Хван Михаил Федорович (original) (raw)
Михаил Федорович Хван
Хван Михаил Федорович (1903*-1978) — китаевед, японист, специалист по иероглифике языков Дальнего Востока. Кореец по национальности. Дважды арестован (1938, 1941), освобожден (1956). Хван был в лагере вместе с Гумилёвым, после освобождения он хлопотал об освобождении Гумилёва. После освобождения Гумилёва они совместно писали, занимались научной деятельностью в связи с проблемой древнетюркской ономастики. Совместно ученые устанавливали истинное звучание иероглифа для VI—VII веков и его значение, что позволило с большой степенью вероятности восстановить некоторые тюркские имена.
Цитируется по изд.: Лев Гумилев. Энциклопедия. / Гл. ред. Е.Б. Садыков, сост. Т.К. Шанбай, — М., 2013, с. 625.
Могила М.Ф. Хвана на кладбище Памяти жертв 9 января. Фото Надежды Усатенко.
Примечания ХРОНОСа
«Мой дедушка ХВАН Михаил Фёдорович - преподавал в нашем Ленинградском университете японскую скоропись. Знал ещё и китайский, и корейский, европейские языки. Был всесторонне развитым человеком, с академическими знаниями по мировой истории и культуре, играл на многих инструментах, особенно - на скрипке. Я в раннем детстве поехала с бабушкой к нему в ссылку в Сибирь, пока он ждал реабилитации, после чего мы вернулись в Ленинград».
Надежда Усатенко, внучка М.Ф. Хвана.
* На могильном камне указана более точная дата рождения М.Ф. Хвана - 20 января 1904 года, а не 1903, как в биографической справке Гумилевской энциклопедии.
Сочинения:
«Идеография: (Курс дальневосточной письменности)» (Л., 1936),
«Бичурин (Иакинф) Н. Я. Собрание сведений по исторической географии Восточной и Срединной Азии» (Чебоксары, 1960), составленная совместно с Гумилёвым.
Далее читайте:
Расстрелянное поколение. Или. 37-й и другие годы. Биографический справочник.
Исторические лица Японии (биографический справочник, в том числе японисты).
Всё о Японии и японцах (хронологические таблицы, описание этнонима, правители страны и т. д.).