������� ����� (original) (raw)

��� � ���

***

�����-�� �������� ���������� ���� �
� ����������� ���������� ���,
���� ���� ���������� ������
��� ��������� ��� ��� �

���� ���������, ���� ��� ������,
� ������ ����� � ������� �����,
� ���, � ������� ���������� ��,
���� ��� �� ��������.

������� ������ �� ������� ���� �
��� ������� ����, �������� �������,
������� �����
������� � ������� ����.

����� ����, �� � ������� ����,
��������, �������� � ������� �
� ������ � ���, ��� �� �������� �����,
��������� ��.

�. ��������

������ ����, �������.
������� ��� (�� ������� �
� ���� ��� ����? � ���������) �
��� �� ��������.

�������� ��, �������.
���-�� � �� �����...
�� ������ ���� ��, �������.
�� ����������� � �-�-� �

�-�-�! � �� ����� �� �������,
����� ���� ���������...
��������-�� � �����, �������,
���, ������� ���,

������� � �� ��������� �
���� �� ���, �� ����,
�������� � � ��� �� ��������.
������ ����, ���.

***

1
����� ����� ���� � ���� ���������
� ������� � ��������� ������

2
� ��� ����� ��� ����� ������
����� ������������ ���������
�� ����� ���� ���������
�������� ��������� ����
��� ����� �������� �������
�� ���� ��� �����
�� �� ������ ����� �����
�������� �����
��� �������� � ������ ������

3
� ������ � �����������
� ��������� � �������������
��� �� ���� ����������
������������ ������
���������� ������ �
������ ����� � �������� � �� ���������
����� ����� ��� �������� ���� ����������
����� �� �� ������ � ����
������� ��������
� ����� �� �� ��� � �����������
������ �������
�������� ���
�����������
�������� ����
���-�������� �����
�������� ����
� ���

�������� �� ��������

����������� ����, ���� ����� ����������
�� ���������� ����������� � ����������� ������,

��� ������ � ������� �����������,
������� �� �������� ���������� �������,

�� �������� ��������� ���������,
� ����� � ������ ��������� ��������

�� ������� ��� ��������� �� ���� �������
� ������� ������ ������ ��������,

� ������� ����������� �����,
����� Weltschmerz ������ � ����� �������-������
���������������� ������� �

����� � ����� ������ � ������
����������� ����, ����� ����������� ���������,

������ ������������� � ������� �������.
���������, �� ����� ����� ������ ��������
� ������ ��������,

� ������� ��������� ��������� ������
���� ��������� �������,
� ��������� ���, ��� ��������� ���������.

� � ��� �������� ����� � ������� ���� ���������
�� ������ �������,
��� � ����� ������������ ����� ���� ������,

��� ������� ���� � ������ ��������� ������ ����� �
�� ���� �� ��� � ������� �����,

�������� ����� ������ ������ ������
���������� ����������� ������!

����������� ����, ���� ����� ��������,
������ �������������� ��������

� ������ �������������� ������.
���������, �� �� ���,

�������� ���� ��������� �����
�) ����������, �) ��������� � �) ��������� �����?

�� ��� �������� ������ ���������,
�� ��� � ����� ������ ��������.

� ������� ��� �� ���������, �� ����� �
�� ����� ��, ��� ����� �������.

��, ��������, ��� ������ ������ ������
� ��������� ��-��
� ��� �������� ��������� ���� ������,

��� �������� �� ���� ����� � ���������������� ������
� � ��� �� ������� �� �����.

���� ��� ������� � ������ �������:
������� ����� ��������� � ������ �� ���� ������,

����� �� ���� ��� � ������ �
������ ���� �� ������.

� ����� � � ��������� ������
� � ����� �� ��� ���.

�� � � ������� ������ �������� ��� �������,
�� ��-���� ����� ����������� �����

�, ������� �������, ��� � ���,
����� ������� ��� �������� ���.

������� ��� � ����� ���� �������,
������� ���� ��� � ���������,

�� ��� �� ����������� ��� �������,
��� ���� �� �������� ������,

� ��� ������� �� �� ����� ���� �
��������� ����� � ����� �����,

����� ������ ������� ���: ������ �
��, ��� �� �����, ����� �������.

���� � ���� �� �������������� ����,
��� ����� ��������, �������� � ��������?

���� �� ������ � ���� �������,
����� ����� ������ ����������?

�����, ������������� ������� ������,
������ ��, ��� ������ ����� � ����

������ ����� ������������ ������� �
������? �����������? �������?

� ������� ��� �������� � �������,
��� ����������� ���� � ������������,

�� ������ ����������� �����
� ��������� � ��������� � �����,

������ �������� � �� �����-������ �
�� ������ �� ������� ��� ����? �

�� ������ �������� ���
� ����� � ���, � ����� � ���.

����, ��� ��, ��� �� � ���� ��?
��� ��� ������� � ��� ����?

��� ��� ������ � ��� ������,
����������� � ������ ������?

�, ����� ����, ���� ������ � ����� �������,
� ��� ���� ���������� ������,

����� ���� ���� ���� ���������� � ������,
���������� ���� ��� ����.

***

������ �������� ���
� ��������� � ����:
��� ���� ����� ������
� � ��� ������
��� ��� ����� ���
� � ��� �������
��� ��� ����� ������
� � ��� ������
��������� � �����
�������� � ������
��� ����� ����� �����
��� ���� ����� ���
��� ��� ����� ���
� � ��� ������
��� ���� ����� ������
� � ��� ������

�� �������� �����

�� ������ ������ ����������

��� �� �����
��� �� ����� � ������ �����
������ ������� ������
� ����� ������ ��������� ����

������ ������ �� ��������� �� �������, ���� �:

���� � ���� ����� �����
���� � ������ �������� ������
��� ���������
� ������� ������� ������� ���� �
��������� ����!
� ����� ������ � ����� ���
������� ����� ����������
� ����� ����� ��� ������� �

����� � �� �������:

������ � ����������, ����������, ����������� ���� ��������� �� �����-������-������-���������

***

�������-��������
������ ���������
�� ��������
�� �����
�����
������
��������������
����������
������
�����
�� ���������
�������
���
������
����
����
�� �����
�������� ��
�� ���
�������� ��
���� ���
���-��� ���������
��������� �������
�� �������:
�������� ��������
� ������
������������
� � �����

�������

�� ����� ��������, �� ���� ������
� �� �������� �� ��� �����,

� ������, ����� �������:
�� ��� ����� ����� ����� ��������,

�� ��� ����� �������� ����� �
���� ������ � ������� ����,

�� �������� ��������� ����
� � ���� ���������� �����,

� ������: ����� � �������
���� �� ���� ����� �������� �����,

� � ������� � ���, � ���, � ���,
� � ����� ���, � �� ����� �����,

� ������: � ���������� �������,
����� �������� ������� ��� �����,

����� ������ ��, ��� ���� ������ ����, �
���������� ����� ����� �������.

***

Festina lente. � ����.
���� ��� �����.
������ ������� �� �����
� ������ ��� � ����.

���� ��������� �����,
���� ������ ����
����� ���� ��������� -
������ � ����?

Festina lente. ���������
��� ������, �����.
������ � ��, ������ � ���
������ ����.

Festina lente. ��������,
������, �� �����.
������� ����, ������� ����,
� �� � ���� ����.

������� ������-���-����,
1993 �.

�������� �����

�� �������� ��������� ������ � �������� ������������ ���������!