J. Habakuk Jephson�s Statement (original) (raw)
J. Habakuk Jephson�s Statement
(Strange Tale of the Sea. Remarkable Voyage of the Brig Marie Celeste.
A Missing Crew and What Became of Them. A Mystery Explained After Many Years)
(nv) (as by Anon) The Cornhill Magazine (London), Jan 1884, vol. 49, p1-32, ill. W. Small (6);
Reprinted in: Boston Herald, 3 Apr 1885, p3a-3e (as "Strange Tale of the Sea...");
First in book form: Dreamland and Ghostland, vol. 2, London: George Redway, Oct 1887, p46-100;
Collections: The Captain of the �Polestar�; Great Keinplatz Experiment;The Sign of the Four and other stories;Tales of Pirates and Blue Water; The Dealings of Captain Sharkey and Other Tales of Pirates; The Conan Doyle Stories; The Best Supernatural Tales of Arthur Conan Doyle; The Best Horror Stories of Arthur Conan Doyle;
Author's Editions: Vol. 23, The Parasite. The Captain of the "Pole-star", Other Tales, The Crowborough Edition, 1930;
- ������� ����� - ���������� �. �'����é
- 1902 - авт.сб. "Записки знаменитого сыщика" СПб.: Издание Ф. И. Митюрникова, с.75-140, Н. д'А
- 1903 - авт.сб. "Записки знаменитого сыщика" �.: �. �. ������, �.49-89
- 1904 - авт.сб. "Записки знаменитого сыщика" М.: М. В. Клюкин, с.49-89
- 1905 - ���.��."З������ ����������� ������. Аристократы убийцы и мошенники" Нижний Новгород: Издание В. И. Бреев�, �.40-105 (�����. �� ������)
- 1907 - ���.��."������� �����. ������� ����������� ������" �.: ���-�� ����.-���-��� "�������� ������� � ������",�.
- 1999 - ���.��. "����� ����� ����. ���������" �.: ������� ������, �.374-391 (�����. �� ������)
- ������� ��. �������� �������� - ���������� ����������
- 1905 - ���.��."������� ��������� �������, � ������ ��������" �.: ���-�� ����.-���-��� "�������� ������� � ������", �.116-172
- ������� �. �������� �������� - ���������� �� ������
- 1905 - сс."А. Конан Дойль" т. Т���� �������� К����� � ������ ��������, М.: Д. П. Ефимов, �.
- ������� ������� �������� - ���������� ����������, ���. � 2;
- (1909) - ��."Полное собрание сочинений", �. 1, ���.: ��������-�� �. �. �������, ��.2, �.68-100
- 1996 - сс."Артур Конан Дойль в 7 кн.", ��. "������� �� ������. ���� ������", ���.: Logos (Библиотека П. П. Сойкина), с.316-348
- ��������� �������� �������� - ���������� ��. �������
- 1957 - ���.��. "������� ��������" �.: ���� (�������� �����), �.70-101
- 1967 - ��."����� ����� � 8-�� ��.", �. 6, �.: ������ (�-�� �������), �.245-278
- 1987 - ���.��."������� ��������� ������. ����������� ��������� ������" �.: ������ (��: ��� �����������), �.363-392
- 1989 - ���.��."���������� ������" �����������: ������ (������� �-��, ��.61), �.76-105
- 1990 - ���.��."������� ��������� ������. �������� ����������� ���������� ������" ����: ���������, �.363-392
- 1990 - ���.��. "����� �����. ��������" �.: ������ (��: ��� �����������), �.293-324
- 1991 - сс."Конан Дойль в 8-ми тт.", �. 6, �������: �� "��������" (����������� �����) (����� �����_Interbook_), c.227-258
- 1991 - ��."����� ����� � 8-�� ��.", �. 6, �.: �������, �.229-259
- (1992) - ��. "��������. ����� ����� ����, ��������� ������" �.: �� "�������" (�������. ����������� �� ����, �.5), �.3-36 (���. �� ������)
- 1992 - ��."����� ����� ����� � 8-�� (+4) ��.", �. 6, ������: ���������, �.229-259
- 1992 - ��."����� ����� ����� � 8-�� ��.", �. 6, ����: �����. ���������� ���������� ���. ���������, �.229-259
- 1992 - ��. "��. ��������. �. ����� ����" ���������: ��� "�����", ������: �-�� "������" (������ ������), �.188-218
- 1992 - ��. "����� ����� ���� � 10-�� ��.", �. 8-10, ������ �� ����: ���-�� ����������� ������������, �.
- 1993 - ��. "����� ����� ����� � 8-�� ��.", �. 6, ����: ��� "������������", �.231-263 (�����. �� ����.)
- 1993 - ��."����� ����� ���� � 12-�� ��.", �. �������� � "�������", �.: ������, �������, �.187-216
- 1994 - ��. "����� ����� ����� � 8-�� ��.", �. 6, �������: ����, �.271-307
- 1994 - ���.��.["��������� ������. ��������"](../antologies/andreevskiy%20flag.html#��������� ������94) �.: ����������� ���� (��. ������� ��������) (������� �������� ������������ ����� � 24 ��.), �.69-97
- 1994 - сс."Артур Конан Дойль в 10(+5) тт.", т. 8, �.: ����, �����(Английские классики), �.258-293
- 1994 - ��. "��. ����� ����� � 12(+1) ��.", �. 5, �.: ���� (���������� "������"), �.389-420
- 1994 - ��. "����� ����� ����� � 8-�� ��.", �. 6, М.: Сантакс, �.231-263
- 1994 - ��. "����� ����� ���� � 10-�� ��.", �. 9, ������ �� ����: ������; ���������: ����. "�����", �.318-348
- 1995 - ��. "����� ����� ����� � 8-�� ��.", �. 6, М.: �������-�����, �.231-263
- 1995 - ��."����� ����� ���� � 13-�� ��.", �. �������� � "�������, �.: ������, �.197-228
- 1998 - ��."����� ����� ���� � 14-�� ��.", �. 8, �.: �����, ����������, ������, �.197-228
- 2002 - ���.��."���������� ���" �.: ����-�����-����������� (�� ������ �������� ���������), �.433-458
- 2004 - ��. "��������� ��������� � �����������. ��� 1 (����������� �� ����)" �.: ������+, �.354-381
- 2005 - ��. "����� ����� ���� � 12-�� ��.", �. 8 (����� �����), �.: ����� �������, ������� �����, ����������, �.199-230
- 2009 - ��. "��� ����� ����� ���� � 20-��+2 ��." �. 17 (Маракотова бездна. Капитан Шарки. Морские рассказы) М.: ��� �����: ����������, �.197-230
- 2011 - ��."��������� ���������", �. ����� ����� . ��������, �.: ������� ����������, �.327-370
- 2013 - ��."����� ����� ���� � 10 �����", �. 8, �.: �����/SLOVO, �.345-377 (�� ��, 2016)
- ��������� �������� �������� - ����. �������� ��� �������
- 1967 - �. "��������" (�.) � 6, �.96-121 (������ � ����� "����� ������ ��������") (���. �. �������)
- 1978 - ��. "����� ������� ���������" �.: ���������, �.10-51 (���. �. �������)
- 1986 - ��. "����� ������� ���������" �.: ���������, �.7-42 (������ ���.) (���. �. �������)
- 1996 - ��. "��������� ���������� ��� �����" �.: �����������, �.79-124 (��������� ����������)
- ������� ������� �������� �������� - ���������� (�. ��������, ���. �. �����������) (����. - ������, ���������� ����������� � ������. �-���), ������� � 1, ��������.
- 2008 - ���.��. "����������� ������ �����" �.: ������� ��� (������), �.91-128
- ������� ����� - ���������� �� ������, ���. � 1, ���.
- 2010 -��. "����� �����-�����" т. Злодеяния капитана Шарки, �.: ������ (������� ��������� ��), �.180-227 (�� ���. 1902 �.)
- ��������� ��. �������� �������� - ���������� ��. �������
, ���. �. ������������
- 2022 - ���.��. "����� ���������� �����" �.: �������� (�-�� ���������� � �����������), �.303-349