���������� ���������� �������������� (original) (raw)
���������� ���������� �������������� �� ������� � ������������ ����������� ��� ������� *
27 �������� 1938 �.
�������� �� ��������, ������������ � ����� ���������� � 535**, ������������� ��� ���������� �������, ��� ������� ����������� ��������� ������, � ��� ����� ���������� ������� ���������� ������������� ������� �������� ������ �������� ���������� �������, ���������� �� ������� � �������� ����������� ������������� �������������.
��� ������ �������-������� � ����� ��������� ������� �����, �������� ���������, ������������� � ����������� ������� ����� �������, ����������� � ���, ��� ������� �������� ������ �� ����� � ��� �-� ����� ������� �� ������� ����� ��������. ������������� ��� ���������� ����� ������� �������, ��� � ���� ������� �� ����� ���� �� � �������������, � � ���������� � ����������� ���������������. ������ ������, ��� ��� �������� �� ������� � ��� 1 ������� �� ��������� � �������� ����������. ��� ��������� �� ��������� ������� �� ����������� � ����� ������� ������, ������� ���� �����������. ������ � ��� �� ������������� �� ����������� �� ����� �������, � ������������� ��� ���������� ���������� ��������� ����������, �� ���������� �������� ���������� ������ ����� �� ���� ��������������� ���� ���������������:
I. 1 ������� ���������� ������ �������� ���������� ����� *** � ���, �������� ������� �������������� ����������;
II. 3 ������� � ��������� ���������� � ������� ����������� �������������� ��� ������� ����������� ������������� � ����� �� ������� ������ �����.
���������� ������������� ����� ����� ������ ����� � ���������� � ������� ���������������.
���. 227
� ��� �� ���� ����� ������������� �������� �� ������������� � ������� ����������, ������� � ���������� ��������������. �� ����������� � ��� �� ���� �������� ������������ � ����������� �������. �����������, ������ � ������ ����� ���������� ��� ��������� �������� �� �������������.
����������� ������������� ���������� � �����:
a) ������������ ����������� ����� ������� ����� � ��������������� �������;
b) �������� � ����� ������ ����, ������������ �� ������ ���������� � �������, ������� ���� ���������, � �� ����������� �� ����, � ����� ����� �� ��������� ������ ���������. ����������� ���� ����� ������� � ��������� ��������� �����������, ������������ �� ���������� ����� ������������;
c) �� ������ ������-����������� ����� ���������� �������� ����������, ������� ����� ���� ������������� �������� �� ������������� � ����� ���������� ����� ������ � ����� ���������� �����.
III. 10 ������� � ���� ���������� ����� � ����, ������� ����������� ������������� ������. ���� ����� ����� ���� ��� ���������� ����������. ������ ���� 10 ������� ����� ��������� ��������������, ��������� ������� ������ ����� ��� ���� ����������� ��������, � ��������� ���� �� ������������ � ����������� ��������. ��� �� ����� ������������� �������� �� ������������� ������ ����� ��������� ����������� ����� ������� 31 �������. ������� ������ � ������� ������ ����� �������� �� ������� ���� �����, � ���������� ������ � ������������ ���������� �� ���� ����� � ���� �� �����.
IV. �� ��������� ����������� �������������� ������� ������� ������ � ��������� �������� ������������ ���, ������������ �� ��������� ����������� �������, ��������� � ������� ��������� �� �������������, � ��� ����� ��� ����������� ����� ��������������� ������� �������������� � ������������� ��������. ������� ���� �� ������� ������������� ��� ������������� ���������� � ���� ����� ���������� �� ������.
V. � ��������� ����� ����� ���������, �������, �������� � ������������� �������� ���������� � ����� ��������� ����� ��� �� ������������� � ������ ����� � ���������� ������������ �������� ������������ �... ****, � ����� ���������� ������� ���������� �������� ����� ������������.
���������� ��������� ��� �������������� �������, �������, ��� ������������ � ���������� ���� ������ ������������ �������������, ������� ��� �� ������������ � ��� � ������� �������, ��� ���� ���� �������� �� ����, ���������� �� ���� ����� ���������. � ������� ��� ����� �������������� �������������, ��������, ���, �� ������ ������������� ��� ����������, ���� ���� ��-
���. 228
������ ������������ ������������ ���������� � �������� ������� �������� ����������, ������� ��� ������������� ����������� ��������.
����������:
* ���������� �������� ������ ����������, ������������ � ��� �� ����, 27 ��������, ��������� ����������� ��� �������������� �. ���������� ����� �������������� � �������� �. ����������.
** � ������ �������� �� �����������.
*** �������� �������� ������� ���������� ����.
**** ������� � ������ ���������.
�����. �� ���.: �Documents diplomatiques francais. 1932�1939�. 2 serie (1936� 1939), t. XI, p. 607�609.
����� ���������� �� ��.: ��������� � ��������� ������ ������ ������� ����� 1937-1939 ��. � 2-� �����. ������. ����������. 1981.
����������� ������ ��������������� � ����� http://www.infanata.org
����� �������:
������ ������ (�������������� ���������).
���������� (Ribbentrop) ������ ��� (�������������� ���������).
�������� � XX ���� (��������������� �������).
