Chile 2006 (original) (raw)

Primera Divisi�n

Torneo Apertura 2006 "Copa Banco Estado"

Regular Season

NB: Deportes Concepci�n withdrew because of financial problems and will not play in 2006; they will enter the second level in 2007.

Final Tables:

Group A 1.Universidad de Concepci�n 18 9 6 3 31-23 33 Qualified 2.Audax Italiano 18 9 5 4 32-22 32 Qualified 3.Universidad Cat�lica 18 9 5 4 27-20 32 Repechaje 4.Cobresal 18 6 4 8 26-32 22 5.Santiago Wanderers 18 5 2 11 16-30 17

Group B 1.Universidad de Chile 18 10 5 3 27-20 35 Qualified 2.Deportes La Serena 18 5 7 6 32-31 22 Repechaje 3.Everton 18 5 6 7 20-27 21 4.Coquimbo Unido 18 3 8 7 16-26 17 5.Santiago Morning 18 2 6 10 15-31 12

Group C 1.Colo Colo 18 13 1 4 54-22 40 Qualified 2.Cobreloa 18 9 3 6 32-24 30 Qualified 3.Uni�n Espa�ola 18 8 4 6 24-21 28 4.Antofagasta 18 5 6 7 26-31 21 5.Puerto Montt 18 4 5 9 33-32 17

Group D 1.Huachipato 18 11 3 4 32-19 36 Qualified 2.O'Higgins 18 5 6 7 20-25 21 Repechaje 3.Palestino 18 4 4 10 22-35 16 4.Rangers 18 4 4 10 26-40 16 -.Deportes Concepci�n withdrew

Round 1 [Jan 27] O'Higgins 1-3 Colo Colo [Mariano Messera 89; Humberto Suazo 7, 83, H�ctor Mancilla 50] [Jan 28] Huachipato 2-0 Antofagasta [Rodolfo Madrid 76, Juan Lorca 88] Palestino 3-0 Santiago Wanderers [at Uni�n Espa�ola] [Rodrigo Toloza 61, 90, H�ctor Suazo 87] Puerto Montt 0-3 Audax Italiano [Carlos Villanueva 3, 21, 32pen] Universidad de Chile 1-0 Uni�n Espa�ola [Marcelo Salas 45] Coquimbo Unido 1-1 Universidad de Concepci�n [Marcelo Corrales 47; Juan Jos� Ribera 90] [Jan 29] Everton 1-0 Universidad Cat�lica [Juan Pablo Ubeda 18] Cobresal 2-4 Cobreloa [Juan Quiroga 24, 87pen; Alexis S�nchez 48, 78, Rub�n Ram�rez 53, Francisco Gonz�lez 75] Santiago Morning 4-3 Rangers [Felipe D�az 5, Fernando Manr�quez 17, Esteban Paredes 62, Rodrigo Goldberg 78; Juan Cisternas 68, Fabi�n Ibarra 82, Felipe Gonz�lez 86pen] Deportes La Serena bye

Round 2 [Feb 3] Audax Italiano 3-0 Everton [Carlos Villanueva 42, Mauricio Rojas 66, Ar�stides Masi 80] [Feb 4] Rangers 1-2 Universidad de Chile [Enrique Mallea 41; Hugo Droguett 4, Marcelo Salas 70pen] Santiago Wanderers 0-0 O'Higgins Universidad Cat�lica 1-1 Puerto Montt [Eros P�rez 8; Cristi�n Tapia 90+2] [Feb 5] Deportes La Serena 1-1 Cobresal [Fernando Saavedra 62; Claudio Videla 55] Cobreloa 3�1 Coquimbo Unido [Rub�n Ram�rez 11, Rub�n Castillo 23, Jos� Luis D�az 48; Alfredo Calder�n 51] Antofagasta 3-1 Palestino [Renato Ramos 6, Mauricio Donoso 52, Diego Ag�ero 74; Fabi�n Estay 72] Universidad de Concepci�n 1-0 Santiago Morning [Eduardo Arancibia 13] Colo Colo 0-2 Huachipato [Renzo Y��ez 24, Juan Lorca 31] Uni�n Espa�ola bye

Round 3 [Feb 10] Santiago Morning 1-1 Cobreloa [at Uni�n Espa�ola] [Rub�n Ram�rez 16; Felipe D�az 56] [Feb 11] Deportes La Serena 3-3 Colo Colo [Ra�l Palacios 37pen, Francisco Saavedra 42, Luis Rueda 45; Gonzalo Fierro 19, Jos� Luis Jerez 22, H�ctor Mancilla 63] Everton 2-0 Antofagasta [Emilio Hern�ndez 38, Joel Estay 62] O'Higgins 0-1 Cobresal [Claudio Videla 79] Palestino 3-1 Coquimbo Unido [Alvaro Romo 22, Alvaro Sarabia 75, Rodrigo Toloza 89pen; Gustavo Lorenzetti 40] Huachipato 1-3 Audax Italiano [Leonardo Mas 39; Ar�stides Masi 1, Carlos Garrido 61, Mat�as Campos 75] Universidad Cat�lica 2-1 Uni�n Espa�ola [Jorge Orme�o 51, Eros P�rez 85; Ra�l Arenas 45] Puerto Montt 4-1 Rangers [Leonardo Monje 33pen, 55pen, 87, Ever Cantero 83; Enrique Mallea 50] [Feb 12] Universidad de Chile 2-1 Universidad de Concepci�n [Manuel Iturra 67, Helry Alc�zar 73; Alexis Hidalgo 89] Santiago Wanderers bye

Round 4 [Feb 17] Uni�n Espa�ola 1-0 Huachipato [Manuel Neira 8] [Feb 18] Coquimbo Unido 1-1 Universidad Cat�lica [Gustavo Lorenzetti 71; Luis Ignacio Quinteros 7] Rangers 1-0 Deportes La Serena [Enrique Mallea 38] Colo Colo 5-3 Everton [H�ctor Mancilla 14pen, 24, Miguel Riffo 33, Mat�as Fern�ndez 49, Humberto Suazo 81; Cristi�n Uribe 39, 59, 76] Audax Italiano 3-0 O'Higgins [Jaime Gonz�lez 18, Carlos Villanueva 34, 48pen] [Feb 19] Cobresal 3-2 Puerto Montt [Iv�n Guillauma 46, Richard Estigarribia 51, Patricio Lira 90+1; Leonardo Monje 9pen, Jorge Alvarado 32] Universidad de Concepci�n 3-2 Palestino [Ricardo Parada 21, Eduardo Arancibia 43,Fernando Sol�s 53; Nery Fern�ndez 67, H�ctor Suazo 75] Antofagasta 1-1 Santiago Morning [Renato Ramos 40; Esteban Paredes 67] Santiago Wanderers 0-1 Universidad de Chile [Esteban Valencia 85] Cobreloa bye

Round 5 [Feb 24] Universidad de Chile 2-2 Audax Italiano [at Uni�n Espa�ola] [Herly Alc�zar 16, Hugo Droguett 86; Miguel Angel Romero 70, Jaime Gonz�lez 88] [Feb 25] Palestino 1-4 Colo Colo [at Uni�n Espa�ola] [Alvaro Sarabia 85; Mat�as Fern�ndez 6, Jorge Valdivia 33, 84, Humberto Suazo 73] O'Higgins 0-3 Cobreloa [Jos� Luis D�az 23, Mauricio Aros 44, Charles Ar�nguiz 75] Santiago Morning 1-1 Cobresal [Francisco Fern�ndez 61; Juan Quiroga 25pen] Puerto Montt 0-1 Coquimbo Unido [Marcelo Corrales 7] Huachipato 2-0 Everton [Rodrigo Millar 28, Juan Lorca 51] Deportes La Serena 3-0 Uni�n Espa�ola [Rodolfo Moya 32, 65, Rodrigo Brito 41] [Feb 26] Santiago Wanderers 1-1 Rangers [Silvio Fern�ndez 41; Enrique Mallea 90] Universidad Cat�lica 5-2 Antofagasta [Jorge Quinteros 6, Francisco Arru� 40, Jos� Pedro Fuenzalida 52, Facundo Imboden 54, Dar�o Conca 74; Richard Ben�tez 1, Mauricio Donoso 27] Universidad de Concepci�n bye

Round 6 [Mar 3] Audax Italiano 3-2 Deportes La Serena [Miguel �ngel Romero 6, Jaime Gonz�lez 8, Carlos Villanueva 29pen; Rodolfo Moya 13, Luis Rueda 37] [Mar 4] Cobreloa 2-3 Universidad Cat�lica [Alexis S�nchez 3, Rub�n Ram�rez 42; Jorge Quinteros 12, 72, Dar�o Conca 24] Colo Colo 5-0 Santiago Wanderers [Mat�as Fern�ndez 14, 33, Humberto Suazo 21, Gonzalo Fierro 47, H�ctor Mancilla 86] Coquimbo Unido 2-2 Huachipato [Rodrigo Rivera 50, Horacio del Valle 70og; Pedro Morales 14, Diego Ruiz 65] [Mar 5] Cobresal 3-3 Universidad de Chile [Juan Quiroga 18, 35pen, Cesar D�az 77; Herly Alcazar 4, 30, Cristi�n Can�o 75] Uni�n Espa�ola 2-3 Palestino [Cristi�n Montecinos 20, Jos� Luis Sierra 79; Rodrigo Toloza 55, 59, Joan Henr�quez 69] Puerto Montt 3-1 Santiago Morning [Luis Guajardo 31, Ever Cantero 43, Leonardo Monje 85; Pedro Gonz�lez 48pen] Antofagasta 1-2 O'Higgins [V�ctor Oyarz�n 33; Carlos Herrera 31, Joel Soto 80] Universidad de Concepci�n 1-3 Rangers [Ismael Espiga 22; Horacio Chiorazzo 18, Enrique Mallea 65, H�ctor S�ntiba�ez 67] Everton bye

Round 7 [Mar 10] Santiago Morning 1-2 Audax Italiano [at Union Espa�ola] [Pedro Gonz�lez 75; Carlos Villanueva 35, Germ�n Arangio 63] [Mar 11] Deportes La Serena 3-1 Antofagasta [Luis Rueda 71, Pablo Bolados 87, Sergio N��ez 90; Mauricio Donoso 84] Huachipato 4-2 Cobreloa [Rodolfo Madrid 26; Rodrigo Millar 32, 55, 89; Alexis S�nchez 11, 82] Cobresal 0-0 Everton O'Higgins 0-2 Universidad de Concepci�n [Ismael Espiga 53, Luis Aguiar 63pen] Rangers 1-3 Uni�n Espa�ola [Horacio Chiorazzo 1; Miguel Ayala 11og, H�ctor Tapia 21og, Ad�n Vergara 53] [Mar 12] Palestino 0-1 Universidad Cat�lica [at Union Espa�ola] [Jorge Quinteros 47] Santiago Wanderers 2-1 Coquimbo Unido [Silvio Fern�ndez 32, Alejandro Carrasco 52; Marcelo Corrales 35] Universidad de Chile 2-1 Puerto Montt [Marcelo Salas 3, Hugo Droguett 47; Ever Cantero 85] Colo Colo bye

Round 8 [Mar 17] Universidad Cat�lica 2-0 Deportes La Serena [Eduardo Rubio 32, Luis N��ez 60] [Mar 18] Colo Colo 3-0 Cobresal [Gonzalo Fierro 71pen, Humberto Suazo 75, H�ctor Mancilla 77] Uni�n Espa�ola 1-0 Santiago Wanderers [Joel Reyes 19] Huachipato 3-1 Santiago Morning [Rodrigo Millar 37, Juan Lorca 58, 83; Mauricio Weber 34] Coquimbo Unido 2-1 O'Higgins [Marcelo Corrales 50, Manuel Garc�a 76; Marco Olea 5] [Mar 19] Antofagasta 0-1 Universidad de Chile [Herly Alc�zar 70] Everton 1-1 Palestino [Juan Pablo Ubeda 14; Nery Fern�ndez 65] Cobreloa 5-1 Rangers [Nicol�s Ascencio 30, Jos� Luis D�az 42, 72pen, Jonathan Cisternas 47, Mauricio Aros 70; Manuel L�pez 43] Universidad de Concepci�n 2-2 Puerto Montt [Ricardo Viveros 18, Juan Francisco Viveros 75; Leonardo Monje 74, 79] Audax Italiano bye

Round 9 [Mar 24] Rangers 3-0 Audax Italiano [Enrique Mallea 11, Juan Cisternas 83, Jonathan N��ez 90] Uni�n Espa�ola 1-0 Universidad de Concepci�n [Manuel Neira 70] [Mar 25] O'Higgins 2-2 Universidad Cat�lica [Mariano Messera 10, Marco Olea 39; Rodrigo Ram�rez 47og, Eduardo Rubio 90+4] Deportes La Serena 1-2 Huachipato [Pablo Bolados 11; Rodrigo Millar 49, Diego Ruiz 52] [Mar 26] Santiago Wanderers 3-0 Cobreloa [Silvio Fern�ndez 30, 35, 66] Cobresal 2-0 Coquimbo Unido [Juan Quiroga 82pen, Iv�n Guillauma 90] Puerto Montt 1-1 Everton [Gabriel Vargas 67; Francisco S�nchez 90+2] Universidad de Chile 2-1 Palestino [Hugo Droguett 36, Cristi�n Can�o 60; Rodrigo Toloza 70pen] [May 11] Santiago Morning 0-3 Colo Colo [Humberto Suazo 55, Rodrigo Melendez 71, Mat�as Fern�ndez 89] Antofagasta bye

Round 10 [Mar 31] Universidad de Concepci�n 2-1 Cobresal [Juan Jos� Ribera 2, Leonardo Drugovic 47; Manuel Ibarra 51] [Apr 1] Huachipato 2-0 Universidad de Chile [Renzo Y��ez 19, Juan Lorca 32] Cobreloa 2-2 Deportes La Serena [Jonathan Cisternas 27, Alexis S�nchez 51; Carlos Alzamora 47, Felipe Flores 90] Coquimbo Unido 1-1 Santiago Morning [Marcelo Corrales 62; Juan Robledo 7] Palestino 1-5 Puerto Montt [Fabi�n Estay 24; Ever Cantero 13, 61, Leonardo Monje 23, 49, 80] [Apr 2] Audax Italiano 1-1 Uni�n Espa�ola [Ar�stides Massi 47; Ad�n Vergara 64] Everton 0-2 O'Higgins [Joel Soto 64pen, Marcelo Lucero 70] Colo Colo 7-2 Rangers [H�ctor Mancilla 19, 53, Gonzalo Fierro 25, 38, Jos� Luis Jerez 31, Miguel Riffo 57, Mat�as Fern�ndez 90+1; Juan Cisternas 78, 89] Antofagasta 2-1 Santiago Wanderers [Mauricio Donoso 34, 60; Jos� Soto 5] Universidad Cat�lica bye

Round 11 [Apr 7] Uni�n Espa�ola 3-3 Everton [Manuel Neira 21, Luis Jara 85, Jos� Luis Sierra 88; Joel Estay 23, Cristi�n Uribe 30pen, Javier Menghini 58] [Apr 8] Rangers 2-2 Antofagasta [Juan Cisternas 21, Jonathan N��ez 52; Mauricio Donoso 53, Renato Ramos 57] Universidad de Concepci�n 1-0 Cobreloa [Fernando Sol�s 33] O'Higgins 3-2 Deportes La Serena [Joel Soto 9, 49, 81; Felipe Flores 52, Carlos Alzamora 56] Coquimbo Unido 1-0 Audax Italiano [Marcelo Corrales 9] Santiago Wanderers 1-0 Huachipato [Alejandro Carrasco 42] [Apr 9] Universidad de Chile 1-3 Colo Colo [Hugo Droguett 45; Mat�as Fern�ndez 7, H�ctor Mancilla 42, Gonzalo Fierro 90+3] Santiago Morning 1-0 Universidad Cat�lica [at Union Espa�ola] [Esteban Paredes 73] Cobresal 4-0 Palestino [Juan Quiroga 22, 25pen, Claudio Videla 42, Angel Puertas 50] Puerto Montt bye

Round 12 [Apr 13] Deportes La Serena 2-1 Santiago Wanderers [Rodolfo Moya 27, Luis Rueda 79; Jos� Soto 44] [Apr 14] Cobreloa 1-0 Uni�n Espa�ola [Jos� Luis D�az 90] [Apr 15] Palestino 1-0 Santiago Morning [Alvaro Sarabia 62] Universidad de Chile 2-2 O'Higgins [at Union Espa�ola] [Marcelo Salas 13, Julio Moreyra 62; Joel Soto 42, Marco Millape 70] Universidad Cat�lica 2-1 Rangers [Eduardo Rubio 55pen, Eros P�rez 67; Patricio Neira 40] [Apr 16] Audax Italiano 1-3 Colo Colo [Roberto Cereceda 51; Humberto Suazo 7, 19, 90+2pen] Antofagasta 3-1 Cobresal [Geovanni Narv�ez 18, Renato Ramos 24, 73; Juan Quiroga 11pen] Everton 1-2 Universidad de Concepci�n [Sergio Marclay 45; Eduardo Arancibia 59, Luis Aguiar 85] Huachipato 3-2 Puerto Montt [Rodrigo Millar 10, 84, Juan Lorca 34; Ever Cantero 7, Anyelo Alvarado 64] Coquimbo Unido bye

Round 13 [Apr 21] Cobresal 1-2 Huachipato [Juan Quiroga 27; Renzo Y�nez 59, Pedro Morales 74] [Apr 22] Coquimbo Unido 0-0 Universidad de Chile Universidad de Concepci�n 2-2 Antofagasta [Pedro Rivera 76, Luis Aguiar 90pen; Gonzalo Klusener 17, Mauricio Donoso 46] Palestino 0-2 Cobreloa [Jos� Luis D�az 39, Francisco Gonz�lez 90+2] Santiago Wanderers 1-2 Audax Italiano [Sebasti�n Roco 77; Fabi�n Orellana 42, Germ�n Arangio 59] O'Higgins 1-3 Uni�n Espa�ola [Marcos Rodr�guez 82; Clarence Acu�a 12, Mat�as Vindangossy 87, 89] [Apr 23] Puerto Montt 2-3 Deportes La Serena [Ever Cantero 22, Gabriel Vargas 90; Rodrigo Brito 37, Luis Rueda 53, Patricio Rubina 59] Colo Colo 2-3 Universidad Cat�lica [Humberto Suazo 47, 50; Eduardo Rubio 59, 83, Jorge Quinteros 68] Santiago Morning 1-2 Everton [Pedro Gonz�lez 68pen; Juan Pablo Ubeda 9, Francisco S�nchez 28] Rangers bye

Round 14 [Apr 29] Rangers 1-2 Cobresal [Fabi�n Ibarra 65; Richard Estigarribia 27, Juan Quiroga 67] Universidad Cat�lica 0-2 Santiago Wanderers [Osvaldo Moreno 34, Michael Silva 79] Deportes La Serena 1-1 Universidad de Concepci�n [Felipe Flores 51; Ricardo Parada 57] Uni�n Espa�ola 1-0 Colo Colo [Manuel Neira 75] [Apr 30] Universidad de Chile 2-0 Santiago Morning [Luis Pedro Figueroa 11, 74] Everton 1-0 Coquimbo Unido [Joel Estay 8] Antofagasta 1-1 Audax Italiano [C�sar Santis 87; Jaime Gonz�lez 54] Huachipato 1-0 Palestino [Cristi�n Reynero 28] Cobreloa 2-1 Puerto Montt [Jos� Luis D�az 40, 70; Ever Cantero 16] O'Higgins bye

Round 15 [May 6] Audax Italiano 0-0 Universidad Cat�lica Coquimbo Unido 1-1 Uni�n Espa�ola [Marcelo Corrales 12pen; Manuel Neira 47] O'Higgins 2-0 Rangers [Joel Soto 51, Marco Olea 60] Universidad de Concepci�n 2-2 Huachipato [Ricardo Parada 4, 27; Luis Chavarr�a 23, Diego Ruiz 85] [May 7] Everton 1-1 Universidad de Chile [Cristi�n Uribe 79pen; Marcelo Salas 12pen] Puerto Montt 3-3 Antofagasta [C�sar Talma 25, Leonardo Monje 63, Luis Guajardo 87; Gonzalo Klusener 27, Mauricio Donoso 35, Juan Pastene 50] Colo Colo 2-0 Cobreloa [Gonzalo Fierro 23, Rodrigo Tapia 85] Santiago Morning 2-2 Deportes La Serena [Esteban Paredes 28, Francisco Fern�ndez 60; Felipe Flores 16, Ra�l Palacios 82] Cobresal 2-1 Santiago Wanderers [Juan Quiroga 6, C�sar D�az 82; Michael Silva 39] Palestino bye

Round 16 [May 13] Uni�n Espa�ola 3-0 Cobresal [Clarence Acu�a 33, Manuel Neira 54, Jos� Luis Sierra 70] Deportes La Serena 2-2 Everton [Cristi�n Mu�oz 48, Rodolfo Moya 84; Joel Estay 3, 29] Audax Italiano 2-2 Palestino [Boris Rieloff 26, Roberto Cereceda 85; Rodrigo Toloza 56, Miguel Angel Romero 73og] Rangers 1-3 Huachipato [Nino Rojas 73; Gustavo Dalsasso 29og, Rodrigo Millar 39, Juan Lorca 65] O'Higgins 1-1 Puerto Montt [Mariano Messera 15; Gabriel Vargas 70] [May 14] Universidad Cat�lica 0-2 Universidad de Chile [Marcelo Salas 41, Luis Pedro Figueroa 74] Antofagasta 1-1 Cobreloa [Gonzalo Klusener 27; Rub�n Ram�rez 62] Santiago Wanderers 1-4 Universidad de Concepci�n [Jos� Contreras 86; Juan Francisco Viveros 8, Ricardo Viveros 22, 43, Luis Aguiar 83] Colo Colo 5-1 Coquimbo Unido [Jorge Valdivia 12, Luis Mena 52, Gonzalo Fierro 61, Mat�as Fern�ndez 63, H�ctor Mancilla 88; Gustavo Lorenzetti 83] Santiago Morning bye

Round 17 [May 18] Universidad de Chile 2-1 Deportes La Serena [Herly Alcazar 20, Hugo Droguett 39; Luis Rueda 53] [May 19] Puerto Montt 0-1 Colo Colo [Mat�as Fern�ndez 44] [May 20] Universidad de Concepci�n 1-1 Universidad Cat�lica [Juan Jos� Ribera 82; Jorge Quinteros 58] Coquimbo Unido 0-1 Antofagasta [Renato Ramos 63] Everton 2-0 Santiago Wanderers [Daniel Gonz�lez 65, Sebasti�n Varas 90] Palestino 2-2 Rangers [Joan Henr�quez 55, Fernando L�pez 72pen; H�ctor Santib��ez 35, Juan Cisternas 43] [May 21] Santiago Morning 0-0 Uni�n Espa�ola [at Colo Colo] Huachipato 0-0 O'Higgins Cobreloa 0-1 Audax Italiano [Carlos Garrido 5] Cobresal bye

Round 18 [May 27] Cobreloa 2-1 Universidad de Chile [Jos� Luis D�az 46pen, Nicol�s Ascencio 63; Luis Pedro Figueroa 18] O'Higgins 0-0 Palestino Audax Italiano 1-2 Universidad de Concepci�n [Juan Gonz�lez 87; Fernando Sol�s 48, Luis Aguiar 54] Uni�n Espa�ola 3-1 Puerto Montt [Joel Reyes 40, Manuel Neira 87, 90+3; Gabriel Vargas 24] [May 28] Colo Colo 3-0 Antofagasta [Andr�s Gonz�lez 21, H�ctor Mancilla 58, Mat�as Fern�ndez 72pen] Universidad Cat�lica 2-0 Cobresal [Jorge Quinteros 25, Iv�n V�squez 83] Deportes La Serena abd Coquimbo Unido [abandoned at 2-1 in 77'] [Luis Rueda 20, 76; Rodrigo Rivera 40] Rangers 2-0 Everton [Enrique Mallea 38, H�ctor Santib��ez 90] Santiago Wanderers 2-0 Santiago Morning [Sebasti�n Roco 38, Jaime Riveros 90] [May 31] Deportes La Serena 2-2 Coquimbo Unido [remaining 13', closed doors] [Luis Rueda 20, 76; Rodrigo Rivera 40, Alfredo Calder�n 82] Huachipato bye

Round 19 [Jun 3] Huachipato 1-2 Universidad Cat�lica
[Gonzalo Sandoval 87; Dar�o Conca 7, Francisco Arru� 54]
Puerto Montt 4-0 Santiago Wanderers
[C�sar Cort�s 26, 69, Leonardo Monje 47, 85] Coquimbo Unido 0-0 Rangers
[Jun 4] Everton 0-2 Cobreloa
[Jos� Luis D�az 54, Rub�n Ram�rez 76pen]
Universidad de Concepci�n 3-2 Colo Colo
[Luis Aguiar 7pen, Ricardo Viveros 19, Ricardo Parada 33; H�ctor Mancilla 66pen, Andr�s Gonz�lez 75]
Palestino 1-2 Deportes La Serena
[Angel Carre�o 88; Ra�l Palacios 50pen, Rodolfo Moya 77]
Cobresal 2-4 Audax Italiano
[Juan Quiroga 43, N�stor Contreras 89; Miguel Angel Romero 9, Jaime Gonz�lez 65, Carlos Villanueva 67pen, 90pen]
Antofagasta 3-0 Uni�n Espa�ola
[Renato Ramos 12, Rub�n Bascu��n 76, Mauricio Dinamarca 89]
Santiago Morning 0-3 O'Higgins [Diego Guidi 82, Joel Soto 87pen, 90+3]
Universidad de Chile bye

Final Tables:

Group A 1.Universidad de Concepci�n 18 9 6 3 31-23 33 Qualified 2.Audax Italiano 18 9 5 4 32-22 32 Qualified 3.Universidad Cat�lica 18 9 5 4 27-20 32 Repechaje 4.Cobresal 18 6 4 8 26-32 22 5.Santiago Wanderers 18 5 2 11 16-30 17

Group B 1.Universidad de Chile 18 10 5 3 27-20 35 Qualified 2.Deportes La Serena 18 5 7 6 32-31 22 Repechaje 3.Everton 18 5 6 7 20-27 21 4.Coquimbo Unido 18 3 8 7 16-26 17 5.Santiago Morning 18 2 6 10 15-31 12

Group C 1.Colo Colo 18 13 1 4 54-22 40 Qualified 2.Cobreloa 18 9 3 6 32-24 30 Qualified 3.Uni�n Espa�ola 18 8 4 6 24-21 28 Repechaje 4.Antofagasta 18 5 6 7 26-31 21 5.Puerto Montt 18 4 5 9 33-32 17

Group D 1.Huachipato 18 11 3 4 32-19 36 Qualified 2.O'Higgins 18 5 6 7 20-25 21 Repechaje 3.Palestino 18 4 4 10 22-35 16 4.Rangers 18 4 4 10 26-40 16 -.Deportes Concepci�n withdrew

Repechaje [Jun 7] Uni�n Espa�ola 2-2 Deportes La Serena [Manuel Neira 5, Clarence Acu�a 62; Pablo Bolados 11pen, Luis Rueda 77] [Jun 9] Universidad Cat�lica 1-1 O'Higgins
[Luis N��ez 45; Marco Olea 50]

NB: Uni�n Espa�ola and Universidad Cat�lica qualified on better season record

Quarterfinals

First Legs [Jun 10] Cobreloa 3-1 Huachipato [Alexis S�nchez 51, 54, 79; Renzo Y��ez 44] [Jun 11] Audax Italiano 2-1 Universidad de Concepci�n [Ar�stides Masi 3, Miguel Angel Romero 82; Ricardo Parada 14] Union Espa�ola 0-4 Colo Colo [Rodrigo Tapia 36, Jorge Valdivia 61, Humberto Suazo 69, 82] [Jun 13] Universidad Cat�lica 2-2 Universidad de Chile [Jorge Quinteros 4, Francisco Arrue 49; Herly Alc�zar 28, Mayer Candelo 71]

Second Legs [Jun 17] Huachipato 4-0 Cobreloa [Rodrigo Millar 41, 79pen, 85, Renzo Y��ez 76] Colo Colo 5-0 Union Espa�ola [Gonzalo Fierro 14, Humberto Suazo 27, 57, Alvaro Orme�o 86, Moises Villaroel 88] [Jun 18] Universidad de Concepci�n 2-0 Audax Italiano [Fernando Sol�s 3, Ricardo Parada 46] Universidad de Chile 3-1 Universidad Cat�lica [Herly Alc�zar 54, 71, Mayer Candelo 76; Luis N��ez 19]

Semifinals

First Legs [Jun 21] Universidad de Concepci�n 3-4 Colo Colo [Ricardo Viveros 49, 75, Juan Francisco Viveros 90+2; Humberto Suazo 37, 59, Mat�as Fern�ndez 57, 73] [Jun 22] Universidad de Chile 6-1 Huachipato [Herly Alcazar 2, Marcelo Salas 34, 74, Mayer Candelo 46, Hugo Droguett 60, Cristi�n Can�o 82; Juan Lorca 30]

Second Legs [Jun 25] Colo Colo 2-0 Universidad de Concepci�n [Arturo Sanhueza 72, Humberto Suazo 83] Huachipato 2-2 Universidad de Chile [Rodolfo Madrid 52, Pedro Morales 66pen; Waldo Ponce 37, Cristi�n Can�o 46]

Final

First Leg [Jun 28, Nacional, Santiago; att: 28.804; ref: Pablo Pozo] Universidad de Chile 1-2 Colo Colo [Herly Alc�zar 13; Mat�as Fern�ndez 54, 90] [Universidad de Chile: Miguel Pinto; Marcelo D�az, Adri�n Rojas, Waldo Ponce, Rodrigo Jara; Manuel Iturra, Luis Pedro Figueroa, Hugo Droguett (71 Patricio Orm�zabal), Mayer Candelo (82 Cristi�n Can�o); Marcelo Salas, Herly Alc�zar; coach: Gustavo Huerta; Colo Colo: Claudio Bravo; Luis Mena, Celso Ayala, Andr�s Gonz�lez; Gonzalo Fierro (81 Arturo Vidal), Rodrigo Mel�ndez (70 Mois�s Villarroel), Arturo Sanhueza, Miguel Aceval (46 Alvaro Orme�o), Mat�as Fern�ndez, Jorge Valdivia; Humberto Suazo; coach: Claudio Borghi; yellow cards: D�az, Jara, Iturra (UCh); Fierro, Aceval (Cc)]

Second Leg [Jul 2, Nacional, Santiago; att: 61.000; ref: Rub�n Selman] Colo Colo 0-1 Universidad de Chile [4-2 pen] [Luis Pedro Figueroa 69] [no extra time played] [penalties: Colo Colo: Fern�ndez 1-0, Suazo 2-1, Fierro 3-1, Mena (held) 3-1, Aceval 4-2; U. de Chile: Salas 1-1, Droguett (held) 2-1, Candelo (held) 3-1, Figueroa 3-2] [Colo Colo: Claudio Bravo; Luis Mena, David Henr�quez, Andr�s Gonz�lez, Alvaro Orme�o (84 Miguel Aceval); Rodrigo Mel�ndez (46 Mois�s Villarroel), Arturo Sanhueza, Gonzalo Fierro; Mat�as Fern�ndez, Jorge Valdivia; Humberto Suazo; coach: Claudio Borghi; Universidad de Chile: Miguel Pinto, Marcelo D�az, Adri�n Rojas, Waldo Ponce, Rodrigo Jara; Manuel Iturra, Patricio Ormazabal (48 Mayer Candelo); Luis Pedro Figueroa, Hugo Droguett; Marcelo Salas, Cristi�n Can�o; coach: Gustavo Huerta; yellow cards: Gonz�lez, Sanhueza (Cc); D�az, Rojas, Ormaz�bal, Figueroa (UCh)]

Colo Colo Apertura 2006 champions and qualified for Copa Libertadores 2007

Topscorers Humberto Suazo Colo Colo 19 Mat�as Fern�ndez Colo Colo 14 Juan Quiroga Cobresal 13 Leonardo Monje Puerto Montt 13 Rodrigo Millar Huachipato 13 H�ctor Mancilla Colo Colo 12 Herly Alc�zar (COL) Univ de Chile 11

Torneo Clausura 2006 "Copa Banco Estado"

Regular Season

NB: Deportes Concepci�n withdrew because of financial problems and will not play in 2006; they will enter the second level in 2007.

Final Tables:

Group 1 1.Cobreloa 18 11 4 3 40-24 37 Qualified 2.Colo Colo 18 8 5 5 37-31 29 Qualified 3.Santiago Wanderers 18 8 4 6 22-21 28 Repechaje 4.Palestino 18 5 5 8 16-25 20 5.Cobresal 18 5 3 10 20-28 18

Group 2 1.O'Higgins 18 10 5 3 31-20 35 Qualified 2.Coquimbo Unido 18 8 5 5 23-22 29 Qualified 3.Rangers 18 6 6 6 22-24 24 4.Huachipato 18 6 2 10 29-32 20 5.Uni�n Espa�ola 18 3 5 10 20-34 14

Group 3 1.Puerto Montt 18 10 3 5 26-21 33 Qualified 2.Audax Italiano 18 9 2 7 32-24 29 Qualified 3.Universidad de Concepci�n 18 7 4 7 34-30 25 4.Deportes La Serena 18 4 6 8 32-39 18 5.Santiago Morning 18 4 5 9 22-32 17

Group 4 1.Universidad Cat�lica 18 9 4 5 24-18 31 Qualified 2.Universidad de Chile 18 7 2 9 24-25 23 Repechaje 3.Antofagasta 18 5 6 7 25-25 21 4.Everton 18 5 6 7 23-27 21

Round 1 [Jul 15] Uni�n Espa�ola 1-1 Coquimbo Unido [Luis Jara 62; Nicol�s Corvetto 6] [Jul 16] Cobresal 1-0 Antofagasta [Claudio Videla 60] Santiago Morning 1-1 Santiago Wanderers [at Audax Italiano] [Cristi�n Mu�oz 26; Jos� Luis Jim�nez 1] Deportes La Serena 2-1 Audax Italiano [Sergio N��ez 26, Rodolfo Moya 43; Carlos Villanueva 49] Rangers 3-1 Palestino [H�ctor Tapia 5, Patricio Neira 22, Juan Cisternas 63; Cristi�n Basaure 49] Cobreloa 1-1 Huachipato [Rodrigo P�rez 8; Pedro Morales 51] Everton 1-2 Puerto Montt [Joel Estay 3; H�ctor Aguila 77, Fernando Gim�nez 81] [Aug 2] Universidad Cat�lica 0-2 Universidad de Concepci�n [Leonardo Monje 17, Juan Jos� Ribera 70] [Aug 9] Colo Colo 4-1 O'Higgins [Humberto Suazo 14, 88, Mat�as Fern�ndez 52, Gonzalo Fierro 90; Marco Olea 17] Universidad de Chile bye

Round 2 [Jul 22]
Santiago Wanderers 2-0 Deportes La Serena [Sebasti�n Roco 77, Michael Silva 85] O'Higgins 4-2 Santiago Morning [Marco Olea 7, Giancarlo Maldonado 20, Rodrigo Ram�rez 28, Daniel Gonz�lez 66; Esteban Paredes 35, Rub�n Ram�rez 63] Audax Italiano 1-0 Rangers [Boris Rielof 35] Coquimbo Unido 0-0 Everton [Jul 23] Palestino 1-0 Universidad de Chile [at Uni�n Espa�ola] [Fernando L�pez 34] Antofagasta 1-1 Colo Colo [Mauricio Donoso 17; Gonzalo Fierro 44] Puerto Montt 4-1 Cobreloa [H�ctor Aguila 8pen, Leandro Delgado 12, Jorge Schwager 22, Fernando Gim�nez 80; Lucas Barrios 21] Huachipato 1-1 Cobresal [Leonard Mas 19; Juan Quiroga 67] Universidad de Concepci�n 4-2 Uni�n Espa�ola [Ricardo Viveros 24, 43, Leonardo Monje 46, 90+3; Jos� Luis Sierra 28, Clarence Acu�a 84] Universidad Cat�lica bye

Round 3 [Jul 29] Palestino 1-1 Antofagasta
[Germ�n Arangio 4; Renato Ramos 58] Universidad Cat�lica 0-1 O'Higgins [Nicol�s Diez 73] Uni�n Espa�ola 1-3 Deportes La Serena [Manuel Neira 50; Felipe Flores 37, 63, Pablo Bolados 55] Audax Italiano 1-1 Puerto Montt [Jaime Gonz�lez 82; Fernando Gim�nez 3] [Jul 30] Universidad de Chile 0-2 Huachipato [Juan Lorca 13, Diego Ruiz 32] Cobreloa 1-0 Universidad de Concepci�n [Jos� Luis D�az 35] Cobresal 3-0 Santiago Morning [Juan Quiroga 12, 68, Claudio P�rez 86] Everton 3-0 Colo Colo [Javier Menghini 26, Joel Estay 82, 83] Rangers 3-1 Santiago Wanderers [Enrique Mallea 13, Juan Cisternas 51, Francisco Huaiquip�n 80; Jos� Luis Jim�nez 54] Coquimbo Unido bye

Round 4 [Aug 5] Uni�n Espa�ola 0-1 Audax Italiano [Jaime Gonz�lez 40] O'Higgins 2-0 Everton [Daniel Gonz�lez 5, Cristi�n Can�o 24] Puerto Montt 3-0 Universidad de Chile [H�ctor Aguila 13, 23pen, Gabriel Vargas 73] [Aug 6]
Antofagasta 1-1 Rangers [Renato Ramos 28pen; Miguel Ayala 68] Santiago Morning 1-1 Universidad de Concepci�n [Juan Robledo 14; Luis Aguiar 47pen] Colo Colo 1-3 Palestino [Jos� Luis Jerez 47; Braulio Armoa 8, Fernando L�pez 59, Juan Pablo Ubeda 64] Deportes La Serena 3-6 Cobreloa [Pablo Bolados 47pen, 51, Felipe Flores 55; Rodrigo Mannara 28, Lucas Barrios 47, 64, Sebasti�n Pinto 70, 86, Mauricio Aros 80] Santiago Wanderers 1-1 Universidad Cat�lica [in Vi�a del Mar] [Michael Silva 61; Jonathan Fabbro 8] [Nov 15] Huachipato 0-1 Coquimbo Unido [Luciano Alvarez 59] Cobresal bye

Round 5 [Aug 12]
Coquimbo Unido 1-4 Colo Colo [Gonzalo Garavano 36; Arturo Sanhueza 24, 27, Humberto Suazo 86, 89] Audax Italiano 1-1 Antofagasta [Franco di Santo 48; Renato Ramos 14] Palestino 1-0 Cobresal [at Uni�n Espa�ola] [Fabi�n Estay 82] Universidad Cat�lica 1-0 Santiago Morning [Juan Manuel Ar�stegui 46] [Aug 13] Rangers 1-1 O'Higgins [Ricardo Olivares 39; Daniel Gonz�lez 18] Everton 1-3 Huachipato [Cristi�n Uribe 76pen; Diego Ruiz 35, Juan Lorca 65, Rodrigo Millar 58] Puerto Montt 0-1 Uni�n Espa�ola [Julio Guti�rrez 90] Universidad de Chile 1-1 Cobreloa [Mauricio G�mez 25; Jos� Luis D�az 63] [Aug 30] Universidad de Concepci�n 4-1 Deportes La Serena [Ricardo Parada 23, Leonardo Monje 29, Fabi�n Ben�tez 54, Luis Aguiar 89; Felipe Flores 43] Santiago Wanderers bye

Round 6 [Aug 19] O'Higgins 3-0 Coquimbo Unido [Marco Olea 23, Giancarlo Maldonado 50, C�sar Henr�quez 83] Santiago Wanderers 3-0 Puerto Montt [Sebasti�n Roco 4, Jos� Luis Jim�nez 8, Paulo P�rez 25] Universidad Cat�lica 1-0 Palestino [Juan Manuel Ar�stegui 78] [Aug 20]
Colo Colo 1-0 Uni�n Espa�ola [Mat�as Fern�ndez 82pen] Antofagasta 3-2 Universidad de Concepci�n [Alonzo Z��iga 36, 78, Renato Ramos 83; Leonardo Monje 42, 63] Deportes La Serena 3-0 Universidad de Chile [Mat�as Urbano 27, 66, Pablo Bolados 45] Cobresal 0-0 Rangers Cobreloa 3-0 Everton [Luis Fuentes 5, Rodrigo Mannara 14, Lucas Barrios 38] Santiago Morning 3-4 Huachipato [Fernando Manr�quez 61, Alex Comas 75, 76; Pedro Morales 11, 30, 58, Jaime Riveros 80] Audax Italiano bye

Round 7 [Aug 26]
Uni�n Espa�ola 3-3 Antofagasta [Julio Guti�rrez 41, Manuel Neira 79pen, 85; Renato Ramos 16pen, Luis Flores 66, Gonzalo Klusener 90+4] Coquimbo Unido 1-0 Cobresal [V�ctor Osorio 71] Universidad de Concepci�n 1-2 Santiago Wanderers [Luis Aguiar 17pen; Luis Oyarz�n 7, Jos� Contreras 9] Puerto Montt 1-1 O'Higgins [Gabriel Vargas 56; Giancarlo Maldonado 89] Palestino 0-3 Audax Italiano [at Colo Colo] [Bors Rieloff 30, Carlos Villanueva 32, Roberto Cereceda 90+1pen] Everton 1-1 Santiago Morning [Cristi�n Uribe 82pen; Esteban Paredes 44] [Aug 27] Rangers 0-0 Colo Colo Huachipato 2-0 Deportes La Serena [Diego Ruiz 70, Juan Lorca 80] Universidad de Chile 1-0 Universidad Cat�lica [Luis Pedro Figueroa 55] Cobreloa bye

Round 8 [Sep 2] Universidad Cat�lica 0-0 Coquimbo Unido O'Higgins 1-0 Santiago Wanderers [Marco Olea 5] [Sep 3] Everton 1-2 Uni�n Espa�ola [Braulio Leal 14pen; Manuel Neira 86pen, 87] Cobresal 4-1 Universidad de Concepci�n [C�sar D�az 15, 27, 46, Rodrigo Viligr�n 68; Leonardo Monje 45] Cobreloa 1-0 Palestino [Lucas Barrios 87] Colo Colo 4-1 Puerto Montt [Miguel Caneo 5, Andr�s Gonz�lez 57, Mat�as Fern�ndez 78pen, Gonzalo Fierro 89; Fernando Jim�nez 49] Audax Italiano 0-1 Universidad de Chile [Marcelo Salas 43] Santiago Morning 1-4 Antofagasta [Alex Comas 16; Renato Ramos 32, 45, Mauricio Donoso 85, Juan Ram�n Orellana 90] Deportes La Serena 1-2 Rangers [Mario Pardo 89; N�stor Contreras 47, Juan Cisternas 71] Huachipato bye

Round 9 [Sep 9]
Uni�n Espa�ola 1-2 Santiago Morning [Manuel Neira 24pen; Juan Carlos Mu�oz 53, Alex Comas 65] Rangers 1-1 Universidad Cat�lica [Patricio Neira 8; Eduardo Rubio 77] Universidad de Chile 2-0 Cobresal [at Uni�n Espa�ola] [Rodrigo Astudillo 5, Luis Pedro Figueroa 50] [Sep 10] Coquimbo Unido 4-3 Deportes La Serena [V�ctor Osorio 35, Rodrigo Rivera 48, Gonzalo Garavano 49, Luciano Alvarez 77; Pablo Bolados 12pen, Felipe Flores 38, Rodrigo Rivera 83og] Audax Italiano 5-3 Cobreloa [Franco Di Santo 10, Jaime Gonz�lez 12, Roberto Cereceda 22, Gustavo Paruolo 70, Carlos Villanueva 78pen; Rodrigo Mannara 47, Jos� Luis D�az 55, 68pen] Palestino 0-0 O'Higgins Santiago Wanderers 1-0 Colo Colo [Jos� Luis Jim�nez 16] Puerto Montt 2-1 Huachipato [Ever Cantero 44, Gabriel Vargas 66; Jaime Riveros 87] Antofagasta 0-0 Everton Universidad de Concepci�n bye

Round 10 [Sep 15] Colo Colo 4-2 Universidad de Concepci�n [Humberto Suazo 30, Mat�as Fern�ndez 41, 70pen, Lisandro Henr�quez 87og; Eduardo Arancibia 58, Juan Jos� Ribera 59] [Sep 16]
Cobreloa 3-1 Antofagasta [Lucas Barrios 10, Sebasti�n Pinto 73, Rodrigo Mannara 77; Jos� Pedrozo 35] O'Higgins 2-0 Universidad de Chile [Rodrigo Ram�rez 18, Giancarlo Maldonado 69] Deportes La Serena 0-0 Puerto Montt Universidad Cat�lica 5-1 Audax Italiano [Luis N��ez 43, Eduardo Rubio 56pen, Jos� Pedro Fuenzalida 62, 69, Jonathan Fabbro 65; Franco di Santo 41] [Sep 17] Huachipato 2-3 Santiago Wanderers [Jaime Riveros 9, Diego Ruiz 89; Jos� Soto 58, Luis Oyarz�n 78, Miguel Catal�n 90+1] Santiago Morning 2-2 Coquimbo Unido [at Uni�n Espa�ola] [Esteban Paredes 24, 50; Ali Manouchehri 75, Gamadiel Garc�a 87] Cobresal 2-4 Uni�n Espa�ola [C�sar D�az 59, Patricio Lira 74; Julio Guti�rrez 9, Manuel Neira 24, 77, 86] Everton 3-0 Rangers [Sebasti�n Varas 40, 48, Cristi�n Uribe 64pen] Palestino bye

Round 11 [Sep 23] Uni�n Espa�ola 0-3 Cobreloa [Jos� Luis D�az 12pen, Rodrigo Mannara 21, Lucas Barrios 80] Audax Italiano 5-0 Cobresal [Carlos Villanueva 2, 84, Franco di Santo 5, Miguel Angel Romero 11, Jaime Gonz�lez 57] Puerto Montt 3-1 Universidad Cat�lica [Fernando Gim�nez 65, 84, H�ctor Aguila 78pen; Francisco Arru� 56] Deportes La Serena 1-1 Palestino [Cristi�n Basaure 80og; Sebasti�n Garc�a 24] [Sep 24] Rangers 3-1 Santiago Morning [Juan Cisternas 29, Fabi�n Ibarra 48pen, 72; Cristi�n Mu�oz 19] Universidad de Concepci�n 0-0 O'Higgins Antofagasta 2-0 Huachipato [Luis Flores A. 42, Renato Ramos 43] Santiago Wanderers 1-1 Everton [Jos� Contreras 1; Joel Estay 39] Universidad de Chile 1-2 Coquimbo Unido [Sergio Gioino 23; Luciano Alvarez 67, Nicol�s Larrondo 70og] Colo Colo bye

Round 12 [Sep 30]
Palestino 2-2 Universidad de Concepci�n [Fabi�n Estay 45, Juan Pablo Ubeda 58; Leonardo Monje 79, Juan Jos� Ribera 83] Huachipato 1-2 Colo Colo [Rodrigo Millar 24pen; Humberto Suazo 34, Mat�as Fern�ndez 78pen] Coquimbo Unido 0-1 Puerto Montt [Iv�n Alvarez 83] Uni�n Espa�ola 1-1 Universidad Cat�lica [Manuel Neira 63; Sebasti�n Miranda 26] O'Higgins 3-1 Antofagasta [Luis Medina 14, Fernando Meneses 36, Giancarlo Maldonado 89; Eduardo Cus� 80] [Oct 1] Everton 4-3 Audax Italiano [Joel Estay 25, Braulio Leal 61, 76, Cristi�n Uribe 82; Jaime Gonz�lez 14, Franco di Santo 36, Roberto Cereceda 75] Cobreloa 3-1 Santiago Wanderers [Rodrigo Mannara 28, Juan Luis Gonz�lez 87, Sebasti�n Pinto 90+2; Michael Silva 58] Universidad de Chile 4-0 Rangers [Luis Pedro Figueroa 14, 64, Marcelo Salas 17, Rodrigo Astudillo 70pen] Cobresal 1-1 Deportes La Serena [C�sar D�az 73; Mat�as Urbano 53] Santiago Morning bye

Round 13 [Oct 14]
Universidad de Concepci�n 2-2 Universidad de Chile [Leonardo Monje 32, 51; Rodrigo Astudillo 21pen, 79] Puerto Montt 2-0 Cobresal [Iv�n Alvarez 15, Angelo Alvarado 78] Universidad Cat�lica 2-1 Everton [Marco Estrada 69og, Francisco Arru� 88; Cristi�n Uribe 28pen] Audax Italiano 2-1 Huachipato [Carlos Vilanueva 50, Miguel Angel Romero 64; Diego Ruiz 47] Deportes La Serena 4-4 O'Higgins [Mat�as Urbano 1, 14, 58, Carlos Alzamora 75; Carlos Herrera 19, Cristi�n Can�o 30, Daniel Gonz�lez 81, Giancarlo Maldonado 85] [Oct 15] Colo Colo 2-2 Santiago Morning [Mat�as Fern�ndez 23, 50; Esteban Paredes 2, Felipe D�az 87] Antofagasta 0-1 Coquimbo Unido [Gustavo Lorenzetti 57] Santiago Wanderers 2-0 Palestino [Eric Godoy 30, Sebasti�n Rocco 46] Rangers 1-3 Cobreloa [Rom�n Cuello 38; Rodrigo Mannara 20, Jos� Luis D�az 65, Sebasti�n Pinto 90+3] Uni�n Espa�ola bye

Round 14 [Oct 21]
Cobresal 1-2 Universidad Cat�lica [Patricio Lira 63; Francisco Arru� 81, Luis N��ez 90] Coquimbo Unido 3-0 Palestino [Marcelo Corrales 12, Cristi�n Leiva 60, Gamadiel Garc�a 87] O'Higgins 1-0 Audax Italiano [Marco Olea 27] [Oct 22] Rangers 2-1 Universidad de Concepci�n [Ram�n Cuello 10, N�stor Contreras 69; Leonardo Monje 21] Santiago Morning 2-0 Puerto Montt [Rodrigo S�ez 30, Esteban Paredes 90pen] Everton 1-1 Deportes La Serena [Braulio Leal 82pen; Ra�l Palacios 39] Huachipato 1-0 Uni�n Espa�ola [Rodrigo Millar 3] Universidad de Chile 2-0 Santiago Wanderers [Yerson Opazo 14, Marcelo Salas 89] Cobreloa 2-2 Colo Colo [Jos� Luis D�az 76, Rodrigo Mannara 90+1; Cristi�n Abarca 39, Felipe Flores 73] Antofagasta bye

Round 15 [Oct 28]
Uni�n Espa�ola 0-0 Rangers Santiago Wanderers 1-0 Cobresal [Paulo P�rez 33] Palestino 1-1 Everton [Rodrigo Toloza 90+1: Cristi�n Uribe 55] Universidad de Concepci�n 3-2 Coquimbo Unido [Leonardo Monje 29, 47pen, 86pen; Gamadiel Garc�a 17, 48] Universidad Cat�lica 3-1 Huachipato [Juan Manuel Ar�stegui 7, 88, Claudio Mu�oz 73; Pedro Morales 21] Cobreloa 3-1 O'Higgins [Juan Luis Gonz�lez 36, Patricio Rubina 75, Jos� Luis D�az 89; Luis Flores 61pen] Audax Italiano 1-2 Santiago Morning [Ar�stides Masi 49; Gustavo Paruolo 41og, Esteban Paredes 50pen] [Oct 29] Antofagasta 3-1 Puerto Montt [Renato Ramos 38, Cristi�n Molina 77, C�sar Y��ez 81og; Ever Cantero 8] Colo Colo 4-2 Universidad de Chile [Humberto Suazo 9, 76, Alexis S�nchez 68, Alvaro Orme�o 69; Marcelo Salas 16, Luis Pedro Figueroa 85] Deportes La Serena bye

Round 16 [Oct 31] Antofagasta 1-2 Universidad Cat�lica [Renato Ramos 19; Luis N��ez 21, Juan Manuel Ar�stegui 78] Coquimbo Unido 1-1 Cobreloa [Gamadiel Garc�a 21pen; Luis Fuentes 90+1] [Nov 1]
Huachipato 1-3 Rangers [Pedro Morales 35; Patricio Neira 14, Rom�n Cuello 16, H�ctor Tapia 38] Puerto Montt 1-0 Universidad de Concepci�n [Iv�n Alvarez 77] Cobresal 2-1 O'Higgins [C�sar D�az 36, Rodrigo N��ez 78; Giancarlo Maldonado 62] Audax Italiano 2-0 Santiago Wanderers [Miguel Angel Romero 26, 55] Uni�n Espa�ola 2-6 Universidad de Chile [Roberto Ordenes 20, Patricio Almendra 26; Rodrigo Astudillo 1, 12, 90pen, Patricio Orm�zabal 27, Manuel Iturra 57, Luis Pedro Figueroa 84] Colo Colo 4-4 Deportes La Serena [Alexis S�nchez 3, 46, Miguel Caneo 8, 23; Pablo Bolados 51pen, 69, 90, Rodolfo Moya 56] Santiago Morning 0-1 Palestino [Juan Pablo Ubeda 62] Everton bye

Round 17 [Nov 4]
O'Higgins 3-2 Huachipato [Marco Olea 4, Giancarlo Maldonado 79, Cristi�n Reynero 90+1og; Jaime Riveros 35pen, Gabriel Sandoval 78] Universidad de Chile 1-2 Everton [at Uni�n Espa�ola] [Patricio Ormaz�bal 26; Emilio Hern�ndez 24, Cristi�n Uribe 51] Deportes La Serena 1-0 Santiago Morning [Carlos Alzamora 55] [Nov 5] Rangers 1-2 Coquimbo Unido [Rom�n Cuello 34; Gamadiel Garc�a 57, Gonzalo Garavano 67] Universidad de Concepci�n 1-0 Audax Italiano [Leonardo Monje 57pen] Universidad Cat�lica 0-1 Colo Colo [Humberto Suazo 72pen] Cobreloa 3-1 Cobresal [Jos� Luis D�az 14, Charles Ar�nguiz 49, Rodrigo Mannara 53; Diego Silva 57] Santiago Wanderers 1-0 Antofagasta [Jos� Luis Jim�nez 31] Palestino 1-0 Uni�n Espa�ola [Juan Pablo Ubeda 19] Puerto Montt bye

Round 18 [Nov 10] Coquimbo Unido 2-0 Santiago Wanderers [Luciano Alvarez 21, Manuel Garc�a 87] [Nov 11] Universidad Cat�lica 1-0 Cobreloa [Jonathan Fabbro 53pen] Huachipato 2-3 Universidad de Concepci�n [Jaime Riveros 46, Dagoberto Currimilla 88; Leonardo Monje 21pen, Ricardo Viveros 24, Ricardo Parada 77] Colo Colo 2-3 Audax Italiano [Mat�as Fern�ndez 43, 85; Franco di Santo 2, Carlos Villanueva 51, Boris Rieloff 72] Everton 2-0 Cobresal [Angel Rojas 10, Joel Estay 48] Puerto Montt 2-1 Palestino [Jorge Alvarado 43, Fernando Gim�nez 65; Braulio Armoa 54] [Nov 12]
Uni�n Espa�ola 0-2 O'Higgins [Cristi�n Can�o 28, Daniel Gonz�lez 36] Antofagasta 3-2 Deportes La Serena [Vladimir Guerrero 50, Renato Ramos 60pen, Mauricio Donoso 83; Alejandro Schiapparelli 7, Mat�as Urbano 81] Santiago Morning 1-0 Universidad de Chile [Rodrigo S�ez 48] Rangers bye

Round 19 [Nov 18]
Audax Italiano 2-0 Coquimbo Unido [Carlos Garrido 25, Mat�as Campos 79] Deportes La Serena 2-3 Universidad Cat�lica [Mat�as Urbano 2, 77; Jos� Pedro Fuenzalida 36, Marco Gonz�lez 88, Eduardo Rubio 90] Palestino 2-4 Huachipato [Juan Pablo Ubeda 23, Nelson Saavedra 50; Jaime Riveros 4, 36, Rodolfo Madrid 38, Gonzalo Sandoval 72] [Nov 19] Santiago Wanderers 2-2 Uni�n Espa�ola [Jos� Soto 16, Jaime Grondona 39; Jos� Luis Sierra 34, Manuel Neira 80] Cobreloa 2-1 Santiago Morning [Jos� Luis D�az 23, Lucas Barrios 28; Miguel Hern�ndez 42] Universidad de Concepci�n 5-1 Everton [Eduardo Arancibia 57, Juan Jos� Ribera 60, Ricardo Parada 76, Juan Francisco Viveros 86, Leonardo Monje 88; Cristi�n Uribe 52] Rangers 1-2 Puerto Montt [Rom�n Cuello 76; H�ctor Aguila 15, Angelo Alvarado 73] Universidad de Chile 1-0 Antofagasta [Marcelo Salas 40] [Nov 22] Cobresal 4-1 Colo Colo [Juan Quiroga 23, 61, Rodrigo N��ez 44, C�sar D�az 46; Miguel Aceval 78] O'Higgins bye

Final Tables:

Group 1 1.Cobreloa 18 11 4 3 40-24 37 Qualified 2.Colo Colo 18 8 5 5 37-31 29 Qualified 3.Santiago Wanderers 18 8 4 6 22-21 28 Repechaje 4.Palestino 18 5 5 8 16-25 20 5.Cobresal 18 5 3 10 20-28 18

Group 2 1.O'Higgins 18 10 5 3 31-20 35 Qualified 2.Coquimbo Unido 18 8 5 5 23-22 29 Qualified 3.Rangers 18 6 6 6 22-24 24 4.Huachipato 18 6 2 10 29-32 20 5.Uni�n Espa�ola 18 3 5 10 20-34 14

Group 3 1.Puerto Montt 18 10 3 5 26-21 33 Qualified 2.Audax Italiano 18 9 2 7 32-24 29 Qualified 3.Universidad de Concepci�n 18 7 4 7 34-30 25 4.Deportes La Serena 18 4 6 8 32-39 18 5.Santiago Morning 18 4 5 9 22-32 17

Group 4 1.Universidad Cat�lica 18 9 4 5 24-18 31 Qualified 2.Universidad de Chile 18 7 2 9 24-25 23 Repechaje 3.Antofagasta 18 5 6 7 25-25 21 4.Everton 18 5 6 7 23-27 21

NB: Cobreloa qualified for Copa Libertadores 2007 as best team of regular stage of Clausura

Repechaje [Nov 22] Santiago Wanderers 0-1 Universidad de Chile [Adri�n Rojas 62]

Quarterfinals

First Legs [Nov 25] Audax Italiano 1-0 Universidad Cat�lica [Carlos Garrido 33] Coquimbo Unido 0-0 O'Higgins [Nov 26] Colo Colo 1-0 Puerto Montt [Rodrigo Tapia 75] Universidad de Chile 1-0 Cobreloa [Sergio Gioino 76]

Second Legs [Dec 2] O'Higgins 2-1 Coquimbo Unido [Daniel Gonz�lez 72, Giancarlo Maldonado 73; Gamadiel Garc�a 57] [Dec 3] Cobreloa 3-1 U. de Chile [Lucas Barrios 19, 54, Jos� Luis D�az 34; Waldo Ponce 75] U. Cat�lica 0-3 Audax Italiano [Juan Gonz�lez 4, Diego Rosende 24og, Carlos Villanueva 65] [Dec 6] Puerto Montt 0-4 Colo Colo [Mat�as Fern�ndez 58, 82, Humberto Suazo 77pen, Alexis S�nchez 89]

Semifinals

First Legs [Dec 8] Audax Italiano 4-1 O'Higgins [Carlos Villanueva 38, 83, Boris Rieloff 61, Enzo Cabrera 73; Daniel Gonz�lez 69] [Dec 9] Colo Colo 3-0 Cobreloa [Fernando Hurtado 4og, Mat�as Fern�ndez 27, Gonzalo Fierro 32]

Second Legs [Dec 16] O'Higgins 4-2 Audax Italiano [Marco Olea 20, Giancarlo Maldonado 70, 77, C�sar Santis 72og; Carlos Villanueva 52, Franco di Santo 59] [Dec 17] Cobreloa 3-3 Colo Colo [Lucas Barrios 21, 51, Juan Luis Gonz�lez 74; Humberto Suazo 37, 71, Mat�as Fern�ndez 40pen]

Final

First Leg [Dec 20] Colo Colo 3-0 Audax Italiano [Mat�as Fern�ndez 22, Humberto Suazo 55, Rodrigo Mel�ndez 85] [Colo Colo: Sebasti�n Cejas; Miguel Riffo, David Henr�quez, Andr�s Gonz�lez; Gonzalo Fierro, Rodrigo Mel�ndez, Arturo Sanhueza, Arturo Vidal, Mat�as Fern�ndez (87 Miguel Caneo); Humberto Suazo, Alexis S�nchez (81 Mario C�ceres); coach: Claudio Borghi; Audax Italiano: Nicol�s Peric; Boris Rieloff, Juan Gonz�lez, Jorge Carrasco, Roberto Cereceda; Carlos Garrido, Enzo Cabrera (87 Ar�stides Masi), Miguel Angel Romero, Carlos Villanueva; Franco di Santo, Jaime Gonz�lez (56 C�sar Santis); coach: Ra�l Toro; yellow cards: Riffo, Mel�ndez, Vidal (CC); Cabrera, Garrido (AI)]

Second Leg [Dec 23, Nacional, Santiago; att: 60.000; ref: Carlos Chand�a] Audax Italiano 2-3 Colo Colo [Carlos Villanueva 47, Gustavo Paruolo 90; Humberto Suazo 77, 81, Luis Mena 88] [Audax Italiano: Nicol�s Peric; Boris Rieloff, Juan Gonz�lez, Jorge Carrasco, Roberto Cereceda; Carlos Garrido, Enzo Cabrera (74 Gustavo Paruolo), Miguel Angel Romero; Carlos Villanueva, Franco di Santo, Ar�stides Masi (69 Mat�as Campos); coach: Ra�l Toro; Colo Colo: Sebasti�n Cejas; Miguel Riffo, David Henr�quez, Andr�s Gonz�lez, Gonzalo Fierro; Rodrigo Mel�ndez, Arturo Sanhueza, Jos� Luis Jerez (52 Luis Mena), Mat�as Fern�ndez (83 Miguel Aceval); Humberto Suazo, Alexis S�nchez. (74 Miguel Caneo); coach: Claudio Borghi; yellow cards: J. Gonz�lez, Rieloff, Romero (AI); Sanhueza, Mel�ndez, A. Gonz�lez (CC); red card: Sanhueza (CC)]

Colo Colo Clausura Champions Colo Colo, Audax Italiano (best Apertura-Clausura runners-up) and Cobreloa (Best of regular stage of Clausura) qualify to Copa Libertadores 2007.

Topscorers Leonardo Monje U. de Concepci�n 17 Humberto Suazo Colo Colo 15 Mat�as Fern�ndez Colo Colo 15 Carlos Villanueva Audax Italiano 12 Lucas Barrios (ARG) Cobreloa 12 Giancarlo Maldonado (VEN) O'Higgins 11 Jos� Luis D�az (ARG) Cobreloa 11 Manuel Neira Uni�n Espa�ola 11 Renato Ramos Antofagasta 11

Aggregate Table:

1.Colo Colo 36 21 6 9 91-53 69 2.Cobreloa 36 20 7 9 72-48 67 3.Universidad Cat�lica 36 18 9 9 51-38 63 4.Audax Italiano 36 18 7 11 64-46 61 5.Universidad de Concepci�n 36 16 10 10 65-53 58 6.Universidad de Chile 36 17 7 12 51-45 58 7.Huachipato 36 17 5 14 61-51 56 8.O'Higgins 36 15 11 10 51-45 56 9.Puerto Montt 36 14 8 14 59-53 50 10.Coquimbo Unido 36 11 13 12 39-48 46 11.Santiago Wanderers 36 13 6 17 38-51 45 12.Antofagasta 36 10 12 14 51-56 42 13.Uni�n Espa�ola 36 11 9 16 44-55 42 14.Everton 36 10 12 14 43-54 42 15.Deportes La Serena 36 9 13 14 64-70 40 16.Cobresal 36 11 7 18 46-60 40 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 17.Rangers 36 10 10 16 48-64 40 Relegation Playoff 18.Palestino 36 9 9 18 38-60 36 Relegation Playoff

19.Santiago Morning 36 6 11 19 37-63 29 Relegated -.Deportes Concepci�n withdrew Relegated

Promotion/Relegation Playoffs

First Legs [Nov 25] Fern�ndez Vial 1-3 Palestino [C�sar Burgos 80; Juan Pablo Ubeda 9, Daniel P�rez 21, Rodrigo Toloza 72] [Nov 26] Rangers 2-1 Lota Schwager [Patricio Neira 2, Fabi�n Ibarra 78; Patricio Morales 27]

Second Legs [Dec 3] Palestino 1-0 Fern�ndez Vial [Juan Pablo Ubeda 88] [Dec 8] Lota Schwager 2-1 Rangers [4-3 pen] [Jos� Salcedo 4, Roberto Silva 90+3; Oscar Fabi�n Ibarra 81pen]

Lota Schwager promoted, Rangers relegated

Second Level

Primera B Divisi�n

First Phase

Final Table:

1.Deportes Melipilla 22 13 5 4 37-16 44 2.Lota Schwager 22 11 5 6 35-23 38 3.San Luis 22 10 8 4 27-16 38 4.Provincial Curic� Unido 22 9 10 3 25-20 37 5.�ublense 22 10 5 7 37-27 35 6.Fern�ndez Vial 22 9 6 7 35-27 33 7.Uni�n La Calera 22 7 8 7 28-27 29 8.Uni�n San Felipe 22 6 10 6 24-29 28

9.Deportes Copiap� S.A. 22 4 10 8 30-38 22 10.Provincial Osorno 22 4 9 9 32-42 21 11.Deportes Temuco 22 5 3 14 24-36 15 [-3] 12.Magallanes S.A. 22 2 5 15 11-44 11

NB: Deportes Temuco have 3 points deducted for not paying players in time in April. NB: top-8 qualify to Championship Group

Round 1 [Mar 4]
Deportes Temuco 1-0 Deportes Melipilla [Enzo Vera 76] [Mar 5] Deportes Copiap� S.A. 1-1 Fern�ndez Vial [Marco Avila 47; Jorge Torres 22pen] �ublense 0-1 San Luis [Patricio P�rez 28pen]
Magallanes S.A. 1-3 Provincial Curic� Unido [at Universidad Cat�lica] [Boris Aravena 5og; Rodrigo Soto 8, Pedro Mu�oz 12, Carlos Espinoza 90+2] Uni�n La Calera 0-0 Provincial Osorno
Lota Schwager 4-0 Uni�n San Felipe [Patricio Morales 4, Aland Rivera 59pen, 77pen, Rodrigo Rivera 89]

Round 2 [Mar 11] Deportes Melipilla 2-0 Uni�n La Calera
[Jorge Lagunas 86, H�ctor Peric�s 88] San Luis 3-1 Magallanes S.A. [Guillermo Corominas 38, Rodolfo Fern�ndez 45+3, Carlos P�rez 75; Jacob Avila 3]
[Mar 12] Fern�ndez Vial 1-0 Uni�n San Felipe
[C�sar Burgos 72] Provincial Osorno 3-2 Lota Schwager [Juan Salgado 20, Jorge Aguilar 33, Juan Ram�n Orellana 87; Francisco Castillo 25, Patricio Morales 38] Provincial Curic� Unido 2-0 Deportes Temuco [Carlos Espinoza 47, Nelson Rebolledo 59] Deportes Copiap� S.A. 0-2 �ublense [N�stor Zanatta 22, 32pen]

Round 3 [Mar 18]
Magallanes S.A. 1-0 Deportes Copiap� S.A. [at Universidad Cat�lica] [Andr�s Reyes 47] Deportes Temuco 0-0 San Luis
Uni�n San Felipe 1-0 Provincial Osorno [David Reyes 59] [Mar 19] �ublense 1-1 Fern�ndez Vial [Carlos C�ceres 23; C�sar Burgos 52]
Uni�n La Calera 2-2 Provincial Curic� Unido [Jorge Vargas 25, Ariel Pereyra 78; Rodrigo Soto 66, Diego D�az 90+2] Lota Schwager 1-0 Deportes Melipilla [Alejandro Vrsalovic 85og]

Round 4 [Mar 25] Deportes Melipilla 1-0 Uni�n San Felipe [Johan Fuentes 88]
[Mar 26] Fern�ndez Vial 4-2 Provincial Osorno [Alan Monegat 54pen, 65, 77pen, Manuel Maciel 90; Juan Ram�n Orellana 42pen, Marcos Sep�lveda 73] Provincial Curic� Unido 0-0 Lota Schwager
San Luis 1-0 Uni�n La Calera [Guillermo Corominas 30]
Deportes Copiap� S.A. 1-0 Deportes Temuco [Carlos Escudero 82pen] �ublense 3-0 Magallanes S.A. [Carlos C�ceres 3, 31, 61]

Round 5 [Apr 1] Magallanes S.A. 2-1 Fern�ndez Vial [at Universidad Cat�lica] [Gustavo Zamudio 15, Alejandro Tello 63; Manuel Maciel 73] Uni�n San Felipe 2-2 Provincial Curic� Unido [V�ctor Gonz�lez 23pen, David Reyes 79; Rodrigo Soto 28, Carlos Bechtholdt 49pen] Provincial Osorno 1-2 Deportes Melipilla [C�sar Vergara 48; Alejandro Vrsalovic 60, H�ctor Peric�s 87] [Apr 2] Deportes Temuco 2-0 �ublense [Ezequiel Figueroa 2, H�ctor Salazar 90] Uni�n La Calera 1-1 Deportes Copiap� S.A. [Ariel Pereyra 58; Francisco Michea 37] Lota Schwager 1-0 San Luis [Patricio Morales 75]

Round 6 [Apr 8] Magallanes S.A. 0-3 Deportes Temuco [at Universidad Cat�lica] [Claudio Figueroa 43, Fernando Gonz�lez 58, Mauricio Silva 90] San Luis 0-0 Uni�n San Felipe Deportes Copiap� S.A. 2-1 Lota Schwager [Enzo Cisternas 78, Alexis Flores 90+2; Claudio Mora 82] [Apr 9] Fern�ndez Vial 0-1 Deportes Melipilla [Alejandro Vrsalovic 55] Provincial Curic� Unido 1-0 Provincial Osorno [Sebasti�n Montecinos 53] �ublense 3-2 Uni�n La Calera [Manuel Villalobos 74pen, Carlos C�ceres 82, Alejandro Maureira 88; Jorge Baeza 53, Ariel Pereyra 80]

Round 7 [Apr 13] Uni�n San Felipe 4-3 Deportes Copiap� S.A. [Felipe Palavecino 10, David Reyes 32, 74, Luis Maccari 89; Patricio Araya 36, Carlos Escudero 48, Enzo Cisternas 77] [Apr 16] Deportes Temuco 1-3 Fern�ndez Vial [Juan Carlos Madrid 49; Darwin P�rez 21, 88, Junior 30] Uni�n La Calera 2-1 Magallanes S.A. [Jorge Baeza 20, 35pen; Nelson Arriaza 86] Lota Schwager 1-1 �ublense [Andr�s V�squez 65; Leonardo Espinoza 62] Provincial Osorno 1-0 San Luis [Juan Ram�n Orellana 51pen] Deportes Melipilla 1-2 Provincial Curic� Unido [Jorge Guzm�n 48; Rodrigo Soto 37, Alejandro Blanco 45]

Round 8 [Apr 22] Magallanes S.A. 1-3 Lota Schwager [at Universidad Cat�lica] [Gustavo Zamudio 84; Aland Rivera 35pen, Cristi�n Oviedo 69, Patricio Morales 71] Deportes Temuco 0-1 Uni�n La Calera [Francisco Cubillos 90+2] [Apr 23] Fern�ndez Vial 0-0 Provincial Curic� Unido San Luis 1-1 Deportes Melipilla [Eduardo Sepulveda 65; H�ctor Peric�s 26)] Deportes Copiap� S.A. 3-2 Provincial Osorno [Francisco Michea 7, Marco Avila 51, Jimmy Quiroz 90+4; C�sar Vergara 57, Daniel Follert 59] �ublense 2-0 Uni�n San Felipe [Carlos C�ceres 72, Jos� Luis Pe�a 80]

Round 9 [Apr 29] Uni�n La Calera 2-1 Fern�ndez Vial [Ariel Pereyra 40, 80; Manuel Maciel 56] Lota Schwager 2-1 Deportes Temuco [Patricio Morales 9, 45pen; Carlos Rodr�guez 61] [Apr 30] Uni�n San Felipe 3-0 Magallanes S.A. [V�ctor Gonz�lez 75, Carlos Verdugo 78, Luis Maccari 88] Provincial Osorno 3-5 �ublense [C�sar Vergara 9, Marcos Sep�lveda 51, Juan Ram�n Orellana 53pen; Alejandro Maureira 8, 49, N�stor Zanatta 35, Carlos C�ceres 57, Jos� Luis Pe�a 85] Deportes Melipilla 2-1 Deportes Copiap� S.A. [H�ctor Peric�s 47, 78; Marco Avila 65] Provincial Curic� Unido 1-0 San Luis [Rodrigo C�ceres 75]

Round 10 [May 6] Magallanes S.A. 0-0 Provincial Osorno [at Palestino] [May 7] Fern�ndez Vial 0-2 San Luis [Jonathan Varas 65, Rodolfo Fern�ndez 89pen] Deportes Copiap� S.A. 2-2 Provincial Curic� Unido [Carlos Escudero 18, Alexis Flores 67; Nelson San Mart�n 26, Rodrigo C�ceres 57] �ublense 0-4 Deportes Melipilla [Alejandro Vrsalovic 21, 43, H�ctor Peric�s 51, Jorge Guzm�n 80] Deportes Temuco 1-1 Uni�n San Felipe [Enzo Vera 82; V�ctor Gonz�lez 57] Uni�n La Calera 2-1 Lota Schwager [Jos� Rojas 24, Ariel Pereyra 89; Patricio Morales 1]

Round 11 [May 13] Uni�n San Felipe 2-2 Uni�n La Calera [Luis Maccari 29, 54; Cristi�n Riffo 39, Ariel Pereyra 82]
Deportes Melipilla 3-0 Magallanes S.A. [Luis Medina 45, Alexis Jim�nez 69, Jorge Lagunas 89] San Luis 2-1 Deportes Copiap� S.A. [Rodolfo Fern�ndez 5, 15; Marco Avila 26] [May 14] Provincial Osorno 3-3 Deportes Temuco [Juan Ram�n Orellana 44pen, 80pen, Pablo Cocio 63; C�sar Urra 70, Carlos Rodr�guez 90pen, 90+3pen] Lota Schwager 2-2 Fern�ndez Vial [Roberto Silva 12, Patricio Morales 68; C�sar Burgos 16, Juan Pablo Vera 57og] Provincial Curic� Unido 0-0 �ublense

Round 12 [May 20]
San Luis 2-1 �ublense [Rodolfo Fern�ndez 40, 63; Carlos C�ceres 60] Uni�n San Felipe 1-0 Lota Schwager [Luis Maccari 37] [May 21] Fern�ndez Vial 2-0 Deportes Copiap� S.A. [Ren�n Miranda 49, Manuel Maciel 64] Provincial Curic� Unido 1-0 Magallanes S.A. [Rodrigo Soto 69] Deportes Melipilla 4-1 Deportes Temuco [Jorge Lagunas 6, 15, H�ctor Peric�s 41, 76; Carlos Rodr�guez 25] Provincial Osorno 1-1 Uni�n La Calera
[Jorge Aguilar 45pen; Franco Quiroz 87]

Round 13 [May 27]
Uni�n San Felipe 1-1 Fern�ndez Vial [V�ctor Salazar 76; Jorge Torres 65pen]
Lota Schwager 4-1 Provincial Osorno [Patricio Morales 52, 66pen, 90+1, Francisco Castillo 62; Nery Fern�ndez 89]
Uni�n La Calera 1-1 Deportes Melipilla [Franco Quiroz 83; Jorge Gonz�lez 34og]
Magallanes S.A. 0-3 San Luis [at Palestino] [Rafael Celed�n 30, Sergio Moreno 48, Guillermo Corominas 90+1]
�ublense 3-1 Deportes Copiap� S.A. [Manuel Villalobos 31, Gerardo Cort�s 72, N�stor Zanatta 80pen; Marcos Alvarez 65]
[May 28] Deportes Temuco 3-0 Provincial Curic� Unido [Juan Carlos Madrid 17, C�sar Urra 52, Carlos Rodr�guez 90+2pen]

Round 14 [Jun 3]
Fern�ndez Vial 1-1 �ublense
[Richard Zambrano 35; Carlos C�ceres 51] [Jun 4] Deportes Copiap� S.A. 0-0 Magallanes S.A.
San Luis 3-0 Deportes Temuco
[Rafael Celed�n 33pen, Carlos P�rez 36, Luis Eduardo Reinoso 88] Provincial Curic� Unido 1-0 Uni�n La Calera
[Rodrigo Soto 41] Deportes Melipilla 3-2 Lota Schwager
[Marcos Gonz�lez 26, 28, H�ctor Peric�s 40pen; Cristi�n Vera 6, Patricio Morales 31pen] Provincial Osorno 2-2 Uni�n San Felipe
[Juan Ram�n Orellana 28, Marcos Sep�lveda 36; V�ctor Salazar 40, V�ctor Gonz�lez 90+2]

Round 15 [Jun 11] Provincial Osorno 3-2 Fern�ndez Vial
[Juan Ram�n Orellana 35pen, Marcos Sep�lveda 65, Nery Fern�ndez 80; Jorge Torres 51, Eric Carrasco 67] Uni�n San Felipe 1-4 Deportes Melipilla
[V�ctor Gonz�lez 49pen; H�ctor Berr�os 22, 25, H�ctor Peric�s 27, V�ctor Gonz�lez 90] Lota Schwager 2-0 Provincial Curic� Unido
[Luis Monroy 81, Patricio Morales 84] Uni�n La Calera 1-2 San Luis
[Ariel Pereyra 86; Sergio Moreno 28, Jonathan Varas 81] Deportes Temuco 2-3 Deportes Copiap� S.A.
[Juan Carlos Madrid 18, C�sar Urra 62; Patricio Araya 43, Jimmy Quiroz 54, 90+1] [Jun 12] Magallanes S.A. 0-3 �ublense [at Palestino] [Nestor Zanatta 54, Carlos Caceres 61, Jos� Luis Pe�a 75]

Round 16 [Jun 17] Fern�ndez Vial 6-2 Magallanes S.A. [Manuel Maciel 40, 79, Leonel Mena 45, Richard Zambrano 48, 65, C�sar Burgos 51; Carlos Reyes 63, 68] [Jun 18] �ublense 1-0 Deportes Temuco [Manuel Villalobos 80] Deportes Copiap� S.A. 1-1 Uni�n La Calera [Carlos Escudero 47pen; Franco Quiroz 18] San Luis 1-1 Lota Schwager [Eusebio D�az 22; Luis Monroy 17] Provincial Curic� Unido 0-0 Uni�n San Felipe
Deportes Melipilla 1-1 Provincial Osorno [H�ctor Peric�s 81; Marcos Sep�lveda 9]

Round 17 [Jun 24] Provincial Osorno 1-1 Provincial Curic� Unido [Juan Ram�n Orellana 70pen; Carlos Espinoza 22] (Jun 25] Deportes Melipilla 3-1 Fern�ndez Vial
[Alejandro Vrsalovic 44, H�ctor Peric�s 49, H�ctor Berr�os 90; Jorge Torres 82pen] Uni�n San Felipe 0-0 San Luis
Lota Schwager 2-2 Deportes Copiap� S.A. [Luis Monroy 61, Jos� Salcedo 73; Jimmy Quiroz 9, 17] [Jun 26] Uni�n La Calera 3-3 �ublense [Alejandro Dur�n 1, Cristi�n Riffo 34, Ariel Pereyra 65pen; Gerardo Cort�s 3, Manuel Villalobos 20, N�stor Zanatta 80pen] Deportes Temuco 3-1 Magallanes S.A. [Gino Reyes 7, Rodrigo Asenjo 11, Enzo Vera 14; Patricio Barahona 4]

Round 18 [Jul 1] San Luis 3-2 Provincial Osorno [Jonathan Varas 9, Sergio Moreno 26, Eduardo Sep�lveda 88pen; Marcos Sep�lveda 74, Juan Ram�n Orellana 83pen] [Jul 2] Fern�ndez Vial 2-1 Deportes Temuco [David Candia 67, C�sar Burgos 90+1; H�ctor Salazar 86] Magallanes S.A. 0-2 Uni�n La Calera [at Santiago Morning] [Jonathan Orellana 11, Diego Gonz�lez 54] �ublense 3-0 Lota Schwager [Carlos C�ceres 24, 69, Manuel Villanueva 61] Deportes Copiap� S.A. 2-2 Uni�n San Felipe [Patricio Araya 19, Marco �vila 64; Eduardo Qui��nez 37, Freddy Armijo 90+4] Provincial Curic� Unido 1-0 Deportes Melipilla [Carlos Espinoza 73pen]

Round 19 [Jul 8]
Provincial Osorno 1-1 Deportes Copiap� S.A.
[Marcos Sep�lveda 8; Juan Toloza 49] Lota Schwager 1-0 Magallanes S.A.
[Cristi�n Vera 85] [Jul 9] Provincial Curic� Unido 1-2 Fern�ndez Vial
[V�ctor Hugo Avalos 37; Richard Zambrano 23, Manuel Maciel 60] Deportes Melipilla 0-0 San Luis
Uni�n San Felipe 2-1 �ublense
[Nicol�s Su�rez 10, Pablo Fuenzalida 90; N�stor Zanatta 58pen] Uni�n La Calera 2-0 Deportes Temuco [Ariel Pereyra 32, Rony Fern�ndez 74]

Round 20 [Jul 15] Magallanes S.A. 0-0 Uni�n San Felipe [at Audax Italiano] [Jul 16] Fern�ndez Vial 2-0 Uni�n La Calera [in Talcahuano] [Miguel Maciel 6, 32] Deportes Temuco 0-2 Lota Schwager
[Patricio Morales 63, 66] �ublense 3-1 Provincial Osorno
[Claudio Calder�n 40, Manuel Villalobos 51pen, Jos� Luis Pe�a 80; Daniel Follert 67] Deportes Copiap� S.A. 0-2 Deportes Melipilla
[Jorge Lagunas 56, 63] San Luis 1-1 Provincial Curic� Unido
[Rafael Celed�n 25pen; Carlos Espinoza 69pen]

Round 21 [Jul 22]
Uni�n San Felipe 2-0 Deportes Temuco [V�ctor Gonz�lez 3, David Reyes 21] [Jul 23] San Luis 0-2 Fern�ndez Vial [Manuel Maciel 42, Richard Zambrano 64] Provincial Curic� Unido 3-3 Deportes Copiap� S.A. [Carlos Espinoza 34pen, 36, 75pen; Carlos Escudero 4, Sebasti�n Renna 67, Patricio Araya 83pen] Deportes Melipilla 2-1 �ublense [Jorge Lagunas 34, 50; Manuel Villalobos 42] Provincial Osorno 1-1 Magallanes S.A. [Daniel Follert 37; Carlos Reyes 17pen] Lota Schwager 2-0 Uni�n La Calera [Cristi�n Vera 45, Luis Monroy 51]

Round 22 [Jul 28]
Magallanes S.A. 0-0 Deportes Melipilla [at Audax Italiano] [Jul 30] Fern�ndez Vial 0-1 Lota Schwager
[Francisco Castillo 5] Uni�n La Calera 3-0 Uni�n San Felipe
[Diego Gonz�lez 19, 37, Alejandro Dur�n 67] Deportes Temuco 2-3 Provincial Osorno
[Geovanni Castiglione 36, Francisco Delgado 40; Pablo Cocio 5, Nery Fernandez 32, Juan Ram�n Orellana 90+2] �ublense 0-1 Provincial Curic� Unido
[Carlos Espinoza 58] Deportes Copiap� S.A. 2-2 San Luis [Carlos Escudero 6, Jimmy Quiroz 51; Carlos Galdames 27 Rafael Celed�n 40pen]

Final Table:

1.Deportes Melipilla 22 13 5 4 37-16 44 2.Lota Schwager 22 11 5 6 35-23 38 3.San Luis 22 10 8 4 27-16 38 4.Provincial Curic� Unido 22 9 10 3 25-20 37 5.�ublense 22 10 5 7 37-27 35 6.Fern�ndez Vial 22 9 6 7 35-27 33 7.Uni�n La Calera 22 7 8 7 28-27 29 8.Uni�n San Felipe 22 6 10 6 24-29 28

9.Deportes Copiap� S.A. 22 4 10 8 30-38 22 10.Provincial Osorno 22 4 9 9 32-42 21 11.Deportes Temuco 22 5 3 14 24-36 15 [-3] 12.Magallanes S.A. 22 2 5 15 11-44 11

NB: Deportes Temuco have 3 points deducted for not paying players in time in April. NB: top-8 qualify to Championship Group

Second Phase

Liguilla de Campeonato (Championship Group)

NB: points and goal records from First Phase are carried over

Final Table:

1.Deportes Melipilla 36 17 12 7 53-29 63 Promoted 2.�ublense 36 18 9 9 57-38 63 Promoted

3.Lota Schwager 36 17 8 11 55-43 58 [-1] Promotion Playoff 4.Fern�ndez Vial 36 15 8 13 53-49 53 Promotion Playoff

5.San Luis 36 12 15 9 45-40 52 6.Provincial Curic� Unido 36 11 19 6 40-36 52 7.Uni�n San Felipe 36 10 16 10 48-47 46 8.Uni�n La Calera 36 10 12 14 45-51 42

NB: Lota Schwager 1 point deducted for using ineligible player

Round 1 [Aug 5] Uni�n San Felipe 1-1 Uni�n La Calera [David Reyes 61pen; Diego Gonz�lez 76] [Aug 6] Provincial Curic� Unido 0-2 �ublense [Chase Hilgenbrinck 26, 67] Fern�ndez Vial 1-0 Deportes Melipilla [Manuel Maciel 16] [Aug 22] Lota Schwager 2-1 San Luis [Jos� Salcedo 30, Roberto Silva 36; Jonathan Varas 64]

Round 2 [Aug 13] Uni�n San Felipe 2-0 Lota Schwager [Nicol�s Su�rez 30, Giovanni Fortunatti 86pen] San Luis 1-1 Provincial Curic� Unido [Carlos P�rez 61; Daniel Brice�o 90+2] �ublense 1-0 Fern�ndez Vial [Carlos C�ceres 90+3pen] Uni�n La Calera 0-2 Deportes Melipilla [Jorge Lagunas 3, Jorge Guzm�n 64]

Round 3 [Aug 20] Provincial Curic� Unido 2-2 Uni�n San Felipe [V�ctor Hugo Avalos 61, Rodrigo C�ceres 90; Luis Maccari 75, V�ctor Gonz�lez 89] Lota Schwager 0-1 Uni�n La Calera [Rodrigo Garrido 789 Fern�ndez Vial 2-2 San Luis [Leonel Mena 57, C�sar Burgos 68; Carlos Galdames 33, Rafael Celed�n 66pen] Deportes Melipilla 1-0 �ublense [Claudio Mu�oz 11]

Round 4 [Aug 26] Uni�n San Felipe 2-0 Fern�ndez Vial [V�ctor Gonz�lez 4, Giovani Fortunatti 70] [Aug 27] Lota Schwager 2-1 Provincial Curic� Unido [Cristi�n Vera 17, 45; Alejandro Blanco 54] San Luis 0-0 Deportes Melipilla Uni�n La Calera 0-1 �ublense [Manuel Villalobos 55]

Round 5 [Sep 3] Deportes Melipilla 1-1 Uni�n San Felipe [Alejandro Vrsalovic 32; Johnny Chaparro 77] Fern�ndez Vial 0-2 Lota Schwager [Juan Pablo Vera 5, Luis Monroy 47] �ublense 3-0 San Luis [Eric Olivares 2, Leonel Romero 58, Carlos C�ceres 88] Provincial Curic� Unido 2-2 Uni�n La Calera [Carlos Espinoza 2pen, 68; Paulo Rosales 30, Jorge Gonz�lez 47]

Round 6 [Sep 10] Lota Schwager 2-1 Deportes Melipilla [(Francisco Castillo 38, Alan Rivera 76pen; Claudio Mu�oz 82] Uni�n San Felipe 2-2 �ublense [V�ctor Gonz�lez 28, Gonzalo Taborda 34; Alejandro Maureira 43, Carlos C�ceres 72] Provincial Curic� Unido 0-2 Fern�ndez Vial [Jorge Torres 45+7pen, Manuel Maciel 57] Uni�n La Calera 4-1 San Luis [Jonathan Orellana 21, Jorge Gonz�lez 25, Ariel Pereyra 52pen, Ricardo Viveros 68; Luis Eduardo Reinoso 53]

Round 7 [Sep 16] Deportes Melipilla 1-1 Provincial Curic� Unido [Alejandro Vrsalovic 33; V�ctor Hugo Avalos 46] Fern�ndez Vial 2-1 Uni�n La Calera [Leonel Mena 9, C�sar Burgos 76; Diego Gonz�lez 44] [Sep 17] San Luis 3-0 Uni�n San Felipe [Rafael Celed�n 11pen, 45, Carlos Galdames 84pen] �ublense 2-2 Lota Schwager [Manuel Villalobos 35, Alejandro Maureira 58; Jos� Salcedo 17, Aland Rivera 77pen]

Round 8 [Sep 23] Deportes Melipilla 2-2 Fern�ndez Vial [Jorge Lagunas 23, Alejandro Vrsalovic 27; Leonel Mena 47, Daniel Henr�quez 72] [Sep 24] �ublense 0-0 Provincial Curic� Unido San Luis 2-2 Lota Schwager [Rafael Celed�n 34, Luis Reinoso 90+2; Francisco Castillo 62, Marcos Plaza 78] Uni�n La Calera 0-6 Uni�n San Felipe [Nicol�s Su�rez 12, Jos� Omar Fuentes 32, V�ctor Gonz�lez 48, 55, 59, Manuel Magna 90]

Round 9 [Sep 30] Deportes Melipilla 2-1 Uni�n La Calera [Johan Fuentes 49, 73; Jonathan Orellana 66] [Oct 1] Lota Schwager 2-0 Uni�n San Felipe [Jos� Salcedo 74, Patricio Morales 80] Provincial Curic� Unido 2-2 San Luis [Carlos Espinoza 63, Nelson Rebolledo 78; Jonathan Varas 18, Carlos Galdames 20)] Fern�ndez Vial 2-1 �ublense [Manuel Maciel 1, Ren�n Miranda 57; Manuel Villalobos 21]

Round 10 [Oct 8] �ublense 1-0 Deportes Melipilla [Carlos C�ceres 60] Uni�n La Calera 4-1 Lota Schwager [Diego Gonz�lez 35, Alejandro Dur�n 39, Ariel Pereyra 75, Ricardo Viveros 87; Jos� Salcedo 66] Uni�n San Felipe 0-0 Provincial Curic� Unido San Luis 1-3 Fern�ndez Vial [Yerson Mart�nez 67; Manuel Maciel 21, David Candia 25, Daniel Henr�quez 48]

Round 11 [Oct 14] Deportes Melipilla 1-1 San Luis [Cristi�n Traverso 25pen; Luis Reinoso 55] [Oct 15] �ublense 1-0 Uni�n La Calera [Manuel Villalobos 88] Provincial Curic� Unido 2-0 Lota Schwager [Carlos Bechtholdt 31, Sebasti�n Narvai 80] Fern�ndez Vial 0-3 Uni�n San Felipe [Giovanni Fortunatti 63, Luis Maccari 78, 90]

Round 12 [Oct 22] Uni�n San Felipe 2-2 Deportes Melipilla [David Reyes 57pen, 64pen; Jorge Lagunas 18, H�ctor Peric�s 70] Lota Schwager 4-1 Fern�ndez Vial [Jos� Salcedo 7, Luis Monroy 41, 44, Rodrigo Rivera 89; Andr�s Orellana 26] San Luis 1-2 �ublense [Rafael Celed�n 65pen; Manuel Villalobos 27, Alejandro Maureira 73] Uni�n La Calera 1-1 Provincial Curic� Unido [Jonathan Orellana 66; Karen Giglio 81]

Round 13 [Oct 29] Deportes Melipilla 2-0 Lota Schwager [Jaime Garc�a 49, H�ctor Peric�s 70] �ublense 3-2 Uni�n San Felipe [N�stor Zanatta 44pen, 89pen, Carlos C�ceres 51; Jaime Lira 6, V�ctor Gonz�lez 25] Fern�ndez Vial 0-2 Provincial Curic� Unido [V�ctor Hugo Avalos 29, Rodrigo Soto 79] San Luis 1-1 Uni�n La Calera [Rafael Celed�n 85; Ariel Pereyra 23]

Round 14 [Nov 5] Provincial Curic� Unido 1-1 Deportes Melipilla [Karin Giglio 41; Jorge Guzm�n 36] Uni�n La Calera 1-3 Fern�ndez Vial [Diego Gonz�lez 72; Jorge Torres 27pen, Darwin P�rez 45, Cristi�n Ortega 63] Uni�n San Felipe 1-2 San Luis [Freddy Armijo 26; Carlos Galdames 60, Patricio P�rez 72] Lota Schwager 1-1 �ublense [in Concepci�n] [Patricio Morales 65; Mauricio Villanueva 43]

Final Table:

1.Deportes Melipilla 36 17 12 7 53-29 63 Promoted 2.�ublense 36 18 9 9 57-38 63 Promoted

3.Lota Schwager 36 17 8 11 55-43 58 [-1] Promotion Playoff 4.Fern�ndez Vial 36 15 8 13 53-49 53 Promotion Playoff

5.San Luis 36 12 15 9 45-40 52 6.Provincial Curic� Unido 36 11 19 6 40-36 52 7.Uni�n San Felipe 36 10 16 10 48-47 46 8.Uni�n La Calera 36 10 12 14 45-51 42

NB: Lota Schwager 1 point deducted for using ineligible player

Promotion/Relegation Playoffs

First Legs [Nov 25] Fern�ndez Vial 1-3 Palestino [C�sar Burgos 80; Juan Pablo Ubeda 9, Daniel P�rez 21, Rodrigo Toloza 72] [Nov 26] Rangers 2-1 Lota Schwager [Patricio Neira 2, Fabi�n Ibarra 78; Patricio Morales 27]

Second Legs [Dec 3] Palestino 1-0 Fern�ndez Vial [Juan Pablo Ubeda 88] [Dec 8] Lota Schwager 2-1 Rangers [4-3 pen] [Jos� Salcedo 4, Roberto Silva 90+3; Oscar Fabi�n Ibarra 81pen]

Lota Schwager promoted, Rangers relegated

Liguilla de Descenso (Relegation Group)

NB: points and goal records from First Phase are carried over

Final Table:

9.Deportes Copiap� S.A. 28 8 11 9 39-41 35 10.Deportes Temuco 28 8 6 14 29-37 27 [-3] 11.Provincial Osorno 28 4 12 12 36-50 24

12.Magallanes S.A. 28 2 8 18 14-53 14 Relegated

Round 1 [Aug 5] Deportes Temuco 1-1 Magallanes S.A. [Francisco Delgado 5; Carlos Reyes 17] [Aug 6] Deportes Copiap� S.A. 2-0 Provincial Osorno [Jimmy Quiroz 30, Omar Leiva 57]

Round 2 [Aug 13] Deportes Copiap� S.A. 0-0 Deportes Temuco Provincial Osorno 1-1 Magallanes S.A. [Marcos Sep�lveda 52; Patricio Schowb 35]

Round 3 [Aug 18] Magallanes S.A. 0-3 Deportes Copiap� S.A. [at Audax Italiano] [Patricio Araya 40pen, Sebasti�n Renna 50, Marcos Alvarez 82] [Aug 20] Deportes Temuco 0-0 Provincial Osorno

Round 4 [Aug 25] Magallanes S.A. 0-2 Deportes Temuco [at Audax Italiano] [H�ctor Salazar 5, 46] [Aug 27] Provincial Osorno 2-3 Deportes Copiap� S.A. [in San Pablo] [Sebasti�n Valenzuela 17, Nery Fern�ndez 70; Patricio Araya 6, Alexis Flores 23, Sebasti�n Renna 68]

Round 5 [Sep 1] Magallanes S.A. 1-1 Provincial Osorno [at Audax Italiano] [Patricio Barahona 50pen; Nery Fern�ndez 37] [Sep 2] Deportes Temuco 1-0 Deportes Copiap� S.A. [Exequiel Figueroa 61]

Round 6 [Sep 10] Deportes Copiap� S.A. 1-0 Magallanes S.A. [in San Pablo] [Sebasti�n Rena 78] Provincial Osorno 0-1 Deportes Temuco [Gino Reyes 62]

Final Table:

9.Deportes Copiap� S.A. 28 8 11 9 39-41 35 10.Deportes Temuco 28 8 6 14 29-37 27 [-3] 11.Provincial Osorno 28 4 12 12 36-50 24

12.Magallanes S.A. 28 2 8 18 14-53 14 Relegated

Topscorers Patricio Morales Lota Schwager 18 Carlos C�ceres �ublense 17 Manuel Maciel (PAR) Fernandez Vial 14 H�ctor Peric�s (ARG) Dep. Melipilla 14 Ariel Pereyra (ARG) U. La Calera 13 V�ctor Gonz�lez U. San Felipe 13 Carlos Espinoza P. Curic� Unido 12

Third Level

Tercera Divisi�n

Torneo Apertura "Hugo Silva Verdugo"

First Phase

Group 1 - Sur

Round 1 [Apr 7] Dep. Concepci�n B 2-1 Huachipato B [Apr 8] Dep. Valdivia 3-1 Iberia Dep. Arauco 1-0 Malleco Unido Naval bye

Round 2 [Apr 15] Naval 3-0 Dep. Arauco [Apr 16] Iberia 4-0 Dep. Concepci�n B Malleco Unido 4-1 Huachipato B Dep. Valdivia bye

Round 3 [Apr 22] Dep. Arauco 0-0 Dep. Valdivia [Apr 23] Huachipato B 2-0 Naval [in Bulnes] Dep. Concepci�n B 1-2 Malleco Unido Iberia bye

Round 4 [Apr 29] Naval 1-1 Dep. Concepci�n B Dep. Valdivia 1-3 Huachipato B [May 1] Iberia 1-1 Malleco Unido Dep. Arauco B bye

Round 5 [May 6] Dep. Arauco 0-1 Iberia Dep. Concepci�n B 2-1 Dep. Valdivia [May 7] Malleco Unido 1-2 Naval Huachipato B bye

Round 6 [May 13] Dep. Valdivia 1-0 Malleco Unido Dep. Arauco 1-2 Huachipato B [May 14] Iberia 1-0 Naval Dep. Concepci�n B bye

Round 7 [May 20] Huachipato B 0-1 Iberia [in Bulnes] Dep. Arauco 2-2 Deportes Concepci�n B Naval 2-5 Dep. Valdivia Malleco Unido bye

Round 8 [May 28] Huachipato B 2-1 Dep. Concepci�n B [in Bulnes] Iberia 1-2 Dep. Valdivia Malleco Unido 4-1 Dep. Arauco Naval bye

Round 9 [Jun 3] Dep. Arauco 1-2 Naval [Jun 4] Huachipato B 2-2 Malleco Unido [in Bulnes] [Jun 10] Dep. Concepci�n B 1-0 Iberia
Dep. Valdivia bye

Round 10 [Jun 11] Dep. Valdivia 2-1 Dep. Arauco Naval 0-3 Huachipato B Malleco Unido 1-1 Dep. Concepci�n B Iberia bye

Round 11 [Jun 18] Huachipato B 0-1 Dep. Valdivia [in Bulnes] Malleco Unido 1-0 Iberia [Jun 28] Dep. Concepci�n B 1-1 Naval Dep. Arauco B bye

Round 12 [Jun 24] Naval 2-2 Malleco Unido [Jun 25] Dep. Valdivia 3-3 Dep. Concepci�n B [Jun 29] Iberia 0-1 Dep. Arauco Huachipato B bye

Round 13 [Jul 1] Malleco Unido 4-2 Dep. Valdivia [Jul 2] Huachipato B 3-4 Dep. Arauco [in Bulnes] Naval 2-0 Iberia Dep. Concepci�n B bye

Round 14 [Jul 8] Deportes Concepci�n B 3-0 Dep. Arauco Dep. Valdivia 2-0 Naval [Jul 23] Iberia 1-0 Huachipato B Malleco Unido bye

Final Table:

1.Deportes Valdivia 12 7 2 3 22-16 23 Qualified

2.Malleco Unido 12 5 4 3 22-15 19 [Angol] 3.Deportes Concepci�n B 12 4 5 3 18-18 17 4.Huachipato B 12 5 1 6 19-18 16 [Talcahuano] 5.Iberia 12 5 1 6 11-11 16 [Los Angeles] 6.Naval 12 4 3 5 15-19 15 [Talcahuano] 7.Deportes Arauco 12 3 2 7 12-22 11

Group 2 - Centro Sur

Round 1 [Apr 8] Constituci�n Unido 3-2 Linares Unido Graneros Unido 2-1 General Vel�squez [Apr 9] Colchagua CD 2-0 Rengo Unido Dep. Santa Cruz bye

Round 2 [Apr 16] Linares Unido 1-0 General Vel�squez Rengo Unido 0-1 Graneros Unido Dep. Santa Cruz 3-1 Colchagua CD Constituci�n Unido bye

Round 3 [Apr 22] Graneros Unido 1-1 Dep. Santa Cruz [Apr 23] Colchagua CD 1-1 Constituci�n U. General Vel�squez 0-1 Rengo Unido Linares Unido bye

Round 4 [Apr 30] Linares Unido 4-0 Rengo Unido Dep. Santa Cruz 2-2 General Vel�squez [May 1] Constituci�n U. 1-1 Graneros Unido Colchagua CD bye

Round 5 [May 7] Colchagua CD 3-2 Linares Unido General Vel�squez 0-4 Constituci�n U. Rengo Unido 1-0 Dep. Santa Cruz Graneros Unido bye

Round 6 [May 14] Linares Unido 0-0 Dep. Santa Cruz Constituci�n U. 2-1 Rengo Unido Colchagua CD 6-1 Graneros Unido General Vel�squez bye

Round 7 [May 20] Graneros Unido 1-2 Linares Unido [May 21] General Vel�squez 1-4 Colchagua CD Dep. Santa Cruz 1-0 Constituci�n U. Rengo Unido bye

Round 8 [May 28] General Vel�squez 3-5 Graneros Unido Rengo Unido 0-3 Colchagua CD [Jun 7] Linares Unido 1-0 Constituci�n Unido Dep. Santa Cruz bye

Round 9 [Jun 3] Graneros Unido 1-2 Rengo Unido [Jun 4] General Vel�squez 1-2 Linares Unido Colchagua CD 0-0 Dep. Santa Cruz Constituci�n Unido bye

Round 10 [Jun 11] Rengo Unido 1-2 General Vel�squez [Jun 19] Constituci�n U. 0-1 Colchagua CD [Jun 29] Dep. Santa Cruz 2-1 Graneros Unido Linares Unido bye

Round 11 [Jun 17] Rengo Unido 2-4 Linares Unido Graneros Unido 1-0 Constituci�n U. General Vel�squez awd Dep. Santa Cruz [awarded 0-1, not played] Colchagua CD bye

Round 12 [Jun 25] Linares Unido 1-4 Colchagua CD Constituci�n U. 0-1 General Vel�squez [Jul 9] Dep. Santa Cruz 0-1 Rengo Unido Graneros Unido bye

Round 13 [Jul 1] Graneros Unido 1-2 Colchagua CD [Jul 2] Dep. Santa Cruz 0-3 Linares Unido Rengo Unido awd Constituci�n U. [awarded 1-0, not played] General Vel�squez bye

Round 14 [Jul 9] Linares Unido 7-2 Graneros Unido Colchagua CD 3-3 General Vel�squez Constituci�n U. awd Dep. Santa Cruz [awarded 0-1, not played] Rengo Unido bye

Final Table:

1.Colchagua CD 12 8 3 1 30-13 27 Qualified [San Fernando]

2.Linares Unido 12 8 1 3 29-16 25 [formerly Deportes Linares] 3.Deportes Santa Cruz 12 5 4 3 11-10 19 4.Rengo Unido 12 5 0 7 10-19 15 5.Graneros Unido 12 4 2 6 18-27 14 [formerly Chiprodal] 6.Constituci�n Unido 12 3 2 7 11-12 11 7.General Vel�squez 12 2 2 8 14-26 8 [San Vicente de Tagua Tagua]

Group 3 - Centro

Round 1 [Apr 8] Luis Matte Larrain 1-0 Dep. Arellano Instituto Nacional 1-2 Provincial Talagante CM �u�oa 4-2 Juventud Puente Alto Ferroviarios bye

Round 2 [Apr 16] Provincial Talagante 2-1 CM �u�oa Dep. Arellano 0-3 Instituto Nacional Ferroviarios 2-4 Luis Matte Larrain Juventud Puente Alto bye

Round 3 [Apr 22] Instituto Nacional 6-1 Ferroviarios CM �u�oa 5-2 Dep. Arellano [Apr 23] Juventud Puente Alto 1-2 Provincial Talagante Luis Matte Larrain bye

Round 4 [Apr 30] Dep. Arellano 2-4 Juventud Puente Alto Ferroviarios 1-6 CM �u�oa Luis Matte Larrain 0-1 Instituto Nacional Provincial Talagante bye

Round 5 [May 6] CM �u�oa 2-2 Luis Matte Larrain Juventud Puente Alto 1-1 Ferroviarios Provincial Talagante 5-0 Dep. Arellano Instituto Nacional bye

Round 6 [May 13] Luis Matte Larrain 3-2 Juventud Puente Alto Instituto Nacional 2-1 CM �u�oa [May 14] Ferroviarios 0-4 Provincial Talagante Dep. Arellano bye

Round 7 [May 20] Juventud Puente Alto 1-2 Instituto Nacional Provincial Talagante 2-2 Luis Matte Larrain Dep. Arellano 0-3 Ferroviarios [at Ferroviarios] CM �u�oa bye

Round 8 [May 27] Juventud Puente Alto 0-3 CM �u�oa [May 28] Provincial Talagante 1-4 Instituto Nacional [Jun 7] Dep. Arellano 0-1 Luis Matte Larrain Ferroviarios bye

Round 9 [Jun 3] CM �u�oa 3-4 Provincial Talagante Instituto Nacional 12-0 Dep. Arellano [Jun 4] Luis Matte Larrain 5-1 Ferroviarios [at Ferroviarios] Juventud Puente Alto bye

Round 10 [Jun 11] Ferroviarios 0-3 Instituto Nacional Provincial Talagante 3-1 Juventud Puente Alto [Jun 15] Dep. Arellano 2-4 CM �u�oa Luis Matte Larrain bye

Round 11 [Jun 17] Juventud Puente Alto 1-2 Dep. Arellano CM �u�oa 1-2 Ferroviarios Instituto Nacional 2-1 Luis Matte Larrain Provincial Talagante bye

Round 12 [Jun 25] Ferroviarios 2-4 Juventud Puente Alto [Jun 26] Dep. Arellano 0-4 Provincial Talagante [at Yarur] [Jun 29] Luis Matte Larrain 2-1 CM �u�oa Instituto Nacional bye

Round 13 [Jul 1] Juventud Puente Alto 0-1 Luis Matte Larrain Provincial Talagante 1-0 Ferroviarios [Jul 2] CM �u�oa 1-2 Instituto Nacional Dep. Arellano bye

Round 14 [Jul 15] Ferroviarios 0-3 Dep. Arellano [Jul 18] Instituto Nacional 8-2 Juventud Puente Alto Luis Matte Larrain 1-2 Provincial Talagante CM �u�oa bye

Final Table:

1.Instituto Nacional 12 11 0 1 46-10 33 Qualified [Quinta Normal]

2.Provincial Talagante 12 10 1 1 32-14 31 3.Luis Matte Larra�n 12 7 2 3 23-15 23 [Puente Alto] 4.Corporaci�n Mpal. �u�oa 12 5 1 6 32-23 16 5.Juventud Puente Alto 12 2 1 9 19-33 7 6.Ferroviarios 12 2 1 9 13-38 7 [Estaci�n Central] 7.Deportivo Arellano 12 2 0 10 11-43 6 [San Miguel]

Group 4 - Centro

Round 1 [Apr 8] Hosanna 5-2 Luis Musrri San Antonio Unido 3-2 Barnechea [Apr 9] Cerro Navia 1-7 Universidad de Chile B Deportes Quilicura bye

Round 2 [Apr 16] Luis Musrri 1-0 Barnechea Universidad de Chile B 4-1 San Antonio Unido Deportes Quilicura 3-1 Cerro Navia Hosanna bye

Round 3 [Apr 22] San Antonio Unido 4-2 Deportes Quilicura [Apr 23] Cerro Navia 1-6 Hosanna Barnechea 3-2 Universidad de Chile B Luis Musrri bye

Round 4 [Apr 29] Luis Musrri 5-2 Universidad de Chile B [in Mar�a Pinto] [Apr 30] Deportes Quilicura 1-3 Barnechea [May 1] Hosanna 4-0 San Antonio Unido Cerro Navia bye

Round 5 [May 7] Cerro Navia 3-2 Luis Musrri [in Pudahuel] Barnechea 1-3 Hosanna Universidad de Chile B 2-0 Deportes Quilicura San Antonio Unido bye

Round 6 [May 13] Luis Musrri 1-2 Deportes Quilicura [in Mar�a Pinto] [May 14] Hosanna 4-2 Universidad de Chile B Cerro Navia 0-5 San Antonio Unido [in Pudahuel] Barnechea bye

Round 7 [May 20] San Antonio Unido 5-0 Luis Musrri [May 21] Barnechea 9-0 Cerro Navia Deportes Quilicura 0-5 Hosanna Universidad de Chile B bye

Round 8 [May 27] Barnechea 1-0 San Antonio Unido [May 28] Universidad de Chile B 1-0 Cerro Navia [May 31] Luis Musrri 2-1 Hosanna [in Melipilla] Deportes Quilicura bye

Round 9 [Jun 3] Barnechea 3-2 Luis Musrri [in Mar�a Pinto] [Jun 4] Cerro Navia 2-4 Deportes Quilicura [in Pudahuel] [Jun 22] San Antonio Unido 1-0 Universidad de Chile B Hosanna bye

Round 10 [Jun 11] Deportes Quilicura 0-8 San Antonio Unido [Jun 15] Universidad de Chile B 0-1 Barnechea [Jun 22] Hosanna 6-0 Cerro Navia Luis Musrri bye

Round 11 [Jun 17] Universidad de Chile B 2-0 Luis Musrri San Antonio Unido 1-1 Hosanna [Jun 18] Barnechea 2-0 Deportes Quilicura Cerro Navia bye

Round 12 [Jun 24] Luis Musrri 4-2 Cerro Navia [in Mar�a Pinto] Hosanna 1-1 Barnechea [Jun 25] Deportes Quilicura 0-2 Universidad de Chile B San Antonio Unido bye

Round 13 [Jul 1] Universidad de Chile B 2-2 Hosanna San Antonio Unido 3-1 Cerro Navia [Jul 2] Deportes Quilicura 5-1 Luis Musrri Barnechea bye

Round 14 [Jul 18] Luis Musrri 3-2 San Antonio Unido [in Boyenar] Hosanna 4-0 Deportes Quilicura Cerro Navia 3-3 Barnechea Universidad de Chile B bye

Final Table:

1.Hosanna 12 8 3 1 42-12 27 Qualified [La Pintana]

2.Barnechea 12 7 2 3 29-16 23 3.San Antonio Unido 12 7 1 4 33-18 22 4.Universidad de Chile B 12 6 1 5 26-18 19 5.Luis Musrri 12 5 0 7 23-32 15 [Mallarauco] 6.Deportes Quilicura 12 4 0 8 17-35 12 7.Deportes Cerro Navia 12 1 1 10 14-53 4

Group 5 - Centro Norte

Round 1 [Apr 8] Dep. Ovalle 3-0 Uni�n Quilpu� Municipal Limache 2-3 Trasandino [Apr 9] Universidad Cat�lica B 9-0 Dep. Brasil Rayo del Pac�fico bye

Round 2 [Apr 16] Trasandino 4-1 Rayo del Pac�fico Uni�n Quilpu� 0-2 Municipal Limache Universidad Cat�lica B 3-2 Dep. Ovalle Dep. Brasil bye

Round 3 [Apr 22] Dep. Ovalle 5-0 Dep. Brasil Rayo del Pac�fico 3-3 Uni�n Quilpu� [Apr 23] Municipal Limache 0-0 Universidad Cat�lica B Trasandino bye

Round 4 [Apr 29] Dep. Brasil 0-9 Trasandino [in Panquehue] [Apr 30] Rayo del Pac�fico 0-4 Universidad Cat�lica B Dep. Ovalle 1-1 Municipal Limache Uni�n Quilpu� bye

Round 5 [May 6] Trasandino 6-1 Uni�n Quilpu� [May 7] Municipal Limache 3-1 Dep. Brasil Rayo del Pac�fico 1-4 Dep. Ovalle Universidad Cat�lica B bye

Round 6 [May 13] Dep. Brasil 1-3 Uni�n Quilpu� [in Panquehue] [May 14] Universidad Cat�lica B 2-1 Trasandino Municipal Limache 2-1 Rayo del Pac�fico Dep. Ovalle bye

Round 7 [May 20] Rayo del Pac�fico 4-2 Dep. Brasil Trasandino 2-1 Dep. Ovalle Uni�n Quilpu� 0-1 Universidad Cat�lica B Municipal Limache bye

Round 8 [May 27] Trasandino 3-5 Municipal Limache Dep. Brasil 2-5 Universidad Cat�lica B [in Panquehue] [Jun 22] Uni�n Quilpu� 1-1 Dep. Ovalle Rayo del Pac�fico bye

Round 9 [Jun 4] Rayo del Pac�fico 0-1 Trasandino Dep. Ovalle 1-2 Universidad Cat�lica B [Jun 4] Municipal Limache 1-3 Uni�n Quilpu� Dep. Brasil bye

Round 10 [Jun 11] Universidad Cat�lica B 2-1 Municipal Limache [Jun 15] Uni�n Quilpu� 2-1 Rayo del Pac�fico [Jun 29] Dep. Brasil 0-9 Dep. Ovalle Trasandino bye

Round 11 [Jun 18] Trasandino 4-0 Dep. Brasil Universidad Cat�lica B 2-0 Rayo del Pac�fico Municipal Limache 2-2 Dep. Ovalle Uni�n Quilpu� bye

Round 12 [Jun 24] Dep. Brasil 0-5 Municipal Limache [in Panquehue] Dep. Ovalle 5-0 Rayo del Pac�fico [Jun 29] Uni�n Quilpu� 1-1 Trasandino Universidad Cat�lica B bye

Round 13 [Jul 1] Uni�n Quilpu� 13-1 Dep. Brasil Trasandino 2-0 Universidad Cat�lica B Rayo del Pac�fico 2-3 Municipal Limache Dep. Ovalle bye

Round 14 [Jul 8] Dep. Ovalle 1-3 Trasandino [Jul 11] Universidad Cat�lica B 2-2 Uni�n Quilpu� [Jul 23] Dep. Brasil 2-4 Rayo del Pac�fico [in Panquehue] Municipal Limache bye

Final Table:

1.Universidad Cat�lica B 12 9 2 1 32-11 29 Qualified

2.Trasandino 12 9 1 2 39-14 28 [Los Andes] 3.Municipal Limache 12 6 3 3 27-18 21 4.Deportes Ovalle 12 5 3 4 35-15 18 5.Uni�n Quilpu� 12 4 4 4 29-23 16 6.Rayos del Pac�fico 12 2 1 9 17-34 7 [Algarrobo] 7.Deportivo Brasil 12 0 0 12 9-73 0 [Putaendo]

Group 6A - Norte

Round 1 [May 7] Universidad Arturo Prat 4-0 Dep. Tocopilla Mun. Alto Hospicio 0-2 CD San Marcos de Arica

Round 2 [May 14] Dep. Tocopilla 1-2 CD San Marcos de Arica Universidad Arturo Prat 2-0 Mun. Alto Hospicio

Round 3 [May 20] CD San Marcos de Arica 6-2 Universidad Arturo Prat [May 21] Mun. Alto Hospicio 3-2 Dep. Tocopilla

Round 4 [May 27] CD San Marcos de Arica 3-1 Mun. Alto Hospicio [May 28] Dep. Tocopilla 0-0 Universidad Arturo Prat

Round 5 [Jun 2] CD San Marcos de Arica 6-0 Dep. Tocopilla [Jun 4] Mun. Alto Hospicio 1-1 Universidad Arturo Prat

Round 6 [Jun 11] Universidad Arturo Prat 1-3 CD San Marcos de Arica Dep. Tocopilla 1-0 Mun. Alto Hospicio

Final Table:

1.CD San Marcos de Arica 6 6 0 0 22- 5 18 [*] 2.Universidad Arturo Prat 6 2 2 2 10-10 8 [Iquique]

3.Municipal Alto Hospicio 6 1 1 4 5-11 4 4.Deportes Tocopilla 6 1 1 4 4-15 4

[*] formerly Deportes Arica

Group 6B - Norte

Round 1 [May 7] Universidad Tarapac� 1-0 Deportivo Ormaz�bal Cooferro 1-1 Municipal Iquique

Round 2 [May 13] Municipal Iquique 2-1 Deportivo Ormaz�bal
[May 14] Universidad Tarapac� 2-1 Cooferro

Round 3 [May 19] Municipal Iquique 2-1 Universidad Tarapac� [May 20] Cooferro 0-1 Deportivo Ormaz�bal

Round 4 [May 27] Municipal Iquique 5-0 Cooferro [May 28] Deportivo Ormaz�bal 2-1 Universidad Tarapac�

Round 5 [Jun 3] Deportivo Ormaz�bal 1-0 Municipal Iquique Cooferro 1-1 Universidad Tarapac�

Round 6 [Jun 11] Universidad Tarapac� 4-1 Municipal Iquique Deportivo Ormaz�bal 1-0 Cooferro

Final Table:

1.Deportivo Ormaz�bal 6 4 0 2 6- 4 12 [Antofagasta] [formerly Revisora Ormaz�bal] 2.Municipal Iquique 6 3 1 2 11- 8 10

3.Universidad de Tarapac� 6 3 1 2 10- 7 10 [Arica] 4.Cooferro 6 0 2 4 3-11 2 [Mejillones]

Group 6 Semifinals

First Legs [Jun 18] Deportivo Ormaz�bal 2-2 Universidad Arturo Prat CD San Marcos de Arica 2-1 Municipal Iquique

Second Legs [Jun 24] Universidad Arturo Prat 0-0 Deportivo Ormaz�bal [UA Prat on away goals] Municipal Iquique 2-1 CD San Marcos de Arica [4-5 pen]

Final

First Leg [Jul 1] CD San Marcos de Arica 4-0 Universidad Arturo Prat

Second Leg [Jul 8] Universidad Arturo Prat 3-2 CD San Marcos de Arica

Second Phase

Quarterfinals [Jul 16] Deportes Valdivia 2-2 Colchagua CD [2-4 pen] [Jul 22] CD San Marcos de Arica 2-2 Hosanna [5-4 pen] [Jul 23] Universidad Cat�lica B 1-5 Instituto Nacional

NB: Deportes Valdivia qualify as best losers.

Semifinals [Jul 29] CD San Marcos de Arica 0-1 Deportes Valdivia Instituto Nacional 1-0 Colchagua CD

Final [Aug 15, Valdivia] Deportes Valdivia 1-0 Instituto Nacional [Andr�s Carrasco 63]

Deportes Valdivia Apertura Champions

NB: bonus points for Clausura:

3: Dep. Valdivia and Inst. Nacional 1: San Marcos de Arica and Colchagua CD

Torneo Clausura "Hugo Silva Verdugo"

First Phase

Group 1 - Sur

Round 1 [Aug 5] Dep. Concepci�n B 1-0 Naval [Aug 6] Dep. Valdivia 1-1 Huachipato B Malleco Unido 1-1 Iberia Dep. Arauco bye

Round 2 [Aug 13] Iberia 3-1 Dep. Concepci�n B [Sep 6] Huachipato B 2-0 Naval Dep. Valdivia 3-1 Dep. Arauco Malleco Unido bye

Round 3 [Aug 20] Naval 0-2 Iberia Malleco Unido 0-0 Dep. Valdivia [Sep 27] Dep. Arauco 0-4 Huachipato B Dep. Concepci�n B bye

Round 4 [Aug 23] Dep. Arauco 1-5 Malleco Unido Huachipato B 0-1 Iberia Dep. Valdivia 2-0 Dep. Concepci�n B Naval bye

Round 5 [Aug 27] Malleco Unido 1-1 Huachipato B Dep. Concepci�n B 3-0 Dep. Arauco Naval 2-0 Dep. Valdivia Iberia bye

Round 6 [Sep 3] Malleco Unido 2-1 Dep. Concepci�n B Dep. Arauco 1-2 Naval Dep. Valdivia 1-3 Iberia Huachipato B bye

Round 7 [Sep 9] Naval 1-1 Malleco Unido [Sep 10] Dep. Concepci�n B 1-1 Huachipato B Iberia 7-0 Dep. Arauco Dep. Valdivia bye

Round 8 [Sep 16] Naval 2-4 Dep. Concepci�n B Huachipato B 1-2 Dep. Valdivia [Sep 17] Iberia 3-0 Malleco Unido Dep. Arauco bye

Round 9 [Sep 23] Dep. Concepci�n B 0-0 Iberia [Sep 24] Dep. Arauco 0-2 Dep. Valdivia [Oct 29] Naval 4-1 Huachipato B Malleco Unido bye

Round 10 [Oct 1] Iberia 2-0 Naval Huachipato B 4-1 Dep. Arauco Dep. Valdivia 2-0 Malleco Unido Dep. Concepci�n B bye

Round 11 [Oct 4] Iberia 2-0 Huachipato B Malleco Unido 2-1 Dep. Arauco Dep. Concepci�n B 0-3 Dep. Valdivia Naval bye

Round 12 [Oct 7] Huachipato B 2-1 Malleco Unido [Oct 8] Dep. Arauco 1-6 Dep. Concepci�n B Dep. Valdivia 2-2 Naval Iberia bye

Round 13 [Oct 13] Dep. Concepci�n B 3-3 Malleco Unido [Oct 14] Naval 0-0 Dep. Arauco [Oct 15] Iberia 1-0 Dep. Valdivia Huachipato B bye

Round 14 [Oct 21] Malleco Unido 0-1 Naval Dep. Arauco 1-2 Iberia
[Oct 23] Huachipato B 3-1 Dep. Concepci�n B Dep. Valdivia bye

Final Table:

1.Iberia 12 10 2 0 27- 4 32 Qualified [Los Angeles] 2.Deportes Valdivia 12 6 3 3 18-11 24 [3] Qualified

3.Huachipato B 12 5 3 4 20-15 18 [Talcahuano] 4.Deportes Concepci�n B 12 4 3 5 21-20 15 5.Naval 12 4 3 5 14-16 15 [Talcahuano] 6.Malleco Unido 12 3 5 4 16-17 14 [Angol] 7.Deportes Arauco 12 0 1 11 7-40 1

Group 2 - Centro Sur

Round 1 [Aug 5] Graneros Unido 1-3 Linares Unido [Aug 6] Dep. Santa Cruz 1-0 Constituci�n Unido Colchagua CD 3-2 Rengo Unido General Vel�squez bye

Round 2 [Aug 16] Linares Unido 3-0 Rengo Unido [Sep 6] General Vel�squez 1-2 Colchagua CD [Sep 27] Graneros Unido 0-0 Dep. Santa Cruz Constituci�n Unido bye

Round 3 [Aug 20] Dep. Santa Cruz 0-2 Linares Unido General Vel�squez 3-0 Rengo Unido Colchagua CD 6-2 Constituci�n Unido Graneros Unido bye

Round 4 [Aug 23] Constituci�n Unido 1-0 Rengo Unido Linares Unido 3-0 General Vel�squez Graneros Unido 1-2 Colchagua CD Dep. Santa Cruz bye

Round 5 [Aug 27] General Vel�squez 0-5 Constituci�n Unido Colchagua CD 3-1 Dep. Santa Cruz [Sep 6] Rengo Unido 0-2 Graneros Unido Linares Unido bye

Round 6 [Sep 3] Dep. Santa Cruz 3-0 Rengo Unido Linares Unido 2-1 Constituci�n Unido [Sep 21] Graneros Unido 1-2 General Vel�squez Colchagua CD bye

Round 7 [Sep 9] General Vel�squez 1-2 Dep. Santa Cruz [Sep 10] Constituci�n Unido 0-0 Graneros Unido Colchagua CD 1-1 Linares Unido Rengo Unido bye

Round 8 [Sep 17] Constituci�n Unido 2-2 Dep. Santa Cruz Linares Unido 1-0 Graneros Unido [Oct 11] Rengo Unido 0-3 Colchagua CD General Vel�squez bye

Round 9 [Sep 24] Dep. Santa Cruz 4-2 Graneros Unido Rengo Unido 1-7 Linares Unido Colchagua CD 2-1 General Vel�squez Constituci�n Unido bye

Round 10 [Oct 1] Linares Unido 2-0 Dep. Santa Cruz Rengo Unido 1-1 General Vel�squez Constituci�n Unido 0-3 Colchagua CD Graneros Unido bye

Round 11 [Oct 4] Rengo Unido - Constituci�n Unido Colchagua CD 4-1 Graneros Unido [Oct 5] General Vel�squez 1-0 Linares Unido Dep. Santa Cruz bye

Round 12 [Oct 8] Dep. Santa Cruz 2-2 Colchagua CD Constituci�n Unido 1-2 General Vel�squez [Oct 9] Graneros Unido 2-1 Rengo Unido Linares Unido bye

Round 13 [Oct 14] General Vel�squez - Graneros Unido [Oct 18] Rengo Unido 0-5 Dep. Santa Cruz Constituci�n Unido 3-3 Linares Unido Colchagua CD bye

Round 14 [Oct 21] Graneros Unido 3-2 Constituci�n Unido [Oct 22] Dep. Santa Cruz 3-3 General Vel�squez Linares Unido 8-1 Colchagua CD Rengo Unido bye

Table:

1.Colchagua CD 12 9 2 1 32-20 30 [1] Qualified [San Fernando] 2.Linares Unido 12 9 2 1 35- 9 29 Qualified [formerly Deportes Linares]

3.Deportes Santa Cruz 12 5 4 3 23-17 19 4.General Vel�squez 11 4 2 5 15-20 14 [San Vicente de Tagua Tagua] 5.Graneros Unido 11 3 2 6 13-19 11 [formerly Chiprodal] 6.Constituci�n Unido 11 2 3 6 17-22 9 7.Rengo Unido 11 0 1 10 5-33 1

Group 3 - Centro

Round 1 [Aug 5] CM �u�oa 1-0 Provincial Talagante Juventud Puente Alto 0-0 Ferroviarios [Aug 6] Instituto Nacional 4-1 Dep. Arellano Luis Matte Larrain bye

Round 2 [Aug 15] Provincial Talagante 4-0 Juventud Puente Alto [Aug 16] Luis Matte Larrain 1-1 Ferroviarios Dep. Arellano awd CM �u�oa [awarded 0-1] Instituto Nacional bye

Round 3 [Aug 20] Instituto Nacional 3-1 Luis Matte Larrain Ferroviarios 1-3 Provincial Talagante Juventud Puente Alto 2-0 Dep. Arellano CM �u�oa bye

Round 4 [Aug 23] Instituto Nacional 4-1 CM �u�oa Dep. Arellano 2-2 Ferroviarios [Aug 24] Luis Matte Larrain 1-1 Provincial Talagante Juventud Puente Alto bye

Round 5 [Aug 27] Juventud Puente Alto 1-3 Instituto Nacional Provincial Talagante 2-0 Dep. Arellano CM �u�oa 3-1 Luis Matte Larrain Ferroviarios bye

Round 6 [Sep 2] CM �u�oa 1-3 Juventud Puente Alto Instituto Nacional 9-2 Ferroviarios [Sep 6] Luis Matte Larrain 3-2 Dep. Arellano Provincial Talagante bye

Round 7 [Sep 9] Ferroviarios 2-8 CM �u�oa Juventud Puente Alto 1-0 Luis Matte Larrain [Sep 10] Provincial Talagante 1-2 Instituto Nacional Dep. Arellano bye

Round 8 [Sep 16] Provincial Talagante 0-0 CM �u�oa Ferroviarios 2-2 Juventud Puente Alto Dep. Arellano awd Instituto Nacional [awarded 0-1] Luis Matte Larrain bye

Round 9 [Sep 23] Juventud Puente Alto 2-3 Provincial Talagante CM �u�oa awd Dep. Arellano [awarded 1-0] Ferroviarios 0-1 Luis Matte Larrain Instituto Nacional bye

Round 10 [Oct 1] Dep. Arellano awd Juventud Puente Alto [awarded 0-1] Provincial Talagante 7-1 Ferroviarios Luis Matte Larrain 2-0 Instituto Nacional CM �u�oa bye

Round 11 [Oct 3] CM �u�oa 2-4 Instituto Nacional [Oct 4] Ferroviarios awd Dep. Arellano [awarded 1-0] [Oct 5] Provincial Talagante 5-2 Luis Matte Larrain Juventud Puente Alto bye

Round 12 [Oct 7] Luis Matte Larrain 1-2 CM �u�oa Instituto Nacional 4-1 Juventud Puente Alto Dep. Arellano awd Provincial Talagante [awarded 0-1] Ferroviarios bye

Round 13 [Oct 15] Dep. Arellano awd Luis Matte Larrain [awarded 0-1] Ferroviarios 0-3 Instituto Nacional [Oct 19] Juventud Puente Alto 0-1 CM �u�oa Provincial Talagante bye

Round 14 [Oct 21] Instituto Nacional 1-0 Provincial Talagante Luis Matte Larrain 2-3 Juventud Puente Alto [Oct 22] CM �u�oa 6-0 Ferroviarios Dep. Arellano bye

FGnal Table:

1.Instituto Nacional 12 11 0 1 38-12 36 [3] Qualified [Quinta Normal] 2.Corporaci�n Mpal. �u�oa 12 8 1 3 27-15 25 Qualified

3.Provincial Talagante 12 7 2 3 27-11 23 4.Juventud Puente Alto 12 5 2 5 16-20 17 5.Luis Matte Larra�n 12 4 2 6 16-21 14 [Puente Alto] 6.Ferroviarios 12 1 4 7 12-42 7 [Estaci�n Central] 7.Deportivo Arellano 12 0 1 11 5-20 1 [San Miguel]

Group 4 - Centro

Round 1 [Aug 5] Hosanna 2-1 Universidad de Chile B [Aug 6] Barnechea 1-0 Luis Musrri Cerro Navia 0-4 San Antonio Unido [in Pudahuel] Deportes Quilicura bye

Round 2 [Aug 13] Barnechea 1-2 Hosanna [Aug 15] Universidad de Chile B 1-0 Cerro Navia [Aug 16] San Antonio Unido 0-0 Dep. Quilicura Luis Musrri bye

Round 3 [Aug 20] Cerro Navia 1-2 Barnechea Hosanna 1-0 Luis Musrri Dep. Quilicura 0-4 Universidad de Chile B San Antonio Unido bye

Round 4 [Aug 23] Hosanna 6-1 Cerro Navia Barnechea 2-2 Dep. Quilicura Luis Musrri 0-1 San Antonio Unido [in Pe�aflor] Universidad de Chile B bye

Round 5 [Aug 27] Cerro Navia 2-2 Luis Musrri Dep. Quilicura 1-1 Hosanna San Antonio Unido 1-0 Universidad de Chile B Barnechea bye

Round 6 [Sep 1] Luis Musrri 1-1 Universidad de Chile B [in Pe�aflor] [Sep 3] Cerro Navia 0-2 Dep. Quilicura [in Quilicura] Barnechea 2-0 San Antonio Unido Hosanna bye

Round 7 [Sep 9] Dep. Quilicura 4-2 Luis Musrri [Sep 10] Universidad de Chile B 2-2 Barnechea San Antonio Unido 0-0 Hosanna Cerro Navia bye

Round 8 [Sep 15] Luis Musrri 1-1 Barnechea [in Pe�aflor] [Sep 16] San Antonio Unido 3-2 Cerro Navia Universidad de Chile B 3-4 Hosanna Dep. Quilicura bye

Round 9 [Sep 24] Hosanna 2-1 Barnechea Dep. Quilicura 4-5 San Antonio Unido Cerro Navia 0-4 Universidad de Chile B [at Ferroviarios] Luis Musrri bye

Round 10 [Oct 1] Luis Musrri 0-5 Hosanna Universidad de Chile B 2-3 Dep. Quilicura Barnechea 3-1 Cerro Navia San Antonio Unido bye

Round 11 [Oct 4] San Antonio Unido 0-0 Luis Musrri Dep. Quilicura 0-1 Barnechea Cerro Navia 2-3 Hosanna [at Ferroviarios] Universidad de Chile B bye

Round 12 [Oct 6] Luis Musrri 0-1 Cerro Navia [in Pe�aflor] [Oct 8] Universidad de Chile B 0-3 San Antonio Unido Hosanna 3-1 Dep. Quilicura Barnechea bye

Round 13 [Oct 15] San Antonio Unido 1-0 Barnechea [Oct 18] Universidad de Chile B 3-0 Luis Musrri Dep. Quilicura 8-3 Cerro Navia Hosanna bye

Round 14 [Oct 21] Luis Musrri 1-6 Dep. Quilicura [in Pe�aflor] Hosanna 6-1 San Antonio Unido [Oct 22] Barnechea 1-3 Universidad de Chile B Cerro Navia bye

Final Table:

1.Hosanna 12 10 2 0 35-12 32 Qualified [La Pintana] 2.San Antonio Unido 12 7 3 2 19-14 24 Qualified

3.Deportes Quilicura 12 5 3 4 31-24 18 4.Barnechea 12 5 3 4 17-15 18 5.Universidad de Chile B 12 5 2 5 24-17 17 6.Luis Musrri 12 0 4 8 7-26 4 [Mallarauco] 7.Deportes Cerro Navia 12 1 1 10 13-38 4

Group 5 - Centro Norte

Round 1 [Aug 5] Rayo del Pac�fico 2-6 Municipal Limache [Aug 6] Dep. Ovalle 1-0 Trasandino Universidad Cat�lica B 1-0 Dep. Brasil Uni�n Quilpu� bye

Round 2 [Aug 12] Uni�n Quilpu� 2-1 Rayo del Pac�fico Trasandino 4-1 Municipal Limache Dep. Ovalle 5-1 Universidad Cat�lica B Dep. Brasil bye

Round 3 [Aug 20] Municipal Limache 3-3 Uni�n Quilpu� Rayo del Pac�fico 4-1 Dep. Brasil Universidad Cat�lica B 0-3 Trasandino Dep. Ovalle bye

Round 4 [Aug 23] Dep. Brasil 1-5 Municipal Limache [in Panquehue] Trasandino 2-1 Uni�n Quilpu� Dep. Ovalle 2-1 Rayo del Pac�fico Universidad Cat�lica B bye

Round 5 [Aug 27] Uni�n Quilpu� 7-0 Dep. Brasil Municipal Limache 3-1 Dep. Ovalle Rayo del Pac�fico 1-2 Universidad Cat�lica B Trasandino bye

Round 6 [Sep 2] Dep. Ovalle 1-0 Uni�n Quilpu� Trasandino 17-1 Dep. Brasil [Sep 3] Universidad Cat�lica B 5-3 Municipal Limache Rayo del Pac�fico bye

Round 7 [Sep 9] Dep. Brasil 0-10 Dep. Ovalle [in Panquehue] Uni�n Quilpu� 1-0 Universidad Cat�lica B [Sep 10] Rayo del Pac�fico 2-5 Trasandino Municipal Limache bye

Round 8 [Sep 14] Municipal Limache 7-1 Rayo del Pac�fico [Sep 16] Trasandino 3-0 Dep. Ovalle [Sep 27] Dep. Brasil 1-10 Universidad Cat�lica B Uni�n Quilpu� bye

Round 9 [Sep 23] Municipal Limache 2-1 Trasandino Rayo del Pac�fico 2-4 Uni�n Quilpu� [Sep 24] Universidad Cat�lica B 0-1 Dep. Ovalle Dep. Brasil bye

Round 10 [Oct 1] Uni�n Quilpu� 2-3 Municipal Limache Dep. Brasil 3-10 Rayo del Pac�fico Trasandino 3-0 Universidad Cat�lica B Dep. Ovalle bye

Round 11 [Oct 4] Uni�n Quilpu� 0-2 Trasandino Municipal Limache 13-2 Dep. Brasil Rayo del Pac�fico 2-5 Dep. Ovalle Universidad Cat�lica B bye

Round 12 [Oct 7] Dep. Brasil 0-7 Uni�n Quilpu� Dep. Ovalle 3-0 Municipal Limache [Oct 8] Universidad Cat�lica B 3-0 Rayo del Pac�fico Trasandino bye

Round 13 [Oct 14] Municipal Limache 3-1 Universidad Cat�lica B [Oct 17] Uni�n Quilpu� 1-2 Dep. Ovalle [Oct 18] Dep. Brasil 0-18 Trasandino [in Panquehue] Rayo del Pac�fico bye

Round 14 [Oct 21] Dep. Ovalle 7-1 Dep. Brasil Trasandino 6-0 Rayo del Pac�fico [Oct 22] Universidad Cat�lica B 2-2 Uni�n Quilpu� Municipal Limache bye

Final Table:

1.Trasandino 12 10 0 2 64- 8 30 Qualified [Los Andes] 2.Deportes Ovalle 12 10 0 2 38-12 30 Qualified

3.Municipal Limache 12 8 1 3 49-26 25 4.Uni�n Quilpu� 12 5 2 5 30-18 17 5.Universidad Cat�lica B 12 5 1 6 25-23 16 6.Rayos del Pac�fico 12 2 0 10 26-46 6 [Algarrobo] 7.Deportivo Brasil 12 0 0 12 10-109 0 [Putaendo]

Group 6 - Norte

Round 1 [Aug 5] Municipal Iquique 5-0 Dep. Tocopilla Deportivo Ormaz�bal 2-0 Universidad Tarapac� CD San Marcos de Arica 8-0 Cooferro [Aug 6] Universidad Arturo Prat 1-1 Cobreloa B Mun. Alto Hospicio bye

Round 2 [Aug 9] Municipal Iquique 2-1 Universidad Arturo Prat Mun. Alto Hospicio 1-0 Deportivo Ormaz�bal CD San Marcos de Arica 4-0 Universidad Tarapac� Cooferro 2-1 Dep. Tocopilla Cobreloa B bye

Round 3 [Aug 12] Dep. Tocopilla 2-1 CD San Marcos de Arica Universidad Tarapac� 1-2 Mun. Alto Hospicio [Aug 13] Universidad Arturo Prat 3-0 Cooferro Deportivo Ormaz�bal 1-1 Cobreloa B Municipal Iquique bye

Round 4 [Aug 20] Dep. Tocopilla 0-0 Universidad Arturo Prat Cobreloa B 2-0 Universidad Tarapac� CD San Marcos de Arica 5-0 Mun. Alto Hospicio Municipal Iquique 5-0 Deportivo Ormaz�bal Cooferro bye

Round 5 [Aug 23] Mun. Alto Hospicio 1-1 Cobreloa B Universidad Arturo Prat 1-1 CD San Marcos de Arica Universidad Tarapac� 2-1 Municipal Iquique Dep. Ormaz�bal 3-0 Cooferro Dep. Tocopilla bye

Round 6 [Aug 27] CD San Marcos de Arica 4-3 Cobreloa B Cooferro 2-0 Universidad Tarapac� Municipal Iquique 2-0 Mun. Alto Hospicio Dep. Tocopilla 1-0 Dep. Ormaz�bal Universidad Arturo Prat bye

Round 7 [Sep 2] Dep. Ormaz�bal 3-1 Universidad Arturo Prat Universidad Tarapac� 0-1 Dep. Tocopilla Cobreloa B 1-1 Municipal Iquique [Sep 3] Mun. Alto Hospicio 4-2 Cooferro CD San Marcos de Arica bye

Round 8 [Sep 6] Cooferro 1-1 Cobreloa B CD San Marcos de Arica 0-1 Municipal Iquique Dep. Tocopilla 1-0 Mun. Alto Hospicio [Sep 13] Universidad Arturo Prat 4-1 Universidad Tarapac� Dep. Ormaz�bal bye

Round 9 [Sep 9] Municipal Iquique 5-1 Cooferro Dep. Ormaz�bal 1-3 CD San Marcos de Arica [Sep 10] Mun. Alto Hospicio 3-3 Universidad Arturo Prat Cobreloa B 2-1 Dep. Tocopilla Universidad Tarapac� bye

Round 10 [Sep 16] Dep. Tocopilla 1-1 Municipal Iquique Cooferro 2-2 CD San Marcos de Arica Universidad Tarapac� 1-0 Dep. Ormaz�bal [Sep 17] Cobreloa B 2-1 Universidad Arturo Prat Mun. Alto Hospicio bye

Round 11 [Sep 20] Dep. Tocopilla 2-1 Cooferro Dep. Ormaz�bal 1-0 Mun. Alto Hospicio [Sep 27] Universidad Arturo Prat 0-4 Municipal Iquique Universidad Tarapac� 1-2 CD San Marcos de Arica Cobreloa B bye

Round 12 [Sep 23] CD San Marcos de Arica 3-0 Dep. Tocopilla Cooferro 1-3 Universidad Arturo Prat Cobreloa B 1-2 Dep. Ormaz�bal [Sep 24] Mun. Alto Hospicio 2-0 Universidad Tarapac� Municipal Iquique bye

Round 13 [Oct 1] Mun. Alto Hospicio 0-1 CD San Marcos de Arica Universidad Arturo Prat 3-0 Dep. Tocopilla Dep. Ormaz�bal 3-3 Municipal Iquique [Oct 28] Universidad Tarapac� 2-1 Cobreloa B Cooferro bye

Round 14 [Oct 4] Cooferro 1-2 Dep. Ormaz�bal Municipal Iquique 3-0 Universidad Tarapac� Cobreloa B 3-2 Mun. Alto Hospicio [Oct 5] CD San Marcos de Arica 2-0 Universidad Arturo Prat Dep. Tocopilla bye

Round 15 [Oct 8] Dep. Ormaz�bal 1-1 Dep. Tocopilla Mun. Alto Hospicio 0-1 Municipal Iquique Cobreloa B 0-3 CD San Marcos de Arica [Nov 1] Universidad Tarapac� 2-2 Cooferro Universidad Arturo Prat bye

Round 16 [Oct 14] Universidad Arturo Prat 2-0 Dep. Ormaz�bal Cooferro 1-0 Mun. Alto Hospicio Dep. Tocopilla 3-0 Universidad Tarapac� Municipal Iquique 4-0 Cobreloa B CD San Marcos de Arica bye

Round 17 [Oct 18] Cobreloa B 3-3 Cooferro Universidad Tarapac� 2-3 Universidad Arturo Prat Municipal Iquique 2-0 CD San Marcos de Arica [Oct 29] Mun. Alto Hospicio 4-1 Dep. Tocopilla Dep. Ormaz�bal bye

Round 18 [Oct 21] Dep. Tocopilla 1-0 Cobreloa B Cooferro 0-1 Municipal Iquique CD San Marcos de Arica 1-0 Dep. Ormaz�bal [Oct 22] Universidad Arturo Prat 2-1 Mun. Alto Hospicio Universidad Tarapac� bye

Final Table:

1.Municipal Iquique 16 12 3 1 41- 9 39 Qualified 2.CD San Marcos de Arica 16 11 2 3 40-13 36 [1] Qualified

3.Universidad Arturo Prat 16 7 4 5 28-23 25 [Iquique] 4.Deportes Tocopilla 16 7 3 6 16-23 24 5.Deportivo Ormaz�bal 16 6 3 7 19-22 21 [Antofagasta] 6.Cobreloa B 16 4 6 6 22-28 18 [Calama] 7.Municipal Alto Hospicio 16 5 2 9 20-25 17 8.Cooferro 16 3 4 9 19-40 13 [Mejillones] 9.Universidad de Tarapac� 16 3 1 12 12-34 10 [Arica]

Second Phase

First Legs [Oct 28] Dep. Valdivia 2-1 Colchagua CD San Marcos de Arica 0-1 Hosanna CM �u�oa 2-6 Trasandino Dep. Ovalle 0-0 Instituto Nacional [Oct 29] Linares Unido 2-1 Iberia San Antonio U. 0-0 Municipal Iquique

Second Legs [Nov 4 Hosanna 2-1 San Marcos de Arica Trasandino 4-3 CM �u�oa Instituto Nacional 1-0 Dep. Ovalle Municipal Iquique 4-9 San Antonio U. [Nov 5] Colchagua CD 3-2 Dep. Valdivia [2-4 pen] Iberia 2-0 Linares Unido

Third Phase

First Legs [Nov 12] Instituto Nacional 3-2 Trasandino
Hosanna 1-3 Municipal Iquique Iberia 3-0 Dep. Valdivia

Second Legs [Nov 18] Municipal Iquique 0-1 Hosanna
[Nov 19] Trasandino 1-1 Instituto Nacional Dep. Valdivia 1-2 Iberia

NB: Hosanna qualify as best losers

Liguilla Final

Final Table: 1.Municipal Iquique 6 5 0 1 13- 5 15 Champions, Promoted 2.Iberia 6 3 0 3 10- 8 9 [Los Angeles] 3.Instituto Nacional 6 3 0 3 12-12 9 [Quinta Normal] 4.Hosanna 6 1 0 5 8-18 3 [La Pintana]

Round 1 [Nov 26] Hosanna 0-2 Iberia Instituto Nacional 1-2 Municipal Iquique

Round 2 [Dec 8] Instituto Nacional 4-2 Hosanna [Dec 9] Municipal Iquique 2-1 Iberia

Round 3 [Dec 17] Hosanna 1-2 Municipal Iquique Iberia 0-1 Instituto Nacional

Round 4 [Dec 23] Iberia 4-1 Hosanna Municipal Iquique 2-1 Instituto Nacional

Round 5 [Dec 29] Iberia 1-0 Municipal Iquique [Dec 30] Hosanna 4-1 Instituto Nacional

Round 6 [Jan 6] Instituto Nacional 4-2 Iberia Municipal Iquique 5-0 Hosanna

Final Table:

1.Municipal Iquique 6 5 0 1 13- 5 15 Champions, Promoted 2.Iberia 6 3 0 3 10- 8 9 [Los Angeles] 3.Instituto Nacional 6 3 0 3 12-12 9 [Quinta Normal] 4.Hosanna 6 1 0 5 8-18 3 [La Pintana]

Topscorer David C�rdova Trasandino 35

2005

2006 (amateur championship)

2007

list of champions.

list of liguilla pre-libertadores champions.

list of 2nd division champions.

list of 3rd division champions.

list of 4th division champions.

list of final tables.

all-time table.

list of cup finals.

list of topscorers.

About this document

Prepared and maintained by Juan Pablo Andrés for theRec.Sport.Soccer Statistics Foundation

Author: Juan Pablo Andrés (jpandres@tutopia.com) Last updated: 21 Feb 2007

(C) Copyright Juan Pablo Andrés and RSSSF 2005/07
You are free to copy this document in whole or part provided that proper acknowledgement is given to the author. All rights reserved.