����� VI. ����� � ������ (original) (raw)
1. ���������� �����
� 1919 �. �. ������ ������ ��������� � ����� ��������: � ����������� ������� �� ������� ����� �������� ������ ��������� ������. � ��� ��� ����� ���������� � ������������ ��������� �������� �������. � �����-�� ������� ��� �����, �� ������������ ������� �� ������� �������� ���, ��� � �������� ������� �������� �� ���� ������ ������ ��� ��� ��� ��� � ������ ������� �������������� � ��������. � ����������� ���������� �������� ���� ������������ ������ ����� ������� � �������� � ���������; �� ������� �����, ������� �� �������� ����������, ���� ����� ������� ������� ���� ����� �� �������. �� ��������� ������ ��� ����������� ������ � ���� �������� ��������, ������������ ����� �������� ����������� �������, � ���� ����� ���� ������� ������ �� ���������� ����������� �������� � ������������ ���������. ������� ���� � ���������; �� ������� ���� ������ ������, ��� �������� ����� ��� ����������� ���� ���������� ������� �� ������ ��������� ������.
��� �������� ����������� ���� ������.
��������
������� ��������� ����� � ���������������� ���� ����������� ������� ������ �. �������, �������������� ���� ������ � 1915 �. ����������� � ���, ��� ��������� ����� ���� �� II ���. �� �. �. �������� �� ��������������� �����, ��������� ����� ����������� � ��������� ��� ���� ����������. ������ ������� ��������� � ���������������� ������� ���� ������������ �������� � ��� ��� ����� �������� ��� ������� �����, ��� ������ ���� ������.
��� ������� �������� �������� ����������� � ��������� ���������������. ������� ����� ������� (������������, �����������, �����������, ���������, ������������� � ������������) (�������������� ������� ��������� �������� 8 ������� (� ��� ����� ������� � ������������); �������� � ����������� ����� �� -an. - ������. ���.); ������ ����� ���������� ��� � � ���������� ������, �������������� ����� ������ ������. ������������� ������� ������������ ������ ����� �������� ��������� ��������� � ��������� ����������� ���������� � ���������� ������:
����� | ���� | ������ � ��������� | ��������� � ��������� |
---|---|---|---|
�. ��. �. | -s | humant-s (hu-ma-an-za) | λογο-ς νυξ, mon-s |
�. ��. �. | -(�)n* | humant-�n (hu-ma-an-t�-�n) | λογον νυχτ-α, mont-em |
�. ��. �. | -�s | hum��t-�s (hu-ma-an-t�-�s) | (λογου), νυχτ-οζ, mont-is |
�. ��. �. | -i | hum��t-i (hu-ma-an-ti) | λογω, νυχτ-ι, mont-i |
�. ��. �. | -ts** | hum��t-a-ts (hu-ma-an-t�-�z) | εχ-τος, fundi-tus |
�. ��. �. | -it | hum�nt-it (hu-ma-an-ti-it) | ? ? |
* ��� ��������� �������� � m (������������ m); ������ ��������� -�m � ��������� -�. )
** ������� -z.
� ������� �� ���������� � ����������, �������� ��������������� ����� ������ ��� ���� � ������������ � ��������������; �������������� ��������������� ���� ����� ������ ������ � ������������ � ����������� ������� ������������� �����, �� � ��������� ������� ���������� ��� ������� ����. ��������� �������������� ����� ����� ������ � ���������������. ������������ ����� ���.
������������� ������ ����������� -mu � ����, -ta � ����� � -si � ���� �������� �� �� ���������, ��� � ��������������� ��������� ����������� m� � ������, t� � ������ � s� � ������.
������ ����� ��� ������ - �������������� � ��������������. � �������������� ������ �� ���������� ��������� �������� �� -μι ����� ��������� � �����:
��.�. | 1 - mi | ya-mi (i-ya-mi) | τιθημι |
---|---|---|---|
2 -si | ya-si (i-ya-si) | τιθης | |
3 -tsi | ya-tsi (i-ya-zi) | τιθηιι | |
��.�. | 1 -weni | ya-weni (i-ya-u-e-ni) | τιθεμεν |
2 -teni | ya-teni (i-ya-at-te-ni) | τιθειε | |
3 -ntsi | ya-ntsi (i-ya-an-zi) | τιθενιι |
������� ����� ������ ��������� � �������������� ������, �������, ������, ������ ������������� �������� � ������ ������, �� ����� �������� ����� ��������. ����������, ��� ��� ��������� ���������� �� ������, ����������.
� ������ �������, � ��������� ������� ��������������� ��������� ������������ ����. �������� ��������� ���� � ��������������� �����������:
water | ����� | ����. | υδωρ | ����� |
---|---|---|---|---|
akw-anzi | ����� | ���. | aqua | ����� |
genu | ������� | ���. | genu | ������� |
kwis | ���� | ���. | quis | ���� |
������ ������� ����� ������� ����� ����������������� �������������. ��������� �������: t�nduki� �������������, titita � ����, kunn� � ������� (����)�, ta�tap�� � �������, �mi��r� � ������.
������ � �������� ����� �������� �������� ��������� � ���, ������ �� ������ ����� ��������� � ��������������� �������� �����. ���� ����� ����� ���������, ��� ��������� ����� ������������� ������� ����� ��� ���������� ���������� ������, � � ��������� ������������ (����� ��������������� k �� s, q� �� k, � ��� � �� �). ��� ������ �����, ��� �������� ����������� ������������ ������ (���������� ������, ���������, ��������� � ��������� ���������� �����). ������������, ������, ��� ���� ������������� �������� �������� �� �������, � � ���������������� �������� ���� ������������ ����� ��������� ����� ��������������� �����, ������ ������ ������ ��� ���������� ������. ������ ������ ������� ���� ������ � ����������, ��� ����� ����������� ���� � �������� ��������� ������� ��������� �����: ��� ������ ����� ���������� ����� ��� ��� ���������� ����������� ����, � �������� ��� ������ �� ����������� ������, ������������ �� ���������������� ������. ������ ������, �������, ���������� ���, � ��� �������� �������� ������������������.
� ����� ��������� �������� ���� ������ ��������������� ��������� ����������� ������. ������ ����� ������������, ��� ��������� �����, ����������� ���������� ������� � ���� ������, ����� ����������������� ���������, ���� �����������, ��� ��� ����� �������� ��������� ��������� ����� (��� ���������� ���������), �������������� ������������� � ��������������� ����. ��� ���, � �������� ���� h ����� ����������� � ����� ���������, ������� ����� ������������� ����, ��� � ������ ������ �������� ���, ��� ��������, �������; ���� ����, ��� �� ��� �� ���������������� � ������� (������������ ����� �, ��� � ������ ������� �������, ������ ��������� ������� �������), ��� ������������� ������������� ������������ ������ � �� ����� ������� ������. ��� ��������� �������� ����, ���������� ���� h:
�ahhur ������� | ����. πυρ | ����. �yre |
---|---|---|
lahhu ������ | ���. lavit ��� ��� | ����. lave |
hastai ������� | ����. οδτεον | ��. ����. osteo-(pathy) |
����. ανιι | ����. anti- |
�������� ������� ��������� ����� �� ���� �������� ������� ��������������, ���������� � ����������� �������� ��������� ������. ��������� � ��� ����, � ����� �� ������������ �����, � ��� �������� ������, � ������� ������ ���� �������� ��� ����, ���������� ���� �� ������� + ���������, ���� ��������� + �������, ����, �������, �� ��������� + ������� + ���������. ����� ������ ������ ������������� � ���������� �����, ������� �������� �����, ��������� �� ����� ��� ���� ��������� ��� ����� ��� ����� ��������� �� ����� ��� � ������ �����; ������ � �������� (��� � � ������ ��������������� ������) ����� ������ ���� ������, �, ��� ���� ����� ���������� ��, ����� ���� ��������� ������������ �������, ��� ���� �� ��� ���� �������� ����������, ��������� � ������������ ������������ � ���� ������ �������. ������ ���������� ��������� ���������� ���� �����, ��� ������� � ������ ��������� (��������, d � t, b � �, g � k) ����������� � ������ �� ��� ������ ����������� ������, ��� � ���������, � �� ����� ������������ ��� ������, � � ����������� �������� ����� ��� ��������� ������ ���������. � ���������� ������ ����� �������� ����� ���������� ������ ������� � ���������, ��� �������� ���������������� �� ��������������.
�������� ��� �� ����� ����������� ������ ������ � ������, � ������ �� �����������, �. �. �� ������ ������ �� �� �����, ������� � ���������������� ������������, � ������. �������� ������ ����� �������� ����� ���������� ��� ���������� �������, ������ ��������� �������� ������ ����� ������, ������������ �������� � �������� "����������" (���, �����, ��������������) ����� ����� ���� ������� ���� ����� ��������, ��� ��� ����� ���� ��� �� ����, ������� ������ ������ ��� ����������� ����� ���� �����. ������ ��� ������������ �����, �������� (� ��������� ����� � ���������), �� ������������� ��� ������; ��� ����� ���� �������� ��������������� �������� �����; ��������������, ��� �������� ��� ���������� ������ ������. ��� ������ ��� ����, ����������, ������ ���� ���������. ��� ��� ��� ����� ��� �������������, ��� � ���������� �������. � ����� �������, ������, � ������� ��������� ����� ����������� �����, ����� ���� � �����-�� ���� ������ ������, ��� ����� ��������� ���� �� ������������ �������� �����; ��, � ������ �������, ������� �����������, ��-��������, ���� ����� ��������, ��� ������ �� ������������ �������� ���� (��������, ��������, �����, ������ � �. �.) ������ ������� �� �������� ����������� � ������� ���������� ��� � �� ��� ����.
������ ������������ �����, ������� ������ ���� ��������, ������������ � ������� ������, ��������������� ����� ��������. ���� �����������, ��� ��� ����� ����� ����������� �����, �������� � ���������� (��. ����).
�������� ��������� ���� ���� ����� ����� ������������ �������, �����������, ��� ��� ����������� ���� ������ �����; � ���� ��� �����������. ������, ������ ������, ��� �������. ���� � ���, ��� ����� hattili � ���, ����������, ������ ���-������� � ������������ � ������� ��� ����, ����� ������ �������, ���������� �� ���������� ������ �����, ������� ����� ������ � ��������� �������. ����� ��� ���� ����������, ������ ����� �������������� ��� ������, ����� ����� �������� �������� ������������ �����; �� ���� �. ������� ������ �������� ���������� (�. �. ���� ������ ����), �� �. ������ ��������� �������� ���������� (�� ������ ������). ���� ��� �����������, ��� ����������, ��� ���������� (������������ �� ��������� ������� n�sili ��� nesumnili),� ��� ������������� �������� �������� �����; ��� �� ����� �������� ��������� ����������� ������ �, ��-��������, ��������. �������� ������� ������������, ��� ���������� (�������� kanesumnili), ��������� ������. ����, ������, ����� � ���� � ��� ����� ���� �������������� ����� ������ � ���� �� �������� (��. ����), �� ����������� ������� ������ ���� ����������.
�������������, ��� ��������
�� ���� ����� ����������� ���� ���������� ����� �������������� �������; ������� ����� ���� ������� ���� ��������� ������� ��������� ��������� ��������. ������ ��� ��� ������ ����� �������� � �� ���� ������������ ���������, ����� ��������� ����� ������������� � ��������� ��� ��������� ������� �����. ��� ����������, ������, ���������� ������ ���������; ��������, ����� binu � ������ �������� ������������� ����� � ������� �������� le, �. �. lebinu. ������ �� ��� ��� �� ������� ����� �� ����� �������� ������, � ������� ���� ���� ��������� ���� �� � ���������� �����.
��� �� �������� ����, ������ �� ���� ����� ������������ ������ hattili. �������� �������������� ������ ���������, ����� �� ������ ���� � ����������� ��������, �� ��� ����� �������� ��������� �������������, ��������� ����� ����������, ��� ������������� � ��� ������ ������ ���������, ����� ��� �� ����� ���� ��� ����� �� ����� �� ��������� ��������� ���� � �����. �������� ��������� ����������������, ��������� ��� ����������� �� ������� hattili, ��� �� ��� ��������� � �� luwili (��. ��������� ������).
���������
���� ���� ��������� � ������� ������� � ��������, ��������� �� ����, � ���������, ������������ �������������� ����� ���������������, ����������� � �������������� ����� ��������� -nzi (��������, ���������������� ��� -nts ������ ��������� -es, � ����� ��������� �������������, ����������� ������� �. �� ������� ����������� ���������� � ���, ��� ���������� ������ ���������������� ������ ����������� ��� ������ �� ������������ ������, � ��������������� � ���������� �� -assis ��� -assas. ��� ���������������� �������������� ��������������� ����������; ���, �� ������� (������� �������� ��������� -s �������� �������� � �����������, ���������� �������������� (�����) ����� � �������; ��� ��������� ���� �� ������ �������������� �������� �� -assas, ��������� �� ��������� �����. � ��������� �� ����������� �� ������� ����� � �������� ��������, ������������ ������ luwili; ��� �� ����� ���������� ���������� � ����� ������������ ��������� �� ��������� ����� ������, ��� �� ��������. ��������� ������������� �� ��������� ���������, ���� �� ������� ������������������ � ��������������� ������� (��. ����), � ������ �������� � ��������� ���� ������������ �����.
���������
�� ���� ����� �������� ��� ������. �� ������������������ ������ � ������ ������ �������� � �������. �������� ����� ���� ������� ��laumnili, �� �������� �� ���������� ���� ����������, ���� �����������. �������� ������������ �������� �� ������� ����, ���, ������� ��������� � ����������, ���� ���� ����������� � ��������������� �����.
����������
��������� ��� �������� ����������� � ��� ������� ������, ��� ��� ���������, ���������� � ����������. ���������� ������� � ���������� �������, ��������� � �������, ������ �������������; ���������� ���� ��������� ��������� ���������� �������, � ����� ��� � ��������� �������� ����� ����������, ����������� ������������� ���������� ����������� �����������. ������ ������� ���������� ��� �������� ����������� ��� ��� �������� ������, ���������� ���������, ����� �������, ���������� III, ���� ������, �������� � 1400 �. �� �. �.; ��� ������� ����� �������� ���������� ������� � �����-���-������ ����� ���������� ��� ���� ����� � �������� ������ �����������. � ��� ����� 500 �����, � ������� ����, ��������� ��� �����. ������ ���������� ������ ���� ������� ���������� � �����-������, ������� ���� � ������ �������� ������� � ��� ���������� �������� 1750 �. �� �. �., � � ����� � ���-����� (�������) �� ��������� ���������; ������ ��� ��������� ������������ �������, �. �. �������� ������ ���������. ������ �������� ����������� �������� ���� ������� ������, ������ ��������� ������� ��� ��������; �� �������� ��� �� ������� �������� ����������� ����������, ���������� VII �. �� �. �. ���������� ��������� ����������� � ������� ������� �������� ����� ������. ��� ����������� ����� ���������� ������� ������������� ���������; ��� � ����� �������� ��� �� ������� ����� ������������ ������������� � ���������. �� ��������� �����������, ��� ������� ���������� ����� ���� ������ � �������������� ����������� �������.
�������� ����� ����� �� �������� �������, � ������� ���������� ������� ������ ���������� � ����� �������: ������ �� ������ ����� ���� ��������� ��� �� � � ������ ������ � � �������: ������ ���� ��������� hurlili (������ � ������� ����������� l, ���������).
�������� ���� ���������� �������
� �������� � �����������, ������������ ������� �� �������, ����������� ��������� ���������������� �������, ������ ������� ����������, ��� ��� �������� ��������, ����������������� ������������ ������������.
aika-wartanna | ����� ������� | ��. ������. eka vartana-m ����� ������� |
---|---|---|
tera-wartanna | ���� �������� | ��. ������. tri vartana-m ���� �������� |
panza-wartanna | ����� ��������� | ��. ������. panca vartana-m ����� ��������� |
satta-wartanna | ����� ��������� | ��. ������. sapta-vartana-m ����� ��������� |
navartanna | ������� ��������� | ��. ������. nava vartana-m ������� ��������� |
�������, ���������� �� ���� �����, ���, �� ����������� ����� ��������������� � ���, ��� � �������� ������� �� ��� ��������. ��, ��� ��� ��� ���� ���������� �������, ����� �������� ����. �� ����� �� ������� �������� ��� �������������, �� ��� �������� �� ��������, ������ ��� � ������� ��� ����� �������� ���������� ����. �. ������, ������� ������������ ���������� ������� � ����� ����� � ��������� ����������� � ����������� �������, ��������� �������� �����������, �� ��� �� �������� ������ ���������. ���������� �������� ��� ����� ����� ��� � �� �������.
���������
��� ���� �������������� �������� ������ ���������� ���������� ����� �������� � �������; ������, ������, ���� ���� ��� �������� ��� ������������. �� ������ ������������� �� ������� ������� � ��������������� ��������� � � ���������� �������������� ���������, � �������� ���� �������������� ����� �����, ����� ����� ���� �� ������ ������ � ���������� �������� ������ �������� �������� � ������ ���� ������� �������� ��������� ��-�������� � ����� �������� � �������� ������� �� ����, ��� ��� ���������� �������� ������ ������� ������������ ������. � ���� ��, ��� ���������� ����, ��������� ����� �������� ����������� � �������, ���������� ��-�������, �� ������� �������, ��� ��� ���� �� ����� ����������.
���������
���� ���������� ���� ������ �����������, ������� ��� �������, �������� �������� � �������, ��� � � ��������, � ��� ���� ������� ��������-�������� �������. ����������� ��������� ���� � �����������, � ������ �� ������, ������������ ������������ ������� ��������� �������, � ���������������� � ��������� �����, �������� ������� ���� ������, ����� �� ���� ����� ��������� ��������. ������� ���, ��� ������ ���������, ��� ��������������� ���������� ������� ��� ������������, �. �. ���������� ��� ��������������� ������� ��� ������� �, ����� �������, ������� ������ �����, ������� ���� �� ������ ���������� ������� ����� ������� �������� ��� ��������� ����. � ���� ������ ��������� ������ ������ ���� ����������, � ��� ����� ���������� ������ �������������� ��������� �������.
������ ������ ������, �������� ���������� �� �������� ��������� �� ������� � �������. ����� ��������� ��� ����� ���������� �������� ������, �� ������ � ��� ��������� ��� ����.
��������������� ��������, ��� ����������*
* � ����������� ���������� ������ ������������� ����� ������ �������� � ���������������� ��������� � ������. ���.
������� �������� ��������������� �������� ���� �������� �� ��������. ����� ��� ��� ����������� ���������� ����������� ��� �������� ����������; ����������� ���������� ��� ��������� ��� �������. ������������ ���������� � ������� �� ������� � ���� ����� � ����� ��������� ������� ������, ��������� ��� ��������� � ������ � �������������� � 1924 �. ����� ����� ������ �������� �� ���������� ���� ����������; ����� �������� ������ ����� � � ���������� (������������ ������ ��������) �������. ����� ������������ ����� �����������, � ��������, ������������ ���, �� ������ ������� ��������������. �������� ����� ������ ���������� ����� ����, �������� ���� � ��������� ����������, ���� (������ � �������), ���� � ������; ������� ������ ��������, �������� ����, ������, ������, ������, ����, �����, �����, ���� � ���, � ����� ������ � ����� � ������, ����� ������, ������� ��������� ������������ ����� ������������ ����. ������� ������������ ������ � ������������� (��������� �����, ������� �������� ���������� ������, ������������ ��� �������.), �. �. ������ �������� �� ������� ������ ������ � ����� �������; ��� ������ ���������� ��� ������ ��������� �������� �� ���������� ���������. ����� �������� � ������ ������, ��� � �������. �������� ����������� � ���, ����������, ����������� ����� ������. ���������� � ����������� ����������� ������� �� ��� ���� ����� ������������� �������. ��� ���� �� ������ ���� ����� ������������� ������� ��, ������� �������� ��� ����������� �������) ���������������� ��� ������������ ����, ������� ���� ���������� �� II ���. ��� �������� ��������� ������������� ��������� � ������� �������, ��� ������������� �������� ���� � ������� (��. ���� 3 � �������).
�� ��������� ������� ������ � ���������� ���� �������� ���������� ������ ���������; ������ ���� ����� ����, ��� ���� �������� ���� ���������� � �� ��������, ���� �� ��������� ����������, ���� � ����������, ����� �������, ������������ �������������� ����� ��������������� � ������� ��������� -�i. ��� � ���������, �� ����� ������ � ��������� ������, ��������� �� �������� ��������� �����. ��� ����, ��� �� ���� s ������ k � ��������� � u, �� ����������, ��� ���� ���� ������, ���� ��� � ������������.
������� �� ����������� ����������, � ������� ��� ����, ���� ������� ����� ������� �������� �������. �� ��� �� ����� ������� ��������������� �������� ��� ��� � ����. ���� �������� �� ����� ����������� �������� �������������� �������������� � ������������� ��������� �������, � ��� ������ �����������, ��� �� ���� � ��� ��� �� ����, ��� � �� ���������� ����������; ������ �������� ������������, ��-��������, ������ ��� ���������, � ������ �������, ��� ��������������� �������� ������ ���� ������� � ����� ������, �������� ������������ ����� �������� �������. ������ ���������� �����������, ������� �� ���� ����� ��������� ����������� �� �������� ���������� � �� �������; � ����� ������� ����� �������� ����� ������������ � ���� ������������ ����������. �������, �������� ��������, ��� ��� ������������ � ���������������� �������������� ������� ����, ��� �������� �� ������������� ������������, � ������ ��� ���� ���������������� �������, �������� � �������� �������. ������� �������� ����� ����� �� �����������. �. ������ ������ ��� ����������, ��� ��� �������, ��� ���� ������� ����������� ��������, ���������� � ����������� ������� ������� (��� ������������� �����). ������ ����������� ������ ������� ����� ���������� ��������: ���������������� �������� ��� ���������������� ���������.