Welsh Community (Chubut Province, Argentina) (original) (raw)

This page is part of © FOTW Flags Of The World website
Last modified: 2020-07-26 by francisco gregoric
Keywords: chubut | [provincia del chubut](keywordp.html#provincia del chubut) | wales | dragon | [y ddraig goch](keywordy.html#y ddraig goch) |
Links: FOTW homepage |search | disclaimer and copyright | write us | mirrors
- History of the flag
- Modern variants of the flag
- Legal adoption in Rawson
- Other uses of this design
- Bibliography See also:
- Chubut Province
- Subdivisions of Chubut province
- Argentine Native peoples� and territorial minorities� flags
- Wales (United Kingdom)
- Argentina
History of the flag
[
](../images/a/ar-u%5Fw1.gif)
by Francisco Gregoric, 27 Jan 2015
Historical records mention "the existence of these flags in texts by Richard Berwyn, one of the passengers of the sailboat "Mimosa" that brought the Welsh. The text quotes "the Argentine flag with the red dragon in the middle, hoisted on the hill over the cave". This text was published in Welsh in Berwyn's "Peri�dico Y Drafod" in 1910 and translated into Spanish in "Revista Camwy", No 5, July 1965.
Other texts by Edwyn Roberts, who settled in Puerto Madryn in June 1865, say that either on the post built at Punta Cuevas or on the mast of the "Mimosa", the same banner "of the red dragon" was hoisted. Witnesses of the landing of the first settlers such as Richard and Thomas Jones, as well as "Modryb Gwen", a witness of the leave of the "Mimosa", recall "at bow of the ship a huge flag on the top of the mast, this flag having a red dragon on a light blue background".
Documents kept in the archives of Gaiman and Bangor from the 1890s show a drawing of a flag similar to the one adopted; they clearly represent a flag made by the Welsh colony of Chubut. Their idea was to create an autonomous Welsh province within the Republic of Argentina, as reflected in the design of the flag.
Ivan Sache, 10 Apr 2007
The original flag of the Welsh settlers, shown in old documents, had a very different red dragon than the present day Welsh model.
Francisco Gregoric, 27 Jan 2015
Modern variants of the flag
[
](../images/a/ar-u%5Fw2.gif)
by Ant�nio Martins and Christer Berggren, 03 Jun 2004
This variant uses the same proportions and colors of the original flag, with the modern Welsh red dragon.
Francisco Gregoric, 27 Jan 2015
[
](../images/a/ar-u%5Fw3.gif)
by Francisco Gregoric, 27 Jan 2015
This second variant uses the same design and colors of the Argentine National Flag (light blue and white) with a small modern Welsh red dragon at middle instead of the Argentine sun.
Francisco Gregoric, 27 Jan 2015
Legal adoption in Rawson
"El Diario de Madryn", 10 April 2007, reports the official adoption of the flag of the Welsh Community in Patagonia ("Colonia Galesa de la Patagonia"); the flag was adopted by the Deliberative Council ("Concejo Deliberante") of Rawson, based on research made by Marcelo Gavirati and Fernando Coronato, presented in "Bolet�n Estandarte" No 44, September 2004 of the AAV.
The text, proposed by the Radical Councillwoman Patricia Lorenzo says that "this flag, which represents the spirit of the Welsh pioneers, aimed at being part of the Argentine territory while keeping their identity, is made of four horizontal stripes, two blue ones, narrower on top and bottom of the flag, and two white one, joined in the center of the flag to form a stripe twice higher than the blue ones, on which is placed a red dragon of position and characteristics more stylized than the dragon of the Welsh flag." The text allows "the use of the flag of the Welsh Community in Patagonia in the Berwyn chapel, as a reference to the original settlement of the Welsh pioneers".
Ivan Sache, 10 Apr 2007
Other uses of this design
The coat of arms of the Trevelin (city located in the Chubut Province) also uses a similar design in its upper part. It can be seen at the Trevelin municipal website.
Francisco Gregoric, 27 Jan 2015
Bibliography
Sources:
- [???03] Marcelo Gavirati and Fernando Coronato (2003): New Flag of the Old Dragon. The Welsh-Patagonian Flag [published at the Flag Institute magazine, _Flagmaster_ **110** [fLm]]
reported by David Prothero, 10 Feb 2004 - [???04] Marcelo Gavirati and Fernando Coronato (2004): Una nueva bandera para el viejo drag�n: La bandera de la Colonia Galesa de la Patagonia (A new flag for the old dragon: the flag of the Welsh colony of Patagonia) [published at the bulletin, _Estandarte_ **44** [est] of the Asociaci�n Argentina de Vexilolog�a]
reported by Francisco Gregoric, 27 Jan 2015 Other sites: - Photo of a modern reproduction of the historical flag
- The flag of the Welsh Colony was recognized at the Municipal Council of Rawson official website
- Trevelin Municipal Government official website
reported by Francisco Gregoric, 27 Jan 2015
Anything below this line was not added by the editor of this page.