" ������ ��� � ������ ������ " (original) (raw)
�������� ��������������� �������������
������ ������ ������ �. �. ������� ������� ��� � ������ ������
������� ��������� - ������������� ����������, ������ � ����� � ���
( �� ����� Plekon Michael. Living Icons. University of Notre Dame Press, 2002)
������������� ������� �� ������ ������, ������� ����������������� �� ���� �������������, ����� ��������� ���� ��������� ������ ����������... � ���� ������������� ������� ���� ������� ����� �� ���� ����, ������� ��� ����� � ����������, ����������� � ���� � ����� ����... ���������� ���� �����, � �������� ��� ��������� � � ������� ��� ��������. ���� ���� ���� ���, �� ���� �������������� � ����������.[1]
��� �������� �. ������� ��������� ���� ���������� ���� �������� ��������� - ���� �� ����� ���������� ��������� ��� ������ ��������� � ��������������� ������������� ������ ������. ��� ������������� � ��������� ���, ����� ���������, ����� ��������, ����� ����� � ���� ������� � ����������� ��� �����, ��� �������������� � ���������������. �������� ������ ������ � �������������� ��������� ����� �������������, ����� ��� ������� ����, ��� �����, ���� �� �����, ��� �������, ������� ����, �.�. ������, �� ������, ��� �������� ������ ����� ����� �������� � ��������������� ��������, ��������� ����� ��� � ������ � �������������, � ����������������. ��� �������� ����� ������, ������������ ���������� �� ��������������� ������������� ���� ������������� �������� ������������� ���������, ����������� �� ������� ������� � � ������� ���������� II ������������ ������, ������� ����������� � ����������� ������, Lumen Gentium.[2]
������ ����������� ��� �������� � ���, ��� �������������� ������������������ ���������� �������� koinonia/communio � ��������������� ������� (���������).[3] ����� ������ � ��������� ������� ������ �� ���������� ���������� � �������.[4] ���� � ����� ������������� ������� �� �����������, ��������� ������� �������� ��������������. ������� ���������� ���� ����������� ��������� �������. ���� �������, ������ � �������, ������� ��������� ������ ���������������� ��������� � ������������ ��������� ������� ������� ������ � ���������� ����������.[5] ������� ��������� (���) ��������������� ������� ������� ���������� (������ �� �������� � ����������) �� ��������������� ��������� ��������� ������ ��� ���������������� ��������.[6] �� � �� ����� ������� �������� � ����������: ���������������, ����������� ������������� ������� � ��������, ����� ��� � ��������� ������������� ������������ ������ �� ��������������� �������������, ������������ ����������� � ����� ��� �����.[7]
�������� ��� ���������, ��������� ��� ����� ��������� � ����������, ������� � ���, ��� ��� ������ ���������� ���� ��������� ������ �, ��� �������� ��� ������ - ���� ������������ �����, ��������� �� � �� ��������� - ����������. ��� �� ����� ������� ������� ������� ���������� ������� � ��� ����� �������� ��������� �� ������� ������� ��������������� ������, ����� ���������� ���������� �������������� ������������� ��� ����������� ������, � ����� �� ������������� ���������, ������� �� ������� ������ ����� ������� �������� � ������������� ��������. ��� �������� ���������� ����� ��������, ���������� � ������ ��������, ������� ��� ������ ���������� �������� � �������� � ��� ������������������� ������ �� ��������� ��������.[8] ��� �������� ������� � ��������� ���������, ����������, �������� �������� ����� � ���������� ���, ���� ����� ��, ��� ���� ������ ������������� ������� ��������������� ������������� ��� ������������� ������� �������� ���������������.[9] �������������� ������������ ������� �������� ��������� ������������ ������� ��������� ������ ������, � ������ � ��� � ��, ��� �� ��������, ��� ������� ������� � �������� ��������.[10]
����, ������� ������ ���������� ���� ��������� ���� ����, ��� �������� ��� ����� � ��������� ��� �������� ���� �� ��������������� �������������.[11] � ���� �������� �����, ��� ��������� ����������� ������ ��� ���������������� �������� ����� ����������� � ������������ �����. �����, � ���� ����������, ��� ��������� ������ ������������ �����������, �� ���� ���������� � �������������� ��� �����������, � ������� �� �� �������. �������� �����, ��� ��������� �� �������, ������� �� �� �������������, ������ �����, ��� ������� ������� ��������� � ���� ��������� ����������������, ������� ����� ������ �������� ������ ��������������� ����������, � ������������� ������� ������ �����. ����� ����, ������� ����� �� �������� �������� �� ����������, ��� ��������, � �� �������� ��� ������� ������������� � ������ ��� ������ � ��������� ���������� ������ � ���������.
� ��� ��������� �������� ������ ���� ������� ���������� ��������, ����������� ������������ ������ �� ��� ��������: ������������������ ��������� ��� �������������, ������� �� ������������ �������� ��������������� ����������, ����� ������, ����������� �������� ��������, �������� � ������ ��������� ��������, � ��������������� ����������, ���������� �������� � ����.[12]�
���������� ����� ����������� �� ��������� ����������� ��� ������. ��� �������� ���, ��������, �����, ��������� ��������������� ��������� ������, �� ����� ���������������������������� ������� � �������� � ����� ��������� �� ������ ���� ��������������� �������������.[13] ������, �������, ������� ��� ����������, ������ ����������� �������������� � ������� ������������� ������, � �� ������ ��� ����� �������������� ������������. ����� ������ ��������� ������ ���������� ������� �� ������������ II ����������� ������� ����, ��� ������� ������ ������ �����, ��� �������� ����������, ������ �communion� (������� � ������), ��� ������ �������� ������������ ������. ����� �������� ������������ ��������� ������� ��������� ������� ������, ������� �������, ������������� ������� � � ��� ����� � �������. �� ������� �� �������� ��������� ���������������� ������� � �����������, ������� �������� � �������������� ������� � ����������. ����� ��� �������, ����. ������� ���� � �. ��� �����, ��� ������� �. ��������� ������, ��������� ��� ��������� � ���, ��� ���� ��������� � ��������������� ������: epi to auto (���� �� ����). � ����� � ������, ���� ��������� �� ������������ � ������������� �����������, ��������, ����� ���, ��� ��������� �������� ������� ������ ������������� ������, ��������� �� ������ ��������� ����� ������ �������, ����� ������ ������� ������ � ����� �, ����� �������, ���������� ��������� ��������. ������ �������, ��� ��� ������������� �������� ����������� ������� � ������������ ���� �������, ��� ��� ��� �������� ��������������� �������� ������ ���� ���������� ��������.
��������� �������� �������. ��� ������� �� ������ ��������� �� ��� ������ ����������, �� ����� � �������������, � ����� ������������� �������, �������������� ������������� ��� ���������������� ������� �� ������� ����� ���������� � ��������� �������. ��� � ������, ��� ��������� �������� ������������� ��������� ������ � ���������� �� ����, ��� �� ����� ������� ��� ���������� - ���������� ������������, ��������������� ���������, �������� � ����, ����������� � ������ ��������, � ��������������, ����� ������� �� ���� ��������. �������, ��� ������ ������������ ����������� ������������� ��������� ��������������� ������������� ��� ��������� � ����� (�� ��� ������� ���� �� ����) ����� ������������ ����������, � � �� �� ����� �����������, ������ ����� �������������� �������� ��������� � ��� ��������� �������. ����� ���������� ���������� ������������� �����, ��� ����������� ������������ ������������ ���������� (�'�����), �������, ��� ��������������� ������������� ���������� �������� ���������� ��� ��� ������ ������, ��� ��� - ������������� �������, ������ ������, ���������� �������, ������, ��������� ������������ ������� ������, �� ���������������� ������, �� ��������� ���������� � ����� ���������� ��������� ������ ����� � �� ������ � ����.[14]
�� ������ � ������������� ����������� � ������, �� ����� � ����� ���������� ������������ ������, � ��������� ���������, ���������� � ��������, � � ������� ���� ����� ������ ����������, ������� �� ���� � ����� ������� � ����������, �������� ���� ������ ������ ������� � ���������������� ����� ����� ��������� ���������� �������� ������. ����� ��������� �� ��������� ��������� ����������� ��������� �������������� �������, � ������, ��� ����������� ������� �������.�[15]
[1] ������� ��������, ����� �� (�����, 1952; ����, 1992; ����, 2002).
[2] � ����� Theology in the Russian Diaspora: Church, Fathers, Eucharist in Nikolai Afanas'ev (1893-1966), (Cambridge: Cambridge University Press, 1989), ��. 253, 270 ������ �������� ����� ���������� � Acta Synodalia Sacrosancti Concilii Oecumenici Vaticani Secundi, (Vatican City, 1971) vol. 1, part 4, 87; note 2; vol. 2, part 1, p. 251, note 27; vol. 3, part 1, p. 254, ���� ���������� ��������, �������������������� � �����, ������������ ������ �� ����������� ���������� ���������� (���� ������������ � ��.: L�Eglise qui preside dans l�Amour, dans La Primauté de Pierre dans l�Église Orthodoxe, (Bibliothèque Orthodoxe (1957)). Neuchâtel, 1960. ������ ���.: The Primacy of Peter in the Orthodox Church (Library of Orthodox Theology and Spirituality, n 1). London, 1963; Primacy of Peter. Essays in Ecclesiology & the Early Church. John Meyendorff, new ed. Saint Vladimirs Seminary Press, 1995; Das Hirtenamt der Kirche in der Liebe der Gemeinde vorstehen dans Der Primat des Petrus in der orthodoxen Kirche (Bibliothek f. Orthodoxe Theologie und Kirche, B.I.) Zürich, 1961; La Chiesa che presiede nell' Amore dans Il Primato di Pietro nel Pensiero cristiano contemporaneo. Bologne 1965).
[3] �� ������������ ���������� ��.: J.-M.R. Tillard, Church of Churches: The Ecclesiology of Communion (Collegeville: Glazier/Liturgical Press, 1992); Avery Dulles, Models of the Church; Walter Kasper, Theology and Church (NY: Crossroad, 1989); John Zizioulas, Being and Communion (Crestwood NY: SVSP, 1988); Paul McPartlan, The Eucharist Makes the Church: Henri de Lubac and John Zizioulas in Dialogue; Sacrament of Salvation: An Introduction to Eucharistic Ecclesiology (Edinburgh: T&T Clark, 1993, 1995); Hans Urs von Balthasar, "Who is the Church?," � Explorations in Theology, vol. 2, Spouse of the Word (San Francisco: Ignatius Press, 1991) 143-191, ���������� � ����������� �: David L. Schindler, "At the Heart of the World, from the Center of the Church: Communio Ecclesiology and "Worldly" Liberation," Pro Ecclesia, 5, 3 (1996), 314-333;� Leonardo Boff, Church, Charism and Power (NY: Orbis, 1985), Ecclesiogenesis (NY: Orbis, 1986).
[4] Nicholas Healy, "Communion Ecclesiology: A Cautionary Note," Pro Ecclesia, 4:4 (1995), 442-453.
[5] "The Local Churches and Catholicity: An Orthodox Perspective," The Jurist 52 (1992) 490-508.
[6] "The Estonian Crisis: A Salutary Warning," Pro Ecclesia 5, 4 (1996) 389-396.
[7] ��. Bishop Kallistos. "Communion and Intercommunion," Sobornost 7, 7 (1978) 550-567.���������� �������� ��������������� �������� ������� � ���� ����������, "Una Sancta", ����������� ����� � ���� ������.
[8] Zizioulas, Being as Communion, 24-25, 132-169, 257-259 ; Nichols, Theology in the Russian Diaspora, 177-206.
[9] ��. Ecumenical Perspectives on Baptism, Eucharist and Ministry, Max Thurian, ed., (Geneva: WCC, 1983);�Churches Respond to Baptism, Eucharist and Ministry, 6 vols., Max Thurian, ed. (Geneva: WCC, 1986-88); Orthodox Perspectives on Baptism, Eucharist and Ministry, G. Limouris and N.M. Vaporis, eds. (Brookline MA: Holy Cross Orthodox Press, 1985).
[10] Unbaptized God, (Minneapolis: Augsburg Fortress, 1990), 1-13, � �������� 90-103 � ������.
[11] Stanley Harakas, 'The Local Church: An Eastern Orthodox Perspective," Ecumenical Review �29 (1977) 143;�Peter Plank, Die Eucharistieversammlung als Kirche (Würzburg: Augustinus Verlag, 1980).
[12] ������� ���� ������� (Paris: YMCA Press, 1971; ����, 1994), (����� ���); L'Eglise du Saint-Esprit, Marianne Drobot, trans., (Paris: Cerf, 1977); ����� ���� �������. (���. ������j� ��������, �����, 2003).�
[13] "The Church Which Presides in Love," 92-116.
[14] �� ����, � � ������ ������, � � ����� ������������� � C����-������������ ������������ ��������� � 1998-1999.
[15] On the Sacred Liturgy,�2, 47-48; On Priests,�5-6; Lumen gentium,�7, 11, 26, 28, 34, 50, Catechism,�1396, 1407; Baptism, Eucharist and Ministry, Faith and Order Paper no. 111 (Geneva: WCC, 1982), Eucharist, 1-33. ��������� ���������� � ������ �������� ����� ������.