"����������� �������" �� �� ��������� (original) (raw)

� 150-����� �� ��� ��������

�� �� �������� (Guy de Maupassant)

�� ��������� ���� ����� ������ � ���� "�����" �������� ��������� ����������. �������� ���� ��������. �� ��������� ��� ����� ���� ���, �, ��������, ����� "�����" ��������� �� ������ �������������� �����������. ����� ������� ��������� �����, ���� ������, ������ ������� ���������, ������� ��������� � �������� ������-�������� �����.

�������� �������, ���� �� ��������, �������� ������������� ��������� � ��������� �������. ������ ����� "�����" �������� ������� "����������", ������� ����� ����� ���������� � �������������� ��������� ������� ����� (�� �������). �������������, ������������� �������� �������� �������� ������ �� ��������� � ���������� ������� ������� (�����������, ����������) � ������������ ����� (...����� ���� ������� ������� ������ �� ������ �����") ������� ���������� - ��� ���? ������ � ������������? �� ����� � ������������� ��������� � ������� ������� - ������ ����. ������� ��������? ������ ���������? � ����? ��� ����� - �����? ���, ����� ������ �� ���������.

��������� �����������������, ����������, �������� �������������� �����������-������������ ������� ���������. � ���������. ��, ���������� � ���������� �����. ��, "����������� ������� ������". �� ���� ������ �� ������. � ��� ��� �������� "����������� ���������": "��� ������������� � ������������ �� �����, �� ���, �������� ��������������, ������������ � ����� �����, �� ���������� ������, ������� �������� ����� ��������". � �������� ����� �������������? �� ������ � ��� �������� � ���� ������� � ������������ ��������. ��� � �������� �� ���������� � ������ "���������", "�� ������ � ���", "�������", "������" � �.�. � �.�. � ��� ������?

��-��������, ����� ������� ����������������� ������������ ����������� ��������� - �������� ����. ��� ������������ ������� ���� �����������. "� ������� �� ����� ���� �� � ����� ������������ �������... �� � ����� ��������, ������, ������... � ��� ��� ����������� ��-�� ����, ����� ��������� �� ����� ����� �� ������� ������������� ������", - ����������� �������� ����� �������� � ��������� ����.

��� ���������� ������� ����� ������ � ������������ ��������� �����. "���� �� ��� ������ ����� ��������, ����� �������� ���������, ��� ��� �����, ���� ����� ����� � �������, � �����, � � ����� ����� ������� ����������� �� ���� ������ ������� � �� ������..." - ����� �� � ����������� � �������� ��������� ��������� "��������� �����".

��������, �������, ����������� �������, �������, �������� �������, ���������� �������, ������ ������, ������� ������, ���������, ��������...

������� ������� - ������� ����� ���� � ���� ����, - ���������, ���� �� ������� �������� ���������� � ���������� ������������ ��������. � �������� ���� �������� ���������� ������������ �������.

���� � ��������� ���� �������� �������� ������� "����������� �������" (1890 �.). ��������������� ������� �� ������� � ������������� �������� ���������� �������� ����, ��� ���� �� �� ������� ����� ������ �� �������� �������, ��� �������� ��� ������������� ������������ �������. � �������� �� �� ������ �� ��������� ������, ���� �� �������� ��������, � ������������ ������� - ����� ���, ����� � �������� �����������, ������� �� ����������� ���� � ��� ������� ����������� "���� ��� �������� �������". "� �� ����� ������ ���� ������� �������������� ����� ������������!" - ���������� ��������� � ��������. ������ ������� �������� �����, ��� �� ���� ������ ���� � ������������ ����, � ������� ������� �����, "��� � ��� ��, �������� ��������������� ����, ������", ������� ���� ����� ����������� ��������. ��� ������ ���� �������� "����������� ��������", ���� ������� �� �������� ��� ��������: "� �� �������� ��� �������".

���������, ������ ������� ��� �������� � ������ ������������� �������, ����������� "�������������� ����� ������������"? � ��� � ��� ����? ���������? �������? ������? ����������� � � �� ��������? ������ ������ � ���? �, �����, ��� ����� �� ��������? � ������ �� ������� ������������ �����? ��� �����. �� ���� ������.

"�� ������� ������? �� ��� � ����", - ������������ �����, ��������� ��������� ������: "...��� �������� ��� �� ������ �������, ��������������� ��� ����������� ��� ����, �� �������� � ������������ ���������� ���� ������� �������, ����������� � ��� ������, ����������� �� ����� �������������� � ������������ ����, ���������� �� ����� � ������������, ���������� � ���� ����������� �������".

����� ���, �������, ��������, ��� ���� ���������� � ���� �������� ����� ���� ��� �� ����� ������ ����������� ��� ����, ����� ��������� ������ ����� � ���������� ������� ��������� ������.

� �������� "���" ������� ��������, ��������, ������ ����� ��� ����� ����������� ���, ��� ����� ����� ���������� ������������ � ���������� ���������, ����� �� ���, ������� "� �������� �� ��, ����� ��� ���������� ����������������". ����� ��������� ������������� �������� �������� � ������, ��� ������ "������� �� �����, � ��������� � ������������� �������" - ��� ���. � ��� ��? �������� �� ����������� ���������? ��� ��������� ������������ ���������? ����� ��������? �������. ��������� "����� �� ��������� �������". ����� �� �������� � �����.

��� �� ��� ������? ��� �����, ��� �� ��������? ����� ��������� ���� ����������? ��� ���? �� ������� �������, ���� ��������? ��� �� ������� ������� � ������������ ��������? ��� �� ������ �������, � �� ���� ����� ��������� ��������?

����� ���������� � ���� ������������� �������������� ���������: "�� ������ �� ������� ������ �������������� ������, � ������� ��� �����". ���, ��-��������, ���� �������� ��� �� ������ �������, ����� �� ����� - "������� ������ ��������������". � � ���� ������ ��� ������ �� ������ ���� �������������� ���������� ����� ���������: "� ���-���� ������ ����� �������� ���� ��� � ����������� �����... ���� �����".

�, ���� �� �� ��� ������� ��� �����!..

�������� ����������� �������� ���� ������. ������������� ������� ����, �� ���� ���������, ��������� - �������� ������� ��� (!) ������ � ������� - � ��������. � ����������� � ������� ������������� �������� ��������� ���� �����: "��������� �� ������������ ������������ ������������ �������: "������ � ���������". ��� ���������, �� � ��������, - ��� � ���, ��-�����. ������, ��� ������, ������� �����. ��� ���� ��� ���, ��� ����� �� �����... "���� ��������, - ������� ��������, - ����������� � ������ ������ ���������� � ������ ���������". �� ������ ��������� � ������ ������. ���� �� ��� �����?"

�� �������� ��������, ��� ��� ������, ���� �� ����� ������� ����������� ���������, ������� ������ ����� �� ������������ "������ ���������� � ������ ��������". �������� ������� ������ ����������� �� � ��������� "�����������" ������� �� ����, � ����� ��� � ��������� ���� ���������. � ����� ���������� ������ ������ "�������" ��������� ������� ���� ��������� ��������� ������������.

� ���, "��� ��� ��� �����", ����� ��� ������� ��� � ��� �� ����������� � "��������� �����": "���� �� ���� ������, ������� � ������, �� (��������. - �. �.), � ���������, ��� ����� �������� �� ����, ����� �������, ����������� ������� ��� ��������� ��������������� ������������. �� ���� ���� �������: 1) �����������, �� ���� ������������� ��������� ������ � ��������, 2) ������� ��������� ��� ������� �����, ��� ���� � �� ��, � 3) �����������, �� ���� ������������� ������� ����� ��� ��������� � ����, ��� ���������� ��������, �� ���� ���� ������� �������� ������� ������ ����� ���������� � ��� ���������� ����� �������. �� �� ���� �����������, �� ���� ������������� ��������� � ����������� ���������".

��������� � ��������� ������ �� �������. ������� ��� ������������ � "��������� �����", ������� ��� ��������� � ������ �������� "�� ���������" �, ����������, ������ � ��� ����������� ������ ���� �������������� ����������. ��� ������ ����� ���� �� ������� ������� ������.

�� ��� ������, ��� �������� �������� ��������� �� ��������� � "����� ������� � ��������". ����� �� ����������� ���� � ��� �������������� �� ������������ ����. �� �� ���������� � �������� ������. �� ������ ������������ - ����������: "������������ �����������������! ��� ��� �����?.. ������������ �� ��������� ������� ������� � ���������� � ������������ � �� ������������ � �������������, ������������� ��� �����������... �� ���������� � �����������, ������� �� ����� ������ ������ � �����������..."

����� ������ ������������� ������������ - "����������� (���, �� ��������, "����������, �� ���� ������������ ��������� ������ � ��������"), ������� �� ����� ������ ������ � �����������". ��� ����� ��� �� �����? ��� �������� �����. ��� ��������� ���. ���. ������� ������ �� � ���.

��������� ��������, � ��� ����� � ����������� � ���, ������ ��� �� ������ ���������� ��������� ������� �� ������������� ���������. ����� ��� ������ ������� ��� �������������� ����������������� �����. �������� ����������� � � ���� �������: "� ���� ���� ���-����� �������, ������, ������������. ������ �� ������ ���, ��� ����-������ �������. ���� ������ ������ � ���, ������� �� � �������� ������ ��� �� �������. ������ ������".

������� ������������ ����������� � ���������� "�������������� ������� ��������� �� ���������, ����������..." �������� ������� �������������� � ������ ����������. �� ��� ������������ �������������������� � ��������� �� ���� �� ��������� ������ �� ����� �� �������� �� ������� ���� ������. � ��������� �� ������ ��������� �� �����: "������ � ������ ��������, ��� ������, ������� �� �������� ����������... �� ������ ����� ����� �� ���, ��� (������� ������ ������������ ��������. - �.�.)... ��������... ��� ������� �������� ����������� � ��� �� �������� ����������� ������ ��� � ���� ������, ������� ������ �����: �� �� ��� ������ ��� ���� ������, ������� �������� ��� � ����� � ���������� "������� ��������" (��������, ������� � ���� ��������������� ������ � ��������-����������). � ���� �������� ��� ������� ������ � "������ �������", ������� �������� ������ ������ ��� ����, ����� ���������� "�������" �������� ����� ��������� � ������, �������������� �� ����, ���������, ��������, ����������� � ���������� ����� "�����": "���������� ����� ������ ��� ��������, ��� ��������� �� ���������, ��� ��������� ������ ��� ����". �������� ���, ��� � �������, ������ ���������� �������� ���������. ������ ���� �������! �� ��� �� �������.

�� ��� ��? "��� � ����� ������� � ���� ���� ������� ������� �����?" ��� ��� ��������, ���������� �������� ���� � ������ ������, �� ������ � ����� ���������� ���� � �� �� ������, �� �������� � ������� ������������� ���� � �� �� ������? ��� �� �������� ���� ������ "�����", "��������� ����", "�����", ����� �������� ������:

"...��� ������ � ��� ���������� �������, � ������� ��������� ��� ���-�� �������������, ���-�� �����, ���� ������, �� ���������� ����� � ������� ��������...

- ...������� �� �������� �������� ���?..

��� ����������:

- ����! ����� �������!

�� �������, ����� �� ���:

- � �� � ����� ������ �� � ���, ����� ���...

...�� ���������: - � �... � ����� ��� �������".

�������, �� �������� �� ���, ����� ������� ����������� ������������� ������ ������� ��� ������? - ����� ����������� ���������� ��������, ����������� �� ��������� ������������ ��������� � ������������ ������������������ ����������.

��, ��������. ����� "���� ������".

�� ���� � "�����", ���� � ������������� ��������, ����������� ������������ �������� ��������. ��� ����������? ��� ���� ������� ���������.

������ ������������, ��� ���� �� � ����������������� ������� 1880-1890 ��., �� ������� ���� � ��������, ��������� � �������, �������� �������� � ������ ������������ �������, ������� �������� ��� ������������, ��� �� ������ ���������. �� ������� �������������� "�� ����� ������ ������" ������ � ����������� �� ������ �������������. �������� �������� ��������� ���� ������������, �� ������� �� ������ ���� "����" � "������" �� ��������, ����������, ��� "����� �������� ��� ����� ����� ������������������ �������� ���� ����� �������� �������". � �� ����������� �� ���, ��� ���� ����� ��� �... �������. ������� ���������� - ����� ��, ��� ������� ������ ������, ����� ��, ��� "�� ��� �����". ���� ��� ������? ����� ������ ������������.

������������ ������� ��������� �� "������ ����� ������": "� ����, ��� ��� ��� ������������ ���� �� � ����, ��� ��� ��� ������� ����� ������ �� �����". ��� ����� - ������ � ��������� �����, �� ���������� ������ ���� "���� �� ��� �����", - ��������� ������������ � �������� ��� �����. ������� �������� �������� � �� �������� ������ ����������� ���������� �� �������� "��� ����� �����? ��� ����������� ��� ������������ ����� ������� � ����� � ������� ���������� ������?". �������, �� �������� �������� � ����� �����������: "�����-�� � �����, ��� �� ������� ������ ���� � ������. ������� ��� ��������� - ��������� ��������, - � � �� ������� � ������������ ������, ������, ����� ���������� ����� �������. � ��� ��������!" ("���� � �������"). �������, ������� ��, "�� �������� ���� �� � ����� ��������", ������� ������, ������ ����� � ����� (��� ������). ������������ �������, ���������� �������� �� ����������� ������������� "�����", ��������� ������� �����������, ��������� �� ����� ������ � ���������.

� ��������� ���� ������ ����������������. ��� ���� � ���� �������� ���� ��� � ���������� ��������. ����� ����������� � ������� ����������� �������� ��� �����. �� ����������� ����������� ��������� � ������ ��������, ������� � ����� ������� ��������, �������� � �������������� �����������, ������ �������� �� ����� ���� "����� ����"... � ������� �������� ���. ��� ���� "���� ��� �����", ��� ���������� ������ ���� ����������� ������������. ����� ����������� � ������ ���������� ����������� ��������� ���� ��� ���� ������� ����. �� �� �������. ��������� ������� ����� ����� �� ������ �� �������� � ��������.

* * *

"������������ ����� - �����-�� ���������� ����������� � ���� ��� (����. - �.�.) ���������� ������������, �������������� �����������... �������� �� �� ������� � ���, ��� ��������� - ���� ������ �� ������������� �������� � ��������� - ��������� �������� ������ ����, ��� ��� ��� ���������� ������ ����������" ("����������� �������").

��������� �������
����������� ������ 05.08.2000
"����������� �������" �� �� ���������

�������� ���������� ������������ �� �� ��������� �� ����� "���������-����".

������ �� ��� ��������: