������ ������ (original) (raw)

XPOHOC
����� �������
������� �������
���������� �������
������������ ���������
�������������� ���������
���������� ���������
��������������� �������
������ � �����������
������������ �����������
��������
������� ����
������ �� ������������ ����
�������� ������������
����� �����
������ �������

������������ ��������,

������������ � ���������� ��� �����-������������� �������� ��������

�����-���������

� ���������� �������� �������.

��������� �� ��������, ���������� � ������� ������������ ����������. 1-� �������� XIV ����.

������ �������

�������,

������������ � ������������������ �������

��� 2.

������������������� ������� 4*, ����� ������ ������

����� ������

������� III (������ - ���������� �������). ������ �����, ������.

1. ��� ��������� ��� ����. ����� ��� ����, ������ �� �������, ������ � ����������� � �����, �������� ������, �������� ������ �����. ��� ��� ��� ����� �����, ������� ������ ����������. �������� ������������ ���� ��������, ������ � ������, �� ������� �� � ���� ��������������� �, ������� ���� ��������, ��� �������� �� �������������� ��������. ��� ���� ������� ���������� � �������� ����� ������� ��������. ������, ������ ����������� ����� � ����� ������ ��� ����� ��������� ���� � �����, ��� ��� ����� � ���������� ��� ��������� �������� ���� ��������, ���������� � ���������� ��������� ���������� ��������; ��� �� ������ ���������� ����, �� ����� ��������, ���������� ���� ��� ��� � ���������� �����������. ��������������� ���� �����, ������� ����� ����� ������ �� ���� ������, ���������� ��� ��� ����� {215} ����� ���� ����� ����������� ������***. �� ����� ����� ��������������, �������, ���������. ���������� � ��������, ��� ������� �� �������, �������������, ����� ���������� ��������; ������������ �����, ����������� ������������ ��������� ����, ��������� ��� ��������������, ������������������ ����������. �����������, ������, ��� ���� ����� ��������, ��� ������, ������� �������� ������ �� ���� � ��������� ���������; ��� ���� ���������� �� � ��������! ����� ��� ���� ������ ���� ����� ���������� � ��� ������, �������� ������ ��� �������� ������������ ��������, �������� �� � �������� ������� ���� ���������� ���������, ������ ����� ����� ����� � ���� ������� �� �� �������� � ������ ������� ���� �����, ��������� ��������, ���������� ������������ �������. �������� ��������� � ���� �� ���� �����. ���������� �� ������������ ������ ����������� ��� � ������, ��� � � �����, � ������� ���������������, �������������� �������, � ��������� �����. ������ ������ �����, � ������, ������ ������������, ������ ������� � ��������������, �� ������� ��: �� ���� �������� ��� ����� �� ��������� ���������, ������� ����� �� ���� ���� ����� ����, � ������ ������ �� ������ ��������, �� ���������� ���������� � ���� � ������ ���� {216} �������. ������ �������� ���������, ���� ������� ��������� �� ��������� �������� ������ ������ ����, �� ������������ � �������������. �� ����� �������, ������� � ������� ���� �������, ���� ������ � ��� ����� ��� ���� �����, ���������� ���� ������� ��������������, ����� ������� ����������� � ���������� ���� ������� ������ ���� ������, ������� �� ������ ����������� ����� ������ � ������� � ��� �� ������ �� ���������� � �������: ������ ��� ��� ����� �������, �������� ���, � ������ ����� ������, ������� ������� ������ ������ � ������������ ���������� ���� �������, � ����, ������ ��������� � ������ ��������������, ��������� ����������, ������� ���� ������������, ��� ���� ������ ���������; ���� �� � ������� ���� ����� ������� �� ������������ �������� � �������� � ������ � ������� �������, �� ��� ����� ������� � �������� �������� ������, �������� ���� �� �������� ���, �� ������������ �����, � ����������, ��� � ����� ���������� ���������� ��� ���. ��� ������ ������� ����. � ���������, ����������� ������, ����� �������� ������������� ������� �����, � ���������� ��� ���� ���������� ��������*���������� �������������� �� ������. ��� � ����� ���� ���� ����������� � �������� ���������� ���� ������� ��� ������� ������ ����� � ������ � ��������� {217} ������ ��������������� ������ ������ �����; ��� ���, ����� ������ �����, �� ��� ����� �� ����� ����� �����������. ����� ����, � �������� ���, � ����� ���������� � ����� �������� � �������, ����� ����� �� ������������ �������� ��� ���������� � ����� ������? ������ �� ��� � ��������� ������� ����� ��� ������, ��� ����� � ��� �����-������ ���������, � ������ � ���� ���������� ���������� � ����������� �������, ����� ��������� ����� �������� �����, ���� � ������ ������ ������, �������� ��������� ����������, ��� ���, ����������� ����� ������? ��, �����-�� �� ������ �� ��������� �������**, ������ ������***, �������� �������� ��������������� � ������ �������� � ���������� �������� ����������, ��� ��������� ���� �����, ���������� �������� �������, ������ ������� �����, ������� ����������� ��������, �� ������ ���� ���������� ��������������� ��������, ��� ����������� ���� ������� ��������� ����� ���� �������, ����� ��� �������������� ������� ��������, ������� ����� �������, � ������ ������ �������� ���������, �� ���, �� �����, ������ � ������� � ���� �����������, ��������� ����������� ���� �������� ���� � ������?�

���� ��� ���� ������������� ��������� ���� ����, {218} ��� ����� ��� ��� ���� ��� ����� ��� �������, � ������ �� �� ���� ������������ ������� ����� � �������. �� ������ ���� ���������, �������, ��������� ���������, ������� ����� � ������ ������, � �������, ������� ������� ���� �� ������ ������ ������ ������, ����� ���� � ���� ��������� �������. ���� ������� �������� � �������� ������������ ���������� ������� ���� �� ��������� ����, ����� ����� ������������� ����� � ���� � ���� ������� �����, ������ ���� �� ����, �������� ����������� ��, ���� ������������ ��������� �������� ��� ���� �� ������� ������������� ������ �� ���, ��� �� �����, � ������� ��� ������������� ���, ��� �� ��������� �������� ������ ���� � ������� ��������, � �����, ������� ����� �� � ����, ������������� ������� ������� ������� �������; �� �� ���������� �� ���������� �� ���. ��������� �������, ���� ����������� ������ ��� � ���������� �������� ������ ��������� �� ��������. ����, ����������� ����� ������� �������, ���� �������� �������� � ���������. � ����� ����, ������� ��� ����������� �������� � �������, ��� ��������� ��� �������. ��� �� ����� � ���������� ����� � �����, ��� � ����� � ��������, ��� ���������� �� ��������� ������ �������� � �������� � ��������� ��� � �����������, ���������� ����� � ������� ����. ����� ����������� ������ � �������� ������������� ��� ������ ����������� �� ���-{219}���, ������� ������ ��� ��������� ���� ����� ������ ��� ������ ������ ����� �����. ���� ����, ���������� ����� �� ������ ������ �� �������� � �������������� �� ���, ��� �����, �������� ���������� �� ����� � ��������� ������ ������ �����. �� ����� ����� ������� ����������� �������, ��� �������, ������� ���������� ����� � ������� � �������� �� �������� ������ ��������, ������ �������� � ��������� ����� ���� ���������� � ���������� ������, ����� ���������, ��� ��� ����� �� ���� ��������. ��� ���������� ����� ������������ ������� � ����; �������� ����������� ������� � �������� ���� ������: �� �� ����, � �������� ���� �� �����! ������ ������� �� ������� ����. ��������� ������� ��������� ������������, ��� ������ ����� ������ ��������� �������� ����� � ��������� ��������� ������������ ������ � ������. ������, ����������, ��������� ��������, � ���������� ������� �������� ���� �� ������� ����������, ��������� ������������ � ������ ����������, ����� �������, ������ ��� � ������ ������ �����, ������ ��������� �������-����� � ��������� � �����, ������������� �������� � ���� ���. ��������� ������ �� ������� ����� �������, ���, �� ������� ����, ������� ���� �������� �������� ������� ����������� �� ���������� �� ����������, ����� ���� �������-������ ������� ����� ������� �������� � ��������, ���������� ������, ������ � {220} ������� �� ���������� ����: ������ ���� ���� ����������� ����� ���������, ������������� �������� �����������, � ������������� ������� �����, ����������� �����-�� ���������� ��������������, ��� ��� �������� ����������� �� ����� ������� ���������� ����� ��� � ����� ������� ��������. ����� ������������ ����� ��������, ����� ���������� �� ��� �� ������� ����; �� � �� �� ���������� �����. �� ����� ����� ���� ����� �������� ��� ����� ���� ������ �� ���������� �������������, ���� �������� ������ ���� ���������. ����������, ��� ���������� ����� � ������ � ����� ������, ��� �������� ���� �� �����, ���� ������� �� ���������, � ������� ��������� �� ������� ������, ������� ��������� �� �� �� ������� ������������� � �������, ���� �� ���� ������� ����������� �, ��� ����� ��������� ����������, ���������� ���������� ����������� ��� ���������� ���� ������. ����� �������, ���� ��������� � ����� ������������� ������������ �������� ������ ������, ��� ��� ��� ��� (�� ������� �� ���, ��� �� ����������� ���������� ���� ���), �� ��������� � ��������� �����, ������������� �� �������. ����, ������� � ���� ���� ���� �������� � ���������� ���� ���������; ����� �� �� ��������� ���� ��� ����� ����������� �����, �� ����������, ���������� ���������� �������� ���������, ��������� �� ��� � ��������������� � ����������������. ����-{221}�������� ������, �������� ������������ �������, ��������� ������������ ���� � ����� �����, �������� ����������� ����� � � ��������� �� ������� � ������ �����; ������ ��� ������������ �������� ������, �������� ���� � ������� ����� ��������������� ��������, ������ ��������� �� ��������� � ������, �� ����� ���������� � �����, ��� ��� � ��� ��� �� �������� ���������. �� ������ � ������������ ������, ��������� ��������� �����, �����, ������ ����������� ������ ���� �� ��������, �������� ����� ������� ���� ��������; ������ ����� �������� ��������� �����, ���� �� ������� ����� � ����, ��� �� ����� ��������� ����� ������ ������ ����, ���������� � ������������� �� ���� ������� �����, ��� ����������� �� ���� ����� �� ��������� ��������, ������� ����� � ��������� �������� ������ ����������� ���� � ���� � ������ ������� � ����� ��������� � ����� ������. ����� ��� � ������������ ���� �������, ���������� �������� ������� �� ��������, ��������� ������, ������������� ��������� �� ��������� ������, �, ���������� �� �����, ��������� ������ ������, ����������� �������� ���, ����� �� � ����� ������� ����������� � ������� �������������� ������; ��� ��� ���� ���������, �������������, ������ ������� � �������, � ������� ����������� �������� ����, �, �� ����� ����, � ����������� ����� �������� � �������. ��������� � �������� ���-{222}�� ����� ���, ��� ���� � ������� ��������������, � ��� ����� � �����-������� �������� � ������� ��� ����, ��� ��� ��� ���� �������� � ���������� ��� ������������ ������. ���, ��������, ��� ������� � ���� ������ ������ �����, �������, ������ ������ ����, ��������� � ������ ��� ���� ������, ������ ��� ��� �������� �� ����� ���������� � ��������� ������� ������������� �� �������� ��������� ������ � �������. ����� ����� ����, ����, ��� �� � ��������� ����� ���������� ����� ����, � ���� �� �� ���������� ������� ����� ����� �������, ��������� � ������ �����������. ����� �������, �� ������� ����� ������ � ��������� � �� �������������. ��� ���� ����� �������� ���� ����� ����, ��� ����, ���� � ���� ���� ����, ������� �� ���� � ���������� ���� �� ������� �����������. ���������� ����, �� ����������� � ��������, ���� ������ ���� �������������*� �� ����� � ������� �� � �����, �������� �� ����������� � �������������� �� ������ �������� ����� ������� ����������� ������. �� ���������� ����� ��� ������� ��������� ���, �� ������� ���� �� � ��� ��� ������ ����������� � �����������, �������� ������� ���� ���, �������� ������ ������, ����� �� ����������� � ������������ ������. ����� ������� ������ ��������� �� ������� ������ � ��� ������� {223} � ��������, ��� �� �������� ����� ��������� ��� ������� � ���� ���������� ��� �� ����� �������, ��� ��, ����������� ����� ������ ����������� �� ����� ���������� �����, � ���������� ������, �������, ��-��������**: ��� ��� � �� ���, �������.

2. � ��� ����� ��������� �����***. ��������� ��������� �� ���� �������� � ������� ���� �������. ������������ �� ������ ������, ��� ������ ��� ���������, ������� ���� �� ����������� ������ � �������� ���������; ��� ��� �������� � ���� ���, ���������� ������ ��������� � �������� �������. � ����� ����� ����� �� ������� ������� �� �������������, ������ ��� �� �� ������� ���� ����������� � ����������� ���������, �� ���� ����� �����.

����� ��� ����, ���� ������� ����� ������� �������� �� ������ ����, ������ ������������ ��� �� ��������� � �������, ���������� ������� ��� ��� ��������. ��� ������������ � ���� ������ ������������� ���������� � ������ ��� ������������ ���� ������������� ��pa, ������ ������� �� �������� ��������; �� �����, �������� �������� �������, �� ����� �� �� ������, {224} ������: ����� ����� �� ������� ���������, ������� ������� ������ ��� ���������� ������� �� ����� �������� ����������-�����, � ���� ������� ������ � �������� ����������, ������ � ��������� � �������� ���� ������. �����, � ������� ����������� ��� �����, ���� ������ � ���������: ����������� ����� ����������� ������� ���������� �������� ������� ������; �������� ����������� ����� ������ ������ ����������� �������������. ����� ������� � ����, � ������, ���� �� ������ �� � ������� ������*, �� � �������**, �� ����� ��������� ����� ������� ����� �� ����������� ������***� ����� �� ������ ���� �������� ��������� �����. ��� ��� ���� ��������� � ����������: ����������� ����������� (������� �������������� ������) ��������� � ������� ��������� ����; ���� ������ �������4*������ ��� ������ ���� �����, � � �� ����� ��� �����, �� ������ ������, ��� ��� ��� ����������� ������� �������, ���� �� ����� ������ ���������� �� ���������� �� ����������, ���������� � ����� ���������. ����������� � ���� ���������� ���� �������� �� ������ {225} ������ �������� (������� ����������� ����� ���������� �����), �������� �������, �����������, ����������� �� ���� ����������� ������������ ��������� ��������, ������ ����� ������ �� ��� � ����������������� �����; ��� ��� � ���� � �� �� ����� ����������� ����� ������������� �������� � ��������� ��� ����, �� ������� �������������� ������ ����. ������ ����� ����, ������� ������� ������������� �������, �� ������� ���� ����������� �� ���� ������ � ���� �� ���� ������, ������ � ���� ��������5*, ���������� �������� ������ �� �����. ������� ����, ������� �� ���� ���� ����������� ��� � ���� �������������� ����������, ���� ����� �� �� �������� ������ � �� �����-������ ���������, �� ������������ � ����� ��������� ����� ������� �������; ������ ������� ��������� �� ����������� � �������� ��� ���� ������ ����, ������, ��������� ���� ���������� ������� � ������ ��������� �����������, ���� �� ������ ���� ��� ���������� ������. ����� ������ ����� ������������ �� �������������� ����� �������� ���, �������� ���� �������� �����, ����� �������� �����, � ����������� �� ����� ������ � ������������ ���������� ��������� �� ������, ��� ���� �������� ����� {226} ������ � ���������� � ����; ����� ��� � �� �� ����� ���� ����������� ������� �������, ���������� ������� �����, ���� ����� � ����, ������ ���, ��� �� �������, ����� ���� ������ � ������ ����, ������ ������ ���� �������� ����� ���� �� ������� � ���, ����� ���� ��� ���� ������.

�� ��� �� ������ ��������� ��� ��������� ������, ��� ������������ ��� ������������ ���������� ��������� ��������. ��� ���� �������� �� ��������� ������ � �����������. ���� �� �������, ��� ��, ������ � ������ ��� ����� ������ �������, � �������� �������� ���� �� �����, ������� � ���� ���� ����� ��� ����� ��������� ��� ������, �������, ������ ��� ������ � ����������� �����, ������������� � ��������������� ������� ��� ������������ ������ ����������� ��� �������. ��������� ����� ����������, �� ����� ���� ������ ���������� ���� ������� � ���������� �������� �� ���������� ����� �����, ��� ������� ������ � ������ � ���������� ������������ � ���� ������ � ���������. ���, �� ��������� ������ ��������� ��� ����� ������������� �������� ����, ��������� �� � ���� ������� ��������� � ������� �������; ��������� � ����������� � ����� ���� ������ ����� ������� ����������, ��� ������ �� ����� ���������� �������������. ������� �� ���� ��������, ���� ��� ��� �������, ������ �������, ������ ��� ������� � ����������� ����-{227}���� ���������, ������ ���������� ��� ������ � � ������������� �������� ��� �������. ������, ������������ � �������� ����, �������� ��� �������� ����� ��������, ���� �������� �� ����������� � �����������, ��� �� ����� �����������, ����� �� �������� �� � ���������� � �����, ������������������ �������� �������������, � ������� ������������ �������� ���������� �������� ������� �� ���������. ����� ��, � �������� ���, � ����������, ��� ��� ������� �������� ������������ ������ � ��������, ��� ��������� �� ����� ������� ������������, ����� �� ��������� ������ � ��� ���� ������� ��� ��� � ������� ������ �������� � ����������� �������, ����������� ����������� �������, �������������� �� ��� �������������, � ��������� ������ �������� ������, � � ���� ������� ���� ������ ���������� ��� ��� ������� ��� ��������� ��� ���������� � ������������� ����������� ����������! �� ���� �����������, �������� ����� ������� ��, ��������, ������ � ���� ������� ���������� ������������ ������������� � ��������� �������, ������ ���, ���� ���� ���� �� ����� ����������� ����� ������ � ������ ������ ������ ���� �� ������, ��� ���� ��� �������� �� ������� ������ ����� ������ ���� ������������ ��, ��� ������� � ��� �� ���. �� ��� ��������� ���� ������ �������� ���� �������� �������. ������ (��������������) ���� ������� �� ����� ������� �������� ����� {228} ����������� �������������, ���� �� ��� ����� ����� �� ����� ��������� �������� � ��� �������� � �����������, ��� �����, ������, �����-������ ���� ����, ��������� ������� ������� ����������� � �������, ��������� ������ ���������� � ��������� ������. �������, ����� ������ �� ��� �������� ������������� ����� �����, ����� �� ���� �������� ���, ��� ������, �, �� ����, �� ��� ������� � ����� ���������� ������������� ��������, ��� ����� ��� ����� ������ ��� �������������, �� �� ������ ����� ������ � ���������� ������ �� ��� ������� ������� ������, ������ ������ ������, � ��������� ��� � ����������� � ��� �������� � � ���, ��� � ������ ���� �������, ��� ��������� �� �� ������� ������, �� �� ���� �� ����� �� ���� ������� ���������, ������, ��� ���� �� ����������� � ��������� ��� ��������� � �������, � ������ ����������� ���������� ������� �������������. ����� �� ������� ��������� ������� ������� ����� �� ���� ������ ���������� ����������, ������������� �������, � �� ����� ���������, ������� �� ������� ����� �� ������. ����� ��� �������� ������, �������� � �������, �� ������ ������ �� ������ ��� ���������� �������������� ����, �� ����� �������� �������� ��� ��� ����������� ������� �� ������� ����, ����������� ������������� ������ ������������ ��������� �� ������� ������ � ����� ������� ������� ��� ����� �������� �������, ���-{229}������ � ���� � ��� ������ �������� ���� � ����� ����������� ������������� �������. ������, ������� ����� � ������������ ������ ����� ������ ������������ ��������� ������ ��������; ����� �������� ������������ ���������� �� ������ ������������ ��������, �� ��� ��� ������������� ����� ���� ��� �������� � ������ �����������, �� ����������� ����� �������. ���� ����� ������� ���������� ������������ ������� ����� � ������ ��� ����� ����� ���, �� ����� ������������� ������� ������ ������ ����, ����� �������� �� ����� �� ������ � ������, ������ ���� ���� � ������ ������� ��� �������� � �������� ��������� �����, ������������ ������������ ������ ��������� ����� �����������, ������ ����������, ������� �������� � �������� �������, � �������� �� � ���������� ����. ��� ��������� ������ ����� �������, � ���� �������� ������; ������� ������� ���������� ������ � ��������, ����������� �������� ��� ����� ������� ���� � ��� ���������� ����� ����������. ����� ������ ������� ������ � ��������� �������� �� ������� ����� ������ ������ �������� ���� ��������� �������� ������ ��������� �������� � ���������� �����. �� ����� ������ ������ ������� ���� �������� ������� ������� ��������. ������� �������� ���� �����, � ����� �� ��� ������� � ��������� ������ ����������, ������ � ���, ������ �� �����������. �� ����� ������� �������, ������� {230} ���������� � ���������� ��������������� � ����� ��������, ������� ��� ���� � ��������� ������ � ��������� ����� ��������� ������������� ����� �������������� ���������. ������� ����� ��������� ���� ������ �������� �������� ��� ������� ����� � ���� � ����� ������ ������ ������ �������������. ������, �� ������ �� ��� �� ������� �������� ����� ����� � ������� ����� ������������� ��������� ��� ������ � ������ ������� ������ �� ����������� � ���, ��� ����� �� � ���� ������, ��������� �� ����� ���������� �������, ������, ��� � ���� ������� ��� �� ��������� ������� � ����, ����������� �� � �������� ������ �������� �����������; ����� ��� ��� ��� � ������, ������� �������� ������ �� ��� ��������, ������ ��� �� ���� �������� � ������� �� � �������, � ���� �����, ��� ��� ����� ��� ������ ��� ���� ��� ������� ������ ������ ���������, ���������� �� ��� ����, �� ��������� � �� ������ ������� ��� ���������������� ��� ������ ������������ ������������. �������������, ��� �� �����������, ��� ����� � ������ ������� ������� � ���������. ���� ������ ������� ������������ � ������ �������� ����������, ���������� �������� �� �������������, ��� ����� �������, � ������ � ��������. ������������� ���������� � �� ����������� �� ���������� �������, �� �������� ������ ������� ���, ��� ���� �� ������, � ��� {231} ����� ������������ �������, ��������� �� ������������� ����, ��������� ���� ��������. ����� �������, �������� �� ������, ������� ������������� �� ���� ������ � ����� �������, ������ ������ ���������� ����� �������, ��� ����� �������, ��� ������, ���� ��� � ����. ��� ������ ������� � �������� ��������� ������������ ������������ ��������� ������� ������ � �������� ��������� ����� ��������� �������� �������. ������� ��� �� ������ � ������, ��� ���� �� ������������ ����� ����� ����� � ���� � �������� � ���������� � ��� ������; ������� ����� �����������, ��� ������ ������, ����� ������� �� ������� ���� ���� ����� ������� � �����. �� ����� ������� ��������, ������ �������� ���� ������ �� ���� ������ � ���������, ������� �� ������ �������������� �� ��������� � ���� � ����� ������������ ��� �� ������ ������ ���������, ��� � �� ����������� �����, ������� � ���, ������������� ���� ������� � �� ������ ����� �������. ��� �� �������� � ������ �� ������ ��� ��������� �� ���������� �� ����� ������� � �� ���� ������ �� �����*. �����, ������� �� ���� ���-{232}���� ����� ������**, �� ��������� ��� ������������ � ��� ����� ������� ������� ����: ������ ���� � ���� � �������� ������, ��� ������ ��������, ������ �����, � ����� �������������, ������� ������������ ��� �����������, �������� � ����� �� �� ������. ��������� ������������� ����� ������� ����� � ����� ���� �������, ������� �������� ������� ������� ���� ������� ���������� � ����� �� ����� ������� (������� ������� ������� ������ ������� ���������), ��� �� ������ ������ ����� �� ����� ������ �� ����� � ���� ������. ����� ��� ����, ��� ��������� �� ��� ������������, ���� ���� ������������� ��������, ���������� � ���������� �������� ��� ����. �� ���������� �������� ���� ��� ���������� � ������� ����������� ���������, �������� � ������� � ���� ������ ��� �� ��������� ������, ���� �� ��� � ���� �� ����������� ������� ������ �� ���������� � ������� � ��� ����� ����� ��������, �������, ��� � �����, ������������ � �������� 3. � �� ����� �����, ����� �������� �� ���� ����� �������� ����� ������ � ������ � ������������ ������. ������ ��� ��������� ����� ����� ����������� ���������� �� ��������� ������; ��� ��� � �� ������, � �� �������� ������ ��-������ �����-{233}��� � ��������, ���������������� ���������� ������������� ��������.

����� ������� ���������, ������� �������� �������� ���� ���, ������� �� ���������� ������� ����� �������. ����� �������� �������� ���� ���� ���������� � ������ ���������� ����� ������, ���������� � ��������� � ��� ���������, ������� ������� ��������� ��� ��������� ��������, ��� ���������, ��������� ����� �������, � �������� ����� ���������� ������, ��� ����� �� ��� ������� ������ ����� ������� �� ��������, ��� �� ��������. �������� ��� ���������� �������������� ���� � ������� ���������� ������� � �������������, �� ��������� �� ������� � ����������� � ���������� ���� ���������, ��� ������� ��������� ������� �� ����� ������������������ ��������� ��� ������������� � ��������������� �����������. ����� ��� �� � ����� �������������� ���������, ��������������� ����������� ����������� ���� ����� � ������� ����� ��������� ����������� �������� ������ � ������������� �������, ���������� ������� ������ �������������� �������, �� ������ ���������, ��� ���� ������ ��� ������, ��� �� ��� ��� ������ � ��� ������� ����������, � �������, ����� ����� ������� ������ � ��� ������ ����� � �����, � �, �������� �������� ������, �������� �� �� ����������� � ���, ��� ��� �������� ��� �� ����� �� ������ �������, �� ���� ������ ���-{234}��-���� ����� ����. ������ ������� ������ � ���������: ������� ���� ��������, �������� �� �����������, ��� �� ��������, ����� ��� ����� ����� ��������� � �����������, ��� ������, ����� ��� ���� �� ���������?� ���� ����������, ��� ��� ��������, ��� ��� ���������� ������������ ����, �� ������ �������� � ���������� �������, ���� ���������� ���� ����������� � ������������ ����, ��� ������� ���� ��� ���� � �������, � ��� ��� ������ �� ���, �������� �������, �������� ��������� ������, ���������� �����, �, ������� � ��� ��� ��� ��������� ����� �����������. � ����� ����, ��������, ����� �������� ������� ���������� �����: �� ����! ����������� ������� ���� ���������� ������ �������� ������; ��� ���: ��� ������� � ������, ������ � ��������, ������ �� ������, ��������� �� �����������!� � ������ �� ��������� �� ���� �����-���� ����, �� ������ �� �����, ������� �������� ������ ��� ������� � ����� ������������ ����� �����. ������� ����, ��� ��������� ���������� ��������, �� ������ ��������, ��������� � ���������� ���� ��� �����, ��� � ����������� ���� �������, ��� ������������� ����� �����, ������������ � �������� ��� ��������� ����. � ������������� ���������� ������ ���� ��������� ����� �� ��������� ����� �� �������� ����������� ������, �������: ����� �������������, �������� ����� �����, ��������� ������� ��� ������ ���� � {235} ��� ������� ����� �������; ��� (���� ��������) � �������� ���������� ����������� ���� �����������, ������� ����, ��� �����-������ ������, ��������� �� ������ ��������� ��������� �������� � ���������� ����� �����, �������� �� ����������� �� ���� � �� ��, �� ���������� � �� ��������� �� ����� ��������, ������� �� �� �� ����, ��� ��� ���� ������, ��� ���������� ���-������ � ���������� � �������, ������� ���� �������� � ����� ����, ��� ��� ��������, � � ���� �����, �� ���� ������ �������� � �������, ������� ���� ��������� ����� ������ ���, ��� ��� ����� �� ���������� �� ������������ ��� ����� ��� ����� � ��������� �����, �� ��� ��������� ������� � ���������� ������ � ������������ �������, ������� �� ����� ��� �������� ����� �� �� ����, ���� �� ����� ���� ����, ������ ��� ���� ���� �� ��� ����, ��� ������������� ������. ������ ������� ����� �� ������ ��������� ��������, ����� ��������� �� ���������� ������������� ���������������� � ����� ������� �����������, �����������, ������ � ������������ ����� ��������, ������������ � ������� �������������� �� ��������� (τοΐς ντιτύποις), ���������� ������������ ���������� ������������� ���������������� ����� ���������� ������� ����� ���, � �� ���������, ��� ��������������, ��� ��� ����� �������� ��������������� �����������, ��������� �������� �� �����. �� ����� ��� ��� ����, ����������� �������-{236}��� ��������������, ��������� ����� ����� ������ ������������ ������ (� ������������� ������ ������), ������������� � ������ ������ ����������, ��� �������� ���������� �� ���� ����������� �����������, � ���� ������ ����������������, ���, �������������, (���� �������� � ��������) ������, ����������� � ��������, � ������������ � ���������� �������� �� ����� ������, �� ������ ����� ���, ��� ��� ����� ������ � �����������. � ����� ����, ���������� ���, ���� �� ��� ���� ��������, �������� � �����������, �� ������ � ���� ��� ���� �� ���������� � ��������, � ��� ���������� ���� �� ����� ����������� � ����������� ������, � ��� �������� ������������ ��� �� ����� �� ������������� �� �������� ������, ��� ����������; ������ ���, �������� ���, ��� �� �������� ����� ������� ����������� ��� (����� �� ������, ��� ��������!), � �� �� ����������� ������ �� ����� ��������� ��������, ������ ��� �����-������ ������������ ���������������� �����, �� ����� �������� ������� ����������� �����. � ����� � ���� ��������� ������ ��� ����������, ��� �������� ������� � ��������, ����� ����� (�������, � ������� ��������� �������) ���� �������*, ���� �� �����, �� ������������ � ������������ ������� ����������� �� ������� ���������**. ���� ����� ������-{237}��, ������, ��� � ���������������� ��� �� ������ ������ ����� �� ��������� ��������� � ����� ������, � ��� ������������ ����� �� ����� ��� ������� � ���������������� ��������� ��� ������� ������ ���, �������, �����, ��� ������� ����� ���� e���e��e � ������� (�� ������� � �������� ����������) ������������ �������� � �������� ������������ �����, �������� � ���� �������� ��������� � ��, ���� �� �����������.

4. ����, ���������, �������� ���� ����� � �������� ������������ ������� � ������ ����� ������������� ������, ������, ��� � ������, � �������� �, ������ ��� ���� ���������� ����������� ��� ������, �������� � ���������***. ����� �� ������ �������� ����� ������� � �����������, �� ����, �� ��� �������. ���������� ��� ����� � �������, {238} � ��� ����������� ������, ��������, ��������� ��� ����� ����� � ������� � ������. ������ �������� ���, ��� ��������� � ������ ���� ������ ������ ���� ���, ��� �� �� ������ �� ������ ������� ������ ����, �� ����� ������������ ������ ������� ��� ����� ������� ���������������. ����� ��������, ������, ��� ���� ���������� ����� ��� ��� ������ ���-������ ������������ � ����������� �� ����� ������ � ����������� �������������. �� ������ � ������� ����� ��������������� � ���� ����� � ������������ ������ �������; � ������ ������� �������� ���� ��������� ����������� ���; � � �� �� ����� �� ����������� ������ � �� �����. ��� ������, ���������� � ������� � ������� � ��������������� �������, �� ���� ������� ��� ��������� ����������, � ������� ��������, � �������� ����� �������, ��������� ��������, � ������� �� �� ���� ������ ��������, ���� ����� � ������� � ������� ����, ��� � ��� ���. ����� ��� �������� �� ��� ����� ����� �� ���������� ����� ������� � ���� � ���� ������� �� ����� � ������ ����������� �����, ��� ��� ��������, ����� ��������� ���������� ����� ������� ��� ��� ���������� �� ������� � ������ � � �������� ��������� ������� � ���� ���������� ��� ������� �������. �����, �������, ������ �������, ����� �������� �������, ���� �������, ���������� � ������������ � {239} ����� ������ ��������, ��������� � ���������� �������� ���� ��������, �� ����� ������, ���� �� ���������� � ������������ �������������� � �����, ������� ����� ���� � ������ ����� ������� ��� ����������� ������ ���������� ������� �������� �����. ����� �����������, ��� � ������, ������������� � ����� ������ ������ �������, �� ������� ������� � ���� ������� ���� ��������*���� ������, ������� ��, �������� ������� � ���� � ������������ ���������� � �������������� �������� ����� ��������, � ����� ������� ������� ��� � ����, �������� ������� ��� � ��������� � �����, � ���������� ������ ������� � ���� ���������� ��������� ����� �� ������� ���������: � ����������� ���������� ������ � �� ���������� ������������. ����� �� ��� ����� ��������� ��� ���� ������ ��� ������ � ��������, �������� ������ �������, �������� ����� ��� ���� ������ � �������� � �� ���������� ����� ����� ����������� � ��������.

����� �� �����, ��� ������� ��� ���������� ������ ���� ����� �� ��� ����, �� ����-{240}������� ��������� � ��� ���������� ������ � ������������ � ��������� �������������, ��������, ��� �������� � ���� �����, �������, ��������������� ����� �� �������������. ��� ��� ���� �� ��������� � ��� ����� ����������� �� ���������, ��� ���� ����� ������ ������� ����, ���� �� �� ������� ����� ���� � �� ��������� �� ������. � ���������, ������������� �������������� � ������������� ���������� ������� � ��������� ���� ��, ��� � �� �����, ��-��������, ���������� ������������� � ������������ ����� � �������������, ������� �� ������� ������� ��������������� ���������, ��� ������ ��������. ��������� �������� ���������� � �������, ��� ��������� � ������ ��������� ������� � ���������� � ������ ��������� ���� ��������� ������������ �����. ��� ��� �������� ��� ������������� ������, ������ ������ � ���������**, �������������� ����� � �������� ������� � ����������� ������� ����������� �� ����; ������� ������� �� ����� ����������� ����������, ������ ������������ ��������***, �������������� ����� ������� �� ������������ ������� ����, �������� ������� �� ����, � ������������ ���� ������. ���, ������ ��������, ������ ���������, ������ ������ �������� ��������� ��, �������� � ������������ �����! ��� �� �����-������ ��-{241}������ ���������� ���� �������� ���������? � ��������� �� ���� ������, ��� ������� ����������� � ������ �������, ��������� � ����� ��� ������������? �� ���������� ������� ���������� ������������ ��� �����. ���� �������, ������������ ������, ��� �������� ������� ������; ������ ����������� ������� ������ �� ������. �� �� � ����� ������������ ���������� �� ���������� � ��� � ������, � ����� �������� ������ �� ����� �� ����� �� ����� ������? ��������� ��������� ������� ���� ��������� ��������� ������������� ������ ������ ����, ��������� �������� ��� ��� ���� � �� �� ����� ������������������� � �� ����� ���������4*, ��������� �� ������ � ������������ �����: ���������������, ��������! �� ������� �������� �� ��� �������� �����, ���������� � ������� ������, � ������ ������ � ����, � ������������� ����� ��������� � ������ ������������ �� ����� � ����������� ���� ������������ �������������, ������������� � ������ ���������� ������.

����� ����� ������� ������������� ���������� ������ ������ ���������: �� ��� � ������������� ���������� ������� �� ������ � � ������, �������� �� ����� ���������� ������ ������� ������. ����� ������� ��������� ���� � ���� ����� ����������, � ���-{242}��� ������ ��������� �����������, �� ����� ����� ���������� �������� � ������� ����� ��������. � ����-�������, ������� �����������, ������� � ������� ������� ��� ����� �����, ��������� ��� ������ � ����� �������� � ������������ ����������� ������� �����, ���� ����� �������. �� ������� ������, ������, ������� � ������ ������� ���������� ������ � ���� ������; ��������, ������� � � ��� �������, ��� ���� ���������� �������, ��������� ���������; �����, ����� � ������ ���������� ������ ������� �� ������ ��������; ������� ���������, � ������� � ������ ��������, ������ � ������, ������ ���������, ��������� � ���� ��� �������� �� ������ �������. �� ������ ��������� ��-�� ��� �������� ������� ���� ����� ����������, ���������� �����, � �������, ���������� ������. ���� �� ���, ������ ��������, ������ ����� ������� �� ������� � ����� ������ � ������� ����, ��������� �������������� � ����� ����� � ������� ��� ��� ����. ���������� ���������� ���� ������ ��� �������, �������� �����, ������, � ������, ������� ����� ��� ������� ���������� � ��������� � ��� ����������� ��������, ������ ����� ��� ����������� �������, ����������� ��� ��-�������� ������� ��������� ������ �����. �� ���� �� �������� ����������� ������ ������ ���������, ����� ��� ����� ������� �������� �������, ��� ��������� ���������, � ������ �������� ���, ��� ����������� �� ��-{243}����. � ���� ����� �� ������ � ���� ������ � �����������, ����� ��������� ������� ��� ������ � ��������� �� ���� ����� �������, ���� ������ ������ ����� ���� � �� ����� �������� ���������� ���� ������ � �� �������� � ���������������� ���� ������ �����: ��� ������� � ����� ��� ��������� ���� ������, �������� ���� ������� �, ��� ���������� ��, ������ ������������� � �������� ������ ���� ���� ����������� �������. � ����� ��������������� ���������, ��������� ����������, ������ � ����������, �������� � ���� ��������� ������� ������ ��������, ������� ����� �� ����� �������� ������� �� ������ ��������������, �� ������ ���� ������ ������, �������� � ��������������� ���� �������, ��� � ������������� ����� � ������������� ����������. �� ����� ��� ��� ����-������ �� ������ �� ��������� � ����� ��������, �� ������� ����� ������������ �������, ������ ���� �� ������, ��������� �������� ����� ������ ����������, � ������ ������� �� ��������������� ��� ��������, � ����������� �����, �� ��������� ������� ������ ��� ������ � ������. ��� �� ����� �� �������� ���������� � ������, ��� �������� ����� �� ����, ������ ��� �� ��� �������� � �������� ������ � ������� � ������*. ���� ������� ������ {244} ��������� � �������, ������� � ���� ��������, ���� �� ����� ��������� ����� ����� ����� �����; ������ ��� ������������ ������� ������� ����� ����������� �� ������ � ������������� � ����������������, ����� ��� � ���������, �� � � ������������, ����������� � ����� ���� � ������, ����� ��� ��������� � ������ � ������� � �������������. ������ ����� �� ���� ������� � ���������� ������� � ����� ������ � ����������� ���� �� ���� ������� �������, ����� ���������� ���������, ������, ��� ������ ������ � ���������� � �� ����� ����������� ������ ��� ������ ��� �������������. ���������� ����� ��������� ����� ���������� � ����, ������� ��� ��� ������ ���-������ ���������� ���� ������, �� � ����� ������ � ������� � ��� ������ ����� ���������, ������ �� ��������� ��� �������, ������� �������������� �� ��������� ��� �������������.

5. � ��������� ��� ������ ������ � �������� ����� ��������� ��������� �� ������� �������� �, ��������� ����� ������ �������, ������������ �������, �� �������� ����� �������������. ����� ����, ��� ���������� �� ���� � �������� ������� ��������������� � ����������� ������ ����� �������, ���� �� �������������� ����� ������� � ������� {245} �� ����� ��� ������, ������ �� ������������ ����������, ������ ������� ������� ������ �����������, �� �������� � ������ ������� ������������� � ��������� ���������� ������ ��������, ������ ������� � ���, ��� ������ ������������, ������ ��� ��������� ��� �������������� ��������� ��������, �������� � ������� � ������� ������� ��������������. ������ �����, ����� ��������, ������ ��������������, ������ ������� � �������������� �������, ����� �� ����� �, �������������� �������� �� �����, ��������� � ��������� ��. �������� ��������� ��� ����� ��������� �� ����� � ������� ������ ������������ ����, ������� ����� �������� �������, ������, ��������, ����� ���������, �������� ������������ ���� � ����������� �����, �� ��������� ������ ����� � ��������� �� ������� ��������, ������� ������� �� ��� �������, ������� ����� ������� ������������ ������ ����������� ������, �������������� ����������� �, ��� �������, ����� ����� ������������ ������. ����� ���� ���������� ����� ������ ����� ������ ����� ������������; ������, ���� �� ����� ����� � ��������� ����� ����� �������� ���� � ����� ����� ����������������. �� ��� �����, ��� ����� ������� ����� � ����� ������� ����������, ������� ������, ������ ����� �������� ��������� �����, ������� �������� � ������ ������, ��������� ���������� � ����������������� ����� ��� ������. {246}

�� ������ ������������� �������� � ��������� ������������. ��� ���� ������**, �� ��������� ���������. ����� ��� �������������� ������� � ������� ����������� �� �������� �����, �� ������� ����� �������������� �������� ������. ��� ���� ��� ��� ��� ������, ������� ������� �� ����� ������, ��� �������� �� ���� ������ ���� ������. ����� ��������� �� ����� ���������� ���������� ������ ��������� ������ ���� �� ������� �������������� ����������������� ����; �������� �� ��, ��������� ������� � �����������, ��� �������� ���, ��� ������� �����, ��������� � �������� � �� ����� � ����� � ���� � ����, �� ������ � ������ � ������� � �������. ����� ������, ��� ���� ��������� ����� �������� ����� � ���, ������������ ����� ����� � �������� �������� ������, ��� ������� ����� �����. � ��� ����� �������� ��� ������ ����������� ������ ������ ����� ������������, ��� � ������ ���������� �� ����� ��������� ������� ��������� �� ������� �������� ��� �������. �� ���� ������ ��� �������� ���� �� ���������, ��� ��� ��������� ������� �������� �� ���� ������, � ����� �������, ����� �������, ��� ��������� ��� ���� �������, ��� �����������. ��, �� ������� ����, ������ ������� � ������� ����, �� ������������� ������� ������������ ������ ������ {247} ��� ����������, � ��� ����� ���� ����������� ���������� ���������; � ���� �� ������� ���� ��������� � ����� ����� �� ������, � ���, �������� ��������� ���� ��������, �������� ������ �������. �������� ��� �����, �� �������� �� ���� �� ���� �����������, � ��� ��� �� ���������� ����������, ������ ���������� ������ �� �� ���. ��� ���������, ������� � ������ �� ������ ��������� � ���� ��� ��������� �������, ������ ��������� ������, ��������� � ���� �����, �������� ��������� (��� ��� ����� �������) � ����� ������� ��������� ��� � ��������� �� ���� ���� �������, ���� ��, ���������� �������� � ���� ��������, �� ��������� �� ��� ������ ���� �������� ������� ���������, ��� ��������� � �������� ����. � ������ �������� �������� �������� ����� ������������ � ����� ����������� ��� ����, �������� ������������� ��������� �� ���������, ��� ���� ����������, � ������ ���, ��� ���������� ��� ��������� �� ������ �� ������� � ���� ������� ������, �� ���� ������� ���������� �������.

����� ������� ��� �������� �������� ��� ����� � �� ������������ � ���������� �� ������ ������������ � ���������� � ��������. �� ������ ��������� �������, �������� ������ ��������, ������� ����� � �� �������� �����. ����� �����, �� ��������� �����, ������� �� ���� ��� ���� ���������� ������������� ������*, {248} ������� ��������� ������ ��� ���� � ��� �������������� ���� ��� ������, � ���� �� ����� ������� ������, ��� �, �� ����� ��������, �� � ��������� ����� ��� ��� ����� ���������� �������! �� ������������� ���������� � ���� ������ ��������, ���������� ������ �������������� ������� �� ����� ����, �� �� ����� �������� �� ������ � �� ���������� ����� ����������� �����, � ���, ���������� �� ����� ��������� ������, ��������� ��� ������. ����� ����� ������������� �� �������� ����� ������ � ������� �� �� ���������� �������, � ������ �����������, ���� �� ���������, � ���� ����������, ��� ���� �������� ������ ���������� ���� �����, ���� ������� ����������� ������. ������ ��� �������� ���� � ���������� ��������� ����� ������, �� ��, ������ ��������� ���, ��������� ���������� ���� �������, ��� ����� ��� ������������ ���-������ ����������. ������� ����� ��������� �� ������ �� ���� �������� � ���� ���������� ������� ��������� ��-�������� ��������������, ��� ����� ��������� ����� �������� ���������. ��� �� ���� ��� ����� ������ ������������, ��� ��� ������� ����� ����� � ����� � �������� ������ ��� ������. ��� ��������� ����� ����� ����� �������� ���������� � {249} �������� ����� ���������� �� ������� � ������������. �������� ������ ���� �����, � ������������ ����� ������������� ��������� � �������� � ���������� ������� ������, �� �� ������ ������� ����� � ����� ������. � �� �� ����� ����� ����� ������ ����������� � ������� ������� � ����� ������������� ������� ����. ��������� �������, ��� ���� ��� ��� ����� ����������� ��� ��� ��������� �������������. ����� ���, �� �������� ��������, ����� ������ �������� ������� ���� ������������ �������. ����, �������� � ��� ����� �� ���� � ������ � ������� ��������� ����� � ���������**, ������ ����� ����-������� ������ ��������. �� ���� ������ �������� � ���� ������� �����***������� ���������� ������, ��� �����, ������������ ����� ����� ������, ��������� ��� �������, �������� ���� ����� ����-����������, ����� �������� ������ ��������, ��������� �� ���� ���� �����������, ���������� ���������� ��� ������������ ���� � �� ��������� ��������� ����������� ��������. ������ ��� ��� ��� ������� ������, ��������� ���������� � ��� ���������� ������4*������ � ����� � ��� ������������� {250} �������� �� �������. ������ ����� ���� �� ������ ���� (�� ��� ������� ��������) ������ � ����� ������� ������, �������� ������ �������, ���� ������ �� ������������ ����������. ��������� �� �����������, � ������ ��������, � ������ ������������ ������� ������������ ���-���, ��������� ������ �� ������� ������, ��� ���������� � ����, ������� ���� �� ������ ��� ������ ���� � ��� �����. ���� ���������� �� ����� � ������ ������� ����������; ������ ����� ������� �����; �������, ��������� �������� �� �����. ������ �������, ���� ���� ���� ����������� ���� � �������. � ������ ��������� ��������� �� �����; � �� ������ ���� �� ���� ��� �� ������, �� ������� � ��������� �����.

6. ���� �������� ��� ��������, ��� ������� ������ ���������� ����� �� ���� ��������, �� ����� �����. � ����� �������� ���� �������� �����, � �� ��������� ���� �� ����� ������� �� �����, ������ � ������� ��� �������. ���������� ���������� � ������� �������, ����� �������� �� ���� ���� �� ������, ������� ������ ������ �������, � � ����� ���� ������������ ������. � ������ �������������� (� �� ���� ������ �����, � ������ ����� ��� �� �������� ����), � ������������� ������, ������������ � ������������ ����� �� ����� � ������������� ������������, �� ���������������� ������� ����� � ������� ������, ��� �� �������-{251}������ ���� � ������� ����������� ������ ��� �� ������ ���������; ����� ��� ����� ������ � ���������� ������������� ���������, ����� �� ������ � �������� � ����� ��������� ����� ������, ������������� ��� ������� ����������� � ������� ������� ����. � ������������ ���� ����� �� �����������, ��� ��������� ��, �� ��������� ������ ��� ������, �� ���� ������������ ��� ���������� ������; ��, ��� ����� �� ���������� ����� ������� ��������� � �� ���������� ��� �� ������ ����������, ��������� ������� ��������, ��������� ����� ������� ����, �������, ��� ��� ��������, ���������� ������, � ������ �������� ������� ����� ���� � ������� ��������. ������ ���, ������� ����� ���������, ������� ���� � ����; � ����� � ������� ������ ����������, ��� ���� ����, ����������� ����� ��������� ������ ����, ����� �����, ����������, ����� ������ ������ ���� � �������, ��� � ��� ����. � ��� ����� ���� ������ ���� ����� � ������ ��� ���� ������������� � ����������� ��� �������� ���� ������� �� ������, �����������, ��� �� ����������� ��� ��������� ����� �� ������� �������� ��������, �� � ������� ���� ��������� � ���������� ��� ������� � ������� ���������� � � ����� ����������� ����������, ��� ��������, ����� ������� ������� � ��� ���� � ����� ������ ������������ ��. ����� �� ����, ������� ����� ������� � ������ ����������� ��������� � ����� ���������� � ������ ������������ �������� ������������� (������ ��� � ���������� �������� ���� ����������� �� ����� ������). �����, �������� ������������ ���� ������ � ������� ������������ ������, ������� ��������� ����� �������� ��, ��� ������� ����� �������� � ������, ����� ���, ��� ��������, ������� ��� ������� ����, � ��� ����������� ������ �������� � ����. ������ ���������, ��� ������� ������, �� ������� ���������� ���� � ���������� �������, ���� �� ����� ������� ����� �������� ������� �� ����� ����, � ���� �� �������� ��� ��������� ��� �������� ����� � ����� ����� ������������ ������. ����� ���� � ������ �������� �����, ������������� ��� ����� ��������, ���� ��������� �� ���� ������� ������, ����������� ����� ����, ������������ �� ������� � ������� ���������� ���������� ����� ����. ������������ ���� ���� ����� ������ � ������� �� �������� ������� � ������, � ��� ����������, ������, ���� � ��������� ������� ��� ��������� � �������������! ����������� ������ ���� ����������, ����������� ������ ��� �������� ���� ��� ��������������, �������� � ��������� � �������.

�� ��� ������ ���� ���� �������� ��� ��� ���������! ������� ��� ������� ������ ��������, �� ����� � ��������� ����������� ����������, ����� ������� �����, ���� ������ ��� � ���������� ����, ��-��������, {253} ��� ����, ����� ��������� ���� ������ �������, �������� �� ������ � �������� � ������������ �������� ����� ��������*, � �������� �� �� ���, ����� ������� �� ���������� �������, ������ � ������ � ����� �����, � ���������� �� ������. ������������ �� �������� ��������� � ������, ��������� ���� ������ ������ ������� ��� ��� ���������� �������, ����� ������ ��� � ������ ������� � �������� ��� ������������ �� ��� �������, ������ ���� ������ � ������������ �������, � ����� ��� ������ ��������� �����, ����� ������, ������� ������ ������� � ���� ����������� ������, �������� ������ � ��������� � ����, � ������ ����� ������ �� ����, ��� ���������, ����� �����. ��� ��������� �� �������� � ��������������� ����� ��� ���������� �� ���������� ���������� �� �����, ���������� � ������� � � �������� �����, � �� ������, � � ���������� ������**, �� �� ����� �������� ���� � ����������, ��� ��� �� ������ ���� ��� �������� � ������ � � ���� ����, ��� ��������, ��������� � ������� �����. ����� �� �� ���, ������� ���� �� ������, �������� ������ ���������. �������� ����� ������ ��������� � ���� � �����-{254}������ �������� �� ��������; ����� ������ ����� ��� ���������� � ���������� �������������� �����; �� ����, ������ ���������� ����� ����������, ����� �������� �� ���� ������ ��������������� �� ��� ���������, ������� ����� ������� ���������� ����� � ����� ������ �����������. ������ ��� ���������� �������� �������� ����� ������ �������� ������� �� ���� ��� ��������� ���***������� ��������, � �������������� �������, ���������� ������������ �������; �� �� ����, �� ����� �������, ����� � �o�� ����� ����� ��� ������ ���������� � ��������� �� ��� �����. ��������� ���������� ���� ������� �� ���� ����������� ������ ���������*�, ������ ��� ���������������� ������ � ���������, ��� ���� ��������� ������ � ������ ��������, ������ ��� ��������� �������. �� �������� ��� ������, ������ �������, ��� ���� ������������; ����� ������� ������� ��� �������, � ����� ������ ����� ���� ��������������� ������ �� ��������� ������ �������. ����� ��� � ��� �����, �� ��������� � �� �������������, ������ ���������� ������ ���������� ������������������ ��� �������������� ������ ������, �������� �������� ���� ������� ������ � ��-{255}���������� �������. �� ��� ������ � �������� � ������� �������, �� ������ �������� � ������ ��� ��������������� ���������, ������� �� ��������� � ���� ������ ��� ����� �������� �������. ������� �� ��������� ������, ������ ����� ������� � ������������� ������ � ������������� � ��� �������, ���������� � ����������� ���� ��������������. ���� ��� ���� ����� ������� �������� ������ ������� �������, ����������� �� ��������, ���������� �� �������, �, �������, � ������������ �� �������, �� ��� ���� ��������� � �������� �������� �� ���� ��������. ������ � �������, ���������� ��������, ��� ����������� ����������� ����� ������ ���������; ����� ���, ���� ����� ���, ���� ������ ������������, ������ ������� ������, ���������� ������������ ����������, �����������, ��� ��������� ������**.

�� ������ ���������� ��������� ���� ����� ������ ��������� ����� �� ������ � �� ���������� ���� ������ � �����, ����� �������� � �������� ������ �����. ��������-{256}���� ������� ������� � ������ ����, �� ������� ���������� �� ���� ���, ������ ��� �������� ���� � �������� ���� ��������� ����������� � ������� ����� ����� �� ������������� � ���� ����� ��������, ��������� ��������� ������ �����������, �� ��, �� ������. ����, ����� �� ������������� �������, �� ���� ������������ ������***���������� ����� � ���������, ������� ����� ����� ������ ���������������. ����� ��������� ����; ������ ���������� �����; ������� ������ ������������ ����� �� �����, �, ������� �� ���� ������ �����, �� ����� ��� ���������� ����������� � ����. ������������ ������ � ���� � �������� ��� ������; �������� ����������� �����, ��������� � ����, ��������� ����� � ����� ����������, � ����� � ����� ��� ���� ������� ������ ����, ������� �������� ���� �����, ����� ��� �� ���, � ������ ��� ���� ����� ��� �������������, ������� �� ���� �� �������. �������, ������������ ������ � ������ ���, ���� �������, � ������� � ����, ���-��� ��������, �������, � ������� �������� �, ����� ����� ������, ��������� ������ � ��������: ����� ��������� �� �������� ����, ���������� ����� ������� �������, ������ ��� ���� ����, ��������� � ������������ � ����� ����������� ������ � ������� ������, ��� ��� ������ ���� �������� ������� ������ � �������� ��-{257}��� ������������ ���������������. ����� � ��� ��� ������������ ���������, ���� ����� ���������� ����������� � ��������4*, �� ��� ��������� ���������� ��� ������ ����� (��������, ��� ���� ���������� � ���� �� ����� �������, �� ��������������� ������� � ���������� �����), � ����� ������� ������ ������ ����� �� �������� ������ � ������� ������. �������, ������ ���� ���� ������ �������� ���������� ��� ��������, �������� ����, ��� ���������� � ���� � ������� ����5*, ������� ���� ������� ��������� �� �����, ����� ������� �� �������� ��� �� ���������� �������. ������ ���� ��� ������ � � �������� ������� ������ �������� �� ������ � ���������� ������; ��� ������� ������������ � �������� ��������� � ����, ����� ������ � ��� ����������� � ������: �� ��� �������� �������� ������, ��� �� ���� ���� ������� ����� � ������ � ��� �� ���� ����������� ������� ������� ��� ����������������� ����� �����. ����� ��� ����� ������, ��� ������ � ������ ������� ����, ����� ��� ����� ���������� ���, � ��� ��� ������������ �������� ������������ ���������6*. ����� ���, ��� ���� �������� {258} ������� ������ �� ���������, ���� ��� ������� �������� � ��������� ������ ������� ���� �������� �������� � ��������� ������� �����, � ���� ����� ������ ������ �� ������, ������ �� ����� ��� �������. ��� ������������, ��� ������������ �� �������� ��� ���� ��������� � ����� ��������, �� ���� �������, �� ��� ���� ����� �� ���, �� � ���� ������������.

7. � ���� ������� ���� ������ ����, �� ����� �������, ������� ��� � �� �����, ����� �� ��������, ����� �� ���������, �������� �� ��������� ����� �������������, ���� �� ����� ����� �� �������, ������ �� ������� �������. ��� ��� ������������*�����, ��, �� ����� ������ ����� ���� ����� �������, �� �������� �� ����������� ���� � �������� ���� ���������� �����. ��� ��� ������ ������ ����� ������ ������� � �����, ��� ������ � ����� ���������� ���������� ��������, � ������ �� ��� �����**, �� {259} ��� ���������� � ��� ����������� ����� ���������� �� ���������� � ������� ������, �� ��� ������ �� �� ���������� ������ ����� � ��� ��������� � ���������� ��������, ������� ������ ��������� ��������� ������ ������������� ������������. ��� ������� ���� � ����������� �������������; ���� ������� ���� �� ��, ��� � ������ ���� �� ���������� �� ��������, � ������� ���� ����� � {260} ���������� ���������� �������***. �������� ���������� ��������� ����� ������� ����� ����� � ����� �, �������, ���������� �� ������� ������� ����� ���������� ��������� ������ ��� �������. ������� �� ��, ��� � ������ �������, ����� ������ ������� � �������������, �� ������ ������, �� ���� � ��� ��� ������� ������, ������� �� ��� ���� ��������� ��������� �������, ������� � �� �� ���� ������, ��� ��� ��� ���� ���������� ���������� �����, � � ���� ���������� ���� ������� �� �� ���� � ������ �� ��� �������. ���� ������� ����, ���������� ����� � ������ ������� �����������, ������ � ����������� ��������� � �������� ������ �������������, ������� ��� � �������-{261}����� � ������ �������� �������� ����, ���������� �������-������, ��������� � ������� ���� �������, ��������, �������, ������ ����, ������ ��� ��������� ���� ������� ���� �� �������� ����� � ���; ��, �� ������� ��������� ��� �������� � ������������� �������, �� ������������� ������ ��� ������������ ���, ��� ������ ������� �� ����� ������� ������ ���������� � � ���������� ������ �������� �� � ��������. ����� ��� ���� ������������, ���� ������ ������ ��������� �������, �������, ��������, ����� ��� ������ ������ �������������� ������������ �������� ������, � ���� �� � ���� � ���. ����� ��������� ���� ������� �������, ����� �������� ������, ����������� � ���� ����� ����� �, ����� ������������ ������, ����� � ���� ������ � ���� ��������, � ������� �� �� ��� ����� �������, ��� ����������� � ������������� ������ �������� � ��� ��� ������������ ������� �������: ����, ������� �������, ����� ������� �������� � ������ �� ���������. ��� ������ �������������, ���������� � ���������, �������� ��� �� ��������, ������� ��� ���� ����� �������� ��� ���� ������ �����; ��� ��� �� ������ ����������, �������������, ����������, ��� ������, ��� ��������� ����� ���������� ��������, �� � ������������ ���� ������ ������ �������, ������� ���� ������ ������������ �������������, ��������� ���� ��������� ���������� � ��������! {262}

����� ����� ������� �������� �� ����� ����� � �������� � ������� ����������� ������� �, ������� ����������, ������� ����� � �������� ���������, ���� �� ����� ���� ������� �������������. �������� ����� ����������, �� �������� ������ �����, ��������� � �����, ������ �� � ����������� ���� ��������� ����� �� ������ ���� ��������� ������*. ��� ��� ����������, ������� ������ ���������� ���� ������ ������, ��� ��������, ������� ��� ������� �������������, �� �� �������� ��������������� ������, ������ �� ����� ������ ���, � �� ������ ������ ������, ��������� ��� ������ �� ������� � ������ ��� �, ��������� �� � ���, ������������ ������ ���� �����, ��� ��� ���� � �� �� ������ ��������� ��� ������ ����� ��� � ������ ���������, ����������� �� ������ ��������� ����. ����� ������� �� ������ ���� ����� ���� � ��� �����. �� ���������� � �� ������������ �� �������� ��� (��� ���� � �� ����������������� �������, � ������� ������� ������ ����� �� �����), �� �������� �����, ������� �� ������ ���������� ������, � ��� �� ������������� ������������ ��������, ������ ����, ���� ���� � ����, ������ ������ � ��� �, ������� � ������� ������, ������ ��������� � ���, ��� � ����� ����� ������. ����� ����� �� �������� ����� ����� ����� � ����������� � {263} �����, ����������� ������������ ������� � �������������� ���� � ���� ����� �������� ������� � ������ ������� ������������������!

����� ���, ��� ��� ��� �����������, ������������ ������ �����, ������ ����� ���������� ��������� � �����, ��������� � ����, ������ ����������� �����, � �������� �������� ��� �� ��� �� ����������� ������ � �� ��������� ��� �����, ��� ����� ������-������ ������, � ����� � ��������. �� ����� �������� ���� ������ ��������, � �������� �� ��������� � ��� �� �������� � ������ � ������ ���� �����; � ��� ��� ���� �������� ��� �������, �� �� �� ����� ������ � ������. ������ �� ����� ��������� � ���� � ����������� ������� �������� �� ���� ����� �����, �������������� �� ���� ����������� ������**, ��������� �� ���, ��� ���� ������, �������������� � ���� �����������, ���������� ������� ����� ������������ �����, � �� ������ ��� �� �������� ���������� ���������� � ������� �������, � �������� ������ � ������ ������� �������, �������� ������� ������ ��� ���������� ��������� � ����. ������ ���������, ������� �� ���� ����� ���������� ����� ���� ����������� ������� � �������������, � �� ������ ��� ������, � ������� �� ���, �����, ��� ������ ����� ������� �������, � �����-{264}����� ���� ��-�������� �� ������� �� ��������� �������� �� ��� ��������. ����� �����, � ��������� � ����, ������� ������ � ������ ������� �� ������������ � �������� ������� �������. �������������, ��� ��� ����� �������� ����������, ����� �������� ������ �, ������ ���������� ������, ��������� ���� ���������� �������, �������� ���� ���������� ������ ��������***, ������ �������, ������� ������ � ��������� ����������. � �� �� ����� �������� ������� ������� ��������, ����������� �� �����, ������ ��������. �� ��� ����� ����� �����������, ����� � ������� �����, ������� ��������� ���������� � ��� ����� ���������� �����, �����, � ������� ������ � ������� ������������. �������� �� ������� ������, �� ����� ������������ ��������� � ����������� ������ ��������� ��������� ��� ���������� ���������� �������� �, �������, ��� ������ ��������� ���������� �������. ����������� ������ � ����� ������� �� �������������� ���������, � ������ � �� ���������� �������������� � �������� ��������, �� � �������� ��������� ������� ������ ����, ��� ������, ��� ����, ��� �����-������ �������������� � ����������� ����������. �� ����� ����� ���� ������� ����� ��� �� �������� ���� � ����� ������������ �������, ���������� �������� � ������ ����4*, � ������ ������� {265} �������� ����������, ������� ��� �����, ������ � ������, � �������, ��� � ����� ����������� �� �������, � ������ �������������� ��������, ��� �����������, ������� �� ���� ���� ���������� ����� ����������� �������������� �������. �������� ��������� ������ �� ��� �����, ���� ����� ���� ����� ������ ���� ������� ��������� � ����������� �������� ������� �����������, � ������ ������ � ������������ ������ ���������*, ����������� ������ �������������. ���� ���� ������� ��� ����� ������������ �������� � ������������� ��������, ����� ���������� ������, ����� ������ ����������� � �������� ������ ����� ��������������� ����������� � �����, �� ������ � �������������� ������������ ������������ �����; ������ � ��� ��������� ������������. �� ����� �������, ��������� ���������� ������ ������ ������ ���-������ �������� ����� �� ���� ������� �, �������, ��������� �� ���� � ������� ���� ������ �������, ������� ������ ���� �������� � �������, ������ �� �� ��������. ����� ������� ��� ������� ���������� ��������� � ������ � ��������� ������ �� ��������, ������� ������ ������ ��� �������� ���� �����, ������ ����������� ���������� ���������������. ������� ���� �������� ������������� �������� ���� ����� ����, ���� ��� �������, ��� � ���������, ������������ {266} �������. ����������� ��������� ��������� ����� ������� ����������� � �����, ���� ����������� � ��������. ����� �� �� ������� ����������, ������� � � ���� ������ ����� ���������, � �������� ������ ������� � �������**.

8. �� ��� ��� ��� ���� ��� ������� � ����� ����� ������; �� ��� ��������� � ��� �����, �� ����. � ����� ����, ��� ���� � ��������� �������� �� ����������� ��� ������������ � ��� �������� ���������, ������� �������� ����� �������� � ������������ ���� ������ �������? � ����� �� �������� ������ ��� ����� � ��� ������������� ���������� ���� ��������, �� ��� ��� ��� ����������, �� ����� �� ��������, �������, ��� ����� ��������� ��������, ����� ����, �������� ������ ����� ��������, � ������� ���� ������� ������� � ���������� ���� ������ �� ����������� ������.

���� ������� ����� � �������� ����� ������ ������ � �����, ������ ����, ����� ������������ � ��������� �� ���, ������� ��� ���� �� ������ ���� ���� ���� ������***, ������� �� ����� ������ �������, � ���� �� �������� ������ �������� ���, ������� � ���, ��� ��������� ������� ������ ���������� ����� � ����� ��������, ��� ������ {267} ������� �� �������, �� ������ ������ ��������������� �������������� ����������������, ����� ��������� � ��������� ���� �������� ����� �� ������������. ����� �������, ������ �������� ���� ��������� ������ � ������, �, ����� ������, ������ � ���� �������� ��������. � ���� �� ������ ������ ��������� � ���, ��� �� ��������� �� ����� � ����������� �������, � ������� ������ � ������ ����� �����, ������� �������, ���������� ��������� ��������, � �������, ����� ��� ����������� �� ����, � � ���� ������� ��� ������� ������ ������ � ������������� � ���, ��� ��������� ���. ������ ������� ���� ������ �������, �� ������������ ��� �� ����������, ���� ����������� ������ �������, � ���� ���, ����������� � ����� ������ �������������, �������� ��� ������������ ���� � ����������. ����� ��� �������, ��� �������� �� ����� ������ ����, ��������� ������ � ����� ��������, ������� ���������� ������� ���������� ��������, � ������ ������ �������� ������� ����������� ����� � ������� ���� ���� �����. ����� ������� � �������� ����� ���������, ������� ��������� ������ � � �������� ������ ������������ ������ � ������� �� �����������. ������ � ������� ���������� ���� ��� �������� ������� ������ � �����, �� �������� � ������� �������, ����� ������ ���� ��������� ���������, ������ ��������� �����, ��� ����� �� ������ �������, �� {268} �������� � ���� �������, ��� ��������. ������ ���� �� ����������, ������� ��� �� ������ � �������� �� �������. ������� ��� ����� ���� ��������, � ��������� �������� ���������� �������� �������, �� ��������� �� ����� ������ �������: �� ������ ���� � ������ ������, ��������� � ��������� ������, �������� � ������ � ����� ������� ������� �� �������. ������� � �������, ������� �������� � ����� �������� ������. ��� ������� ��������� ��� ������������ ����� ��������������, ������� ����� � �������������� ��������� � ���������� ����� ������� ������ ���� �������, ����� ��, ������� ��������, ����� �� ����, ��������� ������ ������� �� ������ ������, �� � ������, � ������� ����� ��, ������� ��� ����� � ��������� ����������� ������� ������ ����������, ������ �� ���� � �����, ����� ����� ����������� �����.

��� ���� � ������ ��������� ��� ��������� ������ ������ ��������������. ������ ������, ��� ��� ���� ���� ��������, �� ������ ���������� ��������������� ������������ �������; �� �������� ��� �������� �������������, �� ������� ������� ��������� ������ ���� �� ����������� ����������, � ������ �� ������� ���������� ��������, �� ������ �� ������ ������ �� ������ ���������� ���������� � ����������� �������, ����� �� ����� ���������� �� �������� � �� �����, ���������� ����������� � ����� ���������-{269}���� ����������. ����� ������� ��� �� ������ ���������� � ���������� ������� ������, ������� �� ��� �����, ��������� ������; ��, ������� �������������� �����������, ������� � �������. ����� ������, ������� ������ �������� � ��������, ��� ����� �������� �� �������� ������ �������� ������, ����� � �� �������� ����������� � ������� �� � ���������; ��� ��� ������� ����� ���� ������, ��� ����� ������ ���������������, ��� � �������� ����, �������� ����� ��������� ������������ ����� ����� � ��������� �����, ����������� ���������, ��� ���� ����������, � ���������� ���� ������� ����� ����������, ��� ������������ �� �������. 9. ����� ���� ��������� �������� � ������� �������� � � ������� ����������� ������� ������������, ����� ������� ���������� ��������� ������ ��������, ��������� ���� ���� ���������� ��������� � ���������� ������� ������ �������� ��, �������� � ���� �������, ����� ������� �� ������������� ��������� �������� �� ������ ��� ������, ����������� � ��������� ������ ����� ����� � ���������� ����������� ������, ������� �������� �������� ������������ ���������� ���� ������ � �������������� �� ���������, �������������� �� � ��������*. � �������� ������ �������� ����� ������� � ��� ����� {270} ��� ������ �������, � ������, ������� ��� ������ � ���������� ������, �� � ������ ������� ����������� � ����������� ������ ������. ��������� ������������ �������������, ������� ���� � ������ �������� ������ �����, �� �� ����� �������, � � ��� ��� ����� ���������� ������, � �� ��� ���, ���� �� �������� �������� �� ��� �����, ���������� ��� ��� ������. ��������� �� ��������� � ������������ � ���, ������� ��� ��������� ���������� ������������� ������ ������, � ��� ������ �� � ��������, � ��� ������ ��������� � ������ � ����������� ������ ���������� ������� ��������. �� ��� ��� �� ����, ��� �� ������ ����� ������, ���� ������ ������ ������ � ������ ������ ������, �� ����������� ��������� � ������ � ������ �������� � ���� ��������, � ������� ����, ��� ��� ������ ������������ ��������� � �������� � ������� � �������� � ��������� �� �� ���������. ��������� ��������������� �������, �� ������������� ����� �������� �� ���� ����������� � �������� � ���� � ����� ������ ������ ��������� ����������� ��������, ������� ���������� ������� � ���������. �� ����: ��������� ������ �������������, ������� ���� ����������, ������ ���� ���-����, ������� ���� ��������� � ������������ ����� ������ �������� ������ � ���������, ����������� ������ � ��������� ������ ����� �����. � {271} ������� ���� ��� ���� ��������� � ������� ��� ������ ��������**��� �������� �������, ���������� ������***��������, � ����� ���� ������� ����� ���������� �������� �������4*, �� ������� ����, �������������� ��� ������ ���������, ��������� �������. ���������� �� ������������ ���� ����� �������� ���� �� ��� ������ ������� �������, ���������� � ������ ������� � �������� ����� ������� ������, ������������ �����������, ��������������� �� ��� ���������� �������������. ���� ������ ���� ������������ ������ ���������, ��� � ����� ���� ��� ������ �������������� ������, �� ���������: ���� �� �����, ��� ����� �� ������. ����� ����� ��������� ����� ������ � ������� ��� ������ ������ �������, ���������� ��������� ���� �������� ���� � �������, ������ ������������, ������� ������� ���������� ������ ���� ������ ���� �������������� �����, ���� ��� ������ ������� ��� ���� ��������������� � �������� ��� �� ��������� ����. ���� ����� ����������, ��� ��� � ���������� ������ ������ ����� ������� ��� �� {272} ����, ����������� ����� ������� �� ������ �������� ������������������ ���� �������������� ����������� ������ ������ � ���� ��� ����������� ����������, �� � ������ ������������� ���� �������� � ���� ������������ ���������� ������� �����. ������ � ���� �������, ����� ����� ������� �� � �� ���, ������� �� �����, ��� ��� ������� � ������������ � ����� ���� ��������� ��� ��������� ����������� �� ����� �������, ������� �� ������� �� � ��������� ��� ���������. � ����� ����, �������, �� �� ����������, ������ �� ������ ���� �� ����� ����� �����, �� � ����������� ������ � ���� �� ����� ������ ��������� � �������� ��������� �������� � ������������ ������������ ���������. ���� ����, � ��� �������� ����� � ������ �������� ������, � �� ������ ������� ��������� ��������� � ����, �������� ��� ������� ���������� � ���������� � ���� �������� � �������� ������� ������� ������.

������������ � ����, ���� ����������� � �����*� ����� ����� ������ ����� ������, �� ��������� ������������� ���� �������, �� ��, ��� �� ����� �� ����� ������� ������� �������� � �����������. ������� ��������� �������, ���� ��� ����� ������ � �������� �������, ������ �� ������������ ������� ��� ��� ������� ���� � ����� ���-{273}������, ������ ��� ���������� ������������ ������ � ���� ������ ����������� �������� ������������ ����� � ������������ ������**. ��� ������ � ���������� �����, ����������� ��� ������� �����, ������� ��, ��� �����-������ ���������� ����, ���, ��� �������, ��������������� ���, � ������ ���� ������� � ���� ����� �������, ��� ������� �� �������� �� ��� ��������� ����� ��� ��������� ��������. �������, ���� �����***������ ������, ������� �� ������ ����������, �������� ��� �����: �� �� ������ ����� �� ������ ����� � ������, �� �������� ���� ������ � ������ � ����� ������� �� ������� � ������� ������� ���������� �� ������ �������� �������. �� ����� ������� ���� ������ ����, ����� ������� �������� ��������, ����� ����������, ��� ������ ������ ������, ��������� � ��� ��������� ������������! ����������� ������������ �������� �����, �� ������ ��������, ������� ���, ����� ������� � ������� ����� ����� ������������ ��� ����������� ���������� �����, ������� � ����� ��� ������������ ������������� � ����� � ������������ ���������. ����� ��� ��������, ������� ������, �������� � {274} ��������4*, � �������� �������� ������������� �������� � ���� ������� ������� �����. ����� ������ ���� ������� ������ ��������� ���������5*, � ��� ��� ��� ������� �� ������, ������ �� ��, � �������� ���-��� �� ������ ���� �� �������� ���������� � ���������� ������� ����������, ������ ����� ������ � �������� ��������� ����������� ��� �� ������. � ��o����� ��������� ����, �������� �� ��������, ������� � �������6*�, �������� ����� ����� �������� ����, ������ ��� ���������� �������� �� ����� �������, �� ���� ������� ������� ����� � ���������������, ��� ��� �������� ����� ��� �����, ��� ������� ������� ���������� ����������� ������ ��������� ��� ��������� � ��� �������� � ������������ ������������ ����� ���������� ����� ����� �������. ����� �������, ��������� ������������� ���������� ������ (������ ��� �� ��� ����������� �� �������� �� ���� ���� ����� � ����� ������������� ��� �� �������� �����), �������� ������� ��� ������� ��������������� ��� ����������, ��� � ������ ����� ����� � �� ���� �� �� �������. ��� ������������ ������� � ���������. ������ �� ��� ������� ������� �� �� ������, � �������� �� �������, ������� ������ � ��������� ������, {275} ������� ������ ���������� ������ �������, ��������� ���� ����������, � ����� �� ������ � ����� ���������� �� ������, ����� ���� ��� ���������; ������� �� ��������� � �������7*. ������, ������� � ���������� �������������� � � ������ ������ �������� ������ ��������; �� �������� �� ���� ���������� ���������� � ������� ������, �� ������� �� ����, ������ � ����. ������ ����� ������� ������� ����, ���� ��������8*, ����� ����������������� ������� �������������� �������, �� � ��� ������ ������� �� �������� ������� ������, ������ ��� ������� �� ������ �� ���������� �������-������ ���� ������� � ����������, ��, ������� ��� ������ ��� �����, ������ ����, ������ ���� ����������� �� ������, ������ ��������� ������ �� ���� ����, � ��������������� ����������, ����������� ����� ����������, ��� ������ ����. �� � ��� ���� �� ���������� �� ������ � ����� ������, ������� ��� � ������ �������� ������������� ��������, ��� ����������� ������� ��������, � ��� ����� ���� ������� ������ ���� ������� �� �����?

10. ����� ��������� ���� �������� ���������, ��� �� ����� ���� ����� �� ������� �� ������������, � ������ ������������ � ������9*. {276} ����� ������� �� ��������� ����� �� ������, � ������� �������, ������� � ������ � ���� �������� �������, ����������� ��, ����� � ����� �����. ����� ����� ������� ���������� � ������� ���� ���������� ������� � ����������10*, � �������� ������� ����������� ����������� ������������ �������� ����, ��������� ��� ������������������ ����� �� ������������ ������ �������������� ��������, ���������� �������� ��������� �� ��������. � ��� ��������� ������� �������! ���� �� ������, ���������� ����������, ����� ������������������ ������������� ���� �������� � �������; ������ �����, ��� ����� � ����; ��������� �� ����, ��� ����� �� ������, �������� � �������� �� �������� ����� ���� ������*; ������, �� ����� ���������� �� ����, ��������� ��������� ������ � ����. ������� ����� ���� ���� ��������, � ���� �������������� ���� �������� ������ ���. ���� �� ����� ����� ��������� ���������� �� �������� ����������; ������, ����������� �� ��������� �����, ����� ������� � ��� ����� �������, �������� {277} ������� �����������. ��� ���� ������������� ��������, ������ ������� ������ � �� ������ �� ���������. ��� ����������� � ���� ������ ����� ����� ������� ������������� ����**. ����� ���������� ������, ��������������� �� ����� ����, ������� ����� ���� �������, ����� ����������, ��� ������ �����, ��������, ��� � ���� �� ��������, ��� � � ������ ���� �� ���� ��������, ����������� � ���������� ������, ���������� � ���������***, �������� �� ������ �������������� ������������� ������ ����� ��������� �����4*� ��� ����������� �������������� �����. �������� ����, ������� ������� � ������� �������� ����� � ������; � ������������ ���������� ����� ������� ������, ���������� ������� ����� � �����������, ����� �����, � �������� ����� ������� ������ � ������ ������ ������������ ������. ��� ���� ����� ������� ����� ����� ������ ���� ��������� ������, � ��� ����������� �� �����, ������� ��� ������� ������ �������� ���� ������, � � ������ ����������� � ����; ��� ���, ���� �� {278} �����, ����� ���� ������ ������� �������������� ����� � ���� ����� ������������� � ���� �� �����������, ������� ���� ����������� ���� ������������ �����5*. �� ���� ������ �� ����, �� ������ �����-���� �������������� ����������, � ������ ���� ����� ������ �������� ��� �� ����������. ��������� �������, ��� ����� ��������� � ���� ����� ����� � ������� � ������� ��������� ��, ����� �� ������� ���������� � �� ����������� ����������� ����� � ����; ��, ����� ����, ����� � ������� �� ��, ��� ��������, � ����� ������� �������, ������� ���������� �������� ���������-������6*. ��� ������� ��������� � ��� ������������ � ������� ������� � ��������� ������� ������ ���������� ��-�� ���� ��� �� �� ��� ������, ����� ��������, ��� ����� ��� �� ������ ����. � ��� � ������ ������� �� ��������� ��� � ���� ����������� ����� ������� ��������� ����������� ������������� ������, ��� ��� ��������� ��������� � ����� ������ ��������������� ����� ����� ������� � �������������� ����� ������ ��������� � ��-{279}������������, � ���� � ���� ������� ���� ���� �������, �������� � ����� �������� �������� ������� ���� ������ ��������. ������ ��������� ������� �� ������� ��������� ����� �����, ��� � ����� ��������� ���� ������� ����. ������ ������� �������� ������ �� �������, �������� ����� �� ��������� ������, � ������� �� ������ �������� ���������, ������ ������ � ���������� � ����������� ����������������� �����. ������� ����� ���������� �������� �� ������ �� ������������ �����, � � ���� ������� �� ���� ������ ������ � ��� ������� �����, ��������� ����� ��������. ������� ������������ ����� ������ ���� ���������� �������� � � ����, � � ���� ���������� ����������� ���������, ��-��������, � ����������, ���������� �� ����� ����, ��� �� ����������, �������� ����� ���� � ����������, ������ ���, �� ������ ������, ������� ������ ��� ���� �� �� �������. � �o� ���� ����� �� ������ ��������� ������ ��������7*, ����� �� ��������� ������, ����� �������� �� ����, � ������ �� ���� ����������� ����������, ������� ����������� ������, ������������� � ������, ����� ���������� � ����� ����������� �����. ������ ���������� ����������� ����� � ���������� �� ������ �������������. ����� ������� �� ������� {280} ����� ������������ ������� ����� �������, � �������� ����� �������� �������. ��������, ������������� �������, ������ �����, ����������� � ���� ���� ���� �����, ������� ���������� �������� ������, ������� ������ ������; ������ �������� �������� ��������� � ������������� ��������� ���� ����������� �������� � ������ ���� ���������, ������� ������ ��������� ������� ����. ����� ��� ���������� � ����, �������� ������ � ��������� ������ ����� �������� � ��� ������ ������ ����� ����������� ����� �� ����� ��������� �����, ������ ����� �� ����� ������� ����� � ���������, ����������� �����, � ����� �������� �� � �������, ��������� ������ ������ ��� �������� ������������� � ����� � ������� ������� �� ������ ����, �� ���� ����� ��� ������� ������; ������ ��� ����������� ��������, ��� ��������� �������� �����, ����������� ������� ���� ��������� ����. ������� ����� ���� ���� ������ ������� ����������, ���������� ��������� � ������ ������� � �������� ����������� � ������ ��������� ������. ��������� ������ �������, ��������� ����� ���� ���� � ����������������� ����������� ������. �� ���������� �� ������������ ����� �� ������������ ��������� ��� ������, � ����� ������ ����������� �� ������*. ��� ���� ������ {281} ���������� ��������, ����������� �������, � ��� �������� ������, ������������� ���������, ������������������ � ������, ����, �������, ���-��� ����� ������. � ����������� �� ���� �������������, ����� �� �����, ��� ������ ���� ����� �����������, ������� � ������� ���������� ������� ��� ��������� � ��������������� ������, ���������, ��� ����������� ��� ����������� ������� ������ ������� ����� ������� �� ����� �����, ��� ����������� �� ���, �� ���������� ������������� ������� ������ ����������� ������, ����� �� ����, ��� ����� ����������� ��� ��� �������, � ���� ��������� �� ��� ���, � ��� ����� �� ���� � ������ �����, ������� ������� �������, ��� �� ���� �����, ��� ����� ���� ������������ �����, ������ �����, ���� �� �����������, � ����������� ��������� ���� � �� ��������� ����������, ����� ������� � ��������� ������� �������� �� �������� ����� ���� ��������. ���������� ����� ������� �� ������, ���� ������ ������ ���� ������� ����� ������� � ������������ ������������ �������� �������, � ������ ������� �������� ���� ���� ���������� ���������������; ��� ��� ���������� �������������� ������, ������ ����� ����� �������� ���������, ���������� �� �����. � �������������, ���� �����, ���� ������� �� ������������ ������, ���� �� {282} ���� ��� ��� �������� � �����������, ��� �������� �������� � ��� ������ ���� ���������, ���������� ���������� �� ������ � ����������. �� ����� � �������, ����������� �������������� �������, � ����������� ������� ��� ��������� ���������� �������� ��� ������� ��, ��� ���� ������ �������. ���� ������, �������� ������, �� �������� �� ����� ������, �������������� ��������������� ����� ������, ��-��������, � ���������� ������ ����� ������ �������, ��� ���������� � ������� ������ � ������� �������� �����, ������ ����� �������� ������������� ��� ����� ����������� � �������� ����������, �������, �������� �������, ��������� ��� �� ����� ����������� ������. ����������� �� ������, ������� ����� ������ �� ���������� � ������, ��� ����� ������� � ���, ����� �����, ������ ����������� � ���������� �������, ��� ����� ���������������� �����, � ����� �������� ��������� ��� ��� ������� ������. ������� � ����� ������� ��������� �� ����� ��������� � �������������, ���� ����� � ����� ���� �����, ������ ����������� ������ � ������ ������� ���������, ��������� �� ����������� ������ � ������ �������, ���� ����� ������ ����� ������ ������ � ���� ��������� ������������ ������� � �������, ��� ��� ������� ���������� ���� �������. ������������ �� �����! ��� �� ���������� ������ ������������ ������� � �����; ��� �� �������� ������ {283} � ����; ��� �� ������� ������ �������� ������, � ������ ��������� ��� �� ������ �� ��; �� � ���������, � �������� �� �������� ����� ���� �������, �������� � ����� ������ �� ���� ������ �������, � �� � ������������! ������� ���������� ������ ���, ��� ������ � ������ ����. �� ������, ����� �� ��� �� �����; ����� ��������� �����, ��� �� ����� ��������� ��, � ����� �� �������, ��� ������ ������ �� �������, � � � ����� ����������� ����������. �� �� ���� ��� � ��� ���� ������� �������. �� ���� �������� ��������, ���������� ���������� � ������� ����. �� ���� �������� ����������� ���. ������� ��� ������ ��������� ������ � ����, � �� ������ �� ����������, �� � ���� �� ������� ����� ������� �������� ��� ������������ ��������; ��������, ������ �������� ��� ������, �������� ������� ��� � ����� ���� � ���� ������ ��������� ����� � �������. ������, ������ ���� ������ ���� ����� ��������� ����������� � ��������. �������� ��������� ������� �� ���� ���������� ���� ������ �����, �� ������ ������ � ��������� �������� ����, �������� ��� ������ ���� ��������; ������ ����� ����� ��������� �, �������� �������� ���������, �� ����� ���� �������, ���������� � �������. ���� ��� ����� ������� � ������� ���� �� ��������� � ������� � ������� ���������� �� ���� �������� � �� ������ ������� ����� ���������, �� � � ���� ��������� ������ �� ��-{284}���� ����� �������: �� �� ��������� ���� ��� ��������������� ����, �� ������� �� ���, �� ���, ��� ������ � ���������, � �� �������� ��� ������. �� ��� �����, ���� �� ��������� � ���� ��������� �������, �� ���� ���� �� �������� ������� ������ � ����� �� ����, �������� ������ �� � ��� ������ ������. �� ������ ������ ��� �����, ��� ����� ��������� ����� ��� ������, � ������ �� �������� �� ������ �� �����, ��� ����� ��������� ����� ����� �� �������, ��� ��� �������. {285}

����������

*** �������: �������� � ������������� ����� ���� �����, ��� �� ��������� �������� � �������, �������� ������ ����.

* �������: ��� ��������� ��������.

** ����� �������� ���������������. � Du Cange, Const. Christ. lib. 1,pag. 48 et 49.

*** ���������� ������ �� ���������� ��������. � Du Cange,lib. IV,pag. 121.

* ������� ������.

** �� ���� ��-��������; �� �� �� ����������� ����� �����, ������ ���, �������� �� ������������������ ������ ������, ����� ����� � ����������, ���� �����������, ����� ����, ��� �������� ���������, ��� ������, ��� ������� � ����������. ���� ������� � ��������� ����� ����� ������ �������, �� � ������� ����� �� ������������.

*** �� ���� ������.

* ���������� � �������� ������, � ������ ����� ������, ��������� ������� �����. � Du Cange, lib. 2, pag. 87et 88.

** �����, ��� ����������� ����. ������� ��������� � ��������� ����� ������. � Ibid.,pag. 89.

*** ������������ ��������������� ����� ��������.

4* �� ����, � ��������� ������, ���� �������� ������������� ������������ ����������.

5* ���������� � μαπταρί, ��� μαππαρί, �.�., �� ������������ �����, ���� ����, ������� ������� ���� � �������� �������� ���� � ������ ����, ������ ������� �����, μάπαν στρογγύλην.

* ����� ������ ���������� �������� ����� ������ ������ ���������� ���, �� ������� �������� ���� �������. ������, ��� �� ���������� ������������ ������, � �����, �������� �� ������ ��������� ����, �� ���� ����������, ������ ������� ������, �� ������ �� ���� �����.

** �������: ������ ������� ��� ��������� � ���������� ����� ������, � ����� � ��� ��������� �� ���� �������.

* ��. 20, 19.

** �����, ��������, ������� ��������� ���������� ���� �������, ��� ���������� ����, �� ������� �������, �������� �������� ������������ ���� ��������� ���� ������: �� ��� ��� ��� ������� ����������, ����� ��� ����������� �������� �������: ��� ������ ���� ����� ����, � � ���� �����; ��� � ������ ���� ���� ����� ���� (��. 6, 57), � ��� ����� �� ��������� ���������, � �����-������ ���� ������ ��� �����, �� ����� � �� �������� ���� ��������� ���� ���� ���������� �������. � ����� ����, ���� ��������, ��� ������� ������ �� �������, ��������� � ���� �� ������ ����������, ��� ����������, �� � �������������, ��� �����������, ������ �� �� ������ �����������, �� ������ �����������...� ������ ��� �����������; ��, �������, ��� �� (������������) �������� (���������� ������ � �����������, � �� ����� ������ ������) ����������� � � �������� ���������� �� ���� ������� � ����, ���������� � ������ ��������� �����. ��� ���� ���, ������, ��� ������������ ����� ��������������� ������������� ��������� ����������� ���� ������ � ������� ���������������� �������������; �� ��� ��� �����������, ��� ������ � �����������, �� ��������.

*** �������: � �����������.

* �������: ������ ����������� ������������� ������ ������� ���� ������ � ������ ������ ������ ���������� �� ������ � ������������ ���������� � ���������� ��� � ���� ��� ����� �� ���, ����� ������������ � ������ � ���������� �� ���� ���� ������, �, ����� ������ ������, �������� ��� � �������� ��� ������. ������� ������� �� ���������� ���������� ������ ����� πρεσβυτέρ������ ερέ. ����� ����� ����� ������ ���� ���������� � ���, ��������, �������� ������������ ���������������.

** � ������� � ��������� ��.������� Const. Christ. lib. 2, pag. 87.

*** �������: ������������� ������������ �������.

4* �������: ��������� ���������, ����� ��� ����� ������ � ������� ����, ��������� �������� ��-�����������, ������� �� ����������� �����: ���������������, ��������!

* �����, ����, ��� ��� II, ��� ��������� ���������� ������� � �������. ���������� ����� �������� � ����� ���������� III � ����������� �������� VI �� ������� ����������� �����, ������� ��� ������� ��� ����� � ���������� ��������, ������������� ��������. ��������� ������������ ��������� ���� ���������� � �����, 6 ������ 1198 ����.

** �������: �����.

* ������ ������ ��������������� ���� �����������, ��������������� �������� ��������� ����-�������������. ���������� ��� ���������� ��������� (��������), � ����������� ��� ��� ������ �������������.

** ������� �������� ��������� �������, �������������������� ����������, ������������ �� ��������� ������� �������.

*** �������-����������.

4* �� ���� ������ � � ������� �������� �� ������ ����� ������� ����, � ��. ��������. ������ ������, ��. 3, �� ������ �������� ��� 2, ���. 121.

* �������: ������� ��� � ��� ���������� ������ ����, ��-��������, ��� ������� �� ������ ������ �������, ������� �� ���� � ��������������� � ������������ �������� ����� ��������.

** �������: ����������� � ������� � � ���������, � � ��������������� �����������...

*** ��� � ������, ����������� ��� �������, ��� ���������� ����� 28 �����. ������ ��� ������� ��������� ����� ���� ������; ���������� ��� ���������� ���� ������.

* � ����� ���������� ����� ������� ����, � � ������������ ������ ������, ��. 2, � �� ������ �������� ��� 2, ���. 53 � 54.

** ������� �� �����: ���� ��� ���� ��������� ������. ����� ������� ������� ����� ��������� ������ ������ � ����������� ������ ����������, ����������� ����� ������� � ��������, � ������� � ����������� ���� �������, �� ����� ����� ����� ���� �� ����������� ������� ���� ��������. �������� �� ���������� ������� � �������������� ��������, ��� ����������� ���������� ������ ���������, ��� ���� ���, ��� ����� ������ ����������� �����������, �� ������ �������� ����, � � �� �� ����� � ����� ����������� ���������������� ���������� ���������� ���� ������ ������������, ������� � ������������������.

*** �������: ����� �������������� ������.

4* �.�. �� ����������� ������, ���� ������������ ���������������.

5* ������� �� �����: �� ������ ������... � ������� ����. ������� �� �� ������ �������, �� � ������� ��������� ����������� ����. �������, ����� ������� ������, ��������� ������, ��� ����� � ������� ����� ��������� �� ������ ������ � ������.

6* �������: �� ��� �������, ��� ���������� ������� �������, ����� ��������� ������, � ������� ���� � ���������� ��� ��������.

* �� ���� ��������.

** �������� ������� ����� ����� �������� ��� ���� ���������� ������� �������. ������� �����: ���� ��� ������������ �����, ��, �� ����� ������ ����� ���� ����� �������, ��... �������� ���� ���������� �����, � �� � ���� �������, ��� ����������, �� ������� ��������� ����� ���� (οτος), � � ���� �������, ����������, �������� �������� ����, �������� ���� � ������������� ���������� ����� ������� ��������� �������, � ����������� �� ������������ ����������� ��� ����, ������� �� ��������� ��������. ������ ���������� ��������� ���: ���� ��� (�.�. ������� quasi �������), �� ����� ����� (eodem nomine) ������, ������ ����� ������ ������� � �����... � ������ �� ��� �����. ����� ������� ���������� ������, ����� ������ ��������������� ����� �������, ��� ������� ����� �������, ������� �� ���������������, � ��� ���� ����� ��� ������� ����������� � ����� ����, ������ �� �������, ��� ������ �� ������� �������, ������������� � ������, � �������, �� ������ ��� ����� ����� �� ������� �������, ���� ������� �������, � ������������� (!), �� ������ �������, �������, ���� ����� ���������� (!), ��� �������� ������� � ���� ���������� ������, ��� �������� (!), ����������� ��� ������� � �� ���, �� ������� ����������, �������� �� ������ ������������� ������, ��� ��� ����� �� ������� ���������. (Lebeau, 1. XCIII, �h. XXXIV). �������� ��� �������� � ������������ ������� �� �������������� �������, ���� �������� �� ����������������� � ������ �� ���, ��� �� �������� ���������� � ���������� ��������� ������ ���� �������. ��, �������� � ������� �� ��������������, ��� ��������� ���� ���� ������ � ��������, �� ������� ��������� ������, ��� ���������� ��� �������, � �������� �����, ��� ������ ������, ��� ������ ���������� ���� ���������� � ����� ��� � ��������� ������� ������� �� ���������� �������� ��������� ��������� �������, ������� � ���� ������������������ �������, �� �� ����� �� ������� � ������������ ���� ���� ������� �� ����������� ������ ������� ������ �������. ���������, ��� ������ ��������� ������� (quasi �������) ��������� ���� ������� ������ ��������� ������ ���� ��� ����, ������ ������ ����������: ������ ��������� ���� ������� �������, ����� �������� ������, ����������� � ���� ����� ������... ����, ��������, ��� ������, ����������� �������, ��� ��� �������, � �� ����, ��� ������ �� ����� ������ ��������, ����� �������, � ���� ������� � ����������, ������� ��� ������ ������ ����� ��������� �����, � ����� ��� �������� �������� ������! ��� �� ������ ������ ����� ����������� ��������� ���������� � ��������� �������? � ������, �� ����������� �������� � ������ ����� ������� ��������� ��� ����� ��� �������� ������ �����, ����������� ���������� ������ ���������� � ���������, ����� �������: ���� �� ��� �������? ������� �������?� � ������ ������ ������� ����, ��������� ������ ���� ���������� ���� ������� �������, ����� ���������: ��������� ���� �������� ������. ������������ ������ ������� ����� ������! ���� ��������� ��� �� ��������� �������, � ��. Famil. byz., dalmat. etc., edit. paris. pag. 286 et 287, � edit. Venet. pag. 229. ������� ��������� �� ��������� ��� ������� � ������ �������� ����� ���������� �������, ��� ����� ��� ��� �� ��������� ��������� ���������, ������ � ��� �����; ������ ������ �������, ��-������, ��� ������ ��� ������� �� ������ ������������ � ���� ������� � �������� �� ��� ���������, �������� �� ������������� ������� ������, ���� ����� �� ��������������, � ������ ������� quasi ������� ������� �� ������ ���������� ��������, � ��-������, ��� � �� ���������� � ������� � ����� �������, ������������ ��� ��� ���� ���������� �����, ������������ ����� ������ �� �������� �������� ���������� ����� ������ ������.

*** �� ���� ����� �������� ������� � ���������� � ���� � ���������������� ������ � ������� ���������.

* �������: � ������� �������.

** �.�. ����� 200 ������ ������.

*** ���������� ������ ��������� � �������� ����� ������ ������� � �����.

4* �������: �������� ����� �������� ���� �������.

* �������: �����������.

** �������: �� �������� ��� � ��������.

*** �������� � ���������� �������� ��� �� ����� ���������, ������� ���� ����� ������ �����������.

* ��. ������. �������, ��. 5, � 9, � �� ������ �������� ��� 1, ���. 222�223.

** ��������� �������� ��������� ���������� �����, �� ���� ����������� ��������������� �������� �� ����, ������ ��� ����� ������ �� �������� ������ �������.

*** �.�. �������, ���������� ������� �� ����� ����� ���������.

4* �.�. ����� ��� ���������� ��������, ������� ������� ��� �������� ������ � ���������� ��� ������ ������� �� ����� ����������. ����� ���� ������� ������ ������ ������������ ���� � ������� ������ ���� �������.

* �������� ����� ����, ������� �� ��������� ������ �������������� ����.

** � ����� �� ������������ ���������� ����� ���������� ��� ��������� ���������: ������ ��� ��������, ��� ������� ���������� ������, ������� � ������� ������� ��� ������, ����� ����� ��� � ����������, �����������, ��� ��� ��������, ��� �������: �� �� ������ ������ �����, �� ����� � ������������.

*** ������� ��������� �������� ���������.

4* �������� ��������, ��� �������.

5* ����� ��������� ���������: piscator ictus sapit, � σπαλιες πληγες κομίζεται νοΰν.

6* ������� �������� ������� � ������������ �� ��� ������ �����.

7* �����, �������, � ������ ��� ����������� ��� ����� �������� �������� ������ ���������.

8* ���������� ������������� ������ �� ����� ������ ����. � Du Cange, Const. Christ,lib. IV,pag. 123.

9* ���������� ������� ���, ����������� ��������������� �� ��� �������� �����.

10* ��������, ��� ����� ���� ���� � ��� �� ���� ���������� ����� ����, ������� ���������� �� ������� ����, ��� ������. ��� ������� � ������� � ����� ������� ad annum MCCII: primo turrim Galatas ceperunt, ubi catena portus pendebat, et ipsam catenam ruperunt,quae postea apud Acram fuit missa. �Vid. Du Cange,lib. I,pag. 17.

* ������ � �� ��, ��� ������, ��� �������, ��� �� �������� ����� �����������, �� ���� ���������� ����� ������� �����, �������.

** �� �������� ����, �.�. 1203-�� ���� �� ��������� ��������.

*** �.�. � ������-����������� ���������, ������� �������� �������� ������ ��������, ������ ��� �� ����� ������� ���������� ������ ����� ��������� ������� ��� ���� �������. ���� ���������� ��������� (Du Cange, Const. Christ. lib. IV,pag. 127) ������� �������� �� ������� ������ � �������, ������������ ������ ������ (Ibid.,pag. 83). ������ ��� ����� ������ � ���������� ����������� ��� ��� ���� ������ ������ ���������������.

4* ��������, ���������� ���� ����� ���� ������ ����� ��� ����� �������� �� � ������� �������� ����.

5* ������ ������, � ���� ������ ����� � ������ ���� ��������� � ������� �����������.

6* �.�. �����������, �� ����� ������ ������� ���������� ������� �����, ���, ��� ��� ���������� ������, �����, ������ ���������� ����� ��������� ��� �������� � ������ ������ ��������, ���� ��������� ���������� �������. � ������� ������ ������������ ���� ���������� � � �������� ��������, ������� ��� ������������ � ���� �������, ��� ����� ������� ����, � ��������. �������, ��. 1, � 2, �� ������ �������� ��� 1, ���. 69.

7* �������: ������� ��� ����������� ������������ �������. ��.������� Const. Christ. lib. I,pag. 43.

* ������ � �������� ���������, ������������ � ����������� ����� ������, � ��. ������� Constantinopol. Chr., lib. II, edit.Venet. 1729, pag. 133.

��������� � ����������


����� �������:

������ ������ (��������) (XII-XIII ��.), �������� �������������������� �����, ����� "�������".

�������� (������� �������).

�������� ������ ��������������� ������� � �� ����� - | IV | V | VI| VII | VIII | IX | X | XI |XII | XIII | XIV | XV |

����� II ������ - ������������ ���������, ��������� � 1118-1143 ��. ��� ������� 1. ���. 13 ����. 1087 �. + 7 ���. 1143 �. ����� III ���� ����� - ��������� ��������� � 1221/1222� 1254 ��.