�������� ��� ����� �� �� ���������� ���� (original) (raw)

� 4(38)/2006

�������

�� ������� �����

��� ��� ���� ��

̲�������� Ѳ���Dz�� ��� ����� �� � ������� ���� � �������ۻ

���������

������ ��Ͳ�����
��� �������

����� � ����������������

�����

³���� �������²�
�����

������������ �����

� ������ ����

���������

��� ��� �� ��� ����� ���� ��������� �� ��������, ���� � ������� ����� ��� ���������� ������ ������� ����, ��� ���������� ���������������� ��� ������������� ����� ���������������� �����. � ����� ����� ���� ����� ���� �������, �� ��������� ����� ������ ����� ��� ��������, ��� ��� ����, ��������� ��� ��� � ����. �������� �� �������� ���� ����� ����� � ���� ��������, � �� ��������� �������� �� ����� ��. � �� ������� �������� �� �������� ������ ��������� ����� � � ����� ������� � ���� �� ������...�. ��� ��� �������� ��� ��� ��� �����������, ������������ ��� ����, ��� ����� �������� ��������. ���, �� ��������, ������� ����, ��� ��� �� � �������� ���� ������, �� ����� �������� �������� � �� �������� ���, ���������� ����� � ����� �������� ������� �����. � �������� �������� ���� ���� �� ���� ���� �������� � ���� ����� ��. ��� �� ����� ������ � ��� ������ � � �����, � ���� � ������� ���� ����� ���������� ������� ��� ��, �� ��� ����� ����������� ��������� �� ���� ����� �������� � ������� � �� ������� ��� �����������-���������� ������, ���� � ����� ���� � �������������� ������������� ������� ���� ������� � �������� �� ����� ������������� � ��� � ̳����.

��� ������� 90-�. ��� ������� �������� � ��������� ���������� � ����� ����� � �� ��� ����������������� ��������. ���� ����� ������� �������, ����� ����� ������������. ������ ����, �� ���� ������ ������������ ������ � �������� ����� ��������� �������-��������� ������� ���� ��������� ������� ���� �������� ������� �� ������ ����: �������� ������������ �Ave Maria�, � ����� � ������������ ����� ����. ��� � ������, ������ ��� ���� ���� �� ���� ������� ������, �������� � ���������... ���, ��������, ��� ����������� ��� �� ����� ���, ������ ��������� ������, ��� ������� � ���� ����, � �� ������� ��������� � ���������. �, �� ������, ����� �������� ����� ��������� ���� ������ ���������� ������. ��� �������, ��� � ������� 1994 ���� (���� ������ ��� ������ ������� ������ ������� �Ave Maria�) ���������� ������� � �����: ���� ��������� ������� ���������� ������������ �������� �� ����������� ���� ����������� ����. ����� � ����� �����, ����� �� ������, ��� ���� ���� ������ ��������� � ����������� � ����� ���� ����� ��. ��� ������� ��� �������. 25 ������� � ������ ��������� ������� ���� � ������� ��������� �������� ��� ������ ���������� ��������. � � ��������� ��� ���� �� ��� ���� ����������� ����� � �������� ��� ������������ ������������� �� ����� ������. � ��� ������ 1994 ���� ����� ������ � ���� ����� ���������� �� ����������� � �������� ����� ����� ��� ���� �� ����������� ����� ����峻: ������ �������� ������������ ��������� � ���������� ³����� ������� � �����. �������, �� � ������ �������� ����� � ������ ������ ������� ���� �� ����� ���������, � ����� � ������ ������������� ������� ���������: ���� � ���� ����, ��� ���� � ����� ������ ���?� �������� ����?� ����� ��� ���� �����?� ������ ����� ����� �� �������� ��������?� ����� �� ����������?� �ֳ ����� ���� ����� ������?� �������: ��� ���� � ������ �������?�...

����� ����� ��������� ��������� ���������� � ���������������� ����� ��� ���� ���, ������������ ������� �� ��������� � ������������� ����� ��� ��������, �� �� �� ��������� ��� ������������ ��������� ���������, ������� � ������� ������, �������� ��������� (...), ����������, �������� ���������� ����������� ������� ����. ���� ���������, ��� ����� ����� ���������� ��� ���, ����������� ��������� ����������� ������, �� ��� ���� ��������� ������ ��������� � ���������� ����� ������, ��� �������� �������� ���� ���� � ��� �������� �� �������� ������������� ����������. ������� ���� ���������� ��� ���, �� ����� ���� � ���� ����� ����� �� ���������� ����... ���� � ������� � ��� ��������� ���������� ������� ������� ���������� ����� ������ � ������ �������� ���������. ����� �� ���, �������� ������ ���������� ������ �� ����������. ����� ���������� ������� � ���������. ���� ���, �� ��������, ��� ����� ������������ �����, ������� ������ ���������, � ���� ��� �� ����� �����. �� ������ ���������� ����� � ���������� ����... �������� �������� ������������, ���� ��������... �� ����, �� � ��� ������, ���������� ��. � ����� ���� �� ���������� ��������� ������, � �������, ������� ������, � ������ ��� ������ ������, ��� ������ �������. ���������� ������ ������� ������ ��-���������, ���������, ������ ����������... ���� �, � ������� 1995 ����, ����� 1-� ����� ������������ ����� ���� � � �� ��� �������� ������� ���� ����������� ����� ����峻. �������� �������� �������� ������ ������� ������: ������ �������� �� ��������� � ����� �� �������. ���� ���������� � ��������, � �� ���� � ������� 95-�� �������� ��� ������ �������� � ������ ������ ������������ ����������, ���������� ���� ����� ��.

� ���� �� ���, ��� ������, �������� � ������ �������� � ��� ������ ��� ������, ��� �� � ����� ������������� ������������� ��� ��������, � ������� � ������� ������ ������� �Ave Maria�. ͳ��� �� ������ ������� ����. �� ����� ������� ����� �������, ������� ������ ������� �, ������� ������ � ����, ��������-����������: ���-��������� �������?� ������ ������� �����, �����Ⳣ: ������ ��� ��� ������������ �� ����� �����. �����, ��� ����� ��� ������� ���� �� ������ ����...�. �������, �� �� ��������� ��� ����� ���� ������� �����. ������ ��� ������ �� ��������, � ����� ����. � �� ��� ��� �� �������. ��������� ��� ����...�. �������� ��������� ��������� ������������ �������� � ����, ����� ������ ��������, �� ���������� ��� �������, ����� ������� ���� ��� ��� ����� ��� ���������� ���� ����������� ����� ����峻. ���� ����� ������� ��������: �ճ��, ������ ������?� � ���������� 곢���� � ���� �����, �� ���� ���� ������ �����. � ��� �� ����� ������ �� ������ ���������� ���������, � ���������� ����, ��� �� ��� ����� �����, ������ ������ ���� �� ����...

��������� ����� ��� ���������� ������ ���� ��� ���� ��, �� ���� �� ������� ������� �������� ������ ����������� ������ ������������ ������ � ������� ���������� ��������� ��������. � ��� �������� ��������� � ���������, � ��� ����� � ������� ������������� � ������ ��� ���������� � ������ �������� ����� ����������-���������� ��������� ��� ����� �������� ��������� ������ ������� ����... ��� ����, � ���������� ���������� ����, ��������� ��� ����� ����� � ���������, � ���������, ���������������, ��� �������� ��� ����������� �� ���� ������ � �����������. ���� ��� ��������, ��� ����� �� ����� � �� ������ ��������, �� ������������ � �� ������� ��������, ��� � �� ���� ���� ���������� ������, ���� ������� ���������������� ��������, �� ����������� � ����� ��� ���� � ����...

����� ����������� ����� ����峻 ���� ����� ������ ����������� � ������������ ����� ����, � �����, ���� ��� ����, � 1997 �����, ������ ������� ��������. � ���� ���� ����� �������� ������ ��������: ��� ������������� ���� (������� �� ����� � ����) ������� ���� ���������� ��������� �������� � �������. ���� ����� ������� ������ �������� � ������� ������������� ������ ������: �� ������糢 ���� ���� ��������� � ��������� � �������.

� ������� ���� �� ������ ������������� � ����� ����������� ��������, � ���� ���������� �Pro Christo� ������� ��������� ��������. ��� ���, ��� ���� ���������� �������� ��������� �� ����� �������� � ��������������, �������� ��������� ������������� �� ����� ������: ����� ������ ����� ���� �������� ������, ��� �� �����, �������� ������... � �������, ����� ���� ������ ��� ���� �� ������� �� ����� �� ������� ��������� ���, ��� ������ ��������� ��� �� ���������� ����. ���� ���� ����� ��������� �� ����� ����������� � ����������� ������� �������� �����, ��� � ���������� �� ������������ �����������, ��� � ��� ����������� ������ �������� ���������-������������ ���������...

�������, ����� �������, ��� �������� ���-����� ����� ���� ��� ������������� ������� ������� ���� � ��� ��������. � ����� ����� ���� ���� ��� ������� ������ �Ave Maria�, �� ��������� ����� ��������� ���������� ��������� � ��� �������� �������� ������� ����, ����� � ��� ������������ � �����, � �� � ����� ���볳 � ���������� �� ���������� ����.

�� ����� �������� �������� ������� ������� ������������ �����, �����������, ��������� ���� ������� ����������� � ���� ��� �������� ��������� ������, �� �����糢 � ������������� ̳�������� ̳����-���븢���� ���������糳 ��������� ������ ������ �� ����� ����� � ���������� � ��������.

���� ���� ������ ����� ����� ��� � ����� ���������� ������ � ������ ��� ������� ���� �������� ������ ������� ����� � ������� �������� ����� �����������, �� ��������� ������� ���������� ����� ��������...

��� ����� ������� ������� �������� ������ �������, �� ������� ���� ������� � ����������, ������ ����������� �����糳 ������ ������, ��� �������� �� ����� ����� � ���������� � ��������, ������ �������, ���� ������� ��������� �����-������, �� �� ��������� ����� �������� �������� �� ����� � ����� ������� ����, ��� � ��������� ��� �������� ������� ����� � ��� ������������� �����...

� �� �, ��� ���� ��������� �������� ���� ������ ��� ���� ��, ��� ��������� � ��� � ��� ��-���������, �� �� ��������� ���� ��������. �� �� ��� ����� ��� � ����, ������, ���� ���������� �������. ���, ������, �� ����� ��������� ������ �� ��� � �� ����� ��� �� ������. Ѹ���, ���������, ������� ����������� ����, ��� ����. � ����, ��� ����� ������, ����� ����� ������������� � ���������, �������� ���� ������� ����. ����� �� � �������: �Fides et ratio�, �Ecclesia de Eucharistia�, �Evangelium vitae�; ���������� �Christifidelis laici�, ���������� ��� ��� ������� �Rosarium virginis Mariae�, ������������ �������� ������� ������, ���������� �����-��������� ������� � �������, ������� �������� ���� ��� ���� ��: �������� ��� ��� ����������� ����� ����峻, ���� ����������, ���� ���糳 � ������� ��������� �������, ���� ������ ���������� ������� ����� ���� ������� � ���������������. ������������ � ������������ �� ����� �������������� ����� ��� ���� �� ���������, ������!� � ����������� ������ ����� � ���������. ��� �����, ��� ���� ����� ����� �������... ����� ��� � ��������.

� ������ ��� ��������� � ����� ����� ��� ������������ �� ���������� ���� ��� ���������� � �������� � ����������� ������ ������ ���� ������ ������� ������� �Ave Maria� � ����� ����...

����� ������ ���������� � ������������� �������� ������� ���� � �������� ���������� ����������� ��� ��������, ��� ��� �� ���� �������� � ������� �������������� ���������. ����� �� �������� � ������� ������� ��� ������� ������ ������� ���������� � ������� ��� ��������, ���� ���� ����������� � �������� �˳�������� � ���������, ������� � �������� � ������� ���������, ������� ���� � �����...

�� ������� ����� ������ ����, �� ������ � �������� ������� �� ������� ��� ������ ��� ���� ��, ��������� ��������� �������� ����� � ��� ��� �����, ��� �� ��� ������ ���������� ��-���������...

���������, ��� �� ���� � ����� ���� ������� ������������ �� �������� ���������� � �������������� ����� ��� ���� ��. � ��� �� ����, ���� ����� ����������� ����, ������ ���� � ��� ��� �����������, ��� �������� ������� ���� �� � ����� ����� ��������� ������� ������� �������� ���� ������ ��� ���� ��.

������� ������� ����������� ���� ��� ��� �������� ��������� ������ ������ �� �������� ����� �� ���, ������ ������������ � �����������, �� ��������� � ������������, ��������� � ������, ��� �� ����� ������� � ��� ��� ��������� ��� � ����� ������� �����.

�� ���� �� ������� � ���������� ������� ������ ������ ������������ ������ � ������� ���������� ����� �������, �� ������� ��� ��� ��������� ������� ���� ����� ������ �������� ���� �� �Evangelium vitae�, ���� �-�� ���������� ������ ����� ���� ������ ���� ������ �������.

������� ���� ����� ����������� ���������� � ��������� ����� ����� ��� ���� �� �� ���������� ����, ������� �������� ������� �������� � ϳ���� �������-������� ��� �������� �� ��� �������� � ���������� �� ����� �������� ������� ����.

������ ��� ��� ������������� � ������ ������, ��� ������� � ������ � ���� �� ���������� ��������� ������ �� �� �������� �����, �� ��� �� ���������� ���� � ����� ��� ��������� ���� ������ ��� ���� ��, � ��� ��� ��� �������� �� ������ ����. ��� ����� ��������� �� �� ��������, �����������, ������ � ��������, ��� ��-���������� �� �������, ��� ������� � ��������� ����� �� ������ �����. ��� ��� ������ ���� ����� ������� ���� � ������� ��������, �� ������ ���, � ����� ��-������� ������� �������������, �� �������� ��� ��� ���������� � ���� ����� ����� � ������, ��� ��� �� ���� ���� ���������� �����������.

�� ������������, � ������� �� ���������� � �������� ������� ����� ��������, � ����� ������� ������ ������� ���� ��� ���� �� ������� � ���������������, �� ���� (��� ��������������) � ������ �����, ������-������, �����-�����������, �����-�������. ���� ����������� � ���������� ����������� �����, ���������� ���� ����� ����������� ������, �����, � ���� ��������� � ��� �������� ������� ����, � ���� ��� �� ������ �������� ����� ���� � ����� ��������. ��� �� ���������� �� ������ ��� ������ ������ ����� ����������� � ��������� � ����� ������������ ������� ��� ����� ������, ��� �����, �����, ������, ��� ������� ����������� ������� ���� ��� ���� �� ����� � ���, ������, ���� ������� ����������� ����� ������������ ������ ��� ������.

��� � ���������� ���� �� ��������, ����������� �������� ������, ������, �������, ��������, �����������! ������� � ����� ���������� ���������� ����� ������� ���� ��������, �� ����� ������� �� �������� ����, �� ������ ������ �� ������� � ������� �������� ��� ����, ��������, ������� ������ � ������.

�����������, � ��� �� ����� ��, � ���� ������� ����� ��������� ������ � �������� �� ������, ���� ��� ������� ������� ��������� ����. ����� ������� ��������, ���� ������� ��� ������, ��������� �� ��� ���� ������ � ���� ������������ � ��� �������� ����� pietas. ���������� ������� ���� �� ����� �������: ���� �� �������, ��������, ����, �� ������ �������. ���� ����, ���� �������� ������� ����� ������� � ��� �� �����...�.

���� ������� ���� ����� ������, ����-����� ����� ������ � ���������� ����� ������ ������� � ������ ��������, ��������� �� ��� �������������� �� ������������. ������, ���, ���� ���� ����� ����� ���� � ��� �����, �� ��� ��� ����� ����� �������.

� ���� ����� ���� ����� �������� �� �����...� ������ ������� ���:

��� ����� �������� �� �����, ������ ����� �� ����: ���� �������. ������������ � ���� ����������, ����� ����� ����� ����...

(...) ���, ���������� ����� �����, ������ � ������ ������� ���� � ������, ��� � ���� ��������, ������. �������� ������ ���������� ���� ����, �� �������� �������, ���� �� ������ �������� �� �������� ����� � ���, �� ����� ������ ����� ��������...

����������� �� ���� ������� ���������� ����� �������������� ���糳 ������ ������� ������ ������, ����������� ���� �������, ��� ����������� �������� ��� ���� �� � ��������, ��� ������ ������.

������ ����, ��� �� ��� � ����� ������, � ����� ������ ����� � ����� �� ������� ������ ������������� ���� ������ ������� ����, ����������� ��� �� ������ ����, ����������� ������ ���������������� � �������� ����� ������������ �������� � �������, ������� � ��� ����� �����, ������ ������������. ��� ����� ����� ��� �� ������ ������ �����.

������ ���� �� ��� ������� ���� ��� ���������� ������� � ��� ����� ����������.