;0AL 84559 45;0BL 1>;LH>9 @5<>=B 2 :20@B8@5, 345 O 682C. (1KG=K9 @5<>=B O A515 45;0; A0<. =0G0;5 <5=O CG8; MB><C >48= ?>A;54>20B5;L .. 5@8E0. GB>-B> 5IQ 45;0BL, =0 <>9 273;O4, ;8H=55). B0: :0: =0 MB>B 1>;LH>9 @5<>=B =C6=K 45=L38, B> >=0 @5H05B ?>4A5;OBL :> <=5 :20@B8@0=B>2. !5A@0 =0G8=05B ?@>A8BL <5=O 84B8 @0A:;5820BL >1JO2;5=8O > A40G5 2 =0Q< 68;LO. BCB O 2A?><8=0N > ?@>AL15 <>53> ?>AB>O==>3> 3>ABO. A0<>< 45;5. IQ =5 8725AB=> - :B> 8<5==> :> <=5 ?>4A5;8BLAO? A>15==>, :>=5G=>, O ?5@56820; 70 A>E@0==>ABL 0@E820. >-2B>@KE, O 87102;O; <>53>, 2> <=>3>< 1;87=5F0, >B A>1;07=0, B>65 25@CNI53> G5;>25:0, >B ?>AB>O==>3> A?0820=8O A2>8< :20@B8@>AJQ<I8:><. "0:8< >1@07>< ?>;CG8;>AL B>, GB> ?>;CG8;>AL. >B C65 >:>;> 42CE ;5B =5AC A2>9 70A;C65==K9 �:@5AB�. 0: =8 AB@0==> MB> :><C-=81C4L, => =5AC A @04>ABLN. >B><C GB> 7=0N, GB> 70 <>9 3@5E @0=> 8;8 ?>74=> (25@>OB=> 2 A;54CNI8E 2>?;>I5=8OE) 2AQ @02=> ?@8H;>AL 1K @0A?;0G820BLAO. 07=8F0 2 B><, GB> B5?5@L O 7=0N 70 GB> AB@040N, 0 2 25@>OB=KE ?>A;54CNI8E 2>?;>I5=8OE =5 7=0; 1K. >B MB>3> 1K AB@040; 5IQ 1>;LH5. > MB> <=5 COA=8;>AL =5 A@07C. >MB><C @5H0N ?>?@>1K20BL ?>;CG8BL >B25B =0 MBC ?@>1;5<C - 687=8 A =525@CNI8< - 8A?KB0==K< A?>A>1><, A ?><>ILN ?>AB0. B><C 65 MB> A>2?0;> A M:>=><859. (!5AB@0 2 MB> 2@5<O C5E0;0 2 <5@8:C, : 4>G:5, 0 >=0 @0=LH5 <=5 ?><>30;0 A ?8I59). 5H8; =0 MB>B @07 ?>?@>1K20BL <5AOG=K9 A@>:. 5@>OB=> MB> ?>4 2;8O=85< GB5=8O :=838 ..!.8:>;0520 (AK=0 8725AB=>3> 54. ". !..8:>;0520) �>;>40=85 @048 74>@>2LO�. 4=0:>, 2 B5G5=88 MB>3> ?>AB0 <=5 COA=55BAO 8 4@C30O 206=0O F5;L <>53> ?>AB0. 5;> 2 B><, GB> <>O A5AB@0 1>;5;0 <=>3>G8A;5==K<8 1>;57=O<8 (2 B>< G8A;5 8 �=587;5G8<K<8� ?> <=5=8N A>2@5<5==>9 <548F8=K). "> 65 A0<>5 <>6=> A:070BL > <>Q< :20@B8@0=B5. 2>B O 4>;65= 1K; 8< ?>:070BL: :0: 8< <>6=> 87;5G8BLAO. ('B> MB> =5 B@C4=>). ..!.8:>;052 =0 <=>3>G8A;5==KE ?@8<5@0E ?>:07K205B 2 A2>59 :=835 >1 87;5G5=88 >B A0<KE @07;8G=KE 1>;57=59 A ?><>ILN <5AOG=>3> 3>;>40=8O. F5;>< ?>AB ?@>HQ; =>@<0;L=>. / =5 >B;Q6820;AO 2 :@>20B8, 0 :0: >1KG=> CE>48; ?> 45;0<. 7 ?>;>68B5;L=KE D878>;>38G5A:8E ?>A;54AB28OE MB>3> 3>;>40=8O A;54C5B >B<5B8BL >G5284=>5 C;CGH5=8,.:<^jlnp���( * ( * ` b x z | � � . 0 � � &(df����HJ����������wg�g�g�g�gw�g�w�w�g�w�g�g�g�g�h0FCJOJQJaJmHsHh0FCJOJQJaJh��h0FCJOJQJaJ(h�y�hAt�CJOJQJ^JaJmHsH"h0FCJOJQJ^JaJmHsH(h�y�h��CJOJQJ^JaJmHsHh�y�CJOJQJ^JaJ$h3??h�y�CJNHOJQJ^JaJ h3??h�y�CJOJQJ^JaJ(:>\^p����",| �#�&�&t)x2�5�6d8�������������������� $�7`�7a$gd0F $�7`�7a$gd0F$�71$7$8$H$`�7a$gd�y�$�71$7$8$H$`�7a$gd�y�$�71$7$8$H$`�7a$gd�y�Ƽ�����02NP��8:248 ^ x z � � ~!�!�!�!�!�!H"J"�"�"�"�".%0%:%<%'F'�'((b)d)p)r)J*L*�+�+�,�,�,�,�-�-�.�.//N/P/h/j/�/�/�/�/V0X0V1X1j1l1p1�������������������������������������������������������������������������h n�CJOJQJaJmHsHh0FCJOJQJaJh��h0FCJOJQJaJh0FCJOJQJaJmHsHIp1�122*2,2 3^3`3j3n3.404�6�6�7�7�9�9�;�;�=�=�?�?�C�CJDLD�G�G�G�G0HnH�K�K�K�KhLjL�L�LPMRMnMpM�N�NTOXO�Q�Q0T2T�T�TpUrUZV\V�V�V�V�V�V�V�V�V�X�X>Y@YZZzZ|Z�Z�Zn[�������������������������������������������������������������������������������h n�CJOJQJaJmHsHh0FCJOJQJaJh��h0FCJOJQJaJh n�CJOJQJaJOd8�?B�B�D<e���i��vp���q���s��|w��.[���l���p��$t���x��<}��.���������������ώ��^���ܚ�����������6�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��$�7`�7a$gd0f��n[��p[���[���j���j���j��xk��zk��|k��~k���k���k���l���l���m���m��n��n���o���o���o���o��4p��6p��hp��jp���p���p���p���p���t���t��jw��lw���y���y��z�� z��.z��0z��`z��bz��{��{��|��|���|���|���}��:}��<}��v}��x}��l}��n}���}���}���}���}��&~��(~��������"���$���������������������������ƃ��������������������������������������������������ǵ����������������������$h="" n��h0f�cj�oj�qj�aj�mhsh�h="" n��cj�oj�qj�aj��h="" n��cj�oj�qj�aj�mhsh�uh���h0f�cj�oj�qj�aj��h0f�cj�oj�qj�aj�go="" �?8i520@5="8O.�" �"0:,�="" �="0?@8<5@,�" �@0="LH5" �o="" �<="">3 AJ5ABL 1>;LH5 6<5=8 60@5=KE A5<5G5: (>1KG=> @0AAB@0820;AO 65;C4>:). "5?5@L <>3C 5ABL 8E A:>;L:> E>G5BAO 8 =8G53>! 7 >B@8F0B5;L=KE ?>A;54AB289 - C <5=O ?>G5<C-B> >=5<5;> ;52>5 154@>. (!59G0A ?>GB8 MB> ?@>H;>). "0: 65 206=K< >B:@KB85< 2 MB>B ?5@8>4 1K;> 4;O <5=O ?>O2;5=85 2 A>2@5<5==>9 =0C:5, B0: =07K205<>9, �2>;=>2>9� 35=5B8:8. 0 <>9 273;O4 MB> :>A25==>5 ?>4B25@645=85 <>59 B5>@88 7=0=8O G8AB>3> A5<8>B87<0. (%>BO O ;8G=> =5 ?@>25@O; ?@0:B8G5A:85 @57C;LB0BK MB8E �2>;=>2KE� 35=5B8:>2, => 2 A>2@5<5==KE CA;>28OE 2@O4 ;8 2AQ MB> <>6=> 1K;> 1K ?@>AB> 2K4C<0BL. 54L 4@C385 CGQ=K5 MB> 2AQ ;53:> <>3CB ?@>25@8BL. !<. >1 MB>< ?>4@>1=55 :=83C ..0@O520 �8=328AB8:>-2>;=>2>9 35=><. 852. 2009). @0240 2 B5>@88 �2>;=>2K5� 35=5B8:8 45@60BAO 4C0;87<0 (>G5284=>, =5 <>3CB 4> :>=F0 871028BAO >B 2=CH5==>3> A 45BAB20 <0B5@80;87<0). 5@5E>6C : B5<5 N18;5O. 5=O, 2 >B;8G88 >B <=>38E, 2>2A5 =5 C482;O5B >B=>A8B5;L=> 1>;LH>5 70125=85 B5<K N18;5O #G8B5;O C A51O =0 >48=5. 54L, 8AE>4O 87 @8BC0;L=>9 B5>@88 F828;870F88, 2 =K=5H=59 >AA88 ?>;=K< E>4>< 84QB 2>AAB0=>2;5=85 2870=B89A:>9, E@8AB80=A:>9 F828;870F88 ?>A;5 ?@5:@0I5=8O M:A?5@5<5=B0 1>;LH528:>2. (@5<O �F0@AB2>20=8O� 1>;LH528:>2 1K;> >B=>A8B5;L=> :>@>B:8< 8 A45;0BL MB> 1K;> A>2A5< =5 B@C4=K< 45;><). A2O78 A MB8< ?>?CB=> A �@C3>< GB5=8O� 5654=52=> G8B0N 4=52=8: #G8B5;O 70 MB>B ?5@8>4, 0 B0:65 70?8A:8 ..0:>28F:>3> 8 ;5B>?8AL ..CA520. B0:65 =0G8=0N 70=>20 87CG0BL 4@C385 <0B5@80;K, A2O70==K5 A CE>4>< #G8B5;O. (54L A<5@BL #G8B5;O A2O70=0 A MB>9 B5<>9). B0:65 7=0:><;NAL A =>2K<8 <0B5@80;0<8 2 8=B5@=5B5 =0 MBC B5<C. G0AB=>AB8 A 1>;LH>9 :=83>9 ..0A8=A:>3> �53AB2> 87 @0O� - H8@>:> @07@5:;0<8@>20==>9, @0AE20;5==>9 8 ?@5<8@>20==>9. %>BO MB0 :=830 1>30B0 D0:B8G5A:8< <0B5@80;0< 8 AB>8B ?>MB><C ?@>GB5=8O, => 2 F5;>< MB0 :=830, =0 <>9 273;O4, >G5284=> ?;>E0O. A0<>< 45;5 02B>@ :@8B8:C5B <=>385 AB>@>=K 687=8 A2>53> 3;02=>3> 35@>O, ?@>2>4O ?>4@>1=K5 8AA;54>20=8O =0 1>30B>< D0:B8G5A:>< <0B5@80;5 (GB> =5 2A5< ?>:0 4>ABC?=> 8 70 MB> A?0A81> 02B>@C), =0G8=0O A A0<>3> 45BAB20, >4=0:> A2>53> :@8B8G5A:>3> >B25B0 =0 3;02=K9, ?>AB02;5==K9 2 A0<>< =0720=88 :=838 2>?@>A, ?>G5<C-B> =5 40QB! A0<>< 45;5. 070;>AL 1K >G5284=>. 2B>@, A;54CO A2>5<C :@8B8G5A:><C AB8;N, 4>;65= 1K; 1K ?>:070BL 2 A2>59 :=835: �'B> (8 :>340) 4>;65= 1K; 1K 3;02=K9 35@>9 2 A2>59 687=8 A45;0BL B0:>3>, GB>1K, 25@>OB=>, =5 �1560BL 87 @0O�? #2K, =8G53> MB>3> 2 40==>9 :=835 =5B! 0A:>;L:> <=5 8725AB=> 8 54. "., ?8A02H85 =0 40==CN B5<C, =5 >B25B8;8 =0 MB>B 2>?@>A. =5 :065BAO, GB> O B5?5@L 7=0N 25@>OB=K9 >B25B. 4=0:> ?8A0BL >1 MB>< ?C1;8G=> =5 @5H0NAL. 5;> 2 B>< #G8B5;L 65;0;, GB>1K B5<0 53> N18;5O =5 ?>4=8<0;0AL 2>>1I5. '8B0O ?>4@>1=>5 >?8A0=85 687=8 #G8B5;O 2 ?>A;54=85 <5AOFK 53> 687=8, =52>;L=> C60A05HLAO, 8 ?@>=8:05HLAO GC2AB2>< A>AB@0=0=8O : =5<C. 'B> B>;L:> >= =5 ?5@5B5@?5; A> A2>8<8 @>4AB25==8:0<8?!! , 3;02=K< >1@07><, A 65=>9?!! (8@>:> @0A?>@AB@0=5=> <=5=85 (2 B>< G8A;5 8 A@548 54. ".), GB> 65=0 #G8B5;O, !>DLO =4@552=0 1K;0 =587;5G8<0 �1>;L=0�. , A;54>20B5;L=>, 548=AB25==K9 2KE>4 87 A>7402H59AO A8BC0F88 1K;> 1K =0A8;L=> ?>A048BL 5Q 2 ?A8E. 1>;L=8FC. (> B0: :0: A>25@H0BL =0A8;85 1K;> ?@>B82 C15645=89 #G8B5;O, 2KE>40, 87 A>7402H59AO A8BC0F88 ?@0:B8G5A:8 =5 1K;> C #G8B5;O =8:0:>3>. "> 5ABL BC?8: 8 2AQ). "0: ;8 MB>? >; @07 65=8;AO #G8B5;L =0 !>DL5 =4@552=5, B0: 8 2AQ 40;L=59H55 1K;> C =53> ?@54@5H5=>. "0: ;8 MB>? A;8 ?>A<>B@5BL, GB> 4C<0; ?> ?>2>4C MB>9 �1>;57=8� A2>59 65=K A0< #G8B5;L, B> <KA;8 53> ?@>B82>@5G82K. =>340 >= 3>2>@8;, GB> -�1>;L=0�. =>340 =5B. "> 65 A0<>5 8 A <=5=8O<8 54. ". 4=8 3>2>@8;8 �1>;L=0�. @C385 =5B. GB>, 5A;8 ?>?@>1K20BL =0 2@5<O >B@5H8BLAO, 01AB@038@>20BLAO >B MB>3> A;>6=>3> 2>?@>A0? 54L <>6=> ?>A<>B@5BL =0 MBC ?@>1;5<C A 4@C3>9 AB>@>=K. @54?>;>68< 25@=> CB25@645=85 !>DLO =4@552=0 1>;L=0. > 254L <>6=>, 25@>OB=>, A<>45;8@>20BL, ?>AB@>8BL CA;>28O 5Q 687=8 B0:8< >1@07><, GB> B5G5=85 5Q 1>;57=8 ?@>B5:0;> 1K ;53G5? , A;54>20B5;L=>, #G8B5;L B>340 <>3 1K MB> 2AQ ?5@5B5@?5BL? 0 <>9 273;O4 ?>;>68B5;L=K9 >B25B =0 MB>B 2>?@>A 2?>;=5 25@>OB5=. A:0BL B0:>5 @5H5=85 <5=O ?>4B>;:=C;8 =01;N45=8O A5<59=>9 687=8 <=>38E 54. ". / C1548;AO, GB> A5<59=0O 687=L #G8B5;O >B=N4L =5 8A:;NG5=85! >4>1=K5 4@0<K ?@>8AE>48;8 8 2 A5<LOE <=>38E 54. ".! (0 8 2 <>59 A5<L5 B>65! 1 MB>< :065BAO O C65 A>>1I0; @0=55. K=C645= B>340 745AL ?>2B>@8BAO). >-<>5<C, ACBL MB>3> 2=570?=>3> 701>;520=8O <=>38E @>4AB25==8:>2 54.". 2 A;54CNI5<. 1) '5;>25:, AB02H89 =0 CBL, =0G8=05B A8;L=> 2;8OBL =0 >:@C60NI8E ;N459, =0G8=05B >1;040BL 1>;LH>9 2=CH0NI59 A8;>9. 2) >, B0: :0: C 40==>3> G5;>25:0, 5AB5AB25==>, =587156=> 1K20NB ?5@8>4K C?04:0 4CE0, 2>72@0B : ?@56=5<C 687=5?>=8<0=8N (A<. >1 MB>< C #G8B5;O), >= 2 MB>< A>AB>O=88 =5>A>7=0==> =0G8=05B 2=CH0BL >:@C60NI8< ;N4O< >B=>A8B5;L=> 1>;LH>5 7;>. 3) "0: :0: 687=L A 40==K<8 @>4AB25==8:0<8 B5A=0, 8 40==K5 @>4AB25==8:8 ?> B>9 8;8 8=>9 ?@8G8=5 ?>AB>O==> A>A@5B>G5=K =0 687=8 40==>3> G5;>25:0, >=8 =587156=> ?>425@65=K MB><C A8;L=><C 7;><C 2=CH5=8N. AE>4O 87 2KH5A:070==>3>, ;53:> =09B8 <5B>4K �;5G5=8O� (0 <>65B 1KBL >1;53G5=8O 459AB28B5;L=>9 1>;57=8) 40==KE @>4AB25==8:>2. >-?5@2KE, 40==K9 G5;>25:, :>340 =0G8=05B GC2AB2>20BL C?04>: 4CE0, >= 4>;65= 1KAB@>, =0 2@5<O C548=8BLAO 345-B>. >, 5A;8 MB> ?5@2>5 =52>7<>6=>, B> =5>1E>48<> (2B>@>5) - G5<-B> >B2;5GL 2=8<0=85 40==KE @>4AB25==8:>2 >B 40==>3> G5;>25:0. B0:8< <>I=K< A?>A>1>< >B2;5G5=8O, =0 <>9 273;O4, O2;ONBAO 45B8 (8;8 687=L 2 >1I8=5). 82O 2 45AA5, O =01;N40; <=>385 B0: =07K205<K5 �?@8Q<=K5� A5<L8. (IQ 3>2>@OB �45BA:85 4><0� A5<59=>3> B8?0�). A45;0; 2K2>4: ?>4>1=K5 2KH5>?8A0==K< 4@0<0<, 2 B0:8E A5<LOE ?>-2848<><C, =52>7<>6=K! , A;54>20B5;L=>, 5A;8 1K #G8B5;L, ?@8 A2>Q< 4CE>2=>< @>645=88 2 1879 3. (25@>OB=> 8 ?>A;5 A<5@B8 <;04H53> AK=0 20=0 =5 1K;> 1K ?>74=>) =0G0; AB@>8BL B0:CN ?@8Q<=CN A5<LN, 1@0BL =0 2>A?8B0=8O 45B59-A8@>B, B> 687=L 53>, 25@>OB=>, A;>68;0AL ?>-4@C3><C. 2A5E MB8E B0: =07K205<KE �8AB5@89� !>DL8 =4@552=K 8;8 =5 1K;> 1K A>2A5< 8;8, 25@>OB=>, 5A;8 1K 8 1K;8, B> 2 ;Q3:>9 D>@<5 (8 #G8B5;L MB> A<>3, 25@>OB=>, >B=>A8B5;L=> ;53:> ?5@5B5@?5BL MB8 �8AB5@88� A2>59 65=K). AB0B8, 54. ". . . 5=52A:89, 2A:>@5 ?>A;5 A<5@B8 #G8B5;O =0G0; MB> 45<>=AB@8@>20BL, 8A?>;=OBL. 'B> 65 ?><5H0;> #G8B5;N A45;0BL MB>? 0 <>9 273;O4 MB> ?@56=85 =0@>4>2>;LG5A:85 273;O4K #G8B5;O. #G8B5;L ?@>4>;60; ;N18BL >:@C602H8E 53> ?@>ABKE :@5ABLO=. C ?>A;54=8E ?0B@80@E0;L=0O, <=>3>G8A;5==0O A5<LO 157CA;>2=>5 1;03>. #G8B5;L ?>440;AO MB><C 2=CH5=8N. > C65 2> 2@5<O 687=8 #G8B5;O 4;O ;N459, A>7=0B5;L=> AB02H8E =0 CBL, MB> 1K;> ?>-<>5<C >H81:>9. ( B5< 1>;55 2 =0AB>OI55 2@5<O (2 A2O78 A O2=K< ?5@5=0A5;5=85< 5<;8), 4065 A<5H0==0O ?@8Q<=0O A5<LO ?@5ABC?;5=85 ?5@54 G5;>25G5AB2><). 5@>OB=>, <=>385 2>7@07OB. > GB> <>3 1K A45;0BL #G8B5;L, 5A;8 1K 53> 65=0 2>A?@>B828;0AL B0:><C @5H5=8N <C60? C<0N 2 1879 3. >=0 2@O4 ;8 A8;L=> ?@>B828;0AL, ?>B><C GB> 5IQ =5 ?>=8<0;0 ACBL =>2KE 273;O4>2 A2>53> <C60. ?@82K:;0 2> 2AQ< 5<C 157@>?>B=> ?>28=>20BLAO. >A;5 A<5@B8 <;04H53> AK=0, 20=0 2>7<>6=> 8 2>A?@>B828;0AL. > 254L B>340 #G8B5;L <>3 A> A2>8<8 4>G5@L<8, :>B>@K5 B>340 5IQ 68;8 2 A5<L5, >48= 27OBLAO 70 MB> 45;>! (?>A;54AB288, 25@>OB=>, <0B5@8=A:89 8=AB8=:B 27O; 1K C !>DL8 =4@552=0 25@E, 8 >=0, 25@>OB=>, ?@8A>548=8;0AL : MB><C 45;C. , 25@>OB=>, =5 1K;> 1K MB>3>, <CG8B5;L=>3> 4;O #G8B5;O, C2;5G5=8O !>DL8 =4@552=K .. "0=552K<. 425 4>G5@8 #G8B5;O, 25@>OB=>, =5 A?5H8;8 1K 2KE>48BL 70<C6. B0: >=8 1KAB@>, : =5>4>1@5=8N #G8B5;O, ?>2KE>48;8 70<C6 A@07C ?>A;5 A<5@B8 20=0. 0 8 =5 O2;O5BAO ;8 MB0 2=570?=0O, B@038G5A:0O A<5@BL <;04H53> AK=0 (2 :>B>@>< #G8B5;L 2=0G0;5 2845; A2>53> 1C4CI53> 4CE>2=>3> =0A;54=8:0 8, ?>MB><C A8;L=> AB@040; 2=0G0;5 >B MB>9 A<5@B8 40==>3> AK=0) ?@O<K< =0:070=85< 70 40==K9 3@5E)!? "0:8< >1@07><, ?>-<>5<C, 3;02=>5 7=0G5=85 CE>40 87 4><0 #G8B5;O 2 A;54CNI5<. = :0: 1K MB8< A>>1I0; =0<, A2>8< ?>A;54>20B5;O<: �1KG=0O, ?0B@80@E0;L=0O A5<LO AB>?!�. A0<>< 45;5. A;8 2 B0:>9, 2> 2AQ< 1;03>?>;CG=>9 A <8@A:>9 B>G:8 7@5=8O A5<L8 #G8B5;O, (1;03>40@O <8@>2>9 A;025 8 1>;LH><C EC4>65AB25==><C B0;0=BC #G8B5;O) 1;03> >:>70;>AL =52>7<>6=K<, B> GB> <>65B A;CG8BLAO A =0<8 2 B0:8E ?0B@80@E0;L=KE A5<LOE!? IQ AB>8B >AB0=>28BLAO =0 <=5=88 <0@:A8AB:8E 8 B.?. A25BA:8E B>;AB>254>2 > B><, GB>, 45A:0BL, 8AB8==0O ?@8G8=0 #E>40 #G8B5;O - �10@A:85� CA;>28O 687=8 2 /A=>9 >;O=5 (A<., =0?@8<5@, >1 MB>< :=83C .!.59;0E0 �#E>4 8 A<5@BL L20 ">;AB>3>� . 1960 3.). 59AB28B5;L=>. -B> ?@0240. #G8B5;L <=>3> 4CE>2=> AB@040; >B MB>3>. -B> >B>1@060NB 53> 4=52=8:8, ?8AL<0 8 ?@. > A>740=85 #G8B5;5< ?@8Q<=>9 A5<L8 ?>-<>5<C @07@5H8;> 1K 8 MB> ?@>B82>@5G85. 54L 4;O ?>445@60=8O 687=8 B0:>9 A5<L8 =5>1E>48< 1K 1K; >?@545;Q==K9 :><D>@B, 4>AB0B>:. 5 @07C<=> 1K;> 1K 70AB02;OBL ?@8Q<=KE 45B59 3>;>40BL 8 ?@. B>;L:> 87-70 B>3>, GB> :@C3>< @O4>< 3>;>40NB 8 ?@. , 25@>OB=>, A>25ABL #G8B5;O =5 1K;0 1K B0: 15A?>:>9=0. ?>4>1=KE 70?8A59 2 4=52=8:5, ?8AL<0E 8 ?@., 25@>OB=>, 1K =5 1K;> C #G8B5;O. KH5A>>1IQ==>5 @07@5H05B, ?>-<>5<C, 8 ?@>1;5<C :0:>9-B> >A>15==>9 �4CE>2=>9 B@035488� - �>45@68<>AB8� 8 B.?. #G8B5;O (>1 MB>< B>;:CNB 2 >A=>2=>< >@B>4>:A0;L=K5, C7:>=0?@02;5==K5 E@8AB80=5. A<., =0?@8<5@, ..>=F528G �AB>:8 4CH52=>9 :0B0AB@>DK�, => 8 A25BA:85 B>;AB>254K =5 ?@>GL ?>3>2>@8BL >1 MB><). :0G5AB25 �4>:070B5;LAB2� MB>9 �>45@68<>AB8� ?@82>4OB AA>@K A 65=>9 (2 >?8A0=88 ?>A;54=59). > 254L 8 2 E@8AB80=AB25 MB> A>2A5< =5 =5GB> =>2>5, >A>15==>5. >-?5@2KE, =04> 2A?><=8BL A;>20 A0<>3> .%@8AB0 - � 2@038 4><0H=53> 53>�. >-2B>@KE, >1 MB>< 65 3>2>@8;, ?>G8B05<K9 E@8AB80=0<8, ?>4286=8: 203@89. 8<5==>. > 53> <=5=8N, #G5=8: 2 C548=5=88 �1>@5BAO A 15A0<8� C<>7@8B5;L=>. 82O 65 4><0, �B5@?8B 1@0=L� G5@57 @>4AB25==8:>2. ;O A25BA:8E ?A8E>;>3>2 (A<. 2KH5) D5=><5=, O2;5=85 2=CH5=8O ?>;=>ABLN 2AQ, ?>-<>5<C, >1JA=O5B. "0:65 <=5 >B:@K;0AL >H81:0 2 4>:070B5;LAB25 >@B>4>:A0;L=KE E@8AB80= �=5>1@07>20==>AB8� #G8B5;O. :=835, :>B>@0O B0: 8 =07K205BAO - �CE>2=0O B@03548O L20 ">;AB>3>�, . 1995 3. >=8 4>:07K20NB, GB> #G8B5;L 1K; =57=0:>< A �>1@>B>;N185<�, A1>@=8:>< B5:AB>2 4@52=8E ?>4286=8:>2! (A<. 304-306 2KH5C:070==>9 :=838) 8 B>;L:> ?5@54 A<5@BLN, 45A:0BL, ..>4K65=A:89 40; 5<C ?>G8B0BL 40==K9 A1>@=8:). 0 A0<>< 45;5 ACBL MB>3> =54>@07C<5=8O 2 A;54CNI5<. # #G8B5;O 1K;> �>1@>B>;N185� A 53> ?><5B:0<8 (A<. A?8A>: :=83 OA=>?>;O=A:>9 181;8>B5:8), => 4@C3>3> 8740=8O G5< C ..>4K65=A:>3>! 2 MB>< 8740=88 >BACBAB2>20; 40==K9 ?>4286=8:, > :>B>@>< HQ; @073>2>@ <564C #G8B5;5< 8 ..>4K65=A:8<. >MB><C #G8B5;L 2K=C645= 1K; ?>708<AB2>20BL C MB>3> G5;>25:0 53> 8740=85 �>1@>B>;N18O�. ƂȂh�j�ʄ̄h�j�R�T�����։؉x�z���������T�V�h�j� � ������~���ގ������ҏԏʑ̑������l�n�����������f�h���x�z�������������ؘ֘d�f�$�&���ĝ��ڞܞ��ޟ����������������������������������������������������������������������������������������h n�CJOJQJaJmHsHh��h0FCJOJQJaJh0FCJOJQJaJT����*�,�����ĦƦަ��������X�Z�����������b�d���������x�z�������"�$�t�v�����p�r�ԯ֯2�4�6�n�p�����������������"�^�`�b�v�x�&�(�����������������������������������������������������������������������������������������h�U�CJOJQJaJh0FCJOJQJaJh��h0FCJOJQJaJh�U�CJOJQJaJmHsHO6���¼ļƼ����$�71$7$8$H$`�7a$gd�y�$�71$7$8$H$`�7a$gd0F $�7`�7a$gd0F�d�f�n�������������Ƽ��������(h�y�h�(�CJOJQJ^JaJmHsH"h�y�CJOJQJ^JaJmHsHh�U�CJOJQJaJmHsHh�U�CJOJQJaJh0FCJOJQJaJh��h0FCJOJQJaJ 50P:p�y���/ ��=!��"��#�n$�n%����� ����B@��B 1KG=K9CJ_HaJmH"sH"tH"BA@���B A=>2=>9 H@8DB 0170F0Xi@���X 1KG=0O B01;8F0�4� l4�a� .k@���. 5B A?8A:0 [S� ����[d�� > � �<�S2�nQ�� +$�$�%�'�)]S�@0���@0���@0���@0���@0���@0���@0���@0���@0���@0���@0���@0���@0���@0���@0���@0���@0���@0���@0���@0���@0���@0���@0�� 0�T�%�'�)]SK�00�]�K�00�K�00� 0�T./8[\d�� > � z{�<�S2�nQ�� +$�$�%�'�)�*b- /J1�3�4m5:{;�;�<�=fBpCjHlHMSPYSZS]S�0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0��[\d�� > � z{�<�S2�nQ�� +$�$�%�'�)�* /J1�3�4m5:{;�;�<�=fBpCjHlHMSP]SK�00�@0�@0K�00 @0��K�00�K�00�K�00�K�00�K�00�K�00��@0�K�00�K�00�K�00�K�00�K�00�K�00K�00K�00K�00�K�00�K�00�K�00�K�00��@0���K�00 K�0!0�K�00�K�0 0�K�0 0�K�0 0�K�0!0K�0"0K�0 0�K�0$0K�0 0�K�0 0�K�0(0K�0.0�K�0.0�K�0)0K�010� 0�T�p1n[Ƃ���Ƽ.124_`bd86�Ƽ/3aƼ0.8[]��01<>��TU23de����$&��LN�������� < > G I � � � � � � $ % Z [ o p ����z{���� ����%'��HI]^��}~����������+-��������no������������%&����7 9 !!�!�!�!�!4"5"R"S"�"�"�"�"K#L#�#�#�$�$&&x&z&�&�&-'/'B'C'm'p'v'x'((D(E(�(�())=)>)\)])�)�)I*K*�*�*�*�*�*�*N+O+�+�+�+�+�,�,�,�,----<-=-`-b-�0�0�0�0�1�12222(2)2{2|2[3\3�3�3�3�3�3�3�3�3�3�3�3�3 4 4k5m5�5�5:6;6F6G6O6Q6[6\6�6�6�6�6]7^7�7�7�8�8!9"9�9�9�9�94:5:=:>:�:�:";$;,;.;};~;�;�;�;�;7<9<g<i<�<�<�<�<�=�=�=�=�=�=.>0>�>�>S?U?x?y?�?�?�?�?4@6@C@F@x@y@z@}@SATAcAdA�A�A B B�B�B�B�B�C�C�C�CeDgD�D�D�D�DQGRG�G�G�G�GZH[HgHmHzH|H�H�H�H�H�H�H�H�H�H�H)I*InIpI�I�IlJmJ�J�J�J�JKK K K2K3KLKMK�K�K�L�L�L�LMM/M0MAMBMTMVM�M�M�N�N�N�N�N�N'O*O3O5O�O�O�P�P�P�PQQQQgQiQ�Q�Q>R@R�R�RWS]S-8Z�ce��� � = > � � y{��;<��RS12��mnPQ��� � *$+$�$�$�%�%�'�'�)�)�*�*a-b- / /I1J1�3�3�4�4l5m5F6P6::z;{;�;�;�<�<�=�=eBfBoCpCiHmHMMRPSPXS]S1J��������,�!�! "M":#k#�*�*�34�8�8�:�:BB�BC]DxD]S]S%j}��<��������������^�`���OJPJQJo(-�������^��`���OJQJ^Jo(o�� ����� ^�� `���OJQJ^Jo(���������^��`���OJQJ^Jo(���^����^^�^`���OJQJ^Jo(o�.����.^�.`���OJQJ^Jo(���������^��`���OJQJ^Jo(���������^��`���OJQJ^Jo(o�������^��`���OJQJ^Jo(��%j}��������Ü�""""""""� cC� �j$�_4�s40F�*MzWc=j�B� n��&��a����U��(��y�|�At�lZ�L_���!����C��1�n,�$)�� ��x��@�hf���)[S``j��Unknown������������G���z ��Times New Roman5��Symbol3&�� �z ��Arial?5�� �z ��Courier New;��Wingdings"������}�&�}�&p �F*�p �F*��#���xx�r1S1S2���� ��?���������������������At�2��;5:A0=4@ 0A8;L528G >10GQ2Renata2879 �������Oh��+'��0�������� $ D P \hpx�� ��������� ���������� �������Renata Normal.dot28793Microsoft Office Word@�Ik@l�@}[�@�`d}[�p �F����՜.��+,��0 hp|��� ���� � ���*1S� ��������� ���������� ������� �������� !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abc����efghijklmnopqrstuvwx����z{|}~���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������Root Entry�������� �F�Qr}[���1Table��������dn)WordDocument��������7�SummaryInformation(����yDocumentSummaryInformation8�������������CompObj������������q������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���� �F�������� Microsoft Office Word MSWordDocWord.Document.8�9�q</e���i��vp���q���s��|w��.[���l���p��$t���x��<}��.���������������ώ��^���ܚ�����������6�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��$�7`�7a$gd0f��n[��p[���[���j���j���j��xk��zk��|k��~k���k���k���l���l���m���m��n��n���o���o���o���o��4p��6p��hp��jp���p���p���p���p���t���t��jw��lw���y���y��z��>