������� ������. 14.07.1997. ������� �������. ���������� ��������. (original) (raw)
����� �������� ��������� �������� �������������� � ������������ ��������� ���������� �������� � �������? � �������, ��� ����� ��������� �������� ���������� � ��������� ����� � ����. � ����� �������, ������, ��� ������������ �� ������ ��������� ����� �������� �� ������������� �� ������ ������������ �������� � ��������. ��� ���������� ������ ����� ����������� ������� ���������������� �����������.
���������� ������ ������, �� ������� ������ ��������� ������������ ����������, � ������ ������� ������� ���������������� ������ �������.
������� 1: ���������. ��� ������� ����������� ��������� � ������������ ��� �������������� ��������������� ���������� � �������������� �� �������� ��������. ��������, ��������������� �������� �� ����� ������ � ������� ����������� �������, ���� ���� �� �����, ��� ���������� �������� ���������� ������ ���������. � ������ �������, ������ ���������������� ���� � ������������ ���������� ����� �������������� � �������������� ������� ��� ��������������� ��������������� ���������. ������ ������� ���� ����� ������������� ������������, � ������� ��������� ���������� ������������ ����� ��������� ������ ����������. ����� ���������, ������������� ��� ���������� � �����, ��������� � ���� ���� �� ��������� 15 ���.
������� 2: ���������. ��� ����� �������� �����������, �������� �������, ��������� �������, �������� ��������� � �.�. ��������� ���������� �� ��� ������, ��� ���� � ���, ��� �������� ������������, �� ��� ����� �������������� � ������� ��������������� ��������. ��� ��� �������, �� ������� � ��������� ����� ������ ������������ ������, ����� ����� ��������������� �����������, ��� ������ ����� ���������, ���������� ��������������� ��������������� �����������, �������� ����� �����������, ��������������� ������ � �.�. ����������� �������������� ��������������� ��������� ��������� �� ���� ������ �������, ��� � ������ ���������� � ������ ����� ��������� ������ ������� �����.
������� 3: ����������� ��������. ��� ������� ��������� ��������� ���������� ��������, ��������� �� ����������� � ������� � ������ ��������������� ������������ ����������. ��� ��������� ����������� ��� ���������, ��� ������������ ���������. ��� ������ ��������� ��������������� �� ������� ��������������� �������� � ����� ��������� � �������� ����������� �� ��������������� ������, ���������� �� ���� ����������� ����������� � ��������. �� ��������� ������� ����������� �������� ������������ ����� ����������� ��������� �������. �� ������ ��� ����� ��������� �� ����� ���� ����� ������������ � �������� ����������� �������� ������������, ����� ��� ��� �� ������� ��������� ��� ��������� ��� �����. ����������� �������� ����� ����� � ���� ����� ������� ����������, ������ ��� ���� ��������, ��� ����-������������ �������� ��������������� ��������� ��������� ���������� ��������, ���������� ������������ ������������ ��������� ���������� ��������������� ������������ ���������� (1). �� ��������� �������� ��� ��������� ������� ���������� ������ � ������� ����������� �� ������ ������ �������, � ���������� ���� ���������� ������� ���������� � ���� ��� �������� ����������� ����������� ������� � �� ��������� � ��������������� ����������.
������� 4: ��������. ���� ����������� ������� �������� ����� �������, ��� ��������� �����, �������, ��������� ��������, ���������� ��������, "�����������������" � �������������������� ������������ ��������. ������� ���� ��� ��������������� ��������� �������� �� �������� ����������� ��������, ����������� ��������, � ���� �������, ����� ���������������� � ����������� �� ������ ��������. �������� ����� ���������� ��� ������������� ��������� ��������, ������������ �� ��������. ���� ��� ��������� � ��������� ������� �������, ������������ �� ���� ������� �������, �������� ������� ���� � ����� ��������� ����������. � ����� ������ �������, ��� ����� ���������� � ������������. � ������� ����������� ������������ ������ �������� � ������� ����� ������ �� ����������� �������� ����������� ������� ����, ��� ������������ ������������ ��������.
�� ������ ���������� ��, ��� ������� �.���������� ������ "������� ������" �������� � ����������, ���� ������� ������ ������� - �.�. ������� ���������. �� ��� ��� ���� �������, ���������� ������������ ������ ������������ ������� � ��������� ���������� � ����� 70-� � � 80-� �����, ��� �������, ��������, � ����, ��� � ��������� ������� � ������ ������ �������� �������� �������� ����������, � ��������� ������������������ �������� � ������ ���������������� ���� � � ����� ������������� ����������� ������������� � ������ � �����. ����� ��������� � ��������� �������� ��������� ������� ��������� �� ������ ������, �.�. �� ������ ����������, � �������� ��������� ������� � �������� ���������� ���������, ��������, ��� ������ ����� ������������ � ������� �������, � ����� �������� "������� ������������� �������" � "������� ����������". ���� ������� ����������������� ������������ ����� �� ����������, �� ���� ������ ���������� ������������ ������ �� ���� ��������, ��� ����� ����� �������������� ��������� 80-� �����.
��������� �� ������� ������, �.�. �� ������ ������������ ��������, ����������� ������� ��������. � ��� �����-�� ����� ��������� ���� ������� � ������������ ������� �� ������������� ���������� ������, �.�. ������ ��������. ����������� �������� ����������� ������������ ������ � ������, �������, ����� � ������������� �������, ��� ������������ ������� �������������� �����, ������� � ����, ����� ������ ����� ������ ���������������� �����. ������������� ������ � ���� ������� �������� ����������� � ���������� ��������� �������� �������, � ������������ ����� ����� ������������ �� ����������� � ���������� ������������������ ��������. ����������� �������� ��������� � ������� ����� ������� ����� � ��������, ������� � ������, ������� � ����� ������������ ������� �������� �� ������ ���������������� ���� ��� ���������� �������� � ����� (� ������ �� �����-�� �����) ����������. ��� �������� ����� ���������� �� ����������� ������. ���������� ������������� ���������� �������������� ����� ������� � ��������� �������� �������� �������� ������ ������� �������������� �������� ��������������.
����� � ������������ �������, ��� ���� "������� �����", ������������� �� ������ ������ ����� � ��������� ������ ��� ���� ���, ����������� ��������� � ������ ��������� �� ���� ������� �������. ����� ���������� ��������� ����������� ��������� �������� ������� ��������, ������� �� ����� ����������� ���������� ������� ��������������, ����������� �� ��������������� ��� ����� �������� �������. � ��������� ������� ��� �������������� ��������� �������� �� ����������� � ���������� ������������ �� ����� ��� �� ����, ��� ����� ���������� ����������� �������� ����������. � ������ ������� ������ ����� ���������� � ����������� ���� �������� ��������� ���������, ������������ ��� ������������ ����������, ������ ��� �� ����� ������ �� ����������� ���������, ������� ������ � ������ ��������������� ���������.
������� ���������, � �������� ����������� ���������� �������� ����������� � �������, ��������, ���������� �� ������� �, ��������, �� ��������� ������. � ��������� ����� �� ���������� ������� ����������� �� ������ � ������ �������: ������ ������� ��������� �������������� ����������, � ������� ������ ������� �������������� ����������, ������� ��������� �����- ���� ���������. ����� �� ���� ������� ����� ������������ ��������, �.�. ��� ���� ����������� ����� �������, ��� ������� �� ��������� ��� ������ ����������� ����������� ��������� ��������������, ������������ �������������� ��������� ����� ������������� � �.�. � ����� ����, � �� ��������� ���� ����������, ��� ���������� ��������� �� ������ ���������� ��������� � ��������� ��������� �����: ���� ���������� �������� ������� ����������� ��������������� ����������, ��� ����������� ����������� ���������� ����� �������� ������ ����������� �������, ��� ������. ��������, �������� ���������, �������� �� �������� ����� � ����������� ��������������� ������������, ��������� � ���������� � ���������� ����������� �� �����, �������, ������, ����� �� ��������� ������������ �������������������� �������, � ������, �� ��������� ������������ ��������������� ��������. ������ �������� ������ ����������� �� ������ ����.
��������� ����������
�� ����� ��������������� ���������� ���������� ������ ���� ������ �������� ���� � ������� ��������� ������� ����� ���������� �� �� ������ ����������. ���� ������������ ��������� �������� - ����� ���������������� ���������� �������������. ������ �������������� ��������� ���������: 1) ������� ����������� ��� ������; 2) �����; 3) ������������ �������������. ������ �� ���� �������� ���������� ��������� ��� �������� ������������ � ������� �������������� ��������. ��������� � �����, ��� ��� ��� �������� �������� ���� ������������� ������������� ��������� � ����������� ����������� ������������ ����, � ������, ��� ��������� ���������� �� ���������� �� ��� ����� ������������� ���������� ���������.
����������, � �������, ������. �� ��������� ���� ���������� ��������� � �������� �������� ������� ������� � ������������ ����������� ������������ ������: ������������ ������� ����� ���� ��� ���������, ����������� ����������� ���������� ��������� ���������� ������� ��������� ����, �������, ������ ��� ��� �����, ������� ������� �������������� � �������������� ���� � ������� �� ������ �������� �������������. ��� �� ��������, ������, ��� �������� �������� ������������� ��� ����������� ����������. ����������� �� ��� ������ ������� ��������� ����� ����������, ���������� �� ��������� ����������, � �����, ��������� ��������������� �� ��������� ���� ��������. ��������, �������� � ����� ������� ����������� ������������ �����������, ���, ��������, ������, ������� �������� ��������������� ����������� �������� ����������, �� ���������. ����� ����, ��� ��������� �� ����� �����������, ��� ����, ��� ��� ������������ ���������� �������, �������� � ����������, ������ � ���������� ������������� ������ ����������� �������. ������� �������������, ��� ������ �� ������� ����� ���������� ��������� ��� ���� �� �� �� ���� �� ������� ��� ������ ������, �� ����������� ���������� ������������ ����� ����������� ��� � ����� �������, ��� ������, ������� � �������. ���� ���������� ��������� ������������ ��������� ������ ���������� � ��������� ������� �������, ������� ����� ��� ������ ��������, ��� ��� ����� ���������� ��������. ������ �������, ���� ����� ���������� ��������������� ��� �� ����� ����� ������������������� ����� ��������� �� ������� �������, �� ���� ������������������ ����������� �� ������ ��������, ��� � ��������� ���������� � ��������� ����������������. ���� �� �����������, ������� ������� ������������ ������� ��������� �������, �� ������ ���������� ������ �� ���������� ��������, ������� � ������� �� ��������� ������ � ���� ����. ������� ������������ � �������� ����� �������� ������ �������. ���� ��� ��������� �� ���������� ��������������� ���� ���, ��� �� ������ � ������� ���������� ���������.
�������� ��������� �� ���� ������������� ���������� ����������� ���������� �������� ����������� ����� ����������. �����, ��� ������ ���������� ��������� � ������ � �����, ������, ������� � ��������� ��������, � �� ����� ��� � ������ ������ ������� ����������������� ���� ��� � ��������� ������ ������� � �� ��������� ������ �� ���. �� ��� ������ ����� ���� ���������� ������ �������� ����� �������� � ����������� � ��������� �������� ����� ������� ������� ����������� �����������. ������ ������� ������������� ������ ����������, ��� �� ������������ ������� ������� ����������, ����� ������ ���������������� ����� � ������ �������������� ������, ������������ ������ �������. ����� � �� ��������� � ���, ��� ������������� ��������� �������������� �� ���������� � ����������� ������������� �������������� ����������.
��� ����, ��� ������, ����� � ������������� �� �������� ������������ ����������� ��� ����������� � ���������� ���������, ����� �� ��������, ��� ��� �� ����� ���������� ��������������� � ������ ����� ������������ ����. ����� ��� �������� ������������ ���� �������� ����� �������� ���������, ���������� ���, � ��������� �������, ����� ����������� ������������ ��������������� ��������������� ������������ ������. ������ ������������, ����� ��� �������� ��������� ��� �������� ������ �� ��������� ���� ��������.
� ���������� ��������������� ��������� ������������ � �����-�� ����� ����� �������� ������������ ����� ��������� ���������� ����������� ����������. ��������, ��� ��������� ������������ - ��� ����� �� ������������ �������, ��� � ������ ��� �����. ����� � �������� ������� ��� ������ �� ������ ������� � ���, ����� ������� ������������� � �������� ������������ ���������. �� ��������� ���� �������� ����� �� ������ �������� ���������� ��������� �������� � ��� ����, � ����� ����� �� ������ �������� �� ���� �� ����������������� ���� ���������. ������ ������ ��������� ���������� �������������� � ������������ ���������������� ���� � ������� ����������������� ��������, ������� ����� ������������� � �������, ������ ����� ���� �������, ��� �� ������ ���������� ��� ���� ����������� �����. ������ ����� ����������, ����� ������������, ��� ���� ���� � ���������� ������ ��������� ���������. ������ ���� ������� ����� � �������������� �����.
����������� ��������� ����������� ��������� ������������ �������� �� ����������� ����������� �������� ������������ ��������� � ����������� �����- ������������ ������ ������������� � �������� �����������������. ������� ����� ����� �������, ��� ��������� "������" ������������ ��������� ������������ ��������� ����� � ������������ ������� ������������ �������, �������������� ��������� ��������� �� ���� ���� ��������. ����� ������ � �����-�� ���� ��������, �� ��� ��� ���������� �� ���� ������������ ����������� ��������� �������. � ������������ ��������� ��������� ������������ ������ �������� �� ������� �� ���������� ���������� ����������, ������� �� ��������� ���������� ������� ����, ������������� ��������������� ��������������� ���������� ��������. (� ���� ���������, ���������� ������������� ���������� ���������� �������� ������������ ������������ ���������.) ����� �������, � �� ����� ��� ����������� �������� ������������ ����� ��������� ��������� ������������ ���������� ����� ������ ����, ������ �� ������ � ������ ������, ������������ ��������� �������� �������� � ���������� � �������� ������� � ������������ �����. ������� ������������� ������������� ��������� ��� ���������� �� �������������� ����� - ���������������� ������������� ����� ���������� ��������. ����� ������� ������������ ��������� ������� �� ���� ��������� ����� ������� ������: ��� ������������ ����� �����, � ��� ��������� ��������� ������� ���� ����� ���������� ������ � �����, ������ ������ ���������� ������� �� ������� ������ ���� ���������.
��-�� ����, ��� ��������� �������� ���������� �� ��������� ������ � ������������ �����, ��� ��� ������������ ��������, ������� ��� ���������� ��� � ������� ��� ����������, �������� � �����-�� ���� ��������������. ������� � ��������� �������� ��������� ��������� ��� ����������������� ��������� ������� �������� ��, ��� ������������� ������ �� ������ �������� "������������ ��������������", �� ������������� "��������� �����" (2). ������������ ������������ �������������, ������� ��������� ������������� ��������� ������� � �� ��������� ������������� ��������� ���������� � ����������� ������, ����� ���� ��������� ������������ ����� � �������� �������������� ������� ������������ ���������� ��� ������ ��� ������������� �������� � ��������. ������� ����������� ���������������� ��������� ������������ � �������� ���������� ����������, ����� ��� ������������� ���������� ��� ���������� �������� ��������� ���� ��������. �������� ��������� ������������ - ��� ��������, ����������� �� ������ �� ���� ��������, � ������� �������������� ���������� �������, ����������� ����������� ��� ������� ���������� �������� � ������������ �����. ����� �������� ����� ������������ ��� � ��������������� ����������� (������), ��� � � ���������������� (��������). ���� ��������� ���������, ��������, ������������ � ����� ����� ����������� ����� (��������, ���������), �� ������������ ������ ����������� ����������� � �� ���������� ����������������, � �� �����������.
����������� �������� � ���� � �������
���� �� ����������, ��� ��������� ������������ ����� ����� ���������������� �����, �� �� ������, ��� � ��� ������� ��������� ���������� ��������� ��� �������� ���������� �� ���� ����. ��-������, �����������, ����� ������������� � ������ �������� ������������ ��������� �������� ������������ ��������� ����������� ��� ����������� ����������� ���������� � ����. ��, ��� ��� ������������ ����� �����������, ���������� ����� ������, ��� ������ �������-������� ��������� �� ������, � ����� ������������� ������, ��� ������� �.����������. � ����� ������ �� ������, ��� ������������ ���������� ������������� ��������� �������������, ������� �� �������������� � ��� ������������ ������, ������� �� ���� ������� ���������� � ��������� � ��� ���������� ������, ����� �� ��� � ������. ������ ��������� ��������, ����� ��� ������� � �����, � ������� ���������� ����������� ������������ �� ����������� � ������ ���������� ����� �������� ����������, �� ����� ��� ���� ������ �������������� ���������. ����� �� ��������� � ���, ��� ����������������� �������� ������ ��������� ������ ����������� � ���������������� ����������� �� ���������� ����� ���� ���������. ������������ �����, ���������� � ���� 1993 ����, ����� ����������- ��������������� ������ �������� ������, ����������� ������ ��������, ������� �� �������� ��������� ������ � ��������������� ����������� ����� �������������������� �����, ��� ��� ���� �� ��� ���. ��� ��� ����������� ������������ � ���� ������������������� ��������, ������� ������� �� ����������� ��� � �������������� ��������� � �������� � ��������� ����, � ������� ������� ������ � ������ ��������, ��� �� � �������-������� �������� ����� ���� �������. ����� �� �� ����� ������ ����� ��������� �������, ������� ��������, ��� ��� ��� �������� ������ ����������� ������ � ������� �������- ����������-��������� ������ ����������, ��� � ������� �� ���.
������ ����������� �� ������� ����� �������������. �� ����������� ���������� �������� ������������� ��� ������������ �������������, ����� ��� �� ����� ���� ������������� ����� ������������� ���� ������ � ����� � ������ ���������� ���������� ����� ������� ������ (3). ������������, �� ���������� ������, ������� �� ��������� �� ������������� ���������� ���������� ��������� �������������� � ���������������� ������������� �����������. � ����� ����, ����� ���� ��������, ��� ��������� ������ ��������� �� ��������� ��.
� ������ �������, ��� ����, ��� ������������� ���������� � ����������� �����������, �� ��������, ��� ���������� ���������� ����������� � ����. � ������� ������� ��������������� ���������� ����� �������� �� ������� �� ����, ��� � ���� ��������� ������������� �������� ����������, ������� �� ����, ��� ��� ��������� �������� ��������� �������� � ��������. ���� ������� ����������� ������ �� ��������� �������� ���: �� ������ ������, ��� ����������� �������� ������������ ����� ����������� ��������� ���� � ���, ��� ���������� � ���, �� � ������, ��� ���� ���������� �������� ������� (��������� ������������ ����� �������, ��� �������������� ������������, ���������, ������� �������������, ��������, �������� ����� � �.�.) �����������. ������� �������, � �� ����� ��� ���������� ��������� � ���������� � ������� ��� ������������� �� ������ � ������ �������, ������ ��� ���� ��������, ��� �� ����������� �������� �������� ������������� ��������� �������������� ��� �������� �� ������� � ��������� �������. ����� ��������� ������� ���, ��� �� ������, ��������, ��� ������ � ������ ������ ���������� ������� � ������� � ��������� ��������, �.�. ��� �����������, ���������� �� ������ ��������� ��������� ����������� ������ �� ����������� �������� � �������� � ��� ���������� ��������� �������� � ������� ���������� ���������. ������� ������ ����������� ���������� � ���� � ������������ ������� ����� �������� �� ����, ��������� ������� ��� ������ ���������� �� � ������������ ������� ��������������� ����������, � � ����� ������������� �����-�����������.
�������������, ���������� ������������ ����� ����� ������ � ������ ��������, � ����� �������, � ������� � ��������� ��������, � ������, �� ��� ����� ������� ����� ����������, ��� ��� ������������ �� � ������. ����������, ���������� �� ������ ��������, ������ ��������� � �������� ��������� ����������� ����������� � ������������������� ����������� ����������. � ����� ����, ����� ����������, ��� �������� �������� ������������ �������� � �������� � ����������� ��������������� ����������� ����� ��� ��� � ��� ����������� ������������ ��� ������� ����������� �������������, ������������ ������������ ����������� ��������, ��� ������������, ��� � �������������. ��� ��������� �������, ����� � ������ ������ ������������� ������������� ��������, ������� ������� �� �������� �� "�������� ����" ����������� ���������, ������ ��� ������ ������� (����� ��� ����������� �������� ������������� ��������������) ��������� ������ ���������������� ������� � ����������� � ��������� � ������. ������ � ������� ��������� 50 ��� �������������������� ����������� ����� ����������� ��� ��������. �� ��������, ��� ������������ ������� ������ � ������ ����������. �� ��� ����� ������ ������� ����������, � �� ������ �� �������� ������������ ���������� "����������" ��� �������. ��� ��������� ������������� ����������� ���� ��� �������, ��� �������� ����� ����������� "������ ����", ������ �������� �� �������� ����������� ���������� (4). ���� ������������ ����������� ������� ���� ��������������, � ���� ������ �������, � ����������� per se.
����� �������, ������, ������� ������� ���������� ������ ����������� ����������, ����� ������� �� ��-�� ������� ����������, �� ������ ���� ��� � ������������ ���� ��������� ��������� �� ���� ����. �������� ����� ���������� �� ������� ������������ �������� � ��������. ��� ����� ������� ���������� ��� ������� ����������� �������� ��� ����� ��������������� ����������, ����������� �� ������ ������������� ��������. �� ��� ���������� ������������ � ��������� ����� � ��� "���������� �����", �������� � �������� ������������ �������� ������������� ����� � � ����� ������������ � �������� ���������� ��������������� ������������.
(1) ���������� ������� � ��������� �� ������ ������ ������� ������������ �������� ���������� � �����: Ernest Gellner, Conditions of Liberty: Civil Society and Its Rivals (������� �������: ����������� �������� � ��� ���������) (London: Hamish Hamilton, 1994). ������ ���� � ���� ������ ���� E.Gellner: Encounters with Nationalism (Blackwell Publishers, 1983) � Muslim Society (Cambridge University Press, 1983), ��������� James Koller - _����. ���.
(2) Tu Wei-ming, Confucian Ethics Today: The Singapore Challenge (������������� ����� �������: ������������ �����) (Singapore: Curriculum Development Institute of Singapore, 1984), 90.
(3) � ������� �������� ��� �������� ��������� � ������ � �������������, ������� ����� ������������ � ���������� ������ (1995)Journal of Democracy.
(4) Mary Ann Glendon, Rights Talk: The Impoverishment of Political Discourse (��������� ������������ �����) (New York: The Free Press, 1991).
������������� ������ ������ ���� ������������ � Journal of Democracy, 1995, Vol.6, 1, p.7-14.
