Sallustius, Historiae X - Latin text (original) (raw)
C. SALLUSTI CRISPI
HISTORIARUM FRAGMENTA
Based on the editions by B.Maurenbrecher (1893) and A.Kurfess (1957), but with the fragment numbers adjusted to match the translation by P.McGushin. McGushin's fragment numbers are shown in red; Maurenbrecher's fragment numbers are shown in green.
FRAGMENTA INCERTIORIS SEDIS
[1] {--.M} Multi murmurantium voculis in luco eloquentiae oblectantur.
[2] {1-5.M} In quis longissimo aevo plura de bonis falsa in deterius composuit.
[3] {1-9.M} Maximis ducibus, fortibus strenuisque ministris.
[4] {1-14.M} Apertae portae, repleta arva cultoribus.
[5] {1-27.M} Exercitum argento fecit.
[6] {1-30.M} Speciem captae urbis efficere.
[7] {1-39.M} Samnitium.
[8] {1-56.M} Sed ubi tempore anni mare classibus patefactum est.
[9] {1-70.M} Quae cis paucos dies iuncta in armis foret.
[10] {1-76.M} In hunc modum disseruit.
[11] {--.M} Angustissimo divortio.
[12] {--.M} . . . r[ef]ertus irae et doloris in talibus sociis amissis. Armati navibus evolant scaphis aut nando, pars puppibus in litus algosum inpulsis; neque eos diutius hostes mansere genus trepidissimum Graecorum et Afrorum semermium. Dein sociis pro fortuna humatis et omnibus quae usui erant ex propinquo correptis, ubi nulla [spes] erat patrandi incepti, perrexere in Hispaniam.
[13] {1-109.M} Ita sperat illam pugnam pro omine belli futuram.
[14] {2-24.M} Ad mutandum modo in melius servitium.
[15] {2-50.M} Quae causa fuerit novandis rebus.
[16] {2-57.M} Atque edita undique tribus tamen cum muris et magnis turribus.
[17] {3-18.M} Cultu corporis ornata egregio.
[18] {3-22.M} Metrophanes promeruit gratiam Mithridatis obsequendo.
[19] {3-41.M} Paululum requietis militibus.
[20] {3-45.M} Sed Metellus in ulteriore provincia.
[21] {3-55.M} Triplici fluctu.
[22] {3-61.M} SERVIUS Dardania . . . secundum Sallustium a rege Dardanorum Mida, qui Phrygiam tenuit.
[23] {3-64.M} Crebritate fluctuum, ut aquilone solet.
[24] {3-92.M} Radicem montis accessit.
[25] {4-6.M} Dum paullatim suis invicem subveniunt, omnes in bellum coacti sunt.
[26] {4-34.M} Diu noctuque laborare, festinare.
[27] {4-54.M} Canina, ut ait Appius, facundia exercebatur.
[28] {4-62.M} In nuda, in tecta corpora.
[29] {4-75.M} More equestris proelii sumptis tergis atque redditis.
[30] {4-80.M} Nubes . . . foedavere lumen.
[31] {5-8.M} Pressi undique multitudine.
[32] {5-17.M} Qui nullo certo exilio vagabantur.
[33] {5-19.M} Cupientissimus legis.
[34] {5-25.M} Rebus supra vota fluentibus.
[35] {5-26.M} Eo redeunte domum, salutatum apud aedem Bellonae.
[36] {5-27.M} Manum in os intendens.
[37] {1.M} Ex parte cohortium praepropere instructa, stationes locatae pro castris.
[38] {2.M} In secunda cohortis festinas composuerat.
[39] {3.M} Profectus quidam Ligus ad requisita naturae.
[40] {4.M} Regressi ad faciliores ictus loco cedebant.
[41] {5.M} Pactione amisso Publio legato.
[42] {6.M} Hostes aut oppressi aut dilapsi forent.
[43] {7.M} Virtuti satis credebant.
[44] {8.M} Neu quis miles neve pro milite.
[45] {9.M} Ut res magis quam verba agerentur, liberos parentisque in muris locaverant.
[46] {10.M} Non repugnantibus modo, sed ne deditis quidem [armis bellum excitare metuentibus].
[47] {11.M} Dorso fluctus trieris adaequata.
[48] {12.M} Et parvis modo velorum alis demissis.
[49] {13.M} Impediebant iussa nautarum.
[50] {14.M} Dum inferior omni via grassaretur.
[51] {15.M} Atque ipse cultus rei.
[52] {16.M} Genua patrum advolvebantur.
[53] {17.M} Rumore primo.
[54] {18.M} Admodum vanus.
[55] {19.M} SERVIUS Orion oritur ut Sallustius dixit iuxta solis aestivi pulsum.
[56] {20.M} Soleas festinate.
[57] {21.M} Bene posita urbs.
[58] {22.M} Imbecilla est fortitudo, dum pendet.
[59] {23.M} Nihil socordia claudicabat.
[60] {24.M} Quae pacta in conventione non praestitissent.
[61] {25.M} Atque ea cogentis non coactos, scelestos magis quam miseros (?) obstringi.
[62] {26.M} Ad Iovis mandem (?) iram.
[63] {27.M} Publicum studiis corruperant me veri . . . unum p..
[64] {28.M} At cum mandatum credat.
[65] {29.M} Confestim.
[66] {30.M} Luces.
[67] {31.M} Hic proconsule.
[68] {32.M} Cuncta potiendi.
[69] {33.M} Sciens horum.
[70] {34.M} Duci probare.
[61] {35.M} Non poeniturum.
[62] {36.M} Visuros.
[63] {37.M} SERVIUS Vices . . . pugnas, quia per vicissitudinem pugnabatur, ut Sallustius docet.
[64] {38.M} SERVIUS Ut primo mense veris novum dicatur ver, secundo adultum, tertio praeceps; sicut etiam Sallustius dicit ubique.
Attalus' home page | 29.03.09 | Any comments?