(original) (raw)

��ࡱ�>�� DF����C��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������9 ���Jbjbj����*T����%#������l```````t���8�� t#���"�������$� ���`��``����4``�������``�� @UG!v�t �:����0#�� �� ��tt````�  " " "   #%# . 5@2>5 =5A><=5==>5 7=0=85 4;O G5;>25:0  MB> 7=0=85 B>3>, GB> >= ACI5AB2C5B 8;8, 8=0G5 3>2>@O, ACI5AB2CN �/�. -B> �/� 2=0G0;5 ?@54AB02;O5BAO G5;>25:C B5;5A=K< 8 G5;>25: 4C<05B, GB> 53> �/� 8 B5;>  >4=> 8 B> 65. B>@>5 7=0=85  MB> 7=0=85 B>3>, GB> :@><5 53> �/�, ACI5AB2CNB 5I5 8 4@C385 �/�. '5;>25: 2848B <=>65AB2> 4@C38E B5; 8 AG8B05B, GB> MB8 4@C385 B5;0 8 5ABL 4@C385 ;N48 8 2>>1I5 @07;8G=K5 4@C385 ACI5AB20. "5;> A2>5, :>B>@>5 G5;>25: AG8B05B A2>8< �/�, >= C7=05B :0: ?>AB>O==> 2848<>5 8< 8 >AO705<>5, 8 :0: =5GB> ?;>B=>5, BO65;>5, 25A><>5 8 4286CI55AO. ">G=> B0:65 8 4@C385 B5;0, :>B>@K5 G5;>25: AG8B05B 4@C38<8 ACI5AB20<8, >= C7=05B :0: =5GB> 2848<>5 8< 8 >AO705<>5, B.5. ?;>B=>5, =5A68<05<>5, 25A><>5 8 4286CI55AO, :>340 G5;>25: 8A?KBK205B @07;8G=K5 <KA;8, GC2AB20 8 65;0=8O, B> >= 4C<05B, GB> MB> 53> B5;> <KA;8B, GC2AB2C5B 8 65;05B 8 :>340 >= 8A?KBK205B <KA;8, GC2AB20 8 65;0=8O, A>740205<K5 =5 8<, => :>B>@K5 2K7K20NBAO 8 =5< 872=5, B.5. 4@C38<8 ACI5AB20<8, B> >= 4C<05B, GB> MB> 4@C385 B5;0 2K7K20NB 2 53> B5;5 MB8 <KA;8, GC2AB20 8 65;0=8O. "0:8< >1@07><, ?5@2>5 7=0=85, 2 :>B>@>< =0E>4OBAO 45B8 8 ;N48 B0: =07K205<>3> =082=>-@50;8AB8G5A:>3> ?>=8<0=8O, B> 5ABL ?>=8<0=8O, >A=>20==>3> =0 40==KE =0H53> =5A>25@H5==>3> 7@5=8O, >AO70=8O, A;CE0 8 4@C38E =5A>25@H5==KE =0H8E A2>9AB2, ?@82>48B ;N459 : B0: =07K205<><C G8AB> <0B5@80;8AB8G5A:><C ?>=8<0=8N, :>B>@>5 >A=>2K205BAO =0 25@5 2 B>, GB> =0H5 B5;> 8 B5;0 4@C38E ACI5AB2 5ABL 2?>;=5 @50;L=K5, <0B5@80;L=K5 O2;5=8O, A>AB>OI85 87 8725AB=>3> :>;8G5AB20 <0B5@88. >4 <0B5@859 ;N48 @07C<5NB 2A5 2848<>5 8<8 8 >AO705<>5, 8<5NI55 ?@>AB@0=AB25==CN ?@>BO65==>ABL, B.5. ?;>B=>5, =5A68<05<>5, 25A><>5 8 4286CI55AO.  ;N4O< :065BAO, GB> ?;>B=0O, =5A68<05<0O, BO65;0O <0B5@8O 8 O2;O5BAO ACI=>ABLN 2A53> ACI5AB2CNI53> 8 GB> 2A5, 2 B>< G8A;5 8 G5;>25:, >1@07C5BAO 87 MB>9 <0B5@88 8 25AL <8@ 5ABL ;8HL A>2>:C?=>ABL MB8E G0AB8F <0B5@88. @C385 4C<0NB, GB> 25AL B0: =07K205<K9 <0B5@80;L=K9 <8@ 1K; A>B2>@5= :>340-B> ACI5AB2><, :>B>@>3> >=8 =07K20NB >3><. > B0:>9, G8AB> <0B5@80;8AB8G5A:89 273;O4 A:>@> ?5@5AB05B C4>2;5B2>@OBL ;N459, =0G8=0NI8E ?@>25@OBL @07C<>< ?>;>65=8O <0B5@80;87<0. '5;>25: =0G8=05B 70<5G0BL, GB> ?@5645, G5< GB>-;81> 45;0BL 8;8 3>2>@8BL, >= 4C<05B, 7=0G8B 53> A;>20 8 45;0  MB> 53> <KA;8, 53> �/� - MB> 53> <KH;5=85.  'B> B0:>5 <KA;L?  =0G8=05B A?@0H820BL A51O G5;>25:. KA;L @C:>2>48B <>8< B5;><, <>5 B5;> ?>4G8=O5BAO 25;5=8O< <KA;8. 5@=> ;8 <>5 ?5@2>5 7=0=85, GB> B5;> ?@>872>48B <KA;L, GC2AB2> 8 65;0=8O?  2 G5;>25:5 =0G8=0NB 2>7=8:0BL A><=5=8O 2 ?@028;L=>AB8 >A=>2=KE ?>;>65=89 <0B5@80;87<0. '5;>25: =0G8=05B ?@>25@OBL A2>5 ?5@2>5 ?>;>65=85, B.5. GB> 53> �/� - MB> B5;> 8;8 G0AB8F0 <0B5@88 8 ?>AB5?5==> ?@8E>48B : 70:;NG5=8N, GB> >= <>65B A:070BL A =5A><=5==>ABLN > A2>5< �/� ;8HL B>, GB> >=> 5ABL A>2>:C?=>ABL <KA;59, GC2AB2 8 65;0=89, 2>7=8:0NI8E 2 53> A>7=0=88. !>7=0=85 65 5ABL B0:>5 O2;5=85, =8:>340 =52848<> 8 =5>AO705<> 8 =5 8<55B ?@>AB@0=AB25==>9 ?@>BO65==>AB8, B.5. =8 25A0, =8 ?;>B=>AB8, =8 :0:8E ;81> 4@C38E B0: =07K205<KE <0B5@80;L=KE A2>9AB2.  'B> 65 B0:>5 <>5 �/�?  A=>20 70405B A515 2>?@>A G5;>25:.  >B25G05B, GB> <>5 �/� 5ABL O2;5=85 =52848<>5, =5>AO705<>5, B.5. O2;5=85 A>7=0=8O, 2K@060NI53>AO A>2>:C?=>ABLN <KA;59, GC2AB2 8 65;0=89.  B5;5 <>5< O <>3C A:070BL B>;L:> >4=>, 3>2>@8B G5;>25:: <>5 B5;> 5ABL A>2>:C?=>ABL <>8E 7@8B5;L=KE, >AO70B5;L=KE, ?>;>2KE 8 4@C38E >ICI5=89; MB8 65 >ICI5=8O 5ABL O2;5=8O <>53> =5A>25@H5==>3> A>7=0=8O. "0:8< >1@07><, B5;> <>5 5ABL ;8HL 2K@065=85 <>53> A>7=0=8O. > ?>G5<C A>7=0=85 5ABL O2;5=85 =52848<>5 8 =5>AO705<>5, 0 B5;> 5ABL O2;5=85 2848<>5 8 >AO705<>5, - A?@0H8205B G5;>25:. "5;> <>5, A=>20 >B25G05B @07C<=K9 G5;>25:, =5 5ABL :0:>5-B> >A>1>5 >B <>53> A>7=0=8O O2;5=85, :>B>@>5 ;N48 >H81>G=> =07K20NB <0B5@859, B5;> <>5 5ABL ;8HL >1@07, A;030NI89AO 87 =5A>25@H5==KE A2>9AB2 <>53> A>7=0=8O. 5A>25@H5==0O 7@8B5;L=0O A?>A>1=>ABL <>53> A>7=0=8O 8 A>7405B MB>B 7@8B5;L=K9 >1@07, =07K205<K9 B5;><. 5A>25@H5==0O >AO70B5;L=0O A?>A>1=>ABL <>53> A>7=0=8O =045;O5B MB>B 7@8B5;L=K9 >1@07 ?;>B=>ABLN, BO65ABLN, 25A>< 8 4@C38<8 A2>9AB20<8. > B5;0 A0<>3> ?> A515 O =8:0:>3> =5 7=0N, B0:>3> B5;0 A>2A5< =5B 8 :>340 ;N48 25@OB 2 :0:>5-B> B5;> 8;8 ?@54<5B 8;8 25I8, ACI5AB2CNI85 O:>1K =57028A8<> >B 8E A>7=0=8O, A0<8 ?> A515, B> MB> 5ABL AC525@85, B> 5ABL 2K<KA5;, 8;8 25@0 =8G5< =5 >1>A=>20==0O, B> 5ABL <8AB8G5A:0O. > GB> 65 >3@0=8G8205B <>5 A>7=0=85 8 2K7K205B 2 <>5< A>7=0=88 F5;K9 @O4 =5A>25@H5==KE <KA;59, GC2AB2 8 65;0=89?  A?@0H8205B G5;>25:. 07C< =0 MB> >B25G05B, GB> >3@0=8G820NB =0H5 A>7=0=85 8 2K7K20NB 2 =5< F5;K9 @O4 <KA;59, GC2AB2 8 65;0=89, =5A>25@H5==K5 A>7=0=8O 4@C38E ACI5AB2. "0:8< >1@07><, 2=5 =0H53> =5A>25@H5==>3> A>7=0=8O =0E>4OBAO 4@C385 =5A>25@H5==K5 A>7=0=8O, :>B>@K5 2>7459AB2CNB =0 =0A, 0 <K 2>7459AB2C5< =0 =8E 8 2K7K205< 4@C3 2 4@C35 @07;8G=K5 <KA;8, GC2AB20 8 65;0=8O. "0: GB> <K A0<8 A515 A>7405< =0H B5;5A=K9 >1@07 8 A0<8 A>7405< 2A5 2848<>5 8 >AO705<>5, B> 5ABL 2A5 B5;0 8 ?@54<5BK, :>B>@K5 ;N48 ;>6=> AG8B0NB 2=5H=8<8, B0: =07K205<K< <0B5@80;L=K< <8@><. =5H=8< <8@>< 4;O =0A O2;ONBAO =5 B5;0 8 =5 <0B5@8O, 0 =0H5 A>7=0=85 ACI5AB2. #156405<AO <K 2 MB>< ?>B><C, GB> 8A?KBK205<K5 =0<8 GC2AB20 (;N128, 60;>AB8, 548=5=8O 8 4@C385), C15640NB =0A 2 B><, GB> ACI5AB2CNB 4@C385 A>7=0=8O ACI5AB2, : :>B>@K< 8 =0?@02;ONBAO CA8;8O =0H53> A>7=0=8O. ! 4@C3>9 AB>@>=K, 2 =0H5< A>7=0=88 2>7=8:05B F5;K9 @O4 <KA;59, GC2AB2 8 65;0=89, =5 =0<8 A>740205<KE, => :>B>@K5 2K7K20NBAO 2 =0A 872=5, B> 5ABL 4@C38<8 A>7=0=8O<8 ACI5AB2. "0:8< >1@07><, 2A5 B0: =07K205<>5 <0B5@80;L=>5, B> 5ABL 2A5 2848<>5 8 >AO705<>5 5ABL ;8HL ?@>872545=85 =5A>25@H5==KE A>7=0=89 A0<8E =5A>25@H5==KE ACI5AB2 8 =8:0:>3> <5AB0 4;O 2>>1@0605<>9 <0B5@88 =5 >AB05BAO. 04> 70<5B8BL, GB> A>7=0=85 5ABL O2;5=85 =52848<>5, =5>AO705<>5, =5 8<5NI55 ?@>AB@0=AB25==>9 ?@>BO65==>AB8, B> 5ABL =5<0B5@80;L=>5, 0 4CE>2=>5. "0:8< >1@07><, 8 A0< G5;>25: 8 25AL <8@ =0G8=0NB ?>=8<0BLAO G5;>25:>< :0: <8@ @07;8G=KE =5A>25@H5==KE 4CE>2=KE ACI5AB2, 2>7459AB2CNI8E 4@C3 =0 4@C30 8 2K7K20NI8E 4@C3 2 4@C35 @07;8G=K5 4CE>2=K5 A2>9AB20 (<KA;8, GC2AB20 8 65;0=8O), 8 G5;>25: >B =082=>-@50;8AB8G5A:>3> 273;O40 =0 A2>5 �/� 8 =0 <8@, :0: =0 <0B5@8N, =0G8=05B ?5@5E>48BL ?>AB5?5==> : G8AB> 4CE>2=><C ?>=8<0=8N A51O 8 <8@0. !>7=020O =5A>25@H5=AB2> A51O 8 <8@0, G5;>25: ?@8E>48B : 70:;NG5=8N, GB> =5A>25@H5=AB2> ACI5AB2 =5 4>;6=> ACI5AB2>20BL, 8 GB> =5>1E>48<> ?CB5< 4CE>2=>3> A>25@H5=AB2>20=8O 8 548=5=8O A;820BLAO ACI5AB20< 2 48=CN 8 5>3@0=8G5==CN 687=L, B.5. 2 48=K9 8 5>3@0=8G5==K9 CE 8;8 !>7=0=85, :>B>@>5 8 1C45B B5< 1A>;NB=K< !>25@H5=AB2><, : :>B>@><C AB@5<OBAO >B45;L=K5 =5A>25@H5==K5 ACI5AB20  40;5:> ?@52>AE>48B 2>7<>6=>AB8 8E 75<=>3> ACI5AB2>20=8O, 0 ?>B><C A<5@BL, :>B>@0O AB>8B =0 ?CB8 : !>25@H5=AB2C 2A5E ACI5AB2, 4>;6=0 1KBL >1JOA=5=0 4;O :064>3> G5;>25:0. ABL ;8 >=0 ?@5?OBAB285< =0 ?CB8 : !>25@H5=AB2C, 8;8 65 >=0 5ABL =5:>B>@0O ?><>IL ACI5AB20<, AB@5<OI8<AO : !>25@H5=AB2C. > <0B5@80;87<C A<5@BL 5ABL ?>;=>5 @07@CH5=85 B5;0 G5;>25:0 8 2A5E 53> A2>9AB2, :>B>@K5 O2;ONBAO 687=LN G5;>25:0, B> 5ABL 53> A>7=0=85<, 2K@060NI8<AO A>2>:C?=>ABLN <KA;59, GC2AB2 8 65;0=89. "0:8< >1@07><, A>25@H5=AB2CNI89AO G5;>25G5A:89 4CE @07@CH05BAO A> A<5@BLN (?> <0B5@80;87<C), => ?> 4CE>2=><C ?>=8<0=8N 4CE G5;>25G5A:89, =5 O2;ONI89AO ?@>872545=85< B5;0, 0 A0< ?@>872>4OI89 53>, =8 2 :>5< A;CG05 =5 @07@CH05BAO A @07@CH5=85< A>740==>3> 8< A2>53> >1@070, B.5. B5;0. 01>B0 A>25@H5=AB2>20=8O 4CE0 G5;>25G5A:>3> =5A><=5==> =5 @07@CH05BAO A> A<5@BLN, => ?5@5=>A8BAO 70 7025AC A<5@B8 2 =>2K5 >1@07K, ?>A;5 A<5@B=>3> A>25@H5=AB2>20=8O 4CE0, 4> ?>;=>3> 53> A;8O=8O A 687=LN 4@C38E ACI5AB2 2 87=L 48=CN 8 5>3@0=8G5==CN, B.5. >65A:CN. "0:8< >1@07><, :064><C G5;>25:C, @0745;ONI5<C G8AB> <0B5@80;8AB8G5A:>5 ?>=8<0=85 687=8 8 <8@0, 2?>;=5 2>7<>6=> ?CB5< =5:>B>@>3> @07C<=>3> @07<KH;5=8O COA=8BL =5A>AB>OB5;L=>ABL >A=>2 G8AB>3> <0B5@80;87<0 8 ?5@59B8 =0 @07C<=K5 >A=>2K G8AB> 4CE>2=>3> ?>=8<0=8O, 8 MB> 8<55B >3@><=>5 ?@0:B8G5A:>5 7=0G5=85. 7 <0B5@80;87<0, ?@87=0NI53> @07@CH05<>ABL 687=8 A> A<5@BLN (B5;0), 2KB5:05B AB@5<;5=85 >B40;8BL A<5@B=K9 G0A @07;8G=K<8 A@54AB20<8; >BAN40 M3>87< 8 1>@L10 :0: 70:>==>5 A@54AB2> A>E@0=5=8O @07@CH0NI59AO 687=8, =>, 2 :>=F5 :>=F>2, AB@0H=>5 >BG0O=85 >B A>7=0=8O =52>7<>6=>AB8 A>E@0=8BL =587156=> @07@CH0NICNAO 687=L 8 A>7=0=85 25;8G09H59 15AA<KA;8FK MB>9 @07@CH0NI59AO 687=8, ?>1C6405B ;N459 8A:0BL 8=>3> 2KE>40. CE>2=>5 ?>=8<0=85, CAB0=02;820NI55 =5@07@CH8<>ABL 687=8 A> A<5@BLN, >A<KA;8205B @01>BC A>25@H5=AB2>20=8O 8 548=5=8O ACI5AB2, =5 2AB@5G0NI8E =8:0:>3> ?@5?OBAB28O 2 A<5@B8, 8 7028AOI8E 2A5F5;> >B A2>8E 4CE>2=KE CA8;89, ?>42830NI8E 8E : A>25@H5=AB2C 8 A;820NI8E ;N1>2LN >B45;L=K5 687=8 ACI5AB2, 2 87=L 48=CN 8 5>3@0=8G5==CN, B> 5ABL 1A>;NB=> ;065==CN 8;8 >65A:CN. -B0 ;5:F8O 5ABL ?>?KB:0 ?5@540BL, :0:8< >1@07>< ?5@59B8 >B <0B5@80;87<0 : 4CE>2=><C ?>=8<0=8N. G5=L 1C4C @04, 5A;8 >=0 ?>A;C68B :><C-=81C4L =0 ?>;L7C. >O1@L 1923 3. !. >?>2 PAGE  PAGE 3 ��FH$ &   � � @ B v x ��������*,����������`bl � � � � "!r!�!�!�!$$v'x':)<)�)�)n*p*�*+++<,>,..�.�.R/T/�0�0 1"1�1�1�4�4^5`5�5�5�6�6�7�7�:�:d;f;�;�;r>t>����������������������������������������������������������������������������������������������>*CJ CJmH"sH"CJNHCJ^dfJ&`H�I�I�I>JJJ\J^J`JvJzJ|J~J�J������������������$�h]�ha$�h]�h����&`#$$��`��a$JJ~J��t>??�@�@tAvA BB�C�C�E�E�E�E^G`G�G�G�H�H@JFJJJLJXJZJ\J`JbJnJpJrJtJvJ~J�J����������������������������������0JmHnHu0J j0JU CJmH"sH">*CJCJNHCJ$(&P 1�h��. ��A!�n"�7#�n$�n%� �� i:@��: 1KG=K9CJ_HaJmHsHtH:A@���: A=>2=>9 H@8DB 0170F0D@�D 5@E=89 :>;>=B8BC;  �E�$B B 86=89 :>;>=B8BC;  �E�$,)@�, ><5@ AB@0=8FK@#T����%0"�"�"�"#%#0#;#=#A#����������0������������0���@���@0���@�� t>�J&)�J'~J( !�!���0":"%#-#0#:#>#A#c�Q� : J F � � � N$Pf���rs< ��"!"%#>#A#��1SFC:\TMP\2B>:>?8O   " " "   #%# ..asdS8A:\  " " "   #%# ..docLeap7C:\Documents and Settings\User\My Documents\Popov1..doc%#>#A#�@�:":"��B:"0"@#`��Unknown������������G���z ��Times New Roman5��Symbol3&�� �z ��Arial"1���e��F��F�=>�?!�nn����20d�#$#2�����1  " " "   #%# .1Leap�������Oh��+'��0������� (4 P \ ht|���2��� ������� �� ������������ � ��������� ��������� �� 1� � �  Normal.dot Leapl.d2apMicrosoft Word 9.0�@��G@�c&!v�@�c&!v������՜.��+,��0 hp|��� ���� � ��2=�#� 2��� ������� �� ������������ � ��������� ���������  ��������  !"#$%&'()*����,-./012����456789:����<=>?@AB��������E��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������Root Entry�������� �F�HdG!v�G�1Table������������+WordDocument��������*TSummaryInformation(����3DocumentSummaryInformation8������������;CompObj����jObjectPool�������������HdG!v��HdG!v������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� �F�������� Microsoft Word MSWordDocWord.Document.8�9�q