Шведский язык (original) (raw)
Шведский язык
(ссылки)
Общие сведения
- Шведский язык. (Wikipedia (рус.))
- Swedish Language. (Wikipedia (англ.))
Материалы о шведском языке в целом
В помощь изучающему шведский язык.
Учим шведский язык. (грамматики, тексты, словари, уроки, рассылка)
Шведский язык. (страница с сайта И. Франка; тексты с параллельным переводом, учебники, книги, ссылки)
Грамматики, учебники
Грамматика шведского языка. Маслова-Лашанская, С. С.
Almamater Lang. уроки шведского языка.
Aso Asingers SFI-sda. (подготовка к тестированию)
A Swedish Language Course. (Rubin, A.) (4 урока (англ.))
Svenska Akademiens grammatik (SAG).
Swedish - a brief presentation. Sikeborg, U. (вводный курс (англ.))
Swedish: A Comprehensive Grammar. Holmes, P. & Hinchliffe, I.
Swedish Constraint Grammar: A Short Presentation. (англ.)
Swedish Grammar. Stensson, L. (англ.)
Swedish Grammar. (подробная грамматика шведского языка с сайта проекта IGLO (Intercomprehension in Germanic Langauges); там же доступна мини-грамматика шведского языка (англ.))
Swedish Language Lessons. (Wikibooks)
Диалекты шведского языка
Dialekter (Institutet för språk och folkminnen)
Переводчики
Free Online English to Swedish Translator.
InterTran.(многоязычная программа-переводчик)
Словари онлайн
Шведско-русский и русско-шведский словари online. (7-я версия словаря доступна для бесплатного использования)
bab.la lexikon (многоязычный словарь)
Deutsch-Schwedisches Wörterbuch.
Dictionnaire Français-Suédois. (с сайта можно скачать краткую грамматику шведского языка на французском)
English <=> Swedish Dictionary. Karlsen, J. E.
Ilmainen Sanakirja. (многоязычный финский словарь; есть шведско-русское и русско-шведское направления)
Schwedisch - Deutsch Wörterbuch.
Svenska Akademiens Ordbok. (словарь Шведской академии)
Svensk synonymordbok. (словарь синонимов)
Swedish to English Dictionary. (www.freedict.com)
Translating Swedish Dictionaries. (шведско-английский, шведско-немецкий, шведско-французский и другие словари от Travlang)
VESA - verkkosanasto / webbtesaurus.
Словари, доступные для скачивания
Русско-шведский словарь в аудиофрагментах mp3. (маленький словарик с аудиофайлами)
Шведско-русский словарь для ABBYY Lingvo. (с сайта Ассоциации лексикографов Lingvo)
Словари для программы FREELANG
- Lexikon.(шведская версия программы; различные словари)
- Dictionnaire suédois-français.
- Swedish-English Dictionary.
Svensk-kurdisk ordbok. (шведско-курдский словарик)
The Alternative Swedish Dictionary. (нецензурный шведский; лекции Ю. Сантессона о различных шведских проклятиях с аудиофайлами доступны здесь)
Словари с сайта "Проект Рунеберг":
- Schwedisch-deutsches Wörterbuch. Svensk-tysk ordbok. Hoppe, O. & Auerbach, C. (1919)
- Svenskt dialektlexikon : ordbok ofver svenska allmogespraket. Rietz, J. E.
- Svensk etymologisk ordbok. Hellquist, E. (1922)
- Swensk-Latinsk Ordbok. Cavallin, Ch. (1875-1876)
Тексты
Проект Гутенберг. (книги на шведском языке)
Проект Рунеберг. (библиотека литературы на скандинавских языках; русские переводы произведений шведской литературы можно найти на сайте Шведская пальма)
8 SIDOR.(газета с новостями на шведском)
Списки ссылок
Список ресурсов по шведскому языку.
Länkar.(по различным языкам Северной Европы)
[назад на главную страницу] [назад на страницу с ссылками] [назад на страницу с ссылками на материалы по германским языкам]
© Митрошин А. В. , 2006 - 2019.