���� �������� ���������� (original) (raw)

�� ������ ��������
������������ �����������
�������������� ���������
������������ ���������
��������������� �������
���������� �������
���������� ���������
������ �� ������������ ����
����� �����

(��������� 6 ������� 1934 �., ��������)

��������������������. ����� ����� ������� ���������. (������������.)

��������� (�������� ������). ��������, � �������, ��� � ��� ����� ������� ������ ����� ������� ��������. ����������, � � ���� ����� ��������� �������� ����� ������ ��������, �� � ��� �� ������� ������ �������� � ��������� ������������ ��� �����.

������� ��������� � ����� ���������� ������� ������ �� ����� ������� ������ ��������������� ������� � ��� ����������� ������� ���� ��� �����������, ������� ����� ����� � ������ ���������� � �������������� ���������, � ������ ��������� ���������. ���� ����������� ����� ����� �������� ������� ���������� � ������ ������� ��������� � �������������, ��������� � ����������� ��������� �������, ���������, �������� �����������, � ������ ������� �����. � ��������� ��� ����� ����� � � �������� ������, ��� � �������. ������� �����������, ���������� ������ � ����������� ��������� ���, ������������� ���������� ������ � ���������� ������, � ����� ������������ ���������� ���� ������ � ����� ������, �� ���� ������ ��������, ����� ��������� ������������ ��������. �������� ��� ������� �� �������� ������ ��������� ���������� � �����������. ����� � ������ ������ ��� ������� ������� � ��������� � ������ ��������� �� ���� ��������� ������, � ��� � ��������� �������� ���� �������� � ������� �������� ����������.

���� ��������� ������, ����������� ��������� ��������, ������������ ���������� ����. ���� ������ - ������ ������ �������� ������. ��� ������� ���������� ����� ����� �� ������ �� ��������� ������������ � ������������� ����������. ��� ������������ ���� �������� ��������� ������ ������ � ����������� ��������� ������� - ������� ����. ��� �������� � ������ �� ������ ��������� ������ �������. �������� ��� �������� �������, ������� �� �������� � ������ � ������� �� �������� � ������. ���� ���� ������ ���� ������, ����� ������ ��� ������� ����, ����� ������ ��������� ����������� ��������� � ���� ������. �������� ����� � ������� �������������� ����� � ���������, ��� ���� ��� �������. ����������� ������� ������� � ��������� ������ � ����. �������� ����� ������, ��� ��������� ������ ���������� ������, ��� ����������� ����� �������� ������. � ��� ������������� ���, ��������. �� ���� ������� ����� ��������, ������� � ���������� �� ������, ��� ����������� ����� � ����� ���� � ������ � � ���������� ������ ����������������� �������������, � ������ ���� ������, ������� ������ ������, ��� ������������ ��������, ������� ������� ������� �������� � �������� ���������� ����������. ������� ������ ������ ��� ����, ����� �� ������ ����������� ������, ��� ������� - ������� ����. ���� ������ - ������ ������, ������ ������ �������, ������, ������ � ���������� ��������� � ����������� ������� �������, ��������, ����������� � ��������� � ���� ���������� ����� ������� ������.

�� ���� ��������������� � ������ �������� ���������� � XVII ������ ����� ������. ���� � ������ ���������� �� ������ ���� ������, �� ������ ����� ����� ������, - � ������ ���������� ��� ������ - �������, ���������, ����������, ���������� � ��� ���������� ����� ������. ����� ���� �� �������� ��������� ��������, ����� ������� ��������, ���������� ���������, ��������� � ������ ��������, ���������� � ������� ��� � �������� ����� �� ���� ������������� �� ���������� ���������� ������� � ������ ������������ ���������������� ������������ � ������������, �������� �� ���������� ���� ������� � XVII ������ ����� ������.

���� ������ ��� ������������ ���������� ������������ ��������, ��� ������������ �������� ������� ��������� �� ���� ���������� ������ ������������ ��������� - ������ ���������� ���������� � �����, �������� ������ ������, ����������� ��, � ��� ������� ������ ��� ������������ - ��������������� �������� ����������.

������ ���������, � ����� ������ ��������� �������� �� ����������, �� ����������� ������ � ���������� � ������ ���������� � �����, �������� ������ ������.

����� ������ ������ ������� - ����� ������, ������� �������� ������ � ���� ������ ���������� � ������� ����� ��� ������������� ������������� ������������ ���������, ������������ ��������� ������ ���������, �������� ������ ���� � ���� ������� ��� ������ ��������� - ��������� ���������� ������������� ����������������� ��������, - ���� ������ �������������� ��� ��������� ���������� ����� ����, ��� ����������� ������������� �������� ����������� ��������� � �� ���� ������ ���������.

����� ����� �� �������� ������, ��� ���������� ��������, ����� � ����������� ������� ��������-������������ ����� ����������, ������������ ���� �������� ������ - ��� ������� ������ ������ ��� � ����� ��� �� ������ � ������.

�� ��� ��, ��� � �����, ���� ��� ������� ��������� � ��������� ���� ������������� ����������.

�� ��� ��, ��� � �����, ���� ��� �������� � ��������� ������, ���������� ������� ����������������� ������� � ��������� � ���� ������.

�� ��� ��, ��� � �����, ���� ��� �������� �� ����� ��������������� ������������, �������� �� ��������������� ��������, ������������ � ��� ���������� ���������� ���� � �������� ��������� ��.

�� ��� ��, ��� � �����, ���� ��� ��������� ������������ � �������� ����� �������������� �����.

���������� ������ ����� ������� ��������� ������ ��� ������������ �������� ������� ���������� � �������, ����������� ������ � ���������� ������������������ �������� � �� ����� �����������, ������� ���������� ������� ����� ������ ��������� � ��������������, ��������� � ���������� �����.

������� ������ ������ ��� ������ �� ������ ��������� ������ � ��������� �������, � � ���� ���������� � ���������� ��� ��, ��� ������� ������ ������ ����� �� ���������� ����������� ���������. �� ����� ������, ��� ����� ��������� ���� �� ���, ������� ��� ������ ������, ������ ����������� ���������. ��� ����� ������������ ������ ��� ����? ���� ��� ���� ������ ������� ����� ������ ������ � ������ ����� ������ �� ���������. ������� ����� ������ ����� ����� ����������, � ��� ���������. ��� ���� ���, ����� ������, ����������� ���������, ����� � ���������� ��� ������? �� �������, � ������ ���� ����������. ������ ��� �� �������, � ������������ ����� ����� ������� � ������ � ��������� ������, � ������ �� ������� ��������������. ������ �������� ������� ���� �������� ���� ����� ������� ���������� ��������-������������� �������� � ����������� ��������� ���������� ������ �� ������ ���������� ����������. � ���������� �����������, � ����� �������� ��������� ������, ������� �����, ��������� ������������ � ��� ���������� ����� ������ �� ���������� ���� �����, ������� �������� ��� ������� ������.

������ ��������� ��������� ����� ���� ��� ����� ����������� ������, ��� �� ������ � ������ ���������. ������ �������� ����������� ���� ������������ ������ ����������� ����������� ������, �������, ������ � ������, ��������������� ����������� �� �������� ���������� � ���������� ��������, � ����� ��������������� ����������� �� ��������� ������ ���������� ������������� � ����������. � ����������� �������� ������� ������� ���������. ����������� ��������� ������� �� �������������� � ���������������-���������� � �������������� ���� ������ - ���������������, �� ������������� � ���������� ������, �� �������� ������ � �� ���������������� ���������� � ����� ������ ����� ����������� ������� ��������. ��� ����������� �� ���������������-����������� �������� ���������� ����� ������, ����� �����������, ������, ��� ����� ������������ �������� � �������������� ������������� � ������������ � ������ �� ������ ��������� �������. ��� �������� ������� ��������������������� ������ ��, ������� ����������� ������� ���������.

����������, ��� ��� ���� ����������� ��� ������ ��������� ���� � ��������������� ������� ������. ��� ������� ������ ������� ������ ���������� �������� ����� ����������, � ������� - �������� �� ��������������, � ���������� ����������� ����������� �������� � ������� ������� � ���������������� ������ ��������� ������� ��������� ������. ������ ���������� ����� ������� ��������� ������ - ��� ����������� ������� � ��������� ������, ��� ����� ����� ������ � ����� ������ ������� �� �������� �������������� ������, �� �� ����������, �� ����, ��� ��������� ���������� ����������� ���� �� ������ ������� ����� ������ � ��� ��� ���������� �����.

���� ���������������� ����������� � ����� ����� ����������� 111 ���. ������ � ���������� ������. � ������ ������� ���� ����� ���������������� ����������� ����������� 132 ���. ������ � ����������. � ���������� ����������� 10-�������� ������ �� ���������� � ������, � ����� ���������� �����, �� 21 ���. ������ � ���������� ������ �����. ���������������� ����������� - ������� ����������� � - ������� ������ - ����������� ��� ���� �������. ���������� �����, �������, ����������� ���������� �������� � ����� ��� ������ ����������� ������ � ������������������ �������������� - ������� �����������. ������ �������� ������ � ���������� �������� � 1928-1932 ��. - 77 ���. �� 111 ���. ��������� ����������� � �������� ������� �� ��� ���� � 7 ���. �� 20 ���. ���������� ��������, ��� �� ���� �������� � �� ���������� ���������������� ������ ������� ����������, ������������� ����, ������ ������������ ������� �����������-������������ � ���������������� ������. �������� �� ��, ��� ���������������� ����������� �������, ��� ��������� ����� ������� �� ���������� ������������ ������� �����. ��� ����� �������� ������� ����������� ������.

�������� � ��������� ��������� ����� - ���� ������� ������, �� ��� - �������� ����� ���������� ������, �� ������� ��� ������� ���������� ��������������� � �������������� ������ ����� � ������ - � ����� ���������������� ����������� �������� - ��������� ������������ ����� ����������� ����������.

������� ������ �������� ������ ����������� �������� �� ������ �������. ��� �������� �������� � ���, ��� ���������� �������� ������ � ������� �������� �� ���� �������������� �������������� � ��������� �������� ��� ������.

���������������� ��������� ����������� ������� ������� ���������� ���������� �� ����. �� �������� ����� ������� 4 ���. ������� ��������������� �� ����; ������� 200 � ������ ������� � ������� � 500 ������� �� ������ ������. ����� ����� ������������ ��������� ����� � ����������� �������������.

��� ����������� ��������� ������ ������ � ������� ��������� - � ��������, � ��������� ��������� ������ - ������ ����������� ������� ��������. ��������� ������ �� ������, �� ������, ��� ���������� ���������, �� ����������, ��������������� ����������� � ����������� �������� � ������ ������ ���� �����, � �������� ��� ���������� ������, ����� ���� ��������� ������ ������� ������������� � ������� �� ������� ������� ��������� �������� ��������.

������ ��������� ������� � �������� ������. ������ ��������� � ������� �������� �����. ����� � �������� �������� ������������ ����� �� ������� � ��������, ����������� � ���������. ����������� ������ �� ���������� �������� ���� ����� ������� ����������. ������� �������� ����� ���������� �� ����� ������� � ��������. ����������� ��������� �������� ������������ ��������. �� ������ �������� ��������� �������� �� ������ ��������. ����� ���� ��������������� ������������ ������� ���������� ������. �� � ����� ���� ����������. ��-������, �� ������ ���������� ��������� ������ � ��������. �� ������ ������ ������������ ��������. �� ������ ���� ������� ������ �� �������� � ���������� ��������� ���� �����������, ��� ��� �����������, � ������ ������, ����� �� �������� ����� �� ������ �������. �������� ������ � �������� �� ������ ����� ����������� ��������, - ��� ������ �������������� ����� �� ���������� ������ � �������� �� ����������� �������. � ���, ��������, ������ ������ ��������� ������, ���� �� ���. �������� ���� ��������: ������� ��� �� ��������. ��� ������ ��������, ����� ��� ������ ������, ������ ��� ����� � ����������� ��������� �������� ������, �� ��� �������, ��� ���� ���� �������, � ������ ��� �����, �������� ���� �� ���� ������ ����.

���������� ��������-�������� ������ � ��������, �����������, ������������ � ������������ ������� ��� �������� ��������, �������� � ����� � ���� ����������� ��������, ������� ���������� ����� ����.

�������� ������ �� ����������������� ������������ ���������� ������ ����� ����� �������, ��������, ����������� � ���������. ����� ����� ������������ ����� �� ���������, ����������, ��������� � �. �., �� � ���� ������� ���������� �������� ��� ������, ����������� � ������� ���.

��������� ���� � ������ � ����������. ������� ��������� ������� �� ����. �������� ������ ��������� ���� ���� � �������. �������� ������ ����� 148 ���. ������������. �� �� ���� �������� ������� ��������� ������, �� ���� ���� ������������� ������. ������ ������� ��� ����������� ������ � ����������. ��� �� ������, ��� ������ � ����� �������� ���� ��������. �������� ���� �� ���� ������������� ������������. ����������� � ������� ���������� ����� ����� ���� ���������� ������� ������ � � ������������ ������������ � � ��������. �� ����� ����� � ����� �����, ����� ������������� ������ �� �������� �� ���������� ��� ������ �� ����� ������� ������, � ���� ��������� ������ � ����� ������������.

��� �� ������� � ���, ��� � ��� �������� ������. �������� ���� ������ �������������. ����������� ������, ����������� � ����������� ���������� ��������. ��� �� ����� ������, ��� ���� �� ����� ���������� ��������. �� ���������� ���������������� ������, �� �������� - � ������������, � ��������, �������� - ����� ������ ����� ����. ���� ����� ����� ���������� � ������� ���� ������, ������� ������, ������� ��� ��, ��� � �����, ������� ����� �������� ���������. � �������-�� ������������ ���� �����, ��� � �� ������ ���� ����������, � �������� ������ ���� ��������.

�������� �������� ������� � ������ � �������, ������ �� ��������� ������� �� � �� ������ �����������, ������� ������� �� ����� ������� �������� - ��������������-�������������� ����������, ���������� ������������. �������� ���� � ���� ���� ������� �����������. ����������� ������� ����������� ������� ������ �� ����������� ��������� ������. ���, ��������, � ������ ������������ ���, ��� ������������� 2 ���. �������� � 100 ������������, �� ����������� ��������� ������ ���� 646 ��������� �����, � ����� ����������� ��������� ������ ����� 1 514 ��������� �����.

��������� ������� ���������� ����������� ��������������� �� ��������� ������������, � �������, � �����. ���������� �������������� ����� ������, ���������� ��������������� ������� ���������� �� ���������� ��� ����, ��������� ������� ����������� �� ������������. ����������� ������� �������� �������� ������ �� ����������� ��������� ���� � ������ ����������� � ���������.

����� ����������� � ��������� �� 71 ���: �� �������� ���� ��������� �������� 13 880, � � ����� �������������� ���� �� ���� �� �������� ����� ����� �� 29 300 �������. ����� �� ����������� ������ �� �������� ������ � ������ �� ���� ��� ���� ���������� 24 ���., �� ��� ������� ���������� ����� �����.

��� ���������� ���������� ������������ � � ������ �� �������������� ������� ��������� ������ �������� �� �������� � ������ ���������. �� 66 ��� �� 11 924 ������� (���� ������ ���������� ����������������� ���������, �������� ���������, ��������, ���������� � �. �.) �������� 1 622 ������, �������� ���������, ������� �������� � ������� � �����������, ��������� ��������� ������������. �����������, ������� ������� �������� ������ � ������������, �������� �� �������������� �������� ��������. �������� ������������������ ����� � ������ �� ����������� ������� � ����, ��� ������� �������� ����������� �����, ���������� �������, ����� ���� ���� ����� ������, ������ ������ ����� ������������� � � �������� ��������, ��� � ������� ����, ������������� ��������� ��������������� �������������. ������, ������������ ������ ���������� �� ����������� ������� ��������� ���������, ��������� ����������� ������� ���������� ���������, ���������� ���� �������������� �����������, ��� ����������, ��������� �����, �������� ����� � �. �. ��������� ������� ��������� ���������� �������� ������ � ���������������� ����� �� �������, �������������� �������. ������ ��������� ������ - �������, ������� � ��. �� ����� �������, ����� ����� ���� ����� ������ ������� �� �� ����������� ������. ������ �������� ���������� ���� ��������� ����������. ���������� ��� - �� �������� ��������� ��������, ������������ 200-250 ��������� ����� �����������, ������� � ������� ������. ���� ��������� ����������������� ����� �������� � �������, ����� �����������.

� ��������� ����� �������� ������ ������� 750 ������������-���������, ���������� - 1 235, ������������ - 17 180, ����������� - 960, ������� - 1 500, � ����� ����� ����� ��� ����������� ������ ��������� �������� ������������ ��� ��������� ��������� - �� 100 ���. �������. ��� ���� ������ �� ���� �������� ���. � ��� ������, ��� ������ ����� ������������� ������������� � ����� ������, � ���������� ���� ����� ������ � ��������������� ������������.

��� ������ ������������ � ������ ������ ��������� ����������� ���������� �������. ������� ����� ������������ � �������������� �������. � �� �������� ����, ������� ���������� �� ������������� �������, ������������ � �������� ������������ ��������. ���� �������, ������� �������� �� ��������� 10-11 ��, 6-8, 4-2 �� �����. ���, ��������, ������ ������������ ����������� ��� � 1931 �. �� ��������� ������� 4,2 �� � 1 �. 7 �. ��������, � � 1933 �. ������� 7,17 �� � 2 �. 1 �. ��������.

������� ����� �� ��������� ��������� ��� 400 �. 64 �. � ����� - 767 �. 68 �. ���� �������, ������� �������� ������ 30 � � ������� �� ������������ ���� � 20 � � ������� �����. � �������� ��� ������ ����������-�������� ����������: ������ - 666 ���������, ������� 365 �����; ������� - 530 ���������, ������� 290 �����; �������� - 400 ���������, ������� 290 �����.

���� �� �����������, ������� �������, ����� ��� �������������, ����������� 50 ����� �����, � ������ ����������� � 1933 �. ������� �� ��������� 200 ����� �����. ��� ��� ������� ������������ �������� ����� ��������, ����������� �������� � ��������������, � ����������� - � ����������. ���������� ������� �����������. ���������� ���������� �������.

��� �� ����� ������� ���� ������������ - �� ������� � ��������.

������������� ���������� �������� ������� �������� ��������� ������� � ����� ������. ���� ������ �� � ������������� ������� - ��� ������ ������������� ������� � �������� ��� ���������. ������� �������� ��������� �� ���� �������� ��������������. � ����� ������ ��� �� ����� ������� ��������������, ��� �� ������� �� ��������. ����������� ��������� �� ������������ ������� � ���, ��� ��� ��� �� ��������� ���� � ����� �����, � � ����������� ����������� �������� �� ����������������� ������, �� ����������. ������� ����� ����. � �������� �� ������ �������� � ������� �� ��������� �������. �� ����� ����� �������� ��� ����������� ���� ���������� ������� ������ � ��������� ����� �� �����������. ��� ��������� ������� ���������� �� ������� ����� ��������. ��������� �� ������ ������� � ��������� �����, ������ ��� ��� �������� �������� � �������� �� ����������.

���������� ���� ������� �������� ������ � ��������� ������������. ��� �������� � ���� ������� �������� ����� � ��������� ������������. ���������� �� ��� ���������, ������ ���������� ��������� �� ������, � ��� ������ ����������� ������� �������������� � ������������� ������������� ��������� ��������.

���� ������ �� � ���, ������ �������� � ������� ����� ������ ����� ������. ��������� ������ ������ ���������, ��� ���� �� � ���, ����� ��������, ��� ����� ������� ������ ����� ������. ���������� ����������� ���������� �������� � �� �����, ��� �������� �� ��������������� ��������, ��������� ���������� ��������� ��� ������ ���������� ��������-�������� ������, � � ��� ����� � ������ ����� ������. ��������� ��������, ��� �������, ���� �������� �� ����������. �����, ��-��������, ��� �������� ��������� ��������� �� ������ ���������� ������� �������������. ��������� ����� �� ����������� ������ ������, ��� ��� ������ ��������. � ��� �����, ��� �������, ���������, ������ ��� ����� ���������� �� ������ ������� �� ��� ����, � ����� �� ������. ��� ����� ����� ��� � ������� ����������.

��������, ��������� ��������� ������ ������� ������ ���� ��������� ������ � XVII ������, ������� ����� ��������-������������ ��������. � ������ ������ ��������� �������� �� ������ ������� � ���������� ����� ������, �� � ������� � ���������� ����� ����. ������, ������������ ��������� ��������, - ������ ��������� ��������; ������, ������������ ��������� ��������� �� ����� ������ ���������, ������, ������������ ��������� ����������� � ��������������� ����������� ������, ��� ������ ������������ ��� � ����� �������, � �������� ������ �� ������ ���������� ���������� � ����� ������, � ���������� ������������� ����������������� ��������. (������������.) ��� ������������ ���������� ������������ ��������, ��� ������������ �������� ������� ������ ������, � ����� ������� � ������������� ����������. (������������.)

��������������������. ��������� ����������� ��������.


� ����������

��������� ���������� ����� �����-�������.

��������� ���������������� � ���������� ����� http://17.by.ru/