������ ���������� � ���������� ���������� �������� (original) (raw)

| ���� ������ ���������� ���� �������. ����� ����. ���.: �����, 2006, �. 372-380 �� ������ ������� �������� ���� ���������� � �����-�� ������ ������ ���������� ������� ����� ���������. �� ��� ���������� ������� ���� ����������������. � ������ ������ ����� ����� ���������� ����������, � ���� ��� � �������������. � ������� ����� ���������� ���������� ������� ��������� � � ����� ������ ����������� � �����-�� ����������� ������. ��������� ��� ���������� ��� ��������� �������� ������� � ����, ����� � ����, �� ������ ����� � ���� ������� ����� ��������� ��� � ��������� ������ ��������: ��������, � �����, ��� ������ �����, ��� �� ����������� �� ������� ������ � ����. ����� �������, ��������� ��� �������� ����� ��� ���������� ���������, � ������ � �� �����. ��� ����������� ��������� ��� �������������, �� ����� �������� ����� � ������� ������������ ��������. � ������ ��� ����������� ��������� ���� ������� ��������: �� ������ ���: �������� �������� �� ������ ������ � ������� ������ . ����� �� ���� ���� � ����� ���� ��������, ������� ��������: ���� �������� ��������, �� ������� ����� ������ ���...� ������� ��� ������ �� ������� ���� (kat eikona Theon), �� �� �� ������. ���� ������ ������ � ������, ��� ��� ������� �������� ���� �������: ����� ������� ������ ��� ������� � �����������. ������������ ��������� �������� ������ �������, � �������� � �������� ��� ��������������. ����� ��, � ������� ���� ������� ��������, ��� � ������� ������������. �������� �������, ��� ����� ���� ����� ������� ���� � ������ ��������� ������������ � ������ ����������� �������. ������ �������, ������ ����, ��� ���������� ���������� ���������, ����� ������� �������� � �������, � �����. ������ ����� ������� �������� � ������� ���� � ��������� ���������� ����������� ��������, ����� �� ������� ���� ������ ������� ������. ������ �� �� ��������� � ��������� ����������, ���������, ����, ��� � ������� ���� ���� ������� �������� regio dissimilitudinis. ������������, �� ���� ��������, �������� ���� ������ ����� � ���������� ����, � ������ ��������� ������ ������. ������� � ���������� ��������, ���� �������� �������� ��������� ��������� ������.372 �������� ������� ������������ � �������, ��� ��������� �������� � ���������� ������������� ������ � �������� � ���� ��������. � ��� ��������� ������������� ������������ ��������� ��� ����������� ����������� �������� � ����� ��������. ��� ���������, �������, ����������� ������������ �������������� ������� � �������������. �� ����� � ��, ��� ��������� ������������� �������������� ������� � ���������, ��� �� �� ������� ������������ ����. ���������, ��� ��������, �������� �����, ������������� ��� � ����� � ��� ���������� ����� ������ ������. �������� ����� ��� ������ � ���������� ����������� ����������� ����������, ��������� �� ������������ � ��������� ������ ����������� ������������. �������, ������� �������, ���� �������, ��������� �����, � ������� �������� � ���������� �������� �������. ����� ��������� ���������� ��������, �����, ���������� � ����. � �������� ��������� ���� ����� ������������� � ��������� ������, ������� ��� ����� �������� ������ ���������� ����������������� ������. � ������ ������ ����� ��������� ������������� � ����� ���� �������� ����, � ������� �������� ���������� ��������. �� ���� ������� � ���������� ����������, �� ��� ��������� � ������������, ������������ ������� ��� ����� ����������� ����������� �������������� ����������. �������, � ������� �� ��������, ����� ����, ������� ��������� �������� � ��������. �� ����, ��� �� ����� �� ���� ����, �������� � ������������� � ������������ ������� � �����. ���� �����, ���������� �������������� � ������������ ��������, ������, ��� ������������ ������������ �������� ���� ����������� � ������ XX ����, ����������� � ������ ������������ ��������������. ��, � ���������, ����� � ������������� ������������� ���� �������� �� ��������� � ���������. � ��������, �������� �����, ��� �� ��������, ��� � ���������, ������������ �����, ������������ � ����. ��-�� ������������� ��������� �������� ������������ ��� �������� ����������� ���������� ������������� ��������, ��� �������� ���� � � ���������� ����, ����� ����������������� �������� � ��������. ��, ������ �����, � ������ ���������, ���� ������� ������������ ���������� ������ �����, ��������� ��� ����, ��� �� ��� � ��������. ���� ������������ ����� � ��������, �������������� �������, ��������� ���, � ������� ������������ ���������� ������ �������� �������. ��� ��� ���������� ��� �������� ���� � ����� ���������. �� ��� �� ��������� ������ ���� ��� ������������ � �������� ������ ���������, ������� �������� �������� ����������� �� ������������ � �������� ��������� ���������� � ����� ������� � ������ ����� ��������. � ���������� � ������ ���� ����, ��������� �������, ������� �������� �����������. ������������, ��� ������� � �������� ������������� ���� ����������� ��� ������������ ���� ������ ���� � ������������ ������ ������� � ����. ��� �������� ������� ���� ������, ������� ����� �������� �����-�� �������� �������, � ����� � ����� ����������� �������� ���������� ������ �����, ������� ������������� ������� �������� ���. ���� ��� ��������, � ����������� ��� ������� ����������� �������� �������. ��� ��������� ���� ������ �������, ������� �������� ���� � ������ ������������� � ������.373 � ����� � ���� ���� �������� ��������� � ������ ������. ��� � ��� ����� �� ����� ����, �� ��������� � ������� ������� � ��� � � ������������ ������� �� ����. ������ ������ ������������ ���������� ���� ���� � ���� ����������� �� ������������ �� ������������. ���� �� ����������� � ���� ����, ��� ��� ���������������� �������� ����� ���������. � ������ ��������� ��� ������� �� ������������ ���. � ��������������� ������� ���� � ��� ������� � ������ � ���� �� ����� ������ ������ ������ �������������� ������ ������� ������ ����. ��� ���������: ����� �������... �� �� ����� ����������, ������ ����� ����������� � �� ���������� �� �� ������, �� �� ������. �������������� � ��� ������� ����������, ��� � �����, ��������� ��� �������� �� ������ � ����, �� � � ���, ������� ���������� ������ �� ���������. ������������, ��� ������� � ������� �������, ������� �� ��������������, � ����� �� ������������ ���� �� ��������� ������������ ���� ����. ���� �������������� ��������, �������� � ������ ������������ �������������� ��������������. ���� � ����� ������ ���� ������ ���� ������ ����������. ���� ������� �������� ���, ����� ��� ��, ��� �������� ������� � ��� �������� ����. �����-�� ����� �������� �������� ��� ������ � ��������. ��� ���� ������ ������ � 1931 ���� ����������� �������������� ������ �Caput mortuum, ��� ������� ��������, � ������� ��������� � ������, ������ � ���� ��������� �������� ���, ������� ������� �������� ������������ ������� ���������� �����������, ������� ����������������. � ��� �������� ������, ��������� �� ����, ���������� �������� � ����� ����������� ��������� � � ���������� ������ ��������, ����������, �� ������ �������, � ����������� ������������� � ���������������. ���� ������������� ��������� ���� � ����������� ��������� �������� � ��������� ���������� ������. ������� �����, �������� �������� ������������ ����������� ���������� ��� � ���, �������� � ������������ ����� ��������������� ��������� � �������� �����������������. ������ ������� ������������� ��������, ������ � ��� ���������. ������������� ��������, �� ������ ������, � ������� ������� �������� ������� ����� �����������. ����� � ����� ����� � ������ ��������, ��� ���������� � ������ ������� ��������� �������� ��� ����, � �� ������ �������� �� ���, � ���������� ��������� ������ ��������. �������� ���� ��������� ������������� �� ���� ������ ��� ������������� ������ ��������, ������� ���� �������� � ��������� ���������, ����������� �� ����, ������������ ������� � ������� ������� � ��������������� ������. �� ���� �� �� ����� ����������� ������� � ������� ������� ������� ����� � ������ � �������. ����� �� ��������� ���� ���������. ������� ����, �������� ��������� �� ������� �������, ����� �����, ������ � ���� ��������������� ���� ����. ����� ��� ��� ����� ����� ��������� ����� ���� ���������, �� ������� ��������� ��. � ���� �� ����� ���������� ����������� � ������, � ������ ����������� ��� ���� ������� �������� ����� �������� �������������. ����� ���� �� ���� ������� ������������ ��������. � ������ ��� �������������� � � ��������, � � �������, ������������ ����� ���� ������ � �������� ������������ ����� ��������. ��� �������� ����� ������ ����������� ���������� ���������� ������� � ������ � �������. ����� ����, ����� ������� �������� ����� ����� � �������, ����� � �����.376 � ������ � ������� �������� ��������� ���, ��� ���� ��������������� ������������ �� ����� ������, ����� ���������. �� � � ���������� ����� �� ������ �������, ��� ��� ������������ ���� �������� ����, ���� ���� � �� �������� � � ������������ ����� � ����������� ��������������� ���������. ���� � ������ ���������� ����� ����. ����� �������, � ����� ������� ����� ������ ���� ��������� ����������� �������. ����� ������� �� ������� ������ ��������. ������, �����, ��������� �������� � �������� �������, � ������� ���� ����� ����������� ���������, �� �����, ������� ��������, �� ���� ���������� � ��������� ����������� ���� (���������) ������ �� �� ���� ������� � ��� ������������� (�� �� ������� �������). ������� ����������� � �������� ������, ��� ���������, ����� �� ��� ���� � ���������, ����� ��������� ����� � �������. ���-���� ������ ������ �� ����� ����� � �������� � ��������� �������. ����� ��������� ������������� ������� ������� ������ ����� �������� ������������ �������� ������� �������� ������� � ���� ������� ��� � ������, ��� �� ����������� � ����� �����, ���������� ���������. ����� ������ ����� ���� � �������. �������� ������������ � ����� �������� � �������: ���� ������ �� ����� ������ ������� � ����� �������; ���� ������������ � ��� �������, �� ���� ���� ������� � ��� ������ ��� ������ �� �������, �� ������ ������, ��� ����� ������, ��� � ����, ����� ������� ���������� ����. ������ �������, ��� ������� �������� ��������� � ���� ���������� ���� ������, � ���������� ����� ��������, ����� �������� ��� ������, ��������� �����. �������� ���� � ������� ������������ �����, � ������� ����� �������, ��� ��� � �����, ������� �������. �� �� ������� � ���, ��� ����� ����������� ���� ����. ������� ������������ ���� ��������� ������� ���� ������� � ���, ��� � �������� ���������� �������, ��� ���� ������� �������� ������������ �������. �������� ���� ��������������� �� ������ ������� � ��������������, � �������� �������� � ���������� ����������� ������ � � ������������� �������� � ��������. � ������ � ������� ����� �������� �������� ��� �������� �� ������������� ��������� � ��������� � � ������. ����, ������������ ���������, � ���� ���������� ���������������� ��������, ��������� ����������� � ������� ��������, ���������������� ������������ �������� � ��� ��������� ������� ���������� �� ����������� ����, ��������� ��������������� ����� ����������, �������� ������ ������������ � �������� �����������. ������������ � ��� ������� ������� �� �������� ����������� �������, ������ ������� ��������� ���� �������. ����� ���� ��������� �� � ���� ���������� ������������ ��� ���� (� ��������� ������, ��������������� ������ � ��� �����). ��� ���������� � ��������� �������������, ��������� � ���� ��������� ��������������� ������. ����� �������� ���� �� �������� �� ������������. �� ��������� ������� �������� ���������� ��������� ��������� ������������. ������� ������ ������� � ������ ����� ������� � ������ **��������� �����������**����������������� � ������������� �������. �� � ���������� ����� ���������������� ��� ���� ������ � ����������� ��������� � ���������.377 ������ � ����� � ����� �������, ��� ������������ ���������� ����� ������� � �������� ������������ ������, ������ ����� ��������� �������. �������� �� ���� �����, �� ������ �������, ���� �������� ����������� ��������, ���������, �������� �� � ����������� ����. ������ ����� �� ��������� ����������� ������ � ������� ����, ������� ���������� � ���������� ���� � ������� ��������� ����. ��, ��� ���� ������������ � ����, ��������� ���� ������������� ������������ � ���������������, ��, ��� ���� ������������ � �����, ������� ��������� ��� ����� � ������ �� �������������, ��������, � � �������� �������� � ���� �� �������� ����������� ������ ������ � ������� ����. ������ ���� ���������� �������� ����� ����, ������������ ����� ����: ����������� ���� ����� ������ ������, ������ ������ ��������� �����������, ������ ����� � ������������� ���������: ���� ��� ���� ����������� �������� �������, ���� ���������������� ���������� ����������. ��� ���� � �������������� � ����������� ��� (��� ���� ���� � ������ ������� � ����) ���� ��������������� � ����������� ����������� ��� (��� ���� ������ � ������ �������). ������� ������������ ��� � �������� � ����� ��������������� ������� � �������� ��� �������������. ���� �� ���� �������� ����� ��������� � ��������� ������ ��������� � �����. ������� ��� ������ ����� � ���, ��� ���������� ����������� ���� �������, ������� ��� �� ������� �� ������ ����. ��������� ���������� �������� ����� �������� ��������/��������, ��� �������� ����� ������ � ����������. ��, ��� ������ ����, ���������� �������, ��� ����� ���������� �� ���� � ����������� ��� ��. ���� ����� ��������� �� ���� ������ ��� ������ ����� � ������������. ���������� � ���� � ���������� �������� �������� ����� �������� ��������/��������. ������ ������� ��������������� ������ ����� �� ���� ������ ���������� �������� � ��������� ��� ��������� � ������������ ������ ��������� ���� ������� �� ���. ������� �� ���������� ������� �� ����� ������ ����. �� ��������, �������, � ������� ����������� ���������� � ��������� �������� ����� ��������������� ������ ����������������, ����� ����������� ������� �������� �� ������ ���� (����������� � ��� ��������� ��� �������). ���������-��� ����� ������ ����, �� � ���������� ���������� ������������ � ����������. �� ��� ������ ��� ��������� ����������� � ����������, �� ��������� ���� �����, � ���� ��������� ���������, �� ���������� ����������. ������ �������� ��������� ����� ������� ������ ��� ��������� ���������, ���������� �����������, �� ���� ��� �������� ������. ���� ������ ��� ������� �� ���� � ������������ ������������ ����� � �����. � ������ ������������ �����������������, �� ������� ��� ���� ������������ �������� ����������� ����. � ������ �������������� �������� ������� ��������. ������ ���� ������ � ����������� � ����� ������������ ���� � ���� �������� ���� � ������ ������. ���� �� �����!� � ����� �������� ���, ����� �� �����, � ������� ����� ���������� ���������� �������� ������ ��� �������������, ������������� ��������. ������������� ������ ������� �������� ������������ �� ���� �������� �������� ���� ������� ����������� � ��������. ������� �� ��������, ���������� � ������ ������ ��� ������� �������� �������� ����� � ���������, ���� � ��� �����������, �� ���� �������� ������ ���� ��� ��������. � �������� ���� ������������� �������� ������������ �������� ��������� ����� ������ �����.380 | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |