Восточные Кантоны | это... Что такое Восточные Кантоны? (original) (raw)

Восточные Кантоны

Восточные Кантоны (фр. Les Cantons de L’Est (Ле-Кантон-де-л'Эст); дословно Восточная Сторона; англ. Eastern Townships (Истерн тауншипс) – историко-культурный регион провинции Квебек в современной Канаде.

История и топономика региона

Территория современных Восточных Кантонов долгое время была заселена индейскими племенами ирокезов и аглонкинов. В ходе французской колонизации Канады 17-18 вв., долины рек Святого Лаврентия и его притоков, в частности реки Святого Франциска, вошли в состав франзуских колониальных владений, получивших название Новая Франция. Немотря на свою территориальную принадлежность к францусзкой короне, регион впоследствии ставший Восточными Кантонами не был заселён французскими колонистами и оставался покрытым лесами, в которых кочевали немногочисленные индейские племена.

Британская оккупация, сменившая французский режим в 1760-х гг., первые два десятилетия никак не отразилась на жизни региона – он продолжал оставаться неосвоенным и безлюдным, хотя не так далеко – в долине реки Святого Лаврентия, продолжали сохранятся очаги франкоканадского хозяйствования, оставшиеся на месте бывших синьорий, полуфеодальных наделов розданных королевской властью местной знати.

Ситуация в корне изменилась лишь после Американской Войны за Независимость, завершившейся в 1783 г., после чего группы пробритански настроенных лоялистов решили переселиться на территорию Канады, по прежнему подконтрольную британскому режиму.

Британское правительство всячески поощряло англоязычных переселенцев, в том числе из самой Великобртинаии с целью покорить и окончательно ассимилировать франкоканадцев.

Первые группы лоялистов расселились в Верхней Канаде (территория современного Онтарио, в Нью-Брансуике, а также в долине Св. Франциска. В 1780-1840-х гг. Регион развивался как исключительно англоязычный: в отличие от соседних синьорий, идущий вглубь по обоим берегам реки Св. Лаврентия, здесь возоблада британская система земельных наделов – грантов. В регионе распространялся протестантизм, а не католичество, появились первые города (Магог (Квебек), Шербрук, Гренби) с типично британской архитектурой.

Однако, со временем демаркация международных и внутриканадских границ, а также несколько замкнутое положение региона, зажатого между границей США с одной стороны и франкокандскими регионами с другой, привело к тому что регион оказался в составе Нижней Канады, где перобладало франкоканадское население (на тот момент свыше 600 тыс. человек). Таким образом, англофоны Квебека оказались в меньшинстве, хотя их абсолютная и относительная величина (25%) была значительной и даже увеличивалась плоть до 1860-х гг. Англофоны основали и крупнейший в регионе англоязычный университет Бишопс (букв. Епископский) – единственный на территории франкоязычного Квебека, за исключением двух других – Университет Макгилла и университет Конкордия, расположенных в Монреале, где до сих пор сохраняется значительное англоязычие (охватывающее до 25% населния на острове Монреаль).

Коренной лингвистический перелом в Восточных Кантонах произошёл именно в 1840-1880-х гг, когда британские промышленники привлекали франкоканадцев на лесоповал, в том числе и на постоянное поселение.

Высокий уровень рождаемости франкоканадцев и близость Квебека привели к тому, что они вскоре численно возобладали, хотя англоязычное большинство, вероятно, сохранялось в округе влоть до конца 1860-х, а в городах до 1880-х г. Таким образом, это единственный регион в северной Америке, где французский язык постепенно оттеснил английский. Одновременно с распространением французского языка в регионе возникла необходимост’ перевода его исконно английского названия – Eastern Townships (Истерн Тауншипс), фр. Cantons de L’Est (Кантон дё Лэст) как раз и является калькой с этого названия; слово кантоны стало употреблятся под влиянием кантонов Швейцарии, где также распространён французский язык. Впоследствии появилось и разговорно-обобщительное Эстри, впоследствии ставшее назавнием административного региона, расположенного в пределах Восточных Кантонов, но не тождественного им.

Население и языковая ситуация

В настоящее время в округе абсолютно преобладают франкофоны (около 92%), численность англоязычного населения сокращается и в настоящее время не превышает 4%, столько же составляют аллофоны. Влияние англофонов по-прежнему, однако, прослеживается в топонимике, архитектуре, культуре региона.

Экономика

Благодаря своему южному положению и близости США Восточные Кантоны – один из самых освоенных и густозаселённых регионов Квебека. Столица региона – г. Шербрук, насчитывающий порядка 150 тыс. жителей.

Wikimedia Foundation.2010.