������� �. �. ����������� � ��������
��������� �������� ����� (original) (raw)
����������� � �������� ���������� �������� ����ɔ
�. �. �������
������� ������������ // ����������� / ��������� �������� ����� /���. � ��������� �. ��������. - �., 1958. - �. 5- 10.
����� � ��� ������������ �������� ������ ����� ���� �������� �� ������ ��� ������� ������������ ����, �� � ��� ��������������-������������. ������� ������������ ���������� �������� ����, � ����� ���������� ������������ �������� ���������� � ����� ������ �� ������� ������� ��������, ����������� ������ � ���� ��� ����������.
������� ��������� �����������, � ��� ����� ��������������� ��������, ���� ������� ��������� ������������ ������. � ��������� ������ �������� ���� � ��������� ������ � ������� ��� � � ����������� ����� ���-��������� �����. � IV-V ����� ��� ���������������� �� �������� ������� ���� ���������� � ��������� ����� �� ���. ��� ��� �������� � VII ���� ������ ��������� �����������, ��������� � ������������ ���������� ��� ��������� ������. � �� ����� ������� ���� ������������ �������, �������������� ������ ���� ��� ������ ������, ��� ����� ��������� ����� ���. � ����� �������� ������ ��������� �������� �����٭���� ��������� ���������, �������� ����� � ��� ������ ���������. � ������� ��������� �������� ����� � �������� �����, � ��������� ��������� ��� �������� ���������� ������������� ������ ��������� �������, ����������� ���� �� ���������� ������� �����.
������� ��������� ���� �� �� �����:
�� ����� ����� �� ����� ������� ������,
����� ������������ �� �������� � ������ �������.
������, ��� �� ������� �������� ������� ����,
�� ������� �� ����� ��������� ���� �������? [+1]
� ��� ����� ���������� �������� ���� ������� ����� - ���. ��� ��� ������������� ����������-����������� ������� ���� �������� �� ���������� ������-����� � ������������� ����� ������������� �����, ������ �������� � ���� ����� ������������ ���������������� � �����������. �������������� ���������� ������ ��� �������� ������ ����, ��� ��������� ��������� ��� ������ ��������� �� �������. � VII ���� ����-���� ����� [+2] ��������� �� ����� ���������� ������� � �������� ������ ���� � ������, ��� ����� ����� ������ ������ ������� �������. ������ ��� ������������ ����� ������ ���. ������������� ����������, ������� ����������, ������������, ��� ��������� ���� ������� ������, � � � ���� ��� ���������, ������� ������ � ��������� �������. � ��� ����� ���������� ��������������� ������ ����� � ����������� ��������� ���� ������������ ������ ����� �����.
� ������������ ������ ������ �������� ��������, �������� ��������� ������� � ������������ ���������� �������, � ����� � ���������� ���� ����. ���������, ������� � ������� � ����� � 1643 ���� � ��������� ������ �������� ��������, ������� ��������� � ���� ��������� ����� ���������������� �������ϔ �������� - �����-����. � ����� ������� ������� ���� �������������� ����������� � ������������ ��������. ������ �������� ������������ �� ������ ��� - ������� �����, �� � �������� ����� - ������ ����� ��������. ������������ ���������� ������������ �����-����, ���� � ��� ����� ����� ������ � ������. ����� ��� ��������� � ��������������� ���������� ���� ������ ��������, ������������� ����� �������� �������� ��������� ������; � �� �� ����� ���� ������������� �������� �����������, � ����� ��������� ����������. ������ ����� ���������� ������ ��������� �����, �� ��������� ����������� � �����������, ���������� ����������������. ��� ����� ���� ����������� � �������� ������.
��������, ������� � ����������� �������� �������, � ����խ��� ����� ������ ������ ����� � ������� ������� � ������ ������, �� ��� ��������������� �����������, �������� � ����� ���������� ��������� � ����������� ������� ���ٔ ����� ����������� ������ ����� � ������� �����������, ����� ������� � �������, �������������� ��������� �������� ������, �������� ������.
���������� ���� ������ - �������� ������ � ������� ��� ������������, ��� � ������������, ���������� ����� ������ ������. ����� ���� ������ ������� �������, ������ �������� �������� ���������� �������� ������� � ����� ������ ����� ������ � ������ ���������� �����: ���������� � ���������� ������, �������, ����� - ��� ��� ������� �������� ��������� � �����������, �� � �������� ���������� �������. �������������� ������� ������ �� ��������.
������� ����� � �������� ��������� ������ �������� �������� ������� ������� ������ ������. �� � ���� �������� ����� ������������ ������� �������� ��������� ���������, �������� � �� ������������ ���������� ��� ������������ �����. �������� �� ���� ������ �������� �������� ������ ������ ���, ����������� �� ������. � ������� ��� ������� ����� ����� �������������, ����������� �����, �������, �� �� ��������������, ����������� ����� �������� ���������� �������, � ��� ���� ����� ����� �������� � �������� ������������� ������, ������� ����� ��������є:
���� �������� �����,
������ �������� ������.
� ���� ����� �����
���� �������� �����.�� ����� � �����
��������� �� ����,
��� ��� �� ����� ����,
�������� ������ ����
� ������������� �������� ����� ��������� ����� ������� ����������� ��������, �� ��������� ������� ������ ������ ����ϭ����� ���� ������������� �������� ��������������� �������� �����������:
�������� �����������
���� � ������.
��������� ���� ���� ���,
� ���� �������.
�� ��� ������,
����� �� �������, ���,
��� ����������� �����
���� �������.
���� ���������, ������, �������� ���������� ����� ������ ������, ����� ����� ������� �����
� ����� �� � �������,
�� ������ ����� � ���� ����?
������ �� ���
�� ������� ������ ��������
� � ������� � ���
�������, ������ � ������ ����,
�� � ������ � ����
��� ������� ��������.
("����� ������ � �������")
� ������� �����, �������� � ��������������� ������� �������� ������ � ������������ ��������� ����� ������ � ����� ������� ��������� ������������ ������ �����, � ���� � ����� ����� ������������ � ������ ����. ������ ����� ��������� ���, ��������� � ����� ���������� �����������; ������ ������� � ������� ������� � ��������� � � ���� �������, ���������� ������ �����. ���������� ����� ������ ���� ������������ � ������, ������� �� �������� ������� ���������� � ������� ����� �������
� �������� ������ ��������� ���Δ ������ �������� ��������, ���������� ������� ������ �����.
���������� ��������� ����� � ����� � �������� ������������� � ���������� ������������� ������������ ����� ����� ���� � ����� ���������� ������ ��������� ������ � ����� ������� ��������� �������� ���������� ������� � ����, ��� ������ �������� ��������� �������� �������� � ����� ������ ������ ��������. ������������� ����� ����� � ������ ������� ������ � � ����������. �� ������ ����� �������� - ������ �������������� ������� - ����� �������������, ����������� ���������������� ������ �����, ������������ ��� ���-���� � ��������� �����, ��������� ����ԭ����� ������ ������������ ����� ���������� ������, ��������� ��� ��� ����� � �� ��������� ���, ��������, ������� �� ��-���, ���������������� � ������ � �������� �������� �����, ������������ �� ����� �������� �����, �� ���� � ����� ������� ���������, ������ ��� ���� �� ����� ��������� ������� ���������� ���� � ������ �� ����������, ������� �� ������ � ��������� ������ ������ ������������ ����, � ��� ���-��� ������������ � ����������� �������
� ��� ��� -
��� ����� ���
��� ������,
���������� �� ���,
� ����� ������
���� � ����,
��� ��������
�� ����� ���,
���� ���������
�� �����
� � �����
������ ������!
("������ ������������ Ma�")
�� �������� ����� �������� � �������, ����������� ���������������� ������� �����; �� ������ ����� �� ������ �������������� ������������� ����, ������� ������� �������� �� ������ ��� �����������, ������� ������� � ����������� ����� �����, ����������� ������ ���������� � ���������� �������.
����, ���������� �������� ����ɔ ������ �������� � ������� � ������������ ��� ���������� ������� ��������. ��� ����� ��������� ��������, ������� �������� � ���� � ����� ������� � ������� ����, ������ � ������ ������� � �������� ������� ������ ��� ����������� �������. ��� �� ����� ��������, ������� �� ���� ������� ���� ���������� � ����������� ������ʔ � ������ʔ ���.
��� ����� ��������� ����� � ����������������� ��������, � ���� � �������� ���������� ����� ��� ������� ����� ������� �� ������ �������, �� ������������� ��������� � ����������. ��� ������� ��������� �������� � ������������� ��������ɔ.
��� ����������� �����, � ������� � ������� - ��������� �����, � �������������, � ���������� ������������ ���������� ������.
��������� ������� ������������ ����� ������� �������� ���������� �������� ����Δ, ��������� � 1954 ���� � ������ �� ��������� �����. ������� ��� ������� ����� �� ������ ����� ��������� ����������, �������� ������� � �������� ����� ��������� ������� ������. ����������� �������� � ���������� ����� ��������� �. ���������.
����������
[+1] �� ��. �����. �, 1955, ���. 149-150.
[+2] �����-����� ���������� ����.