������ ������ ������ ��������� (original) (raw)

���� ������. ���������������� �������.- ����. ��������������� ���������.

������ ������

�������� � �����

����� ���� ����� �� ���������� �������� ������������ ������������ ��� �����, ��� ����� ������� ������ ����� ����������� � ����� ����������� ���������� ������� – ������ ������, �������� ����, ������� �����, ������� ��������, ������ ������, ����� �����, ������ ��������, ������� ��������, ������� ��������, ������ �������� ��������. ����� ��� ���� ��������, ����� ������ ��, ��� �� �������. ��� ����� ��������� �����, ������ ���� �������� ������ ��� ��������� (�������� � ��������� �������� ������ � �������� �����), �� � ������ ��������, ��� ���� ������� �� ��������� ��������� � ��������� ������� ��������� ���� ������. ������������ ���� ��, ��� ��� ������������ �������� ������������ ��������� ���������, ���������������� � ���������� ���������, � ������� �� ���� ������� � ���������� ����������. �� ����� �������, ��� � ������ ������ ����� ������������ �� �����, ��� �� ��������� ����� ����������, � ��� ��������� ��� ���� ����� "������������", ��� ������ ��������� � �����.

�� �����, ��� �� �������� ��������� ����� Partisan Review ������ ���������, ������������� ��-�� ���������, ������� � ������ ������ ��������� ������, ������������ ��� (��������� ��������, �������� � ���������[i]), ��������� ������� �������� � ��� ���� � �� ��. ������, ��� �������� �������� ����������� � ���������� �������� ���������, ����������� � ������ �������.

��������. ����������, �������� ��������� �� ������� �������. ��� ������������ ������� �����. ���� �� ������������� ������� ��������� ����� �������, �� ��� ����� ��������� ������ �� �����. ����� �� ���������� ������-���� ������� �������� � ������� �� ��� �����, ������� ���� ������. �� ����, «��� �� � ����, ��� ������ ���». ������, ��� ����� ���-�� �������� � ������� ��� ��� �������, � ��� ���� �������� ���, ��� �������� ���������� ������, ������ ������, - ���������� �������, ���������� �� ������� � ������������. �-� ������ ��������, ��� ‘� ������������ � ������ ���� �������, �������� ��� �������� �������� ����� "���������� ������������� ".’ �������, �����! ��� ������ ������������ ������������ �� ����������� � ���� ������� (�������� �������, � ���� ����������������), ������ � ����� � ������ ������ ��� ���������, ����� �������������� ��������������� ��������� �� ���������� � ������������ �����������. ����� ���� ��������� ������ «���������» ������������, ������� ����� ������������ ����������, ����������� �� ���������� ����� ������ �� ���[ii]. ���� ��� ��������, ��� �� ����� �������������� ��������� � ������, �� ��� ����� ����������� �������. ������������ ����������, � ��� ����, � ������� ��� ������ ����������, ����� ���� ����������� ������ ������ ��� �����, ��� ��-�������� ��������� ������������ ������� �����; ������� �������, ��� �������� �������������.

�������� ��� «��������� �������» ���� �� ����������. ���� �-� ������ � ������ ����������, ��� �������� ����� ����� �����-�� ������� "��������", ���� �� �����, ��� ����� ���������� � ��� �� ����, �� ����� ����� ������ �������� ��������, �� ������� �� ���, ���������� �� ������������, ������� ������� ���������� ����� � ������� ���������� ������������ ����, ��� ���������� �� ����� ����. ��� ������ ��������������� �������� �����, � ������, ����� ����� �������� � �������� ��������� ������� ���� ���������. �������� ��� ����� � �����-��������� ������ ������� ����������, ��� ����� ��� ������ ������� ��� ����������� �������������. �� ����� ������� � �������, ������� ��� ���. ������������� ������������� ����� ����� �������� ������� "��������� ����"; ������ ��� ������ ���� ����������. ���� �� ������� �������� «������» ���������, �� ��� ������������� ��������� ��������������� ��������, ��������� ������� ���������, ���������� � ����������� � ��������� �������, � �������� ����� ������� ������������� �������� � ����� �������. ���� ��, ��� �� ���������� � ����� ���������, ������� � ������������� ������ ��������. � ������������ ��� ������ �-� ������� ����������, ��� �������� �� �������������� ���������� ������ "������������ ������ ���, ������� �����", �� �������, ��� ����� ����� ��� ������, ���� "�������� ������� ������-���" (���, ��������, ��� ��� �������[iii]?). ���� ������ ����� �� �������� �� ������ ��������, ������ ��� ��� ����� �������� ��� ���������:

��������� � ���� ������, ������� ��� ������� �������� ��������� �� ����� ������� ������ �� ����������� ����� ������������ � ���������� � ����� ��������. ����� ������������, ��� ��� ������� ���������, ��� ������� ��������� ��������� ������ ����������� � ����������� ��������, �� ��������� ������������� ����� ��� �������� �� ��������� ������������ � ����������� �������� ��������. ����� � ��� ����� �������� ������ � ���������� �������, ������ � ������������ ������� ���, � ������, ��� ������ ��� ������� ���. (�� ������ � Horizon).

�� ���� ��������������� �� ���������� ��� �������� ������� �����, ������� �����, ��� ������������ ����� ������������, ��������, � ������, ������ ����, ��� ���������, �������� �����, ������������ ��� ������������ � ���������� ����� ���������� ���������� � ��������� ����������. �� � �� �������� �������� ������ �����. � ������ ���������������� �������� �����, ������� ���������� � � �����-�� ������� ������������ �������� ������������ ������������, �� �� �������� ���� ������ �������, � �������� �� �������� ‘� ����� �� ����������, ��� ���, ��…’ . ��������� - ��� ���������� ���������� ���� ��� �� ����� � ��������������� �������������, ��� ���������� �����. ������� ���������� �����, ��� ��������������� �� ���, ����� �������� �����-������ «����», ����� ��������� ����� ������ ��������� � �������� ��������� ��������. ������ ������������ �� ����������� «��, ��� ����� � ��������, ���� ������������ � ��������». ����� �������� ������ ��������� ����������, ���������� ��������� ���������������� �����:

1. �������� ���������, ������������ � �������� � ���������� �����, �������������� ����������������.
2. ����������� ������ �������, �������� ��� ��������� �������, ������������ ��� ���������������� ��������� «�����������». �������� ���������� ����, ����� �� ��� ���� ��� ��� ������������� ����� ����������� �����.
3. ���, ��� ����� �������� ������ �������, ���������� � ��������� ��������� ����������������� "����������". ��� ����, ��� ������� ����� ��������� ������������, � ������� ����� ����� ������ ��������������, �������������.
4. �������� ���, ��� ����� ���� ������ ����� ��������� � ���������. �������� ���������� ������ � �����, � ����� �� ������ � ������ ������ �������. (�� �� ������� �� ������ ����� � ������ ��� ����� � ���� ������������ ��� �������.)

������ ������������ ���� �����������, � �������� ��� ������� ����������� � ������ ���������� ������� ������ ����� ����� ���������������.

��� ������� � ���������. �-� ������ �������� ���������������� ����, ���������, ��� � (�) �����-�� ������ � ��������� ��������� ������� (�) ������� ������ ��� Adelphi � ��� ������ � ����������� � �������, � (�) «���� ���������� ���������� ��� ������ ��������» �� BBC. ��� �������� (�), ��� ������, � ���� ��� ������ � ��������� �������. ����� �����, ��� � ��������, ������� ������, ��� ��� ��� �� ���������, ��, ������� �������, ������ ��� � �� ����� ���� �� ������ ������������. � ������ ������������, ������ ��� ���-��� ���� � ��� �������. ��� ��� ����� ����� � ���� �������, � ��� ����� � ������ («��� � �����»), �������, �����, ���� ������ ���� ������������ � ���, ��� ��������� � ����� � ���� ����. (�) ��, � ����� ��� Adelphi. ������ �� � ���? � ���-�� ������� ������ ��� �������������� ������. � ���� �������������? � ��� ������ � ����������� � �������. ���������� �������� ���������� �� ������ � ������� ����[iv], � �� �����-�� ������, � ��� � ������������ ������� �� �������� � «������» ����, � ��� ������� �� ������� �������, �� ����� ����� �� �������� � ������������� ������������, � ������� ��, ��� ���. ��� ��� ������������ ���� �������� ���������������� �������? ��� ���� ���������� �������, ��� ��������� - ���� ���������, ���� ����������. (�) ����� �� �-� ������ , ��� ������ � ����������� � ��������� ���������? ���, ���� � ��� �� ��� ���������� ��� �� ����. �� ����������� �� ��������� ������ ���������� ���� �������, ����� ������� ������� ���, � ������� �� ������� � ����������. � ����� �.�. �����, �. �. �������, ���������� ���������, ������ �������, ��. �. �. �������, ��� ���������. ����������� ����� ����������� - ��������� ������������� ������ �����, �� ��������� �� ����������, ��������� �������� ������� �������������� �������. ��� ��������� �� ��� ����, ����� «�������� ��������», �� ������ ��� �����, ��� �������� ������ �������� ��� ��������� ������������� �����. ������ �� �� ���������� ������, ��� � ���������, ������ ��� ����������� � ���� ���������?

"�-� ������ ����� ���������� ������ �� ��������������" (�-� �������). � ������� �� �������� ������ ���� «��������������» ��� «�������������». � ����������� ����� ������ � �������� �������� ����, ������� �� ������������ �����, �������� ����� ��� ������, �� ������, ��� ��� �������������, � ������ ������, ��� ��� �� ��, ���� � ���� � ���� ��� «���������� ���������������». ����� ����� ����� ���� ���, � � ���� ���������� �����, ����� ���� ���������� ����, ��� ��� �� ��� ���������, � ��� ������� - ������������ �����, ���������� ����� � ��������� ������������, ���, ��� �� ������ ��������, ������������ �����. � ������� �� � ���, ��� ��� ����� ������ ��������� ���������� � ������ ������������ ������� � ��������� ����������� ������. �� ���� ������ ���� ��������� ���� � �������� ����������. � �� ������� �� ��������� ���������� ������� � ��������� ������ , ������ � ������� ������ ��� ����� �������� � �������� ���������. ���� ������ ������ �������� ����� ����������� ����������. ��������, �-� ������� ������� �������������, ������� � ������ ���� («The Atoll in the Mind»), � � ����� ��� ������ ����� ������, ������ ������������ ����������, ������ � ������� ������. �� ������������ ��� ������ - ������ ������ ����. ������ ������ �� ��� ������������, �� ����������� ���������, ������� � �� ������� ��������, ������� ��� ������� � ���������� ��� ���� «��������» � ������. (�� ������ ����� �� �� «�������», � �� �������.) ��� ������ ���������� «����», ������� ������ �������� ���������� � ��������� ������� � ������, � � �� ���� ������� ��� ���������������� ����������. ��������� � �������� � ���� ������������� ��������, � �� ����� ��������, �������, ��������������� � ��������� ��������� ������������, ������� ���������� � ����� ���� ���������� ����������, ���, ��������, � � �����.

1942

������� ����� ����������, 2016.

[i] ����� ������� (1920–2000) �������� ������������ ��������, ��� �������� ��������� �������� � ��. ��������, ���� �� ���������� ������������ ��������, �������� ���������.
������ ������ (1912 —1995) — ��������� ��������, ����, ������� � ������� ���������, ������� � ������������ ������, �������� � �������� � ��������� �������� �� ��������� ������� «Partisan Review».
����� ������ ������ (1917 –2007) – ���������� ������������ ���� � ������, ������������ ��� "D.S.Savage". � ������ 1942 ���� ������� ��. �������,��� ������� ��������� "�� ���������, �� ���������".

[ii] Peace Pledge Union —������������ ������������ ����������� ��������, �������� � 1934 ����. ��������� � � ��������� ����� (���� http://www.ppu.org.uk/).

[iii] ������ ������� — ����� ������� � ������ ��� ������ ���� �� ������� ��������������� ��������� � 30 ���� 1941 ����. �������� �� ���������� ������� � ���� � «����� ����������� �������».
������� ��� ������ «������������ ������������� �����» � 1941 �. ��������� �������� �� ����� �������������, �������, ��������� ���������� ��������. � 1944 �. ���� «��������� ����� � ������������ ������������» � �������� ������.

[iv] ������� ������ ������������� ����������� (���. Partido Obrero de Unificaci�n Marxista (POUM) — ������������ ������, �������������� � 1930-� ���� � �������.