Fr38 (original) (raw)

Lettre � Manuel Talens

[L'�crivain espagnol Manuel Talens a traduit certains textes de Shamir. Il a rompu les ponts avec lui, et il a appel� � boycotter les livres de Shamir, ceux-ci ayant �t� publi�s par � Pedro Varela, �diteur espagnol nazi, et thurif�raire inv�t�r� de l'h�ritage hitl�rien �].

Manuel, vous �tes obs�d� par Hitler, et cela vous �gare. Hitler est mort ! On vous l'aurait donc cach� ? Quelqu'un en a-t-il quoi que ce soit � cirer, que M.Varela soit fascin� par son souvenir, celui de Genghis Khan, ou celui de Napol�on ? Qui importe le plus, pour vous : un enfant palestinien vivant, ou un dirigeant allemand mort ? Gilad Atzmon, que vous admirez, � juste titre, car il le m�rite, a appel� � l'unit� ; mais vous, vous semez la zizanie.

Cela ne me pla�t pas vraiment de me retrouver dans la m�me tranch�e (pour reprendre votre d�licate expression) qu'un n�gateur du Christ comme vous, mais l'activit� politique n'a rien � voir avec les massages tha�landais, et la volupt� ne fait pas partie du programme. En ce qui me concerne, notre combat n'est pas une occupation mondaine : c'est une lutte, � la vie, � la mort. Dans cette lutte, vous �tes devenu un boulet, parce que vous emp�chez mon message de parvenir aux lecteurs.

Pourquoi Hitler est-il tellement important � vos yeux ? Comment faites-vous donc pour survivre, en Espagne, au milieu de gens qui ont soutenu � bout de bras Franco, cet alli� inconditionnel d'Hitler ? Pourquoi ne protestez-vous pas lorsqu'un de vos auteurs est publi� par un �diteur juif, par exemple par le New York Times , fort connu pour avoir publi� des textes favorables � Sharon ?

Franchement, je n'en ai strictement rien � cirer, d'Hitler. Je soutiens un Hitler des temps modernes (dixit le grand rabbin d'Isra�l), Ahmadinejad ; et les Hitlers d'hier, que ce soit Saddam Hussein, Nasser (d'apr�s MacMillan), ou Yasser Arafat (selon Begin) ne me d�rangent pas ! J'ai �t� publi�, en Russie, par des Staliniens. Or le pr�sident Bush vous a dit que Staline �tait pire qu'Hitler. � Hitler �, c'est un patronyme g�n�rique qui sert � d�signer un ennemi de juifs, comme � Amalek �. Votre horreur mortelle pour Hitler fait de vous un maillon faible, car (conjointement � votre d�ni du Christ) elle traduit votre soumission � l'univers soumis � l'ordre juif.