Chile 1994 (original) (raw)

Final Table:

1.UNIV.DE CHILE 30 21 7 2 71-28 49 2.Univ. Catolica 30 21 6 3 84-26 48 3.O'higgins 30 13 13 4 45-38 39 4.Colo Colo 30 12 12 6 52-34 36 5.Cobreloa 30 10 13 7 61-48 33 6.Regional Atacama 30 13 5 12 51-41 31 7.Union Española 30 14 3 13 55-49 31 8.Deportes Temuco 30 10 11 9 44-38 31 9.Antofagasta 30 11 6 13 36-45 28 10.Everton 30 11 6 13 36-55 28 11.Palestino 30 10 5 15 41-55 25 12.Deportes La Serena 30 7 11 12 32-47 25 13.Coquimbo Unido 30 8 9 13 30-45 25 14.Provincial Osorno 30 6 9 15 30-57 21 15.Cobresal 30 3 9 18 32-52 15 16.Rangers 30 2 11 17 27-69 15

GOLEADORES: Alberto Acosta (U Catolica) 33 Marcelo Salas (U de Chile) 27 Alejandro Ruben Glaria (Cobreloa) 24 Malcon Moyano (O'higgins) 15 Lukas Tudor (U Catolica) 14 Carlos Gustavo de Lucca (O'higgins) 13 Juan C. Ibanez (U de Chile) 13

Liguilla Copa Libertadores

Colo Colo 2 - O'higgins 2 Universidad Catolica 4 - Cobreloa 0 Cobreloa 4 - O'higgins 1 Universidad Catolica 2 - Colo Colo 1 Cobreloa 2 - Colo Colo 1 Universidad Catolica 3 - O'higgins 3

1.U.CATOLICA * 3 2 1 0 9- 4 5 2.Cobreloa 3 2 0 1 6- 6 4 3.O'higgins 3 0 2 1 6- 9 2 4.Colo Colo 3 0 1 2 4- 6 1

CHAMPION: UNIVERSIDAD DE CHILE
COPA LIBERTADORES: U. de Chile y U. Católica RELEGATED: Cobresal y Rangers
PROMOTED: Concepcion y Huachipato

Promoción (between 13th and 14th from 1A and 3rd and 4th from 1B)

Deportes Colchagua - Coquimbo Unido (1-1 1-3) Fernandez Vial - Provincial Osorno (0-0 0-3)

Copa Chile 1994

Round 1 [Mar 5,6] CB-AR 2-3 [2647, J.C. Lemus] [Alvarez 18pen, 31, Retamar 57; Wede 56, 72] ANT-IQ 2-0 [2920, Campos] [Vergara 73, Biehl 80] so: ; Cabezas lp: Herrera(save Rivera)

CS-ATA 0-1 IG [2869, C. Lemus] [Fre 83]

OV-ULC 2-1 [927, Gonz�lez] [Cer�n 3, O. Alvarez 18; Centi 58pen] SER-CU 0-0 [3585, Osorio]

SF-UE 0-2 [1809, Maldonado] [Montecinos 19, 83] so: ; Rivero EV-SW 1-1 [6726, Imperatore] [G�mez 13pen; Salinas 15pen]

CC-U 1-1 IG [30585, Robles] [Reyes 59; Aredes 30pen]

AI-UC 0-1 [Santa Laura 4313, Cruz] [Tudor 63] so: C. Cruz PAL-MEL 2-1 [1761, Hormaz�bal] [Ca�ete 30, Bravo 87; Cueto 39]

SC-COL 2-2 [1177, Arenas] [Santib��ez 27, Cubillos 57; Rojas 89, Tapia 90pen] RAN-OH 3-1 [7281, Mondr�a] [Orzuza 5, Andrade 35, Correa 62; Mel�ndez 2pen]

HUA-�UB 4-0 [909, Aros] [Zambrano 30, Gatica 45, Mu�oz 53, Escalona 89]

CON-FV 2-1 [5277, Toro] [Ahmed 63, 75; Blas Romero 5og] so: ; A. Garrido lp: ; Cisternas(save Zaracho) TEM-OS 0-1 [3078, Jara] [Fuentes 67] so: Jara PM-LS 0-0 [1605, Mu�oz]

Round 2 [Mar 12, 13] AR-ANT 1-2 [3015, Cruz] [Wede 15; Caballero 31, Vergara 79] IQ-CS 0-0 [2930, Behar] so: Cantillana, Romero

OV-CB 2-2 IG [2687, Heller] [S�ez 32, J.M. Alvarez 90pen; Covarrubias 58, Guarda 81]

CU-ATA 0-1 [980, Robles] [Caballero 45] ULC-SER 0-2 [709, Maldonado] [Barraza 51, Alvarez 55]

SW-U 0-2 [9891, Mar�n] [Salas 48, Aredes 86] lp: ; Aredes UE-EV 1-1 [2217, Mondr�a] [Morales 62; C�rdova 8] so: Bernal; Silva, C�rdova

SF-AI 2-2 [829, Julio] [Delgado 5, Roco 36; G�lvez 20, Meza 77]

MEL-CC 1-1 [2880, S�nchez]
[Mar 9] [Sep�lveda 57; Neira 27] UC-PAL 2-1 [8387, Guerrero] [Tudor 61pen, 70; Lecaros 15] so: ; Riadi

COL-OH 0-0 [1145, C. Lemus] so: ; Riveros �UB-SC 4-5 [941, Acu�a] [Olivares 34, Navarro 73, 78, Aliaga 87; Torres 27, Dundo 33, Mu�oz 36, Santib��ez 45] HUA-RAN 1-2 [1485, Jara] [Escalona 45; Correa 10, Escalona 45]

FV-OS 0-2 [968, Hormaz�bal] [Az�s 40, Ugarte 68] LS-CON 1-2 [4000, Osorio] [Soto 83pen; Ovalle 35, Bianchi 39] PM-TEM 1-1 [1901, Sep�lveda] [Villaroel 6pen; P�rez 5]

Round 3 [Mar 19, 20] IQ-CU 1-0 [3350, Gamboa] [Franco 61] ANT-CB 3-0 [7704, Robles] [Araya 58, 73pen, 90pen] CS-AR 0-0 [2281, Hormaz�bal]

ATA-ULC 4-1 [4325, Aros] [Cano 16, Castillo 48, 54, Fre 85; Hidalgo 50] so: ; Urrutia SER-OV 2-0 [2537, Campos] [Cid 59pen, G�lvez 81]

SW-SF 0-0 [2508, J.C. Lemus] so: ; Roco U-EV 3-1 [9238, S�nchez] [Valencia 46, Jara 63, Aredes 88; Guajardo 16]

UE-UC 1-0 IG [4521, Mar�n] [Montecinos 21] so: ; Barrera

CC-PAL 3-2 [5826, Cruz] [Vega 49, Vallejos 56, Rubio 69; Bravo 74, Lugo 76] MEL-AI 2-0 [1087, Toro] [Cueto 15pen, P�rez 86] so: ; Cruz, Prieto lp: ; G�lvez

OH-RAN 3-1 [1617, Jara] [Mel�ndez 17pen, Moyano 33, 69; Navarro 35] SC-HUA 2-1 [812, Mu�oz] [Daza 69, Dundo 82; Torres 28] RAN-COL 1-0 [5735, Guerrero] [Marchant 62pen]

CON-PM 1-1 [2200, Arenas] [P�rez 62pen; Greig 15] TEM-FV 1-0 [2110, Pe�a] [P�rez 74pen] OS-LS 2-0 [3328, Gonz�lez] [Az�s 75, Tello 86] so: Mu�oz; Carrasco

Round 4 [Mar 26, 27] AR-IQ 0-1 [4813, Mar�n] [C. L�pez 16] CB-CS 2-1 [2557, Silva] [Covarrubias 16, Guarda 69; A. Bravo 49] so: ; Orellana, Far�as

SER-ANT 1-1 [2527, Pe�a] [C. Barraza 51; Araya 87]

OV-ATA 2-1 [1848, Acu�a] [Gonz�lez 15, J.M. Alvarez 62; Fre 87] so: Venegas; Soto, Cano, Corr� ULC-CU 1-1 [393, Heller] [Araujo 78; Fuentes 18]

UE-SW 4-1 [1484, Cruz] [Bustos 15, Montecinos 72, 90, Sierra 85; Gallegos 17] so: ; R. Mu�oz U-SF 4-1 [6736, Osorio] [Aredes 38, Valencia 56, 89pen, Salas 72; Craviolatti 51]

EV-PAL 4-2 IG [1320, Gamboa] [C�rdova 30, G�mez 53, Santelices 72, Pizarro 82; Robles 4pen, De Gregorio 12] so: ; Barco

AI-UC 3-4 [Nacional 2111, C. Lemus] [P. Ortega 57, Cortez 67, S�nchez 70; Vallejos 47, 53, 83, H. Gonz�lez 63] UC-MEL 1-1 [Santa Laura 3376, Imperatore] [Caro 87; V. P�rez 6] so: ; C�spedes

�UB-COL 2-2 [738, Gonz�lez] [Navarrete 60, Cubillos 65; E. Rojas 45, Vega 72] SC-RAN 2-1 [1742, Sep�lveda] [Dundo 64, Arancibia 87; Olgu�n 81] so: Arancibia; Biondi HUA-OH 0-0 [683, Julio]

CON-TEM 3-2 [1408, Mondr�a] [Ovalle 5, 37, Castillo 63; P�rez 24, Arancibia 80] so: Mu�oz, P�rez; Lepe, Enr�quez LS-FV 2-4 [354, Behar] [Soto 31pen, Brizuela 76pen; Chavarr�a 12, Poblete 55, 73, Rold�n 75] PM-OS 1-1 [2963, Maldonado] [Aguilar 52; Az�s 62]

Round 5 [Apr 2,3 ] IQ-CB 3-0 [Ramos 28, C�rtes 36, 55] so: ; Garc�s (Coach) CS-ANT 3-2 [1549, Osorio] [A. Bravo 3, Salgado 53pen, 63; Vergara 41, Araya 86] so: ; Zunino

ATA-SER 0-2 [4208, Jara] [Cabello 55, Fre 64] so: Castillo CU-OV 3-1 [1540, Pe�a] [Araya 36, 90, Edo. Gonz�lez 43; O. Alvarez 83]

SW-MEL 2-2 IG [2353, Aros] [Barr�a 12, Garrido 44; Guarda 45, Mu�oz 50] ULC-AR 2-1 IG [477, Mu�oz] [Cinti 58pen, Valz 76; Wede 29]

SF-EV 1-1 [1301, Mar�n] [M. Roco 88pen; G�mez 26] U-UE 4-0 [16132, Hormaz�bal] [Jara 1, Salas 29, Aredes 40, Ib��ez 77] so: ; Figueroa, Bustos

CC-UC 1-1 [30909, Mondr�a] [Vega 76pen; Gorosito 87pen] so: ; R. G�mez, S. Vazquez, Pellegrini (Coach) PAL-AI 4-1 [2355, Campos] [Robles 25, Lecaros 47, 55, De Gregorio 75; Prieto 80]

OH-SC 1-0 [2205, Imperatore] [Illesca 69] so: Pedreros COL-HUA 0-1 [798, Toro] [Zambrano 89] so: Rojas; Mart�n RAN-�UB 3-2 [3034, Gamboa] [Andrade 11, Valdir 44, Olgu�n 90; N��ez 19, Navarro 48]

FV-PM 0-0 [1373, J.C. Lemus] TEM-LS 1-1 [1669, Arenas] [P�rez 9; Brizuela 71] so: ; Carrasco OS-CON 0-1 [3096, Silva] [R. Castillo 17] so: Moena; G�mez

Round 6 [Apr 9, 10] AR-CB 0-1 [4115, Mondr�a] [Glar�a 80] IQ-ANT 2-1 [4065, Silva] [N��ez 55, Gonz�lez 60: Arturi 44]

ATA-CS 1-0 IG [10784, S�nchez] [Correa 26]

CU-SER 1-1 [3019, Hormaz�bal] [Fuentes 11; Cid 51pen] so: ; Ju�rez ULC-OV 0-0 [562, Sep�lveda]

UE-SF 2-1 [557, Pe�a] [Bernal 44, Ruiz 84; Martel 7] SW-EV 0-1 [4147, Imperatore] [Santelices 24] lp: G�mez(save Escames)

U-CC 4-1 IG [47384, Gamboa] [Salas 8, 16, 63, Valencia 83pen; Vallejos 89pen] *With violents incidents in the stadium, in presencie of President Eduardo Fre�

MEL-PAL 2-3 [885, Mar�n] [V. P�rez 13, C�spedes 86; R. P�rez 37, Valenzuela 85, Lecaros 90] UC-AI 1-1 [9638, Jara] [Tudor 24pen; Guti�rrez 51] so: ; Espinoza

OH-RAN 1-1 [2693, Robles] [Illesca 65; Valdir 53] COL-SC 1-0 [1322, Maldonado] [Godoy 90pen] so: ; Dundo �UB-HUA 0-0 [1046, Behar]

FV-CON 2-0 [4519, Heller] [Caballero 6, Villalba 59] LS-PM 0-1 [195, Julio] [Ferrero 30] so: Aravena; Aguilar OS-TEM 1-1 [2859, Cruz] [Tello 54; Arancibia 70]

Round 7 [Apr 13] ANT-AR 6-0 [4000, Aros] [Herrera 49, 68, 90, Arturi 58, Caballero 64, Araya 73pen] so: ; Arasa CS-IQ 1-2 [1374, Cruz] [Lizana 15; C�rtes 30, Cantillana 39] so: Cabezas

ATA-CU 1-0 [4137, Osorio] [Cornez 30pen] so: ; Fuentes SER-ULC 1-1 [1366, Gonz�lez] [Valenti 27; Valz 3]

EV-UE 3-0 [1104, Guerrero] [Santelices 48, Guajardo 63, 70] U-SW 4-2 [7403,Hormaz�bal] [Salas 13, C. Casta�eda 18, Valencia 25, 34; Bezombe 53, P�rez 78]

CC-MEL 4-1 [2582, Hormaz�bal] [Castillo 40, Rubio 58, A. Gonz�lez 85, 90] so: ; L. Herrera (Coach) PAL-UC 1-0 [La Cisterna 2022, S�nchez] [Ca�ete 53]

OH-COL 1-1 [1646, Gamboa] [Molina 81; D�az 22] SC-�UB 2-1 [845, Heller] [Cubillos 60, 82; Navarro 44] RAN-HUA 0-0 [2460, C. Lemus] so: J�lvez, Correa

CB-OV 4-0 IG [1953, Toro] [Jaque 2, Glar�a 15, 55, Retamar 70] lp: Alvarez

CON-LS 1-2 [1509, J.C. Lemus] [Ovalle 40; Brizuela 55, Soto 81] OS-FV 1-1 [1989, Campos] [Fuentes 52pen; Villalba 20] TEM-PM 1-2 [2164, Acu�a] [V�squez 14pen; Ferrero 30, Aguilar 55]

AI-SF 3-1 IG [355, Mu�oz] [Vargas 2, Rodr�guez 60, Ramos 84pen; Craviolatti 84]

Round 8 [Apr 16, 17] AR-CS 3-1 [1376, Guerrero] [Ar�nguiz 48, Ortiz 71, N��ez 75; G�lvez 41] CB-ANT 3-0 [3491, Cruz] [Glar�a 44, 62, Gonz�lez]

ULC-ATA 1-0 [782, C. Lemus] [Hidalgo 87] OV-SER 1-1 [983, Mondr�a] [Cer�n 36; Robles 82] so: ; Valenzuela lp: J.M. Alvarez(save Far�as)

CU-IQ 0-0 IG [1438, S�nchez]

SF-SW 1-3 [915, C. Julio] [Martel 32; Barr�a 27, R. Flores 87, 89] so: Zamora; Gallegos EV-U 0-2 [9553, Hormaz�bal] [Valencia 22, Ib��ez 69] so: G�mez, Cort�s

UC-UE 1-1 IG [10308, Silva] [S. Vazquez 86; Ruiz 40]

PAL-CC 0-1 [La Cisterna 6793, Pe�a] [Mendoza 85] AI-MEL 1-0 [822, Sep�lveda] [Cruz 14] lp: Carlos Ramos(save A. Pinto)

HUA-SC 2-0 [655, Osorio] [Mina 75, Zambrano 80] so: Zambrano COL-RAN 2-0 [1112, Behar] [O. Mu�oz 18, D�az 55] �UB-OH 2-1 [1350, Mu�oz] [N��ez 35, Navarrete 73olim; Mel�ndez 66]

FV-TEM 4-2 [1763, Mar�n] [Rold�n 47, 71, 78, Ram�rez 87; Madrid 11, Vener 50] LS-OS 0-1 [680, Gamboa] [Moena 40] so: ; Jorge Mu�oz PM-CON 0-2 [4917, Jara] [P�rez 13, Mu�oz 87]

Round 9 [Apr 21] ANT-SER 1-0 IG [1500, Maldonado] [Herrera 34] so: ; L. Cabello

IQ-AR 4-3 [4778, Mar�n] [Cort�s 20, 21, Franco 29, Ramos 54; Zapata 16, Franco 29, Wede 35] CS-CB 1-3 [1274, Silva] [Salgado 34; Glar�a 54, Gonz�lez 69, Silva 84]

CU-ULC 3-3 [568, Julio] [Esparza 78, Araya 87, 90; Cinti 25, 59, Hidalgo 69] ATA-OV 1-0 [2507, Behar] [Flores 58] so: Cano; Jorquera, Venegas

SF-U 1-1 [2580, Jara] [Delgado 38; Osorio 87] so: Abarca SW-UE 1-2 [715, Imperatore] [Flores 78; Riquelme 37, Riffo 73] so: Bascu�an; Guti�rrez

PAL-EV 4-2 IG [1542, Mondr�a] [Toledo 28, Paj�n 32, D�az 42, Pizarro 68; Silva 53, Cevallos 89]

MEL-UC 0-2 [2285, Cruz] [Tudor 60, Acosta 85] CC-AI 1-1 [869, S�nchez] [Mancilla 41; Guti�rrez 20] lp: Cevallos(save Fournier)

OH-HUA 2-1 [993, Toro] [Avila 64, Riveros 89; Semill�n 44] so: ; Semill�n COL-�UB 1-2 [562, Gonz�lez] [Guzm�n 1; Galeano 21, Guajardo 29] so: Tapia RAN-SC 1-0 [1547, Campos] [Valdir 43] so: Valdir

FV-LS 4-0 [909, Aros] [Rold�n 22, 42pen, Ram�rez 26, Poblete 70] so: ; Hern�ndez TEM-CON 2-2 [1102, Osorio] [Vener 14, V�squez 26olim, Ovalle 10, Ahmed 23] OS-PM 0-0 [2372, Pe�a] so: ; Aviles, Villaroel

Round 5 [Apr 23, 24] ANT-CS 3-0 [4000, Mar�n] [Araya 36pen, 83pen, Herrera 81] CB-IQ 5-3 [3119, Robles] [Alvarez 20, Puebla 31, Gonz�lez 51, 57, Glar�a 54; Pulgar 25og, Ramos 48, Juan D�vila 61] so: ; Reyna, Jaime Carre�o (Coach)

AR-ULC 0-3 [856, Silva] [Valz 35, 61, Cinti 84] so: Aliaga, Ar�nguiz

OV-CU 1-2 [619, Osorio] [Cer�n 10; Lopresti 15, L. D�az 51] SER-ATA 1-2 [2317, S�nchez] [Barraza 4; Oyarbide 69, Cabello 87]

UE-U 0-2 [8000, Mondr�a] [V.H. Casta�eda 37, Valencia 76] EV-SF 1-0 [1403, Acu�a] [Brites 72]

MEL-SW 0-2 IG [586, J.C. Lemus] [P�rez 33, Barr�a 49] lp: ; Rosales(save Alvarado) so: ; Mu�oz

UC-CC 3-4 [22140, Gamboa] [Tudor 17, Acosta 27, 68pen; Toninho 20, 78pen, Castillo 41, 56] so: Palacios AI-PAL 1-2 [1013, C. Lemus] [Ferreira 37; De Gregorio 17, 76] so: Vargas, Rodr�guez, P. Ortega; Robles

SC-OH 2-2 [1602, Guerrero] [Mu�oz 18, Dundo 56; W. Rojas 51, Avila 90] HUA-COL 4-1 [750, Sep�lveda] [Zambrano 56, 85, Mina 66, Past�n 90; Godoy 70] so: ; Vega �UB-RAN 1-1 [1318, Maldonado] [Navarrete 51; Andrade 31] so: Olivares

CON-OS 1-0 [1949, Cruz] [P�rez 26] lp: Ovalle(save Esp�nola) LS-TEM 1-1 [506, Pe�a] [Brizuela 37pen; Arancibia 77] PM-FV 0-0 [1937, Heller]

GROUP 1

  1. COBRELOA * 10 7 1 2 23-15 15 8
  2. Antofagasta * 10 6 1 3 21-10 13 11
  3. D. Iquique * 10 5 2 3 16-14 12 2
  4. D. Arica 10 2 1 7 12-23 5 -11
  5. Cobresal 10 1 2 7 7-17 4 -10

GROUP 2

  1. R. ATACAMA * 10 8 0 2 14- 5 16 9
  2. U. La Calera * 10 3 4 3 13-14 10 -1
  3. D. La Serena 10 2 5 3 9- 9 9 0
  4. Coquimbo U. 10 1 6 3 9-10 8 -1
  5. D. Ovalle 10 2 4 4 9-16 8 -7

GROUP 3

  1. U. DE CHILE * 10 8 2 0 27- 7 18 20
  2. U. Espanola * 10 5 2 3 13-14 12 -1
  3. Everton * 10 4 3 3 15-14 11 1
  4. S. Wanderers 10 2 3 5 12-17 7 -5
  5. U. San Felipe 10 0 4 6 8-19 4 -11

GROUP 4

  1. COLO COLO * 10 5 4 1 21-17 14 4
  2. Palestino * 10 6 0 4 21-17 12 4
  3. U. Catolica 10 3 4 3 12-11 10 1
  4. A. Italiano 10 2 3 5 13-18 7 -5
  5. D. Melipilla 10 1 3 6 10-18 5 -8

GROUP 5

  1. RANGERS * 10 5 3 2 13-10 13 3
  2. Huachipato * 10 4 3 3 14- 7 11 7
  3. O'higgins * 10 3 5 2 12-11 11 1
  4. U. Santa Cruz 10 4 2 4 15-16 10 -1
  5. D. Colchagua 10 2 4 4 10-13 8 -3
  6. Nublense 10 2 3 5 15-22 7 -7

GROUP 6

  1. D. CONCEPCION * 10 6 2 2 15-11 14 4
  2. P. Osorno * 10 4 4 2 9- 5 12 4
  3. A.F. Vial * 10 4 3 3 16-10 11 6
  4. Puerto Montt 10 2 7 1 6- 6 11 0
  5. D. Temuco 10 1 5 4 12-16 7 -4
  6. Lota Schwager 10 1 3 6 7-17 5 -10

Topscorers First Round Mario Araya R. Antofagasta 8 Esteban Valencia U. de Chile 8 Alejandro Glar�a Cobreloa 7 Marcelo Salas U. de Chile 7

Octaves Final:

[Jun 15] IQ-ATA 3-1 [1636, S�nchez] [Beltrand 18, Ramos 67pen, Cort�s 87; De Luca 45] ANT-UE 4-1 [2450, Guerrero] [Araya 49pen, Vergara 57, 88, Hormaz�bal 80; Cruz 55] so: ; V�squez ULC-CB 1-3 [2064, Mondr�a] [Valz 52; Glar�a 10, 53, Silva 65] lp: Cinti(save Berr�os) EV-PAL 1-1 [1242, Imperatore] [Rodr�guez 71; Moreno 4] so: Capozzuchi OH-CON 1-0 [1817, C. Lemus] [Illesca 87] HUA-CC 1-3 [6261, Hormaz�bal] [Zambrano 68; Vallejos 65, Vega 82, Toninho 89] lp: ; Vega(save Gatti) FV-U 0-0 [9618, Robles] OS-RAN 1-3 [1640, Jara] [Fuentes 5; Cruz 10, Tamayo 31, Orzuza 45] so: ; Lee

[Jun 19] CB-ULC 5-0 [1671, Osorio] [Faccioli 2, 77, Glar�a 26, 63, Cornejo 50] ATA-IQ 5-0 [1450, Hormaz�bal] [De Luca 11, 54, 71, Monardes 57, Torres 78] so: ; Beltrand, J. D�vila, Ramos, Campillay, B. D�vila
*suspended game, Iquique with 6 players UE-ANT 4-2 [616, Cruz] [Bernal 20, Morales 40, Sierra 43, Araya 51; Herrera 9, Araya 51] U-FV 4-0 [7000, Mar�n] [Ib��ez 36, Salas 65, 80pen, Valencia 84] so: ; Villalba CC-HUA 2-1 [3500, S�nchez] [Vallejos 33, Toninho 78pen; Z��iga 39pen] PAL-EV 1-3 [1441, Guerrero] [Lugo 10; Rodr�guez 3pen, Guajardo 26, R. Santelices 63] so: A. Santelices
RAN-OS 0-0 [668, Silva] so: ; Lombardi CON-OH 2-1 [315, Mondr�a] [Villalba 37, Riquelme 82; Moyano 79]

Qualified to Quarter Final: Cobreloa, Atacama, Uni�n Espa�ola, Universidad de Chile, Colo Colo, Evert�n, Rangers, O`Higgins

Quarter Final: [June 25-26, 29]

[Jun 25] RAN-CC 1-0 [5153, Mar�n] [Orzuza 3] so: ; Ceballos [Jun 26] ANT-CB 3-2 [4155, Mondr�a] [Biehl 20, Arturi 75, 79; Gonz�lez 9, Retamar 90] U-ATA 5-0 [11348, Guerrero] [Ib��ez 2, 41, Mardones 13, Salas 70, Jara 76] OH-EV 2-1 [1535, Hormaz�bal] [Illesca 38, D�az 87; Contreras 25]

[Jun 29] CC-RAN 3-0 [5059, Silva] [Vallejos 1, Toninho 69pen, 82pen] so: H. Gonz�lez lp: Vallejos(save C�ceres) ATA-U 3-1 [3396, Imperatore] [Castillo 21, De Luca 38, 65; Goldberg 90] so: Castillo CB-ANT 1-1 [2899, S�nchez] [Glar�a 65; Vergara 82pen] so: ; Orrego EV-OH *suspended by rain 2-3 [Jul 16] [2615, Cruz] [Silva 65, Br�tez 88; D�az 5, Moyano 8, Illesca 80]

Qualified to Semifinals: Colo Colo, Atacama, Antofagasta, O�Higgins

Semifinal:

[Jul 26] OH-U 3-3 [4582, Mar�n] [Riveros 5, 47, Moyano 23; Guevara 29, Mardones 38, Salas 55pen] so: ; Musrri [Aug 4] U-OH 2-1 [25900, Imperatore] [Salas 65; Moyano 45, Soto 89]

Qualified to final: O�Higgins

[Aug 4] ANT-CC 0-2 [13000, Silva] [Ram�rez 47, Tapia 53] so: Lacroix

[Aug 10] CC-ANT 3-1 [8147, S�nchez] [Toninho 36, 84, Y�nez 73; Arturi 63]

Qualified to Final: Colo Colo

Final:

[Aug 24] Colo Colo 1-1 O�Higgins [pen 3-2] [Vega 40; Molina 71] Estadio Nacional Att: 30,000 Referee: Hern�n Silva Lineups: Colo Colo: Marcelo Ram�rez; Vilches; Gonz�lez, Reyes, Margas; Mendoza, Miguel Ram�rez, Tapia [Etcheverry 76]; Vega; Y�nez, Toninho Coach: Ignacio Prieto O�Higgins: Roberto Rojas; Mel�ndez; Acu�a, Soto, Wilson Rojas, Molina [Chacon 81]; Casanova, D�az, Riveros [Avila 56]; Moyano, Illesca Coach: Roberto Hern�ndez Pd: Colo Colo: Mig. Ram�rez, Reyes, Etcheverry; Loused Vega, Toninho O�Higgins: D�az, Chacon; Loused: Mel�ndez, Illesca, Wilson Rojas

TOP SCORER Marcelo Salas Chile U. de Chile 12 Alejandro Glaria Argentina Cobreloa 12

Second Level (Primera B) 1994

1.D. CONCEPCION 30 17 8 5 46-20 42 2.Huachipato 30 15 9 6 42-26 39 3.Fernandez Vial 30 11 14 5 48-38 36 4.Deportes Colchagua 30 14 8 8 38-28 36 5.Deportes Ovalle 30 13 9 8 34-24 35 6.Union Santa Cruz 30 12 7 11 37-33 31 7.Audax Italiano 30 11 8 11 48-54 30 8.Deportes Iquique 30 11 7 12 50-45 29 9.Deportes Arica 30 10 9 11 37-43 29 10.Santiago Wanderers 30 9 10 11 48-43 28 11.Ñublense 30 10 8 12 36-39 28 12.Puerto Montt 30 8 11 11 38-42 27 13.Deportes Melipilla 30 9 8 13 31-44 26 14.Union San Felipe 30 7 9 14 30-47 23 15.Union La Calera 30 6 9 15 24-39 21 16.Lota Schwager 30 6 8 16 23-45 20

CHAMPION: DEPORTES CONCEPCION PROMOTED TO 1A: Concepcion y Huachipato RELEGATED: Lota Schwager
PROMOTED TO 1B: Deportes Linares

Third Level 1994

First Stage

    Group 1 (Central)               PTOS.

  1. MUNICIPAL LAS CONDES * 22

  2. Santiago Morning * 18

  3. Barnechea * 15

  4. Municipal Talagante * 14

  5. Union Municipal La Florida * 13

  6. San Antonio # 12

  7. Juventud Puente Alto # 11

  8. Good Year # 6

     Group 2 (Central North)

  9. SAN LUIS * 21

  10. Los Andes * 21

  11. Ivan Mayo * 17

  12. Compañia de Telefonos * 16

  13. Deportivo Flecha * 16

  14. Quintero Unido # 15

  15. Juventud O'higgins # 11

  16. Defensor Casablanca # 2

Play in play-off for relegation "Central North"

    Group 3 (South Colchagua)

  1. MAGALLANES + 18

  2. Curico Unido + 17

  3. General Velasquez + 12

  4. Cultural Orocoipo + 11

  5. Deportes Rengo + 10

  6. Union Veterana $ 9

  7. Deportes Maipo $ 8

     Group 4 (South)

  8. UNIVERSIDAD DE CONCEPCION + 17

  9. Deportes Talcahuano + 16

  10. Deportes Linares + 14

  11. Las Animas + 14

  12. Malleco Unido + 12

  13. Mulchen Unido $ 9

  14. Iberia Bio-Bio $ 4

Second Stage

    PLAY-OFF FOR PROMOTION "CENTRAL NORTH"

  1. MUNICIPAL LAS CONDES * 18 10 6 2 38 22 26

  2. Santiago Morning * 18 11 2 5 41 19 24

  3. Los Andes 18 11 2 5 38 23 24

  4. Ivan Mayo 18 8 5 5 34 25 21

  5. San Luis 18 7 5 6 37 27 19

  6. Union Municipal La Florida 18 6 5 7 27 30 17

  7. Deportivo Flecha 18 4 7 7 23 37 15

  8. Barnechea 18 3 7 8 15 27 13

  9. Compañia de Telefonos 18 3 6 9 21 37 12

  10. Municipal Talagante 18 2 5 11 16 43 9

    PLAY-OFF FOR PROMOTION "SOUTH COLCHAGUA"

  11. MALLECO UNIDO * 18 10 6 2 26 11 26

  12. Deportes Linares * 18 11 3 4 34 16 25 +18

  13. Curico Unido 18 12 1 5 24 15 25 + 9

  14. Universidad de Concepcion 18 9 4 5 47 22 22

  15. Deportes Rengo 18 7 4 7 25 27 18

  16. Deportes Talcahuano 18 4 9 5 22 30 17

  17. Magallanes 18 7 2 9 19 23 16

  18. Las Animas 18 4 5 9 30 35 13

  19. General Velasquez 18 3 6 9 17 34 12

  20. Cultural Orocoipo 18 1 4 13 10 41 6

  1. Good Year 9 4 4 1 17 10 12

  2. San Antonio 9 3 5 1 8 6 11

  3. Quintero Unido 9 2 6 1 17 13 10

  4. Juventud Puente Alto 9 3 4 2 15 12 10

  5. Jueventud O'higgins # 9 2 3 4 13 14 7

  6. Defensor Casablanca # 9 1 2 6 13 28 4

     PLAY-OFF FOR RELEGATION "SOUTH COLCHAGUA"

  7. Mulchen Unido 6 5 0 1 13 1 10

  8. Union Veterana 6 4 0 2 8 11 8

  9. Iberia Bio-Bio # 6 2 1 3 8 8 5

  10. Deportes Maipo # 6 0 1 5 1 10 1

Play in the final play-off for relagation

    FINAL PLAY-OFF FOR PROMOTION

  1. DEPORTES LINARES 3 2 1 0 9 5 5

  2. Santiago Morning 3 1 2 0 5 4 4

  3. Municipal Las Condes 3 1 1 1 7 8 3

  4. Malleco Unido 3 0 0 3 4 8 0

    In the final play-off for relegation Juventud O'higgins and Defensor

Casablanca are relegated to the 4th level. Iberia and Maipo stay in 3rd.

PROMOTED TO 1B: DEPORTES LINARES

TOP SCORER Jose Troncoso Municipal Las Condes 26

Fourth Level 1994

    Group North

  1. ARRIETA GUINDOS * 18 8 6 4 27 21 22

  2. Deportes Colina # 18 7 7 4 28 23 21

  3. Con Con National + 18 9 3 6 36 36 21

  4. Inducorn 18 8 4 6 41 35 20

  5. Atletico Curacavi 18 6 8 4 31 30 20

  6. Ferroviarios 18 7 5 6 39 31 19

  7. Fundicion Chagres 18 7 3 8 37 34 17

  8. Santa Cruz Peñalolen 18 6 3 9 40 49 15

  9. Malloco Atletico 18 4 6 8 38 42 14

  10. Estrella de Chile $ 18 4 3 11 31 47 11

    Group South

  11. LUIS MATTE LARRAIN * 16 11 2 3 43 26 24

  12. Magallanes de Nancagua # 16 8 6 2 34 21 22

  13. Arturo Prat + 16 8 6 2 34 21 22

  14. Antartida Chilena 16 7 5 4 27 20 19

  15. Tricolor Municipal 16 6 6 4 38 27 18

  16. Juventud Chepica 16 5 5 6 22 25 15

  17. Ferroviario Comercial 16 3 4 9 23 41 10

  18. Chiprodal 16 3 3 10 36 49 9

  19. Juventud Ferro $ 16 1 3 12 18 40 5

Play the Play-Off Runner-Up and the winner is promoted too

  1. ARTURO PRAT 6 3 2 1 17 9 8

  2. Magallanes de Nancagua 6 2 3 1 8 7 7

  3. Deportes Colina 6 2 2 2 10 11 6

  4. Arrieta Guindos 6 1 1 4 11 19 3

     RELEGATION PLAY-OFF
 Estrella de Chile - Juventud Ferro (3-2  2-1)

CHAMPION: LUIS MATTE LARRAIN PROMOTED TO 3 DIVISION: Luis Matte Larrain, Arturo Prat RELAGATED: Juventud Ferro

TOP SCORER Luis Quezada Arturo Prat 20

1993

1995

list of champions.

list of 2nd division champions.

list of final tables.

list of cup finals.

list of topscorers.

About this document

Prepared and maintained by Juan Pablo Andrés and Luis Antonio Reyes for theRec.Sport.Soccer Statistics Foundation

Authors: Juan Pablo Andrés (jpandres@tutopia.com) and Luis Antonio Reyes (luchoasis@yahoo.es) Last updated: 13 Aug 2001

(C) Copyright Juan Pablo Andrés and RSSSF 1999/2001
You are free to copy this document in whole or part provided that proper acknowledgement is given to the author. All rights reserved.