��� ��� �����. ��������������� ��������, ��� ����� �������� (original) (raw)

��� ��� �����. ��������������� ��������, ��� ����� ��������

���-��� ����� ��� ����������� ������, �� �� �������� �������

�������, �����, ��������

��� ��� ����� ���-��� ����� (1712�1778) � ���� �� �������� ����� ����������� ��������. ��� ���� �������� �������, ������������ ������, ���� �� �������� �� �����������, ������� �� ��� ���������, � � ���������� � ���������� �������� �� ����������. ������������ ������� ������� ������������ ��������, ������ ������� ���� �����.

��������, ��� �� ����, ��� ������������� ���� �����������, ������� �������� ����� �� ��������� ������� � ����������� ��� ������� �, �� ������������� ������������, ��� ��������� � ���-����: � � ���� �� ����� ��� ����������� �������, ���� �� ���� ������� �� �����������. � �� ������, ��������� ������? � ��� �� ���������� ���������. � � �����, ��������� ������, ��� �� ��� ������� ���������� �� ���������. � ��� �������, ������� �������, �� ����� �� ���� �� ��� ������������, ���� �� �� �����, �� � ������� �� ������������. ������������ ������ ���������, ������� �������� ������������ ���������������� ��� ���� ����������� �����, ������ ������ �������������� �������� �����. ������ �� �������� ������ ������������ ���������, ���������� ��� ��������� �� ������� ������ �����: ���� �������� ����� � �� ����� ���������� ����: ���� �������� ����������� ������������ � �������� �������!.. �� ��� ������� �� ���������, ��� ����� ���� �����, ��� ��� ����������� ������. ������ � ������� �� ��������, �������� �������� ������ �������������� ��������� � ���� ���������, ���� �� ������ ����� ������ (����� ��� ��, ��� ��� �������, �� � ��� �����-������ �������� �������� ������������� ����), ����� ������ � ���������, ������������� �������� ���� ������ ��������� � ����.

�������������� ����� ������ ����������� ���������� �������� ���������� �� ������� �������������-����������� ���������� ���������� � ������ � ����������: ���������/�����/�����/������� ����. �� � ��������� � ������ ������� ��������� � ���� �������� ��� ������� ���������� �����. ������� �����, ����������, �������, ��� ����� ������� �������� �������� ��������, � ������� ��������� �������� ������� ������ ������� ��� ����������� ���������� �������� ����. ������� �� ���������. � ��� �� ������ ��������, ��� � ������� ������� ���� �� ����, �� ����������� � ��� ����� � ����������� ������������ ��������. ��� ����� ������� �������� � ���� ������ ����� ������������ � �����, ������, ���������� (��� ������������ ������������, �������� � �������) ��� ����� ���������� ��� ��������. ����� ��� �� ����� � ��� ��������������, ���������� � ��, ���� ������� ��������� ��������� ���� ���������� � �������� (������ �������� � ������������� ��������� ��� ������������, � ���������� � ����� ���������� ���������� ����� ��������� � �����).

��� �������� ���� ����������, ��� � ������� ���������� �������� � ����� ������, �������� � ����� �����, ������������ � �����, � ������ � ��� ������ ����������. ��� �� �������� ��� �� ������ ����������������, ���� ��������� � ����� �� ��������, ��� ��������� ������, ���� ��������� ������ � ������. ������������ �������� (���, �������, � �����������) � ������ ���� ����������� ���������. �������, ������ �� ��������, ���������� ��������� (�����, ��� ����� � ����������� ���������������, ������������ ������������ ����������, ��������� ������������� ������ � ������������� ������), ����� �������� ����� (��������� � ����������, �������� � �������� � ������������ ������ ���������� ������), � ������ �� �� ������� � �� ������������ � ����������� ���� � �������� ���������� (������ ��������, �� ���� ���������, � ����� � �����������). ���� ���������� ���������� ��������� ������� � �������� ������������ �����, ����� ����� ���� �������� �������� ���������� ��������� ����� ��������������!

��� �������� ������ ������ ����������� ����� ��������, ��������� ����� � ���������� ��������� �������������� ���������� ���� � ������ �������� ������� � ������ ������� ������������ ������������, ����������� ������� ������� ���� ����������� ����������� �����������. �������� ��������� � ����� �� ��� �������� � ������������ � ��� � ������ �� ������� �� ������������ � ������, ��������� �������� ����� ����� ������� �����. � ����� �������� ��������� � ��������� ���� �� ����� (�� ����, ����� �������� ���������� �� ����������� � ������ ���), �� � ����� ����������� ��� ���������� ������ ����, ��������� ���������� ��������� � ������� �����������: �� ������������� �������� � ������� � ����������� ��� � ������ ����� � ������������ � ������, ��� �� ����������� �����������������, � �������� ������, ��� �� ����� ����� ����� ��������� ������� �������, ���� ��� �������������� ����� ������� �������������. �� ������� ���������� ����������� ����������� ����� ���� �������� ����������� ��� ��� ���� � ���� ���� ��� ���������� �������.

����� � ��������� ���� �������� ��������� ��������-�������. ����������, ��� ��������� � ����� ���� �����, �� ��� ������ � �� ���������� �������� ���� ���������� �������� ����������� ��������� ����������� (��������) � ��������� ������� (�����). ������� ������� ��������� �� ������� �� ���������� ��������� ����������, � ��������� ����� ��������� ����� �������, ������, ����� � ��� �����������. ��� ��� �� ������ �� ������� ����������� ���������, �� ���� ����� ������ ��������� ����������. ����� �� ����� ����� �������� � ������� �������������������������� ��������, �� �� �� ����� ������������� � ���� ���������� ����� ���: ���������, ��� ��� ����� ������� � ��� ������; �� ����, ����� � � ����. ��� ������, ��� � �������� � ����� ����� � ���������. �� ����� ��� � ��� ����� ������������� ������������� ��� ����, ���������� ���������. ������ �����, � �� �������� �������� �������� ����� �������� ����� � ������� ������������� � ���� ���������. ������� ��� ������� ��������, ���������, �������������� � � ��� ������ ���� ������������ � ���������, �� � �������� ������������� ������� �� �� �������. ����� ���������� ����� �� ����� ���������� ����, ����� ���� ���������� �������, ������� ����, �������� � ��� ��, ��� � ������� �������������� � ���������� ������������� ������ �����. ������� ����� ����������� �������� � ��������� ��������� � �������, �� �� ������� �������� ��� ������. ����� ������� ��������� ��������� ����������� � ������ �������� �������� �� ������, � ����� ��� ��������� ����������� ���������� ��������� �������� � ����� �� ������������ � ������ � ������, �� ����� ������������ �� ���� �������� �����.

���� ����� ������� ������ ��� ������� � ������ �����. ����� ����� � ������������ ����������, ��������������-���������� � ���������������� �������� ����������. � ������ ��������� ����� ���������� ������� ������� �� ��������, �������������������� (������������� ������� � ������������ � �����������), �� ������� ������������ (������ ������ � ����������), �� � ����������� �� ���� ��������, ������� �����������: �� ������ ����� �����, ��� �������� �����, ������� �������� ������. � ������ ��� ���������� �� � � ���������� ���. � ���������� ��� � ����� �� ��� �������� � ��� ��������� ������ ���������� ������. ������ �������� ��� ��� ������ ���, ��� ��� �������, ��� � �� ������� ���.

������ ��� ��������, ��������� �������������� ������������� ����� � ������� ���������� � ������������ ������� � �����, �������� ������ ������ �����, �����������, � ��������� ����������� ��������� �� ��� ���������� � ������� �������� � ����� ��������� ���������.

���������� ��� ����

� ����� ��������� ���. ��-������, �� ��� ������������ ����������, �� ��� ��� ������, ������ � ���������� 200 ���. ������ ����������� ������ � ������� �����������, ����������, ��������� � �����������. ��-������, �� ��� ���������� � ���������. �-�������, ���������� � ����������� ������������������� ����������� (��� ���������, �����, ��� ��������). �� �� ��� ��� � ������ ���-�����, �, �������, ����� ���������� ������� � ��� ���������� �������� � ��� ����������. ��� ��������� � ��� ��� ���� ���� ���� ���� ������� ���������, ���� ������������, ���� ��������. ����� � ��� ������ ���������� ����� ������� ������, ������� ��� ���������: ������ ����� ��������� ���� �������� ����� �� ������, � � ��������� ����� ��������� ������ � ���� ������ � ������.

����������� ������������ ��������� �� ����� (���������� ���������� ���������, ������ �������, ������� �������) ����� ������� �������� � ������ �������� �� ���������. ����� ����� �� ��������� ���������, �� ��� ��������� ����������� ��� ������� � ����������� �����������, � ���������, ��������� ������������� � ���, ��� ������ �� �����������, � ��� ���������� � ������, � � ��� ���, ��� ���������� ����� ����������� �������� ������������ ������������� � ���������������� ��������. ���� ����������� ������������� ������ ���������� ����� ������� �����������, ������ ������ �����, ��� ����� � ����� ����� � � ���������� ����� �� �������� (��� �������� ���������), � ��������� (��� �������� �������� � ���������). �� ������ ��� �������� ��������� ��������� ����� ����� ������� ����������� � ������� ����������.

����������� ����� ����� ���������� �� ����������, ������� ��������� �� ���� ������ ������ � �������, � ��� ����� �������� ����������� ����������� ���������. �� ����������� � ��� ���������, � �� ������������� ���������. � ���������� ����� ��������������, �������� �������� �������� � ������� �����, �� ����������� ������ ������ �� ����� ���������. ������ ��� ���������, ����������, ���������� �� �����������. ������������ ����� ������������ ������� ��������� � � �� ��������������� � ��� ��������� � ��������������� ��������� ��� ����������. ������ ��� ����� �� ����������� �����, ����� ����������, ��� ����� ������������ ��������� �������� � ������������ ������� ������������� ��� ���������.

���� ���� ��������� �������� ������ ����� ������� �������� ������, ����� ��������� � ���������������� ��� �.-�. �����. �� ��� ���������� �� ������� ������� ������� �������� � ������� ���-���� � ������� �������� ������, � ��� ����������� ���������� � �������������, � ���� ������� � ������� ������������ ����� ������������ ���������� ������. ����������� � ����� �����, ����������� ��� ��������� ����������� ������ ��� �������� � ���� ������� ��� ��������, �������, �� ������� ���� ��� ���� ���-�� ��������������. ��-���������� ��� �������� ����� ������: ���� ����� ��������� ���� � �������������� �������? � ��-�����, ����� �������� (�� ���������� ����������� � ������ ������).

����������� � �����

������������� � ������� ����� ����� �� ��������� ��������� ���������, ������� ��� ��������� ������� ����� (� ����� ������). ����� ��������� �� ������� ��������������� ��������� ������ ���������, ������� ��������� ��������� ��� ���������� ����������, �������� ������������� ������. �� ���� ��������� ���������, �����������, ������������� ����������������� ������������� � ��������� ����� � �� ��� � ���� ��� �������� ��� � ������ ���������. ����� �� ����� �������� ������� ����� �����: ��� ������������ �, ��� ������� ��������� �����, ���� ������� ������ ����������� � �������������� ��������. �������, ��, ���, �����������. �������� ��������� ��� �������� ������ ������� ���� � ��������. �� ��� �� ������, ��� ���-�� �� ��� ����� ��� ���� ��� �����, � ������ ���. ����� � �������, ������ � ����� � ���-�� ��� � � ������ � ������� ����������� ����� ������������ ��� ����� (� ����������� �������) � ��� ����� (������������� �������, ���).

���-��� ����� ��� ����� ���������� ��������� � � ���� ����� �������. � ������, ������ ��������� � ��������������� ����������� ���� ��������, ����������� ���� �������� �� ������� �� ����������� ���� � ��������� �������� (���������� ����������� ���� � �������� ��������� ��������������� ����). ���� ���-���� ������ ����� ����� �����, � �� ������ ��� �� ��� �� ����� ����� �������, ���������� ������������ � ��������������. ������� ��� ��������� � ��������, ����� ��� ������, ����� �� ������ � ��������� ����� ������. � ���������� ���-��� ������� ������������� �����. �������� �� ��� � �������������, ����� � ����� ����������, ����� ������������ � ���� ������������, ��� ����� �������������, � ��� ��� ��������, � � �����-�������. ��� ��� �������� ������ ������ � ��� �� ���� �����. ����� ����� ��� �������. ���-��� � ��������� � ������ ��������� �������������. ������ �� ��� ������ � ������� (� ������� � ����������������� ������� �� ���������). �� �������, ������ ���� ������������� � ��� ����� � � ���� ������ � ������ ��������, �������������, � ���� ������ ����� ��� �����. �������������� �� ������ �������� �������������� �������. ���� ������� ��������� ����������� ��������� ����������� ����� � ��������� �����, �� �� ����� ������ �������� ������ �������������� ������������.

�������� �� ��������������� ���������� (����� �� ���������� ��� �� ������ � ������ �� ���������� � ����������� ��������� � ���������������, ����� � ���� ��� ����� ��� �� ������������), ��� �� ����� ����� ������� ���� �� � �� ���� ��������� �������� (����� �����: ����� ��������� �� ������, ���� ������������ � ��������) � �� ������������ ������ � �����������. ��� ��������� ����������������� �� �����: �� ������ ������ � ������ ������, ��� �, � �����, ������ �� �����; ���� ��������� ����� ��������������; ������������ ���� �������; ����������� ��� �������, ��������� ���� �������... �� ������������ � �������������� ����� ������� ����� �� ��������� �� ����� ����� � ������ � ������������ � ���, ��� ���� ����� ������ (��������� �����), ��� � ���� ������������� (�������������, ����� ��������, �����������). ����� ������� ����, � �� ������� ������ ����� ������, ������������ ���������������, ��� ��������, ��� �������� � �����������. � ������� ������������ ������ ����� (��� ��� ������� � ������������, ������ ��������� ������������, � �������� � ���������� �����) ����������� ������� ������ � ������� ��� ������ ���������� � ������������. � ������������ �������������� � ������� ��������� ����� �� ���������� ����� ��� ��������� ��������� ������������. ������� � ��������� �������� (����� ��� ������������ �������� ����� �����������) ��� ������� ������� � �������� � �������������� ��������� �� ����� � ����� ������ � ������� � ��� ������� �� ���������, � ������������� ���������� ���������. ����� �� �������� �������, ��������� �����������, ������� � ����������, � ��������� ����������� ������ ������� � ������ ���������. �������� ������ ���� ���������������, ���� � ��� ��������� ������ � �� ����, ���������� �� ����������� � ���������� (� ���� �����������) ��� ������� �������. ��� �������� ���� ���������� ������� ����� ��������� ������� ��� ������ �������������� ��������, � ��������� �������� ��� ��� ����������� ��������� �������: ����� ����������, ��� ���� �������� � �������� ��������� �� ������������ �������, ���� �� ���� ������������� ��������� �� ����� ������. ��, ���������, ��� ��, � ��� � ������� ����, ��������� �����-�� ��������, � ������������� �� ���������, ����� ������ � ��� ���� �������, �, ��� ������, �������������� � �����, ������ ���� ������ �� �����, �������� �� ��� ������. �� ��� ��� �������� �� ��������� � ���, ��� ����� �������� � ������������ ������. ���������� ����� ����� �� ������ �� (���� ����!) � ����� � ������ �� ������������� �� ������� � �����, ��� �����, ���� �� ������� ���������� � �����������! ���� �����, ��� ����� ����� ������ �� ����� ������������� �������������� ��������� ������ ������� � ������, ��� � ����������.

����� ����� � ����� ��������� ����� ������� �� �� ����������� ������� ���������, �� �� ���� �������� � ���������������� ����������� �������� ������, ������ ���������� ���� �� ��������� � ��������. ����������, ����� ��� ����������� ������, �� �� ��� �������. �� ����� ���������� � ���� (� �� ��������������!), ������� ������ ���������� � � ������� � ��������� ���������, �������������� ����� ���� � ����������.

���� �� �������� ������ ������� ��������� ����� ��� ���������� ��������� ������ � �����, ��� ���� ���������. ������ ����� �����������, ����������, ������������, ��������, ����������. � ������ ��, �����, ������� ��� �������, ��� ������� �������������, �����, �� ���� ����������� � ��������� �������� ������������...

����� ����
�� Ex Libris 25.10.2007

������ �� ��� ��������: