XVII съезд ВКП(б) (original) (raw)

XVII съезд ВКП(б)

26 января - 10 февраля 1934 г.

Стенографический отчет

Заседание пятое (28 января 1934 г., вечернее)

Продолжение прений по Отчетному докладу товарища Сталина о работе ЦК ВКП(б):

Приветствия XVII съезду ВКП (б).

Председательствующий. Слово для оглашения полученных приветствий предоставляется товарищу Швернику. (Аплодисменты.)

Шверник. Разрешите, товарищи, огласить приветствия, полученные на имя съезда от Центрального комитета коммунистической партии Китая и от Центрального комитета коммунистической партии Германии. (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

БОЛЬШЕВИКИ КИТАЯ - БОЛЬШЕВИКАМ СОВЕТСКОГО СОЮЗА

ЦК компартии Китая шлет пламенный привет большевикам Советского Союза, собравшимся на свой XVII съезд. (Аплодисменты, крики "ура". Весь зал стоя бурно аплодирует.) Ваши успехи на всех участках социалистического строительства воодушевляют нас для еще более ожесточенной и решительной борьбы против империалистов, национальной буржуазии и помещиков, за власть советов. (Аплодисменты.) Примеры вашей героической борьбы являются для нас лучшими образцами, как нужно побеждать, идя во главе широчайших масс рабочих и крестьян.

Мы, большевики Китая, научились у вас самому трудному: мы сумели, несмотря на жесточайший террор, повести за собою массы и добились крупных побед советской революции. (Аплодисменты.)

Мы уже создали Китайскую советскую республику и мощную Красную армию, которые постоянно крепнут и растут. (Бурные аплодисменты, крики "ура" по всему залу. Все встают.) Под таким славным руководством, которое мы имеем в лице Коммунистического интернационала, где вы, большевики Советского Союза, являетесь крупнейшей и главной секцией, и под руководством нашего любимейшего вождя товарища Сталина мы победим во всем мире. (Бурные аплодисменты, переходящие в овацию; по залу прокатывается мощное "ура". Все встают, долго аплодируя.)

Будущее за нами, за мировым большевизмом. Он уже торжествует на одной шестой мира и на одной четвертой Китая. (Аплодисменты.) Он восторжествует во всем мире. (Аплодисменты.)

Центральный комитет Коммунистической партии Китая: Ван Мин, Кан Син.

СЛАВНОМУ РУЛЕВОМУ МИРОВОГО ОКТЯБРЯ ТОВАРИЩУ СТАЛИНУ

(Аплодисменты.)

Центральный комитет коммунистической партии Китая пламенно пролетарски приветствует тебя с теми великими победами, к которым ты привел пролетариат Советского Союза к XVII съезду крепости большевизма - ВКП (б). (Бурные аплодисменты.)

Мы счастливы и горды этими победами, к которым привел великую страну социализма именно ты - лучший ученик Ленина, наш боевой учитель, наш пламенный друг, наш полководец и вождь. (Бурные аплодисменты, все встают, мощное "ура" прокатывается по залу, крики "браво".)

Мы счастливы и горды, так как победы советского пролетариата - это победы мирового коммунизма, так же как и победы революционных китайских рабочих и крестьян. Рабочие и колхозники Советского Союза рапортуют XVII съезду своими победами на социалистическом фронте, которых они добились под руководством ленинской партии, руководимой тобою. Разреши же нам приветствовать тебя теми победами, которых достигли мы под руководством мировой партии большевиков - Коминтерна, знамя которой ты твердо держишь в испытанных руках. (Бурные аплодисменты.)

Революционный пролетариат и крестьянство Китая в кровавой борьбе против империалистов, национальной буржуазии и помещиков создали свою собственную Советскую республику на одной четвертой части гигантской территории Китая, республику с населением в 80 млн. человек. (Бурные аплодисменты.) У нас есть теперь своя вооруженная сила для защиты завоеваний нашей революции от классовых врагов, для освобождения четырехсотмиллионного народа Китая от гнета мирового империализма - это наша славная Красная армия, непобедимая и поддерживаемая широкими трудящимися массами, так же как и героическая Красная армия Советского Союза. (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Мы отразили уже пять походов гоминдановских генералов и империалистов и успешно разбиваем врага в его шестом походе. (Буря аплодисментов.)

Нет такой силы, которая смогла бы уничтожить китайские советы и Красную армию рабочих и крестьян, а всеми попытками уничтожить советские районы империалисты и генералы свернут себе шею так же, как они свернули ее, пытаясь уничтожить завоевания революционного пролетариата СССР. (Аплодисменты.) Алчный империализм, и прежде всего японский, лихорадочно готовится напасть на Советский Союз.

На костях трудящихся Манчжурии он создает плацдарм для осуществления своих преступных замыслов. Но он знает, что тыл у него не в порядке: революционный японский пролетариат, советы и Красная армия Китая и революционно-партизанское движение в Манчжурии - это сила, способная сорвать все его планы. (Аплодисменты, переходящие в овацию.) Поэтому вместе с подготовкой войны против СССР японский империализм, поддерживаемый империалистами других стран, прежде всего Германии и Англии, ведет ожесточенную борьбу против рабочих и крестьян Японии, против китайских советов и против манчжурских партизан. Но нас не устрашат пушки и танки мечущейся в агонии японской буржуазии.

Мы не дадим ни пяди земли нашего советского отечества империалистам. (Аплодисменты.) Мы все, как один, поднимемся на защиту страны социализма и за реализацию лозунга товарища Молотова - "Полный разгром противника и победу Красной армии". (Аплодисменты.)

Пусть содрогается весь капиталистический мир от наших успехов и завоеваний. Пусть скрежещет зубами мировая буржуазия, раздираемая противоречиями, при виде постоянного усиления нашей мощи. Близится ее конец и наша окончательная победа. (Бурные аплодисменты.)

Только Советы могут спасти Китай от окончательного развала и обнищания.

Веди же нас и дальше, наш рулевой, от победы к победе!

Центральный комитет Коммунистической партии Китая: Ван Мим, Кан Син.

ПАРТИЙНОМУ СЪЕЗДУ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ ПОБЕД

Центральный комитет коммунистической партии Германии (громкие крики "ура", бурные аплодисменты, все встают) шлет от имени коммунистической партии и революционного пролетариата Германии горячий революционный боевой привет ВКП (б), первой и лучшей организации большевиков и вождю Коммунистического интернационала, ее XVII партийному съезду - съезду социалистических побед. (Аплодисменты.)

Достигнутые вами результаты в области победоносного социалистического строительства колоссальны. Народы Советского Союза, а вместе с ними революционный пролетариат всего мира могут с гордостью отмечать эти достижения.

Никогда в мировой истории расколотым на классы народам и системе капиталистического способа производства не удавалось достигнуть таких гигантских успехов в строительстве промышленности и в сельскохозяйственном, производстве, достигнуть такого быстрого темпа и такой исключительной высоты.

Все буржуазные теории о том, что единственно возможной и успешной является капиталистическая экономика, окончательно опровергнуты большими успехами вашего социалистического планового хозяйства, его прогрессивностью и огромным превосходством. Это имеет тем большее значение, что именно сейчас, ввиду углубления общего кризиса капитализма, ввиду чреватого революцией и войной положения в Европе, Азии и во всем мире, сотни миллионов людей ищут выхода в пролетарской революции из капиталистической анархии, фашистского террора и неразрывно связанных с капитализмом войн и послевоенных опустошений.

Дело вашей победоносной Октябрьской революции под руководством стальной большевистской партии сначала во главе с гениальным, незабываемым вождем Лениным, а затем с искренно преданным рабочему классу товарищем Сталиным - лучшим учеником Ленина (бурные аплодисменты), привело к ряду исторических побед в строительстве социализма, на пути к коммунизму, к бесклассовому обществу.

Ваши достижения показывают рабочему классу всего мира, что социализм на одной шестой части земного шара это - не утопия, а действительность.

Они показывают ему, что имеется только один путь к социализму - путь победоносной пролетарской революции - диктатуры пролетариата - власти Советов! (Бурные аплодисменты.)

Пролетарская революция изгоняет крупных капиталистов, экспроприирует их, вырывает у них власть, разрушает их террористический государственный аппарат. Пролетарская революция передает фабрики, банки и поместья в руки рабочих и крестьян. Пролетарская революция создает новый тип государства, советскую власть, единственно демократическую форму государства, Победоносное вооруженное восстание пролетариата прокладывает путь и создает фундамент для построения социализма.

Социализм - это первая ступень коммунистического общества. Социализм означает разрушение системы бедных и богатых, эксплуатируемых и эксплуататоров. Этого вы, товарищи, достигли.

Этого мы хотим добиться в Германии. У вас нет фашизма, у вас - социализм.

Вы построили тысячи предприятий и открыли двери новых заводов 20 миллионам рабочих. У нас в Германии миллионы безработных.

Вы создали сотни тысяч колхозов в деревне и ведете деревню навстречу счастливой жизни. У нас свирепствует аграрный кризис. Земля наших мелких крестьян обременена долгами ростовщикам и помещикам. Наш мелкий крестьянин разоряется юнкерами и фашистской диктатурой.

Вы подняли общую покупательную способность путем повышения зарплаты, сокращения квартирной платы, повышения государственной ренты для инвалидов труда.

В нашей стране рабочим, служащим и чиновникам сокращают самыми разнообразными методами зарплату и оклады. Их лишили более чем 12 млрд. марок дохода.

На огромных пространствах Дальнего Востока вы освободили крестьян на 10 лет от всяких налогов и дали им сотни тысяч голов скота, чтобы поднять их благосостояние. У нас мелкие и средние крестьяне платят налоги за юнкеров, и им приходится для этого закладывать свой участок. А юнкера получают еще и государственные субсидии.

Через профессиональные союзы вы помогаете социалистическому строительству, вы подняли жизненный уровень масс, добились высочайших достижений в области культуры и воспитания масс к коллективному действию.

У нас фашизм разрушил профсоюзы, насильственно ликвидировал завкомы, развивает варварство и бросил в тюрьмы, на каторгу и в концентрационные лагери более 150 тыс. рабочих, крестьян, мелких торговцев и интеллигентов.

Вы в музеях показываете орудия пыток времен царизма, показываете рабочим и крестьянам прежние крепости капиталистической диктатуры.

В нашей стране рабочих бьют, избивают, пытают, членов партии пытают до смерти и убивают. Вот две системы.

У вас социализм - постоянно растущее благосостояние и культура!

У нас капитализм - фашистский террор и голод!

Вы, рабочие, крестьяне и ремесленники, добились настоящего и подлинного единства народа, широчайшего единства народов, потому что вы свержением капиталистов создали предпосылки для классового единства.

У нас фашистское "национальное единство" таково, что власть имущие съедают за один обед больше, чем рабочий получает в неделю, а для рабочего конина, сельди и сухая картошка стали ежедневным "обедом в одно блюдо".

Свергнув эксплуататоров, вы создали себе отечество и родину в собственной стране. Рабочие и крестьяне получили все, что стоит защищать. Это - ваша страна, страна рабочих и крестьян, эту страну вы, вооруженный народ, защищаете против вторжения империалистов.

В гитлеровской Германии, в стране двойного грабежа, со стороны собственных и иностранных версальских капиталистов рабочим и трудящимся нечего абсолютно защищать. Они могут добиться своего социального и национального освобождения только путем победы над врагом в собственной стране.

Если германский трудящийся народ хочет придти к социализму и благосостоянию, если он хочет создать себе настоящую родину, которую стоило бы защищать, тогда он должен непоколебимо пойти по пути социальной революции.

Так называемая "национальная революция" в Германии представляет собой сильнейшую диктатуру реакционеров: Тиссенов, Сименсов, Клекнеров. Пролетарская революция под руководством коммунистической партии - это революция, ведущая к социализму.

У вас нет фашизма. У вас - социализм, ибо партия большевиков победила социал-демократических, меньшевистских раскольников и всех оппортунистов, собрала под своим знаменем большинство рабочего класса, а большевистская партия стала единственно массовой партией русского пролетариата.

У нас социал-демократия сумела еще сохранить в силе раскол рабочего класса и вместо социализма привела германский пролетариат к фашизму. Все ее теории и теории ее пособника, контрреволюционного прохвоста Троцкого, жалким образом рушились. Дело советов торжествует победу над теми, кто позорит Маркса и является врагом ленинизма. И сейчас еще социал-демократия пытается продолжать свою раскольническую работу. Она саботирует повседневную борьбу, антифашистский единый фронт рабочих. Она выставляет мнимо революционные лозунги о "диктатуре пролетариата и переходной стадии к демократии" и сознательно и клеветнически приравнивает советскую систему к варварскому режиму фашизма. Она выдает себя за "третью силу", препятствующую большевизму, и стремится к восстановлению обанкротившейся веймарской системы в новой форме.

Вооружившись примером победы русского рабочего класса, мы усилим наши старания завоевать социал-демократических товарищей по классу на заводах, в мастерских и в конторах на сторону большевизма, разбить главную социальную опору буржуазии в лагере рабочего класса.

Товарищи! Достигнутые вами результаты в строительстве социализма являются следствием непримиримой классовой борьбы. Чем энергичнее социализм движется вперед, навстречу бесклассовому обществу, воодушевляя пролетариат всего мира в его борьбе, чем сильнее Советский Союз в качестве фактора мира мешает империалистическим разжигателям войны, с тем большей яростью империалисты стремятся начать империалистический грабеж и классовую войну против Советского Союза.

Правительство поджигателей - Геринга и Гитлера - стало наряду с японским империализмом главным фактором войны. Мы уверяем вас, что мы чувствуем себя неразрывно связанными с пролетариатом Советского Союза и его победоносной классовой Красной армией в стремлении уничтожить совместно с рабочими всего мира всякого капиталистического разбойника, нападающего на Советский Союз. (Бурные аплодисменты.)

Наша партия следует учению Ленина о том, что только большевистская массовая борьба до войны за превращение империалистической войны в гражданскую создает гарантию победы революции в связи с войной. Поэтому наша партия поставила перед собой задачу развернуть широчайшее идейное наступление среди рабочих, молодежи, солдат, в фашистских массовых организациях на заразу шовинизма. Усилить боевую организационную работу в центрах подготовки войны и прежде всего и в срочном порядке создать независимые классовые профсоюзы.

Товарищи! В германских рабочих массах изо дня в день растет ненависть к режиму фашистских палачей и грабителей. В Германии, несмотря на весь террор, начинается новый революционный подъем.

В борьбе за тарифные ставки, против грабежа пособий, против принудительных сборов, за неограниченную свободу выборов независимых завкомов, против налогового грабежа и ростовщических пошлин, против милитаризации и террора наша партия поднимает ненависть против фашизма и воспитывает в рабочих массах волю к власти.

Мы пропагандируем свою программу социального и национального освобождения, как единственную программу спасения от фашизма, голода и войны.

Мы пропагандируем политическую массовую стачку, всеобщую забастовку, вооруженное восстание германского рабочего класса, за свержение фашистской диктатуры, за советскую Германию. Ваши колоссальные социалистические победы являются для нас рычагом в борьбе за власть. Ибо они показывают рабочим, что коммунизм является для них единственным спасением; что только единство рабочего класса на почве марксизма-ленинизма приведет их к победе; что нет "демократического западноевропейского" или "национального" социализма, а есть только пролетарский интернациональный социализм; что построение социализма в одной стране возможно и может быть осуществлено только пролетарской революцией, диктатурой пролетариата, советской властью!

Пример Советского Союза - это пример большевизма. Под руководством компартии Германии, которая, благодаря активной поддержке ВКП (б) и славной работе нашего брошенного фашистами в тюрьму вождя товарища Тельмана, выросла в большевистскую партию, германский пролетариат вступит на путь русской Октябрьской революции.

Коммунистическая партия Германии в братской солидарности приветствует партию Ленина под руководством товарища Сталина в связи с XVII партийным съездом и восклицает:

Да здравствует большевизм!

Да здравствует Октябрь!

Да здравствует советская власть!

Центральный комитет Коммунистической партии Германии.

(Бурная овация. Все встают. Возгласы: "Да здравствует товарищ Тельман!", "Да здравствует братская компартия Германии!")

Председательствующий. Объявляю перерыв. Завтра работу съезда начинаем с 11 часов.

Далее читайте:

Россия в 30-е годы (хронологическая таблица).

Основные мировые события в 1934 году (хронологическая таблица).