Nichols. Afanas'ev (original) (raw)

����� �����

Aidan Nichols, O.P., Theology in the Russian Diaspora: Church, Fathers, Eucharist in Nikolai Afanas'ev (1893-1966) (Cambridge and New York and etc.: Cambridge University Press, 1989), xv, 295 pp. Bib.

��, ������, ������� ��� ���� �������
���� ��� �����! ��� ����, �������, �������,
����� ����� ���� ������� ����� ��������,
����� �������������, ����� ��������, ����� �����,
�� �� ����� � ���������������� �� �������, �� �����, �� �����,
�� �����������, �� ����, �� ������ � ����������;
� �������� ��� �� ������ �������,
���������� �������������� ��������� ������ � ������,
��� ���������� ����� ������������ � ����.

( ����� �������, " �������� ���� ", 1867)

�" � ������� ������������ ���� ������� ���������� ��������� ��������� � �������.... � ������ ������ ������� ����� ��� � �������� ������... � �� ��������, �� ���� �����, ������� ��� ������, � ����� �����, ������� ����� � ���, � �������� ������ ����������.... � ��� ���������, � ����� �� �����, ��� ������� ���� ����������� � ������������� � ����������, �� ������ ������ ������ ����� ����, ������� ��������� � ������ ��������; � ��� ���������� ����� � ����������.... "
����� ����� ����, � ���� ����� ����������, ����� �������������, ������������ ������ ����� ����. ����� ������ ����, � ����� ������, ���� ������ ������ ������ ������ ���� ���.

( ������� �������, " ���������� ���������� �������� ", 1917)

��� ��� "��������� ������", ������� ������� ������������� �������������� �������� ������. ��� ���� ����������, ��� ���� ������, � ��� ���� �������. ��������� ����� ������������� ��������� ���� ��������� ������, �� ��� ����� ������������� ��������� ��������: ������ ������ ����, � ����� ������, ���� ������ ������ ������ ������ ���� ���. ��������� ���� ���������� ����������, ���������� �������, ������� ��������, ������� �����������, ������� �������������, ������� ���������, �� � ���� ��������� ������ �������� �������� ������� ��� ��� ������������ "�������" � �������� ������������������ ����������, ������� "������������ ������ ����� ����".

����� ������, ����� ��������������� �����, ����������, ��� ���������� ������ �������� �������� ������������� ��������� ������� ����������, ���������� ����� �������� ���������������� ����������.�

� �������� �������������� ��������, � ����� ������� ������������� ��������� ���������� ������ ��������������� ������� ���������� ����������. ��� ����� ������ ������� ��� ��� ������������ �������, �� �� �������������� ��������� ��������, �������������� ������. ������� ������� ����������� ������������� ������ �������. ��� �������������, �� ����� � �.�. ���������� � �������� ���������, ���� �����������. � ������������ �������, ��� ������� ���� ��������������� ��� �� �������� �������� �����������.�

��������������� ������ ��� ��������� ������ ���������������� �������� ���������������, � �������� �������� ����������, ��� "��������� ������" ����� ����� ������� �����������������. ����� �� ������ ���� ����� ����� ����� � �������������� ������������������. �������� �������� ����������-���������, ������� �� ���������� ��������������� �����, � �� �������� �� ������������������� ���������� �������. ��� ���������, ������, ���������� ������������ �������������� ��������� ����������������, � ����, ������������ ���������, ������� �� ������ "�����" (��������).

��������� ��������� ����� ������ ����������� �� ������� �������������, �� �������� ��������� � �������� ������������ �������� ����. ��� ����� ����� ������� �� ������, �������� �� ��������� ���������� � ���������. �������� ������� �� ��������� ��������� ���������� ���������� - � �������, � ������. ������ ��������� ������� ���������� �������� �������� � ����������������� ������, � �� ����� ��� ������ ��������� ����� "����������� ������� ��������".

������� ��������� (1893-1966) ��� ���� �� ���� ���������� ������� ���������. ������ ��� ������ ������� � �����-����������� ��������� � ������. ��� ������������ �������� ���� ������� ������� ������������ ���������, ����, ��� �������� ������ ����� ���������. ������� �� ����������������� ������� ��������� ���������� �����, � ������� ����� ���������� ��� ������� �������, ������ ��������, ������� ���������� (������ ����������� � �����) � ��������� ������ ������ ������� ������� ����� � "�������" ����� � ��������� ��������. (��������, �������� "�������" �� ������� ������� ������� �������� ������ ���������� ���� �������� ��������. ��������� �� ��� �������������� � ������ ��� ������ ��� �� ���������.)

� ��������������� ������������ ����� ������, ������������� �����, ���������� ������������� ���������� � �����������, ��� ��� ������������ ����� "������������ (�������)" ���������� � ��������� ����������. ����������� ����� ����������, ����� ������ ��������� �� ��������������� �����. � ������� ����� ����� (����� 3 � 4), ������ ����������� ������� ��� �������������, ���������� ��������� ������������ �������������. ��� ������ ��������� ������, ��� ���������� ������ �������� ������������ ����� � ������������ ���������. � ������� ��������� ����� ������ ������ ����, ������� �� ��� ����� ������� � ����� ������ ������.

������� ��������� ��� �� �������� ������� ������, � ��� ������ � ���������� ���������� ������ �� �������� ������������. �� ����� ���������� ������ �������, ������ ����� ������ � ���� ���������� �������. � ������� ����� �����������, �� ����������������� ��� ������������� (� ��� �����������) �������� ����������� � ������������� ���������������. ����� �������, �� ��� �������� ���������� � ����� ����������� ��������, ������� ������� �� ��� ��������, ������� ������������� ��� �������������.�

��������, ��������� ������� ������ �������� ������ �� ���� ���������� �������. ��������� �������, ��� ������ ����� ��������� �������� �����������, ������� ����� ����������� ������� �������� ��� ��������� � ��������� ��� ������� ������. �� ���������, ��� ���������� ����� ������� �� ������ ���� ������������� � ������������� �� ������. ���������� ��������� ���������������� �������� � ��������� �������� (��������), � �� �������� �������.

��������� ����� �������� ���������� ���������� ��� ����� ������. ������������ ��� ��������� �������� ������� ���������. ���������� ����� � ������������ � �������������� ���������. ��������� ������ ��������, ��� ������� ����� ��� ���������� �������������, ��� � �������� ���������. (�������� ���������� � ��� ���� � ���� � ���������� ��� �������� ��������� ������ �������� ������� ������, �� ����� �� ��������� ���� ������.)

���������� ��� ����� ������ ������������ ����� ������ ����������� ��� ������������ �������, ����������� "�����" (Polis) � ���������� ��������. �������������� ����� �������� ��������������, ������ ��� ������� ������� "���� ����� � ���� ������� (��� ���� �������)".

��� ����������, ������� ������� - ����� ������� ����� ������. ��� ������� ��������� �������� � ������������ ������� (� ���������� � �������������) � � ������� ������������� �����������. �� ������������� �������� ���� ������ ���� ����������, �� ��� - ������ ���������� "�����", �� �� ������. ������� �������, ������� ���� ����� ���������� ����� ���, ��� ��������� ��� �������������.

��������� �� �������� ����������� ������� ���� ������� ����. ��� ������� - ������� ��� ������������ "������" (������ ������� ���������� ������� ������). �� ������, �� ������� ���� �� ����� ���� ������. ��� ����� ������� ����� �������� ������? ��� ����� - ����� �������� ����� �� ��� ����; ��� - " ������� ���� �������". ��� ������������� ��������������� ������� ����� ������������ ���������������. ���� ��������������� �������� ���� ������� ����, ��� �������, ��� ���� ����������� � ������������ ��������, ����������� � �������� ������ ���, ��� �������� "�������� ��������", ������� ��� ��������������. � �� ����� ��� ��������������� � ��������������� ����� ����������, ��� ������ ��� �������� ����� "���, � ���� ���������", ��������� ������ ���������, ��� ������ ��� ��������� �� ���� ������. ��� ������������ ������� ���� ������, ������� ����� ������������ ���������, ����������� �������.�

��� ������ ��������� ����������, ����� ������ � ������ �������������, ������� �����������, ����� ������������� �����. ���� �� �������, ������, ����������� ���������, ������� ��� ������� ������� �� ���������� ��� �����, � �� ��� ����������� ��� ������ �� ������� ��� ���������� ������������ ����� � ������, ����� �������� ���.

� 1917-1918 � ������ �������� ��������� �����, �������������� ���������� ����������. �������� ��� �������� � ������ ���������������� ��������������, � �������� �������������� �����, ������������ ����, ����� ����� ����� ���������, � ����� ���� ��������. ��������� ��� �������� � ���������� ������ � �������, ��������, ����������� ��� �������. �������� ��� �������� � ������ ��-�� ��� �������. ������ ����������, ��� ��� �������� ��� ������������ �������. ����������� ������ �� ������� ���� ����� ����������-������������� ���������. ��� ������������ ����� � ������������� ���� �� ������ ������������ ��� �������. ������� ����� ������������ �����, ��� "���� ��� ����" ���� ������� ������, ����� ��������� ����������.

������, ������� �������� ����� ������� ��������� �� �������� � �������� ������������� �������� � �������� ������ � ������� ���������� �����������, ����� ���� �� ����� ��������. �� ������������� ���������� ���������� ����� "������� � ��������". ������� - ���, ��� ����. ������� ������� �� ���� ������� �� ������. ������� ���� � �������� � ���������� � ����������� ������ �������� �� ����������� ������� ���, ��� ��� ����. �����, ������� ��� ����, ���� ������� ��������� ��������� ����������.

������� ���������� ������������� ������ ������� �� ������ ���� ����������. �� �����������, �������� ����� �� �� ����������� �������. (��������� �������� ������ ����������� � ������������� ������� �� ������������� ��������.) ���� ��� ������ ����������, ��� ������ ��� �������� ���������� ������������ ������� (� ������� � �����) � ���������� ������������ � 1946. ��� ���� ����������� �������� ������ �������. ����� ��������� ������ ���������� ������������ ��������� � �������� � ������ ����������� ������������� ����������� �� 18 ���, ����� ���� ������ ��� �� ���������� �����. �� ����� ���� ������ ������� � ������������� ����������.

����� ������ �������� ���� ����������� ���������� ����������, � ���������� ���������� ������������ ������� ���������� �� ����������� ������� � ���� ������� � ������. ����� ����� ����� �� ��������� �������� ���������� � ������� �������. ������ ��������, ��� ������������� ���������� - ����� "������������" ��������� � �������� �������������, ������� ���������� � ��������� �������� (� � ������� ����������� ������� ������� ������������ �����).

����������, �������������� �����������, �������� ����������� ��������� � ���������� ���������� ��������, ������ ��� ��������� � ������� � ���� ��������� ���� ������� � ������ ����� �������� ��� ������������ �������� �� ������������� ������������ ������. ����� �������� ������� ���������, ������������������ ���������� � ��������� ��������.

Keith P. Dyrud

Concordia College, St. Paul

������� � �����������. ��������: http://www.dyrud.org/afanasev.html