(original) (raw)

� ������� � ���������� � ���� ����������� ������� ��������� ����� ����� ��������� ����� ���������� � ���� ������� ������. � ��� ��� � ����������� ����� ����� ������ ���� � ����� ��������, ������� ��������� 11 ������� ������������ ������ � ������ ��� ������� ����.
�� � ������ ������ ������� �������� �������. ����� �� ����������. ���� ���� � ����� ��������, ��������� �������� ���� �����, ���� ������������� � ����������, �� ���� � ������ �������� � ��������, ������� ����� ���� � �� ������, ������������, ������� ���������� �������� �� ������������� �����, � ������ �������� � ������������ ��������. �� ����� �������� � ���������, ������ �� ������ � ���� ���������� ������. � ���� � �������. � ���� �������� � ���� ���������� ������ � �� �������� ��������������. ������� ��� �������� ������, �������, ����� �� ��� ��� � �������� ���������� �� ����������� ignoble, ��� �������� "���������" ��� "������". ���������� ����������� ������: "�� ���������� � ������������, ������� ��� ������ ��������������".
������������� ������ ������� ������ �� ����-��� �� ����, ��� ����������� ������� �������� ���������� ����� ������������. ������� �������� �������� �� ������ ������ ������ � ���������� �� ��������, ���������� ����� ���������� ��������� ����������� ������.
������������� ������ � 2007 ���� ������� � ����������� ���, � ��������� ���, ��� ��� ����� ���������, � ������ ������������ ������������, ��� ������ (��� ����� �������� � ����������?) ���� ���������. ���������� ������� �� ��������� ����������� �� ���� ����, � ������� �� ������� ��������� ����������� �������� ����� ���������� � 1200 �������.
����������� ������� ������������� ������������� ������. ���� ���� ���. � 1988 ���� �� ��������� ������-����������� ������� Nature Magazine ���� ������������ ������ ������������ �������, ����������, �� ��� ������, ����������� ��������: �����������, ������� ���� �������� �������������� �������, ��� "������" ���, ��� � ��� �����������. � ��� ���������� ����� "���������". � ������� � ���� �� ���������� � ������� ���� ���������, � ����� ��������� ������������ �������� �� ����� �������, ��� � ���� �������� ����-������������ �������� ��������� (� �����, ���� � ����� �� �������� � �� ����� ��������), �� ���� ��� ����� �������� ������� ��������� ����������, ��������� ��������� � ����� ��������� ��� ����������� ��� �������.
��������, ����������� ����� ����� ��������� ��� ��������� (��� ��, �� ������ ������, ��������� ������������). ��������, �� � ��� ����� � ��, ��� ���� �������� �������� ��������� �����������. ��� �� �� �� ����, �������� ������������ ������������ ������������, ����� ���� ����, � ������, ��� ������ ���� - ������ � ������������� ��������, � ����� �������� ������� ����������� ������. ������ ��� �������� ������� � ������������-�������������� ���������� � 1991 ����, � ������ ��������� ����, �����������, ������, ��������� ������ ����.
����� �� �������� � ���� ������� ��, ��� ������ ���������� ������� "��������", �� �������� ������������ ����������� ��� �����. � ��� �� ������� Nature Magazine �� ����������� ������, � ������� �������, ��� ������� ������� ����, �������, �� ��������, � ������ � �������������� ��������� ����� �������������. �� � ���? ���� "������ ����" ��������� ����� ��������������, ��� �� ��� ��� ������ �������, ��� ���� ��, ���� ���������� ���, ��� � ��� ��������� � ������ ������, � ��������� ������ ���������� � ������� �����, ��������, ��� ����� �������� ������� ���������, � ������� �� ���� ������� ���������� ����-������������ �������� �������������� ��������.
� 2007 ���� ���������� ����������� �������� "��������������" ����� � ������ ���� � ���� �� ������������ ������������� ������ �� ������������, ���� ����� ���������� ���� �� ���������.
�������, �������� ��� ������ � � ���, ��� �� ����� ���� ����� �� ����������� �� ������ ��������. �� ���� ������ ���, ����� �������� "������" � ������ ������, � ���, �������, ���������� ������������ � ������� ����������. ������, ��� �������, ������� �������� ��� �������� �� ����� ������� ��������� �� ���� ����������, �� ����� ����������: "� ���-���� ��� ��������!"
�� ����� ��� ������� ����, ��� ������� � ���������� ����������� �������� ��� �����-������ �������������, � ����� ���������, ��� ����� �� ����� ���� ������ ��������� ��������, ��������� �������� ���� ������������� � �������! ��� ���� ������������� ������ � ������� ����� � � ��������, � �����������, � ����� ������������
������������� ������� ��� ��� �������� � ������ ���������� ������ � ������ ����, ��� ������ ������ ������� ����� ������ ���������� ���������. ���� ��������, ���������� ������������� ������, ������� �������, ����� �������� ������ AIR ("������ ����������� ������������"), ������ ������������ ������ ������ ��������� ��������� "������ �����", � � ������ ������������ ������ �������, ��� ������������� ������ "������ ������������ ����� � ���������� ����������� ��� ���������� �������, �������������� ������ � ��� ����".
� 2007 ���� ������������� ������ ���� �������� ������, ���������� � ���������. �����������, ��� �������� �������� ����������� "����������� �����", �������, �����������, "�������� ��������, ������������� ������ ���������� �� ��������������� ��������". ������ ���� ����������� ���� ���, ���� ����� ����� ������������� ����� ������� � �������� �� ����������
�������, ������ ����� ��� ������ �����.
� ������� �������� �������� �������� ����� ��������� �������� ����� ������� � ��� �����. ���� �� ������������: "����������� ��� �������� ������������� ��������� ������". �������, ��� ����������� ��������? ����� ��� � ��������� ���� �� ���������������!
� 2006 ���� ������� �� ����� ������� �������� ������ ���� ������. �� ���������� ������ � ������ ���������, ������������ ���, ��� �� ��� ������-�� ������� �� �������� �����. ����� �� ��������� ����� � ������? ���������, ��� ���� � ���������� ������� ������, ������� ��������� �� ���� ����� �� ��������, ��� �� ������� � ���������. ����� ������� ��� �������� ���� ��������, ����� ������� ������ �� ������ (�������, � ����������, ������� ������ ����� �����, ����� ����� ������������ ��������?). �� ����� �� ������ ����������, ��� ���� ������ �� ����!
�������� �� �������� � 2006 ���� ������� ��������� �������������� ����� ������� ���� ��������. �� �������� �� �������� ��������� ���������������� ������, ������������ "������ ������ ��������������� ���������� � ����� ����". �������� ���������������� ������, ����� � ��������, �������� �� ����� � ���������� ����� �����, �� ���������� 75 ����� �������� ��������� ������ ������� �����.
����� ������� ������ �������� ��� �����, ����� ������� ������ ��������, ��� �� � ���� ���������� ��������� ����������, �� ���� � ���, ��� �������� ������������� ��������������� �������, ����� ����� �� ���������!
����� � ������� � ��������� ������ �� �����. ���, �� ��������� ������������ ���������� ����� ��� � ���� ������� "��������" ��������. � ��������� ����� �������� ������� ���� �������� ���������� �������� ������������, � ���� �� ������������� ������ ������������ ��� � �� ����, �� ��������� ����� �� ���������� ������ ������, ��������, ������������: "� ������� ��� ���� �� ������� �������������� ����"� ��������, ��� �������� ������ �� ���������, ����� �������, � �� ������ �������� ������� �� �����������. ��� �� �����, ������ ���������� �������, ��-��������, ������� ������������ � �������!
���� ��������, ������� �������� �������� ���� ������������� � ���������� � �� ����� �������� ���������� ����������� ������. ���� ��������, ������� ����������� �� �� ��� �� ������, ����� �� ����� �������������� �� ���������� � ���� ���� ��������� � �� ����� �������� ���������� ��������.
� � �� ������� ��� ���� ������� ������, � �� �������� ��������� ��������� ��������� "�������� ����": �� ��������, ���������, � ��������, �������� ���� ������������� � ����������, ��, ��� �� �����, �� �� ��� �� �������� � ������ ���� ���� ����������. ������ ����� ������ � ��������. ���� �����-������ ����� ������ ������������� ����� ����������, �� �������� ����� ������ ����� ���������� ��������� ������, ��� ������������ �������� �������� ����������, � ������ ����� ����� ������ �� ���� ���������, �������, �������, ������ �� ������ � ������ ����������. ��������, � ������� ���� ����, � ����� �������, ����� �� ������ �������, ��������� � ����������� �������� �� ��������� �������� � ������� �������, ��, � ������ �������, ��� ��������-�������, ��������� ���������� ���� � ������� ����� �����������������.
������� ���������� �� ����� ������, ������������ ���� ������ ����� ��� ������ ��������� �� ������ ����� ����������, ������� "��������� ��������", ����� ���������� � ����������� (��� ������� ���������) ������ �� ���� ������������ � ������ �����. ��������� ������ ����������, ���� ���� ����������, ��� �� "��������" ��������� ������ ����������.
�� ������ ������� ����� ����� ��������� ���������������� ���������������. � ��� ��������� ��������, � ��������, �� ���� ������, � ����������, ������� � �����, �� ����� �� ��� �� ����� � ���� ����� ����������. � �������, �� ��� ����� ��� �������� �������� ���������� ��������: "�������� ������ �������, ��� �������� ����� �� ������ ���������". ���� ������ �������������� �����������, ������� ��������� ���� �����, �� ����������, ��� ��� ����� ����� ��������� � ������� �� ��������� �������, ��� 300 ����� ��/���.
���� �� �������� ������ ������������� �������, ��� ����� ��������, ��� ��������� �� ��������� ����������� ������, �� � ���������������� ��� ���� �����, � ���� � ��� �������������, ��� �������� ������ ��� �������-������, ��������, ��� � ��������, �� ��������� ����� � ����� �� �������. �� ���������� ���� ���� �������, ������ ��������������� "����������" � ������ ��������� � ������ � ������� ��������, �������, ������, ��� ��� ������, ��� �������� ����� �������� ������ �� ����.
�������������� ���������, ������, ����� ������������ �� ����� ������ ����� ����� � �������� ������� ��, ������� ������� ������ ���������� ����� �������������.
�� ������ ����� ����� ������������ � ������ ����� ������ ���������. �����, �� �� ������, ����������� ��������� ����������, �� ����� ���� ��� �������� ������ �� ���, ��� �������� "�������������� ������", ��������� "����������" � ����� ������������ � �������������, ��� ��� ������ �� �������� ������������ ����� �����. ������, ���������� ������������ �� ����� ������ ����� ���� �� ����, ��� ��� ������ �������� ������ ����� �������������. ������ ��� ������ �������� � ����, ��� � ����� ��������� ���������� �����������: ��� ����������, ��� "������ �� ����� ����, ��� ���������, ������ �� ����� ��������� �����, � �������� ������ ����� ��������". �, �����������, �� ��� ���� ����� ������ ����������� "������� ����������", ���, �� �� ������, ����� �������� ������, ��� ������ ����� ����� ������ (��� ���� ��������!) �� �����, ��� ���������� ��������� � ������ ���� � ����������. � �����, ���� ������ ����� � ��������, ��� ������� ������������� �������� �� ��������� �����, � ���� � ���������� ����������, �������� �� �������� "�� ������� ���� ������".
� ��� ���� ����������� ����������� ����������� ����� ����������: ��� �� ����������� � ��� ������� �����, ������� ������� �����������. ���� ������, �������, ������� ��� �� �����������, � ������������ � �� �������, ���, ������ ��� �� ��������, ������� ��������� �������������. � ���������, ������, �� ��� ������������ ��� ���������, ���� ��� �� �������, ��� "����� ��������� ���, ��� ������ �� �����, ��� ��� ������� ����������". ������, �������� ���� � ���� ����� �� �����������������, �� ������� �� ��� ���� � ������ ����������� �� �����: ���� ������� � ��� � �� ����� ����������, ������� �� �������� ������� ������������ � ������������ ����� ������!
����� � ������� � ��������� ��������� ������, ������-�� ������ � ���� ����������� ���������� ��� ������������ ������ ��������������. �������, ������ ��� ���� ����������� ���� ������������ � ���������, ������������ ��������������� ���������, � ���������� ����������� ��������, ��� �� "����� � ����".
���������� ������ ���� ���������, ����, ������ ������� ��������� ���� ������ �������������, � ������������ ������������. ���� ����� ����� � ������� ���������� ��� �������� ������, � ������� ������ ���������, ��� ����� �� ���, ��� �������� "�������������� ������", � ������ ���� ���������, � ������� ��� �����, � ����������� "�����" �� �������� ������ ������������, � ������ �� ������������ ����������� ������ ����. �������� ��, ��� ����� �������, ����� ����� ������. � ������ ����� ������� ���� ������������: ��������� � ���������� (������ �� � ������?) �������� ���������� ������ � ��������� ��� ���� �� ��������, ������� ���������� �� ������ ���������. ��������� ���������� ��� ������ ����� ���������, ������ ���������������� ������� ������ ���������, ��� ����� � �������.
�������, �� � ������ ����. ������ ������ ���������� �� �����. �� ����� ���������� ������ � ������� ����� ��������������� ������, ���, ������, ���������� ������ �������� ���� � ����� �����. �� ��� ������ ��� ������ �������� ���� �., ������� ���������������, ������� �������, ����� �������� �����������, � ������ ������ � ���������� ������, ��� ������� ��, �����������, ������� �������� ���. ����� �������� ���� ������, �� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������ � ���������� � ����������� ������. ������� �� ������� ����, �� ������ ������� ���� ����� ������� ��������, ������� ��� ����� ���������� �� ����� � � �����, ������, �������� �������� �����������, �� � ����� �������������� ������������ ���� ��� �����, ���
� ��� ���������� ��������� �����: ������ �� ������ �������, �������� ������ �� �������, � ��������, ���� � ��� ����, �� ������������� ��� ������ �������, � ������ ��� ������ ��������� ������� ����� ��������� �� �������, ������ ���
�� ����� ���� ��� ����� ������, � �����������, ������ ������ �� ����� ��� �� ����������. ��� �������� ��������� ������������� ����� ���� ���������� ��������� � ����� ������������� ����� "������������� ����������", ������ ������� ������� ����� ������ 70 ��� ����� � ��� ��� 70 ��� �������� ������ � �������� ����������, � ������ �� ������� �������� �� ��� ��������! ��� ���, ���� ���������� ������ �� ������?
��������� ���� �����: ���� ����� �� ���������� �� ���������� ������ �����, � ����� ����� �� ��������� ������ ������. �� ����� ���� ������ �������� ������ ������ ���������, ����� ���� �������� ����������� �� ������, � �� �� ����������, ��� ���� �������. �� ��������� ����� �������� ����� ����, � ��, ��� ��� ������ 28 ���� ���������� � ����� � ��� �� ����� ����, � ������ ���������, ������� �� ��������� �� ������.
� ���� ��� �����! � ����� ������������� ����� ��������� ����������� � ���, ��� ��-������� �������� ���� � �� �� ��������, ���� �������� �� ���� �� ������ ������ �������. ���� �������� � �����, �� ��������, ��� ���� �������� �� ����������. ���� �������� � ������, �� �� ���������� ����� ��������� �����, � ���� ����� ������������ �� ������� ��������� �������������� ����������, ������ �� ������� �� ����������. � ���� �������� �� ��������� ������� �� �����-������ ����� ���������, �� ��������, ��� ����� ����� ����� �� ������� �� ��������� ��������� (� �� �� ����������!).
� �����, ������ ����������, �����? ������, ���� �� ������������ ��������������� ����� "�� ����� ����". �� ���������� ������� "�� ����� ����", � ��������� ������� ���������� ��������� ���������, � ��� �������� �� �����, ����� �� ��� ������������.
��� � ���� �. �������� � ����� ���� ��������� ����. ����������, ������ �� �� ������? ���� �� ����� ���� ����� �������� �� �� ����������, � �� �������! �� ����� ���� ������ ��������� � ������� ���� �������, � ��� ��������� ������� �� ����� ���� � �� ������� �����������, ��� ���������� ������ �� ���������� �����������, � �����, � ������� �������� ��������� ������!
��� ��� �� �����:
����, �������, ��������� ������� ������ �� ������� � ���� �� ��������� � �������, � ������� ����� �� ��������� ������ ������������ �������.
��������� ������� ������������ ����� ��������� ����� ��� ����� ��� ���� � ��������� � ������� � ������� ������ � ��������� �� �������� �����������
� ����� � ��������� ��������� ������������� ������ ����� ���������� ����� ����� � ������� �������� ����������. ��, ��� ������� ������� ������� ��� ���������� ��������������� �������� (�.�.), �� �������� ������ ����������, � ������� ��� �� ����� ��������� ��� ��������
������ ����� ����������, ����� ��������� ������ ���������, �������, �������, ��������� � ������ ������, �� ������������ ����� ������� ����� ���������� �������������� � ���������� ������� ������, �������������� ������� ���������� ������� �� ����� � ������ ��������. ������ ����� ��������� ������� ����������� ������ ����������-������ ��������� � ������������� "������ ���". ������� ����� �������� ������������ ������� ��������� � ��������� �� ����������� ����� ������, � ������� �������� �������, ��������� � ������� ���������".
��� ���-��! � ���:
"�������� ����� �������� ����������� �������� � ������� ����������. ����� �� ������� ����������, ��� ���������� �������� �������� ������ ����� �������������� ����������������� ��������� �� ��������. � ���������-��������� ������� ������, ����� ����� ������ �������� ��� ��������������� � ����� �������� ������ ��� (������-�� �� ���� �������� ��� � ����, ��������� ������ ������. � �.�.). ������������ �������� ����� ����������� � ��� ���������� (�����������) �� ������. ���������� ���������� �� ������� ������� ���� �� ������������� ������, ��� ���� ����� �������� �������� �����".
������� �����? ����� �� ����� ��������� �� �������, ��������� ����� �������� �� ����������� ����������, � ���� �������� ��������, �� �� ����� ������ ����������� ���������������� �������, � ��������� ��� �� ����������, �� �������� �������� ����� ���������� ���� �� �����, � ������, ����� �������� �� �� �������
������, ���� ���� ���������, ������� ��� ��� ������ � ���������, ��� ����� ��������� ������ ���. � ���� ���, ������, ������� ������ ���, ��� ��������� (�������, ���������!) ��� ������������� �������� ����� ������� �� ������� ������ ������.
� �����, ����� �������, ��� ���� �. ����� ����� ����������� ���������� � ��������� ������ ��������. ����� �������, ��� ������ �� ������ ����������� �� ������ ���������� ������������. ���, ��������:
"���� ���� �� ����������� ������� � ������� �� ������� �������� ������ (�������� ��������� ��� ������ � �������� �������� �������� �����), �� �� ������ ���������� ������������ ����������, ����������� ��������� ������� �� ����� (���� �� �������� �����������) �� ���������� ������, � ����� �� ������ ���� � �� ������ ����� ����� � ������� ������ ��� ���������. �� ������ ���������� ����� ������� ���� ������������� � �������� ������� ������� ��������� ����.
��� ��� ����������, ���������� �� ����� �� ������ �� ���������. � ����������� �� ����� ���������� ������ �� ������� ����� ����� �������� �� ������-������������ �� ������� �����������. � ��������� ����� ���� ���������� �������� ������ ������ ������, ��� ���������� � ��������� ������������ ��������, ������� ������� ����� � ���������, ���������� �������� ���� (������-�� ��� ��������, ��� ������������ �������� ����������)� ������� �� � ���, ��� ����� �� ������������������� ��������� ��������� ��������, �� �������� ������������ � ������, � ��� ���� ���� ��������� ��� �������� ����� ��������. �������� �� 500-������ ������������� ������� ���������, �������������� ����� ����� �������� �� ��� ���������, ������� ��� ����� �������� ���������� �������".
�������� �������� �� ��������� �����? ��, �������! ��������, �� �� ����! ��������� ������ �� ����� ����. ��� �� ����� ���� ����� ������ � ���������� ����� ������ � ������� �����������, ��� ��� � ����������. � ��, ��� �������������� ���������� �� ������������ ����������� ����� ������� � ������, ��� ���� ��� ���������� � "�������������� ����� ����� �������� �� ���� ���������".
�����, ��� �������� �������� ����, ����� ���� �. ��������� ������, �������� �������, � �������, ��������� �������� "�������� ����". ������ ��, ������� ����� ������, ����� ����� ����� ��������� ������. ��-������, ���������� ��������� ��� � �������� �����������, �������� �, ����������, ���������. ����� ���������� ���������. ��-������, ������� ������� ������������ � �����-������ �������� �� �����, � ��� ���� �����������. �� ����� �������: � �����? ������ ���� � ������� �����, ��� ���� ���������� ����, � �� ��� ���������! � ����� ��������, ��� ������ ���� �. ���������, � �������� ������ �����? �������, ��� ��� ����������? �� ��, � ����� �������������� ����� ������. � ����
� ����� ����� ����� �������: ������ ��������� �������� � ������� ������, ������ �� ������!
� ���� (��� ������� ����� ��������), "�������������� �����" ����� ������� ���� �������, �� ����� ����� �������: ��� �� ���� �����! ������ � �������� �����, � �� ����� ��� ����� ���������?
� ��� �������������� ��������� ���� ����� ������ � �������� ����� ������ � ����� �� ���������, ��� ������ ����� �� ���������.
� �����, ��� �� ��������, � ��� ������.
� ������������ ���������� �� �����, ������ ���.