�������� - "��������, ������, ������" (original) (raw)

| �������� �� ��������� ���������: �.�. ���. � ���������� ������ ��������� �. �������. �������� � ��������������� ��������� �������� - ����. trick - "��������, �����; �����, �������; ������ ��������; �����, ����; ������, ��������"; trickster - "��������, ������, ������". � ����� ������ ������� �������� ���� ��������� � �������, ���������, ����������, ���������� ������������ ����. ��� ��� �������� �������� ������������ �����, �� ��������� ����������� � ������, �������������� ������������ ���� ����, ��� ����������� ��������������� �� ����� ���������������� - �� ������� ���� � �����, �� ����� � ������, �� ������ � ����� � �.�. (������������ ��������). ������������� ������������������ �����, ��������� (����������� �������) ��� ��� ��� ��������, ��������, ����� - ���������. �������� ���������� ������������ ������������� � ����������� ������� �����-��������. ���������� ������� �������� ���� �������� "������� ������������", � ������� ���� � ��������, � �����, � ���������, � ��������� ����, � ����. ����, ������� ��� "������ ���� ������� ������" ������� ���������� ����� �������� ������ ���� � ������� ����� � ������ �������� ����� � ���. ���� ������, ��� ������ ���� ������, ���� ��������� "��� ����", �� ���� ������ ��; ����, ���� "������, ��� ���� ���". ���������������, ��������� ���������� �� �����, �� � ����� ��� �� ����� �������������� �� �������������� � ���������� ����, ��� ������� ���� �� ��������� �� ������, � ���������, ��������� (��������, ������ ������ � �����).������ � ��������� ��������� - ������� �����, ��������� ��� �������, ����������� ��������, �� ����� - ���, ����������� ���������� � ���������. ���� �� ������� ������� ���������� ���� - ����; ��� ��������� �����, ��������, �������. �������� (��. ��.-���. (s)tājus - "���, ������"). �� ���� �� �����, ��� � ����, ���������� ����������� ���. -j- ����� ��� - "������". �������� �� ��������� ������ ���������� � ��� ���� ���������. �� ������ � ������ ��� ������� - ����� ������������ � �������� � ������ ����� � �������������� - ������� ����� ���� � ���� ������ ����. ���� ������ ���������, ��� ���� - ���� ����� ���������, "���������", ��� ���������, ����, ������, ����� "���������" - ����������, ����������, - ��� ��� ��������� �� �����, ���� ���� ����� � �� �����. �������� - ������, �� �� ����� ���� ����� �� �������� ��������, �������� �����-������. ������ � "������" ��������� ��������� ������� ����� "������ ��������� �� �������� ������" (525 d). ������� ��� ������ � ���� � ������ � ���� � �������, ����������� ��������. � "�����������", � ���� ��� (��� �� ��������������� ���������� � ����� ������) ����� ���������� ������, "�������� ���������", ���������� ���� � ���� ����� �������� (620 �). � ������� ������������ ����� � "������" (II, 212-277): "����� ����� �� ����� ����������, �������� ������������,/ ��� �������� ����, ��� �������� ������ ��� ������. / ��� ��������������, �� ��� ������ ������ � ������; / ��� ��������, ��������; ���������� �������� ����� / ����� �� ������ ���������; ����� � ���� ���������� / ����� �������, � ���� ���� ������ ������ �����. / ���� ������� � ������� ��� ����������� ������, / �� �� ������ �������; �� ������ ������������ ������ / C ������ ������������� �� �������...". ������, ����������� ���, ��� ������ � ������� �������� ̉Αχιλλεύς Θερσιτοκτóνος (TGF, 782). "��� ����������� ����� ���� �� ������� ������, ��� ���� - ���� �� ������� �����. ���������� ���������� �������� ���� ���� �������� � ����� ���� "���������� ����", ��� ������������� "����" �������� "�����", "���", "�����" � "���������",resp. "���". ���� ��������� ���� ���� ������� �� ����, ������� � ���; ���� ��������� - ����������� ������� ������ � �����, ����� ������� � ������ ����, ����������� �� ���������� �������� (��� �������� - "���", "�������") � ����������� ����� �������� ("������������"). ������� ����� �������� ����� ���, ��� ������������� ��������� (�����-��������), ����� � �������� - ���� �������������� ������� ������ ������������ ������... ���� ������� [� ������] ����������������, ��� �� "������� �������� ������� �����, ������������� ������� ����� ����������� � ��������� ���� ��������� ����� � ���������� ���������. � ���� ����������� ������ ��� ����� ���������� ��������: ������� ��� ��� ������� ��� �����������, ���� ���� ("������� �����"),� ����� ������ �������� � ���������� ������ ����� � ���������, ������� ���� �������� ��������-����������� ������, �� ��������� ������������. ����� ��, � ������ �������, �������� ���� � �������������� ����� ���������� ������: ������� �������� ������, ������� � �������� �� �����, ��� ���� ������������� �����, ������ ���������, �������� � �.�. � ������-�� � ������������� ����� � � ��������� ��������� ������ ����������� ������, ������ � ����� ������ �� ������� �� ��������, � ������ ��� ���������� �� ����� - ��� ��������� ������ � ����� ���� ����������" 1. � ������� ������� "���" �������� (�������� ��������������� ������� � ����������) ���������� ������� � �������: "���� �������� ������ ������, �� ������ � ���� ����������� �������� �����. ��� ���, ������ �����, ��-�����, �� ������ ������. ��� �� ������ � �������� ������, ������, ����� ��, �������, � ��� �� ������� ����������. � ��� �� ����� �� ��� � � ���������, �� ���� ��������. �����, �� ������� ������� ��� ���? ���� �� �� �������� �������������, � ���� �������� ���������... �� �� ����� �� ����������� �� ������, ������ ���������� ���� �� ������ ��� ������ ������������, ������ ������... ����� � ������ ��� [�������], ������ � ���� ������ ������� �������, ��� � ����������� ����������, � �� ���� ���� �� ��� ����� ������ �����... �� � � ������ ������� ����, ��� ����� ���� ��� ������ ��� �������, ��� � �� ������� � ����� � ����� �� ���������. ���� �� �������� ���� ��������, ��� ��� ���� ���� ����������� � ����������� ����� ����� � ��������� ������ ������. ������� � ������� �� ������ ��� � �������� �� ����, ��� �� �����, ������... � ����� ��� ���� �������, ����� ��� ������ �� ����� �� �����, ����, � ������ �������, ������� ����, ���, ������� ���, � ������� �� ������� ������" (215a-216c). ������, ��� ������ - �������� ������� ���������� ��������� ���� �������. (��.: τρύξ - "�������, �� ������������� ����; τρύξω - "������; ����������; ������, �������"). � ���� ��������, ��������� �� ���� ���������, ��������� ������� � �������������� ����������, ������������� ��� �������� �����. ������ ���������� ������ � ����� ���������, � ����� ����������� ����������. ������ ����� ���, ��������, � ������������ ������� - ��� ������ �� _��������,_��������� ������� (�� ������� - "�������") ��������. � ������� �� "��������" �������, ������������ �� ���������, ������ ������� ����������� ���� ��������� ���������������� ������� �� ���� ���������, �� ���� ������������. � ������������ �.�.�.ʸ����� "������ � ��������. � ������������� ������������ �����" �������������� ���������� ����� ������������� ��������� ������������ ����� - ��������. ���������� �������� vidūsaka - "���������". ����������, ��� � �������� ������� ������ �������� � �����-���� ���������� ���� � ������ ��� ������. ����������� ������, ��� ������������ ʸ����, ��������� ����� ���� �� ��������� �������� � �����: ��, ��� �������� � ����� ��� ������, �� ������������� ���� �����������. �������� � ����� �� ������ ���� �����, �� � ��� "��������������������". ����� ����������� ����������� � ���, ��� �� ��������� �������������� "��������" ��� "�����������" ���� �� ���� ���� ����, ���� �� ���������, �, ����� �������, �������� � ���� ������ ���� ����� ���������. ����� ������������ ����� ������ ������������� ������������, ������� ʸ����, ��� ����� ������ ������ � ��� ����������� � ���������. ������ ��� ����� ���������, ������ ����������, ���������� �������� �������� ������� � ������������ ����� ������ � ������� ������. � "�����������" ������ ��������� �������� ������������ ��������� � ��������� ��������. �� ������ ���� �������� � ��������� ������, �����, ��������, ������, �� ������� �������� � ������� ����� 2. ������ 1. ����������� �.�. ������. // ����������� �������. �.6. �., 1930. 2.������������ �.�. ����������� �������� ���������� �.�.�.ʸ�����.// ʸ���� �.�.�. ����� �� ��������� ���������. �., 1986, �.20-24. . ���������� . 1. Kuiper F.B.J. Varuna and Vidūsaka.On the origin of the Sanskrit drama. Amsterdam -Oxford - New York, 1979. | | | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |