(original) (raw)

        "������","������ ����������", No.3-4
 Copyright (C) 1995 by ������������ �������� ���.

     ��.�.�.������ � ��� ����������

 ��  ���  ������������  ������������  ���������  ���� ��.�.�.

������� �� ������� ����. �� ���� �� ��� ���� �� ������, ��� ������ ����� ��� � ������ ������� �� ������������. ������� �� � ����������� ��� ��� ������� ����� ��������� �������������� ����� ����������. �������� ���� ���������, ��� � �� ��� �������� ����������.


 ��������  �����������  ����  �� ������ ������� � ����������,

���� ��, ����������, ����� �� ������ � ��� (�� ��������������� ����� �������� "������ ���� ������"[The Father Christmas Letters],- �������� �����, ������� ��������� ������� ����� ����� �� ��������� �� ����� ����� ���������; ��������� �������� �� �����- � ����������������� �� �����������; ������).

 �����   "������������   ��������	��������   �  ����������"

("Ufinished Tales of Numenor and Middle-earth") ����� ����� �� "���������������"( � ��� ����� ������ ������). ��� ���������� ��������� ���������, ������������ � ������ �������� ������� ����������. ��������� �� ��� ���� ������������ (������: ����-������,1992; ������� ����� � ��������: ������������,1994), ������ ������ � ������ ���������� ������ ��������.

 �	�����  ��������  �������,  �����������	������	("�������

�����...", "���� � ��� �����"), ������ ("�������� ��������", "�������� � �������", "���������� � ��������" � ��.) � ������� ������ ("����� �� �������", "������ � ���� � ������ ������� � �������", "���������� � �������" � ��.), � ����� ������ ������: � ����������, ������ � ���������.

 ����������   ������  "�������  ��.�.�.�������"("Pictures  by

J.R.R.Tolkien"),- �������� ������� ����������� ��������� ����������� � "��" � "�������" � ��������� ������ �����.

 � 1981 ���� ������� ���� ����� "������ ��.�.�.�������" ("The

Letters of J.R.R.Tolkien"), ���������� ��������� ��������� ���������� � ��������, ����������, ����������, ����������� ������ ������� ������� ������������ ���������.

 �	1983 ���� ������� ��� ��������� ���������� �������( ��� �

"������������ ��������") ���������� ����� "������� ����������"("The History of Middle-earth"). �� ������� ��� ����������� 11 �����, ��������� � �����. � ��� ��� - ��������� � ������������ ��������� (����� ������ ��������).

 1	�  2  ����:"�����  ���������� ��������"("The Book of Lost

Tales"). ��� - ����� ������ ������ "��������������" (�� �����, � ��� �������� ������ ���������� ���� �� �����). � ��� ��� ���� �������� ����� ������������ �������� ��������, ����� ����� ��������� �� ������ ��� �������.

 3	���:  "����������  ����������"	("The Lays of Beleriand").

����� �������� ��� ������ �������������� "������� � ����� ������"(������ ������ ������ ���������: ������������,1994), ��������� ��������� ����������� �������������� ���������� � ����� � ������ � ������ "������������� �����", ��� ����� ��� ��������� (���� � ���� ���������).

 4	 ���:	"������������	����������"   ("The   Shaping  of

Middle-earth"). ���� ��� ����� ������������ "���������� � ������". ����� ������� �� ��������������� "��������������", ����������� � 1926 � "������ ����������"(1930). ��� - ������������ ������� ��������� ������ �����, ����������� ��������. "����������" - ���������� �������� �� ����������, �������� � ��������� ��������� �������. "������" - �������������� ��������������� �������. ��������� ����� ������ ������ "������� ��������" � "������� ����������".

 5	���: "������� ������ � ������ ������" ("The Lost Road and

Other Writings"). �������� � ���� ����� ������� ������ "�������" � "��������������", ������ � �������� � ���������� ���������� ������ � ���������� "������� ������" - ������� ������������������ ���������� "��������������", ������� �� ����� ���������� ���������� � �.�.������� (� ����� ����� ����� "����������� ��������").

 6-9 ����:"������� �������� '���������� �����'" ("The History

of the Lord of the Rings"). ��� ������ ����, ������� �������� "����������� ����" ("The Return of the Shadow"), "������ ���������" ("The Treason of Isengard"), "����� ������" ("The War of the Ring") � "������ ��������" ("Sauron Defeated") ������� �� ���������� "����������".

 10-11 ����: "������ �������" ("The Morgoth's Ring") � "�����

������" ("The War of Jewels") - ��� ����,����� �������� ������� "��������������" (������ ��� - ����� ��� 500 �������).

 ��  ��������� ������� ����� �������� "������� ��������������

�����" ("The Notion Club Papers"). ��� - �������� ������ ������ ������������ �����, ������������� ������ ���������.

 �	 �����	 �����������,  �  ���������,  ����  ��	"��������

����������", ��� ������� ���������� ���� �����. � ����� ����� ��������� "������������" (������������ �� ����������� � ����������) ������ ������� � ������� ��������. � ���, � ����� ������ �����, ������ � �������, � �������.

 �������,  � ������ ��������� � ������� ������������ (������,

���� �������) ����������� "��" - "����� ����"("The New Shadow"). �� ��� ��� ������� ������������� �������, ��� � ���������� ������ ����� ����������� �����, � �� ���� ����� ������������ ���.

                    ����� ����������.