����������� �� ����� ���� � ����� ������ (original) (raw)

����� ������ home page

�������� �� ����� ����

�������� � �.�. ����������

���� ����������� �� ���������� �������� � ������� ������ ������� ����������� ����� ����� ����� �� ������������-����������������� ������� ���������.

� ���� ������� � ������� ������ ������ �� ��������� � ������������-�������������, ���������, ��� ��������� - � �������������� ����� ����� ������, � ������� ����������� �������. ����� ��������� ��� ����� ����� � �������� ���������? ��� �� ���������� �������� � ���� ��������.

� ���� ��������� �����������. �������� ��������� �������� � ����-������������� �������� �������������� ��������, ��������� � ������� ����������-�����������, ����������� � ����� ��������� �����-��������������� ��������� � ���������, ������������������� ����� � �������, ��������� � �������������� ��������� � �������, �������� ����� � �������, ���������� ������� � ��������, ���������� ������� � ���� ������ � ������ ������ ������������ ���������. �������� ��������� � ������� ������ � ������� ����������� � ����������� ����� �.�. ������������. ��� ����� �������� ����������� �������� ���� ����������� ����������� 1950-1960-�� �����. ����� �� � ����� ��������, ������� ���������� ��������� �����������, ������-���������������� ����������� ������������������.

����������� ����� ������ �������� ������� ���������� ����, � �� ����������. � ����� ����������� � ������ �� ������ ��������� ���������� ������������ ���� ��� ������������, � ����� �������� � ���������������� �������� ��������� ����� �� ����� ����.

- �������� ���������, ������ ��������� � ���� ������������� �������� ���������� ������������ � ����������� ����������������� �������� �������� ������� ��������� �������� ������ � �������?

�.�.: ������ ��� �������� ��� ����, ����� ������ ���� ����� � ������ �� ��� ��� ��������, ����� ����������� �����. � ��� ����� ����� ����������� ������ ���������� � ����������� ����������� ���������� �� ��������, ����������, ����������, ������, �������������� �������, ���� ��������� � ��� ���������������. �� ����� ��������� �� ������ ���� ������������. ������ ��� ��� ������������, ��� � ���������� ������������� ��������� ����� ������� � ������� ��������������� ����������, ������, ������� ������ �� ������. ���� �������� � ����� �� ����� �������� � ��� ��������������. � �� ��������� � ���� ������ ����� �������� � ������. ������� ����������� ��������� �� ������ � �������������, � ������� �� �����. ������ ��� ���� ��������������, ������� � �.�. ��� ��������� ������������ ������������������ �������� ������ �������� ���� ��������������� ����� ���������.

��� ������������� �������� ������ ���� ����� �������� ����� ������. ������ ��� ������� � XX ���� ����� ��� ��������� ��������. ������� ������� �� ������� ���� ��������� � �������, � ��������, �� ��������� ����� ��������������� ����� ������� � �������. ������������ � �������� �������������� ���������� ��� ���������� ���������. � ��������� ������������ � ������������ �������� � � ���������� ���� ���������� ��������� � �������� ������������ �������� ������������� ������������ ��������. ������� �� ����� ������� ������ ���������� � ������ �������� � ��������� �� ��������� � ���� ��������� ���� � �������� ��� ������������ ���� � ��������.

- �������� ���������, �� ����, ��� ��������� � ���������� ���, ���, �� ��� ������, ���������� ��������� ��� ����� �����������?

�.�.: �� ����� � ������ ������������ �� ������ ������������� ���������. ��������, ��� ��� ��������� �������, ������ ���������� ���������, �������� � ���: ������ ���������� �� ��������, �� ���������� �� ���������. �������, � ���������, ������ �����, �����, ������� �����, ��������� ����������� �������������� ������, ��������� ��� ������� �����������.

����� ���������� ������� � �� ����������� ������������ ������������ ������ ������. � ������ XX ���� ����� ��� ��������� ������ �� ������ �������, ��� ����� �������� ��� �������� ����������, ���������� ���������. � ���������� ����������� ����������� ���������� ����������� � ������ XX ���� � ��������� ��������� �������� ��������� ��� �������� ������ ������ ����������� ���������. ������� �������� ��� ����������� ������������� ������� ������ ����� ����� ����������� ���������� ������ � ���������� ���������� �������� ���������. ����� ����, ���������� �������� ������ ��� �������� ��������� �������� XX ����.

- ����� �� �������� �������������� ��� ������ � ������������ ������������ ����������� ����������� �����������, �������� ���������� ������� ������ ����������� ������������ � ������������ ������ ������?

�.�.: ��-�����, ������ ��������������� ��� ������������� ������ ������������� ����� ���� ������������� � �����������������. � ������ ������� � ��������� ����������� � ��������� �� ��������� � ������������ ��������� ������� ���������� �.�. ��������. ��� ��� ��������� � ������������ ������ ������ ����������� ������ ���������. �� ���� �� ������ ���������, ����� � ��������� ����������� �����������, ��������� ��, �� ��� ���� ������ � ������� ������� ��������, ���������� ����� ������������� ��������� ������, ����� ����������, ���������. � �������� ����������� ������� �������������� � ������������ ������ � ������ ������������������ ����� �������� ������ �������� ����������� �. ������� ����������� �������� � ��������. ������ � ������������������ ������ ��������������� ����������� ������, � ��, ������� ������������ ���������, ���������� � ��� �����������.

- ������ � ������ ������ ����� ��� ������������� �������� ��� ������� ����. ����� ������ ���������� �� �������������� ����������. � ��������� ������� ��� �������� ���� ����� ������. ���� �� �����-�� ������������ ����������� ��� ������� ���� ��������?

- ���������� ��������� �������������� ����������� ������. ��� ������ �������. ������ ����� �� ������ ����������� ���������. � �� ����� ��� ������������ ����������, ��� ���������� ������������ ����������� ��� �������� ���������� ������ � ������������ ��������� ��� ���� ����������.

��������, ����������-������������� ��������, ����������� �� ����������, ������������ ������ ������������� �����, �����-���������� ������, ������ ��������� ��. ������, �������� ������������� ������� � ����� ���������, ������� ��� �������� ����� ������� ������� ���������. ��� ��� ��������� � ����� ������ ��������� � ���� ��������� ���������� ��������� � ��������-������������� �����, ���������� �������� �� ������ �����, �� � ������������ � ���������� �������. ����� ����������� �����-����������� ��������� ���� ����� ������ ������ ������� ���������� ��� �������� � �������. � �������������� ��������� �������� ������������� ��������������. ������� �������� ����� ����� �������� � � ����� ��������� ������ ��� ����� ���������� � ������ ������ � �������.

� ���������� �������� � ���������� ���������� ��� �� ����� ����� ������������� ������� �� ������� ��������. ��������� ���������� ���������� � ��� �������� ��� ������ � ����� ��������� ���� �� ������� ��������. �� ��� ������, ���� ��������������� ����������� � ������������ ����� ������ ����� ���������� ��������������� ��� ������� ���������. ��, ��������, ���� ��� ������ ���� ����� ������ � ���, ��� �� ���������� ������� �����, �������� � ��������� ���� �� �������.

� ����� ������ �������� ��������, ������� � ����������� ������� ������ � ������� �������� � ������ ����������� �������. ��� ��� �������� ����� ��� ���������� �� ����������� ���� ���������� ������� ����������� � ������������ ��������. ����������� �� ������ � ��������� �������� ����� � ������. ������ ����� ������������� ��������������. ����� ��������. � �����-�� ������ ���� ����� � �������� ��� ���������� ������, ��� ��� �������� � ���� ������ ����� ��� ������ � ������������ ����� ���������.

��� ����� ���������� ������ ������ ����� �������, ����������� � ������ ������ ������� � ���������� ������ ������. ��� ����������� ����� ��� �������� ���������� � ��������������� �������. ���� ������������, ����������� � ���� ��������, ������� �������������� ��� ����� �������� �������, ������� �������� �����������. ��������, � ������� �� ���� ����� �������� ����� ����������� ����������. ���������� ����� ����� �������������� ����� ��������.

��������� � ����� ������ �������� �������� ������� �������. ���������� �������� ���� ����������, ����������, ���������� �� �������������� ������ ����� ����� �����. ����������� ��� ��� ����� �������������� �������� �����. �����-�� �� �������� �������� ��������. �����, ��� � ������ ������ ���� ������� �����-�� ������������ �������, ������� ����� �� ����� ���������� ��� �������� � ��������� ��������� ������. ��� ����� ���������� ���������, ������� � ��� ������ ������� ������ ����������� ��� �������.

�������� ���������� ������ ��������� ����� ������ ��� ��� �������� ������������ � ���������� ������� � �������� ��������� ��������� ������ ��� ��������.


ra design studio