(original) (raw)

greek025

02500

"Iwsh_v
Иосий (1. человек в род. И. Х.;
2. брат И. Х.;
3. сын Марии, сестры матери Иисуса;
4. левит, прозванный Варнавой, сотрудник ап. Павла).

02501

"Iwsh/f
Иосиф (1. 11-й сын Иакова, патриарх;
2. в род. И. Х., #Лк 3:30; 3. сын Матафия, в род. И. Х., #Лк 3:25;
4. муж Марии, матери И. Х.;
5. брат И. Х., #Мф 13:55;
6. Иосиф из Аримафеи, член Синедриона, в гробу которого был похоронен И. Х.;
7. Иосиф, прозванный Варнавой, сотрудник И. Х.;
8. Иосиф Варсава, прозванный Иустом;
9. сын некоторой Марии в #Мф 27:56);
см. евр. 03130 (P[oFwy).

02502

"Iwsi/av
Иосия (Иудейский царь, в род. И. Х.);
см. евр. 02977 (h\+yiVvaFy).

02503

i'w_ta
иота (наименьшая буква в евр. и арам. языках).

02504

ka'gw/
и я.

02505

kaYa/
как, сообразно с.

02506

kaYai/resiv
разрушение, снос, уничтожение.

02507

kaYaire/w
1. снимать, спускать, опускать; 2. низлагать, ниспровергать, сносить, разрушать, ломать, истреблять;
LXX: 05422 (Utn), 06555 (Ur=p), 03381 (dry).

02508

kaYai/rw
очищать.

02509

kaYa/per
точно также как, совсем как.

02510

kaYa/ptw
схватывать, цепляться, вцепиться.

02511

kaYari/zw
очищать;
LXX: 02891 (rhj).

02512

kaYarismo/v
очищение;
LXX: 02891 (rhj), 02893 (h/r$h/j).

02513

kaYaro/v
чистый, очищенный;
син. 1506 (ei'likrinh/v);
LXX: 02890 (rFwh;j).

02514

kaYaro/thv
чистота.

02515

kaYe/dra
сиденье, седалище, стул или скамья.

02516

kaYe/zomai
садиться, сидеть.

02517

kaYexh_v
по порядку, последовательно;
с предл. 1722 (e'n) обозн.: после этого, далее, впоследствии.

02518

kaYeu/dw
спать, засыпать;
LXX: 07901 (bkVv), 03462 (NVvy).

02519

kaYhghth/v
руководитель, наставник, учитель.

02520

kaYh/kw
1. простираться, тянуться, доходить;
2. надлежать, быть должным, подходящим.

02521

ka/Yhmai
садиться, сидеть;
перен. оставаться, жить, обитать, пребывать.

02522

kaYhmerino/v
ежедневный, повседневный.

02523

kaYi/zw
1. перех. сажать, усаживать;
2. неперех. садиться, сидеть;
перен. оставаться, пребывать, проживать.

02524

kaYi/hmi
посылать (вниз), опускать, спускать.

02525

kaYi/sthmi
ставить, устанавливать;
LXX: 06485 (dq=p), 06966 (Mwq), 07760 (MySv).

02526

kaYo/
согласно чему, на основании чего, в силу чего, так что, ввиду чего.

02527

kaYo/lou
вообще, совсем;
в отриц. означает: отнюдь (не), вовсе, нисколько.

02528

kaYopli/zw
вооружать.

02529

kaYora/w
видеть насквозь, постигать.

02530

kaYo/ti
так как, поскольку, соответственно, как, ибо, потому что.

02531

kaYw/v
так как, как, в соответствии, настолько насколько, подобно тому как.

02532

kai/
и, также.

02533

Kai=a/fav
Каиафа (первосвященник с1836гг. до Р. Х.).

02534

kai/ge
и притом, и даже, право же.

02535

Ka/i=n
Каин (первородный сын Адама, убил своего брата Авеля);
см. евр. 07014 (NIy'q).

02536

Kai=na/n
Каинан (1. сын Еноса, в род. И. Х.;
2. сын Арфаксада, в род. И. Х.).

02537

kaino/v
новый (1. не бывший в употр.;
2. свежий;
3. недавний;
4. неизвестный);
син. 3501 (ne/ov);
2537 (kaino/v) более подчеркивает новизну качества, а 3501 (ne/ov)
более указывает на новизну во времени;
LXX: 02319 (Vv/d/x).

02538

kaino/thv
новизна, свежесть, обновление.

02539

kai/per
хотя, даже.

02540

kairo/v
время, срок;
син. 5550 (cro/nov);
LXX: 06256 (t[e), 04150 (d[eFwm).

02541

Kai_sar
кесарь или цезарь (Римский император).

02542

Kaisa/reia
Кесария (1. Кесария Филиппова, г-д у подножия горы Хермон;
2. Кесария Палестинская, г-д, расположенный на побережье Средиземного моря к сев. от горы Кармил);
см. евр. 07014 (NIy'q).

02543

kai/toi
хотя, однако, впрочем.

02544

kai/toige
хотя и.

02545

kai/w
зажигать, жечь;
ср.з. гореть, сгорать, пылать;
LXX: 01197 (re=b), 03344 (dqy), 08313 (PrSv).

02546

ka'kei_
и там, и туда.

02547

ka'kei_Yen
и оттуда, и потом.

02548

ka'kei_nov
и тот, тот то же.

02549

kaki/a
1. злость, злоба;
2. порочность, испорченность;
3. зло, огорчение, забота;
син. 2550 (kakoh/Yeia);
LXX: 07451 (e'r).

02550

kakoh/Yeia
злонравие, дурной характер, недоброжелательность, озлобленность;
син. 2549 (kaki/a).

02551

kakologe/w
злословить, поносить, клеветать, чернить.

02552

kakopa/Yeia
злострадание, мучение.

02553

kakopaYe/w
страдать, переносить страдание или скорбь, мучиться, испытывать невзгоды.

02554

kakopoie/w
делать зло, плохо поступать, причинять вред;
LXX: 07489 (eer) E(hi).

02555

kakopoio/v
делающий зло, зловредный;
как сущ. злодей.

02556

kako/v
злой, плохой, вредный;
син. 4190 (ponhro/v), 5337 (fau_lov);
2556 (kako/v) является антонимом к 18 (a'gaYo/v), 4190 (ponhro/v) описывает человека, который активно участвует в злых делах и преуспевает во зле, 5337 (fau_lov) указывает на непригодность;
LXX: 07451 (e'r).

02557

kakou_rgov
злодей, разбойник, грабитель.

02558

kakouce/w
мучить, терзать;
страд. страдать, мучиться;
LXX: 07489 (eer) C(pi), G(hith).

02559

kako/w
1. делать зло, мучить, угнетать, притеснять;
2. озлоблять, раздражать;
LXX: 07489 (eer) E(hi), 06031 C(pi).

02560

kakw_v
плохо, худо, тяжко, тяжело, жестоко;
с 2192 (e#cw) обозн. болеть.

02561

ka/kwsiv
плохое обращение, притеснение;
LXX: 06040 (yIn$e), 07451 (e'r).

02562

kala/mh
стебель, соломина;
собир. солома.

02563

ka/lamov 1. камыш, тростник; 2. палка или трость (1. палка из тростника для опоры при ходьбе;
2. тростниковая палочка для письма, перо;
3. трость для измерения длинной около 3,1 м.).

02564

kale/w
звать, называть, нарекать, призывать, позвать.

02565

kallie/laiov
садовая маслина, культурное масличное дерево.

02566

ka/llion
лучше;
срав. ст. от 2570 (kalo/v).

02567

kalodida/skalov
учитель добра.

02568

Kaloi\
Хорошие Пристани (название пристани на о-ве Крит, #Деян 27:8).

02569

kalopoie/w
делать добро, творить добро.

02570

kalo/v

  1. внеш. вид красивый, прекрасный, прелестный;
  2. внеш. кач. добрый, хороший, благополучный, благоприятный, благодетельный;
  3. внеш. кач. добрый, благой, добродетельный;
    син. 18 (a'gaYo/v) (говоря о нравственной доброте, 18 (a'gaYo/v) обычно обозн. доброе по своим результатам, а 2570 (kalo/v) обычно обозн. доброе в абсолютном смысле, доброту очевидную для других);
    син. 791 (a'stei_ov), 5611 (w;rai_ov);
    791 (a'stei_ov) обычно подчеркивает
    изящность, изысканность, элегантность и утонченность;
    2570 (kalo/v) обычно подчеркивает
    гармоничную полноту и законченность, стройность, пропорциональность и соразмерность;
    5611 букв. обозн. „цветущий";
    ант. 2556 (kako/v), а тж. 4190 (ponhro/v);
    LXX: 02896 (bFwj), 03303 (h]p\y).

02571

ka/lumma
покрывало, покров.

02572

kalu/ptw
покрывать, закрывать, скрывать, укрывать;
LXX: 03680 (ho=k).

02573

kalw_v
хорошо, красиво, превосходно, благоприятно, угодно, успешно.

02574

ka/mhlov
верблюд(ица).

02575

ka/minov
печь.

02576

kammu/w
смыкать, закрывать (о глазах или веках).

02577

ka/mnw
1. изнемочь, устать;
2. занемочь, болеть.

02578

ka/mptw
1. перех. гнуть, сгибать, преклонять;
2. неперех. кланяться, поклоняться, преклоняться.

02579

ka#n
и если бы, также бы, пусть даже, даже, хотя бы.

02580

Kana/
Кана (г-д в Галилее).

02581

Kanani/tev
Кананит (Симон Кананит, так же прозванный Зилотом, один из двенадцати учеников И. Х.);
от евр. 07067 (a\+n'q).

02582

Kanda/kh
Кандакия (титул Эфиопской царицы).

02583

kanw/n
1. прут, брусок;
2. мера, образец, мерило, канон;
3. правило, норма;
4. сфера, удел.

02584

Kapernaou/m
Капернаум (процветающий г-д в Галилее, лежащий на зап. побережье Галилейского моря);
от евр. 03723 (r]pf=k) и 05151 (M+wx"n).

02585

kaphleu/w
торговать (мелким товаром, оптом, вразнос), спекулировать, фальсифицировать;
возм. перен. искажать;
син. 1389 (dolo/w).

02586

kapno/v
дым.

02587

Kappadoki/a
Каппадокия (провинция в М. Азии).

02588

kardi/a
сердце (1. физический орган;
2. источник всего в человеке: мыслей, воли, желаний, чувств и страстей);
перен. сердцевина, центр;
LXX: 03820 (b[l), 03824 (b/b[l);
син. 3563 (nou_v), 4151 (pneu_ma), 5590 (quch/).

02589

kardiognw/sthv
сердцеведец, знающий сердце.

02590

karpo/v
плод.

02591

Ka/rpov
Карп (христианин во #2Тим 4:13).

02592

karpofore/w
плодоносить, приносить плод.

02593

karpofo/rov
плодоносный, плодородный, плодовитый.

02594

kartere/w
насильно приводить, тащить силой, мужественно выдерживать, терпеливо переносить, проявлять твердость или упорство.

02595

ka/rfov
сухая щепочка или палочка, высохшая веточка или соломинка.

02596

kata/
1. (сверху) вниз, на, с, против;
2. по, через, в, на.

02597

katabai/nw
сходить (вниз), нисходить, спускаться.

02598

kataba/llw
бросать (вниз), сбрасывать, низлагать, низвергать;
ср.з. полагать основание, основывать.

02599

katabare/w
отягощать, перегружать, обременять.