������������ ����� ����� (original) (raw)

���������� | ���������� | ���������

����� 2. ������������ ����� �����

����� 2. ������������ ����� �����

465. ����������� ���������� �����.

466. ������� lex loci.

467. ��������������� ����� � ��������������.

468. ��������������� ����� � ���������. ������ ������.

469. ������ ������. �����������.

470. �������� ����������� �����.

471. �������������� ���������� �����.

472. �������������� � ����� ������ �����.

473. ������� �� ����������� �����.

474. �������������. ������������� ����� ��������������� �����.

475. ��������������� �����.

476. �������� ����������� � ������� ����������.

465. ����������� ���������� �����.

��������� ����� � ��� ����� ����������, ������������� ������������. � ���� ��� ����������� ���������� �������� ��� ����� ������ ������������, ���������� �������� �� ������� �� ����������� �������������� �������. ����������� ��������� � ����� � �������� ������������ ��������� ������������ ����� (����������, �������������� ��� �������������) �������� ���������� ��������� �����, �� ���������� � ��������. ��� ������������ ����� ����� �������� ��������� ������ � ������� �� ���������� �����. ������������ ����� �������� ��� ������ �����, �������, ��� �������, �������� ����������, ���� ���� ������� ��������� ���� ������� �����������, ��� ��� �� ���������������� �� ��������� ��������� �������. ��������� ����� � ������������, ��������, ��������������� ��� ����� ���������� �����, ���� �� ���������� �����������, ���, �� ����������� ���������� �������, �� �� ���������������� �� �������, ���������, ��������� � ������, �� ���� �� �������� ����������� ��������� �����, �� ����, ��� �������� ������������ �� ������.

����� �., ������-������� �. �������� �������� ������� �������������. � �.: ��������. ���������, 1996. �.342

466. ������� lex loci.

������� ���������������� ����� (lex loci), ��������������� ����� ��� �������� ����, �� ��������� �� � ��������, �� � ���������� ��������, � ��� ������� ��������, �����������, ������ ��������� ���������1. �� ������������ ����������� ���������� ��� ������� ���� ���������� � �����. � �� ����� ������������� ����� ���� ������������� ������������ �������� ��������, ������� ����������������� ���� � ��������� ������� ������������ ��������� ������. ������ ��� ����� ������ ���� ������� ������ ���������������; ������������� ����� ������� � �������� ������ � �� ����� ����� ������� �� ����� ���������������� �� �����������, ���� �� ���� � ����������, ������ ��� �������. �� ������� �������� � ����������� ������� ����� ��������� ������������� ����� � ������� ������ � ������� ���������� �����2. �� ���� ������ �������� �� ��������������� ����������� ��������� ���� ������. ���������������� ����� �� ������������3.

��������������� ����� ����� ����������� � ����� � ������ ����������� ����������. �������� ������ ����� �������� ��������� �������� ������������� ��������� ����� ������, �������������� � ������ ����������� �������. ����� ����, � �������������, � ��������� ����� ��������� ��� ����� �� ������������� ����� ������ ����� ��������� �����, ���� � ���������� ������������� �������������: ��������, ������, ������, � ����� ���, �������������� ������� � ��� ��� ���� ����������� ������ �������� ��������. ��������������� ����� ��������� ��� ����� ���������, ������� ����� �������������� �������� � �������, ����� ����� � 1833 ���� ���� ������� ��� ���������� � ����� ��� �������� ��������� �������� ������� ����� ������� ������������ �������� ����� ����� ��������. �������, ������������� ����� � ��������� ����� ����� ���������� �������� �������, ���� ������������ ��� ����� ������������ ����� ���� ���������. �������� ����� ���������, ����� ��� ������������� ����� ��������� ���� ������� ��������������� �����, ����� ��� ��� ��������� � �������, ��� � ��� ���������, ������������� ������ �������.

467. ��������������� ����� � ��������������.

����� �� ������ ���� ���� ��� ��������������� ����� � ��� ��� ����� ���� �������? ����� �� ��� ��� ������� ������� � ����� �� ���������� ���������, � ����� � ����������� �� ���� ������������� � ���������������� �������� �����.

1 �������� ������� � ���� jus civile ���������������� ������ �� ������� ������� � �������� ��������� ������ ������� � jus gentium � ��� ���������, � ������� ����������� � ��������� ��������.

2 ���������� ��������� ������ ���� ������.

3 �������, ��� ����� �� ���� ������ ����� �����, ��� ������� ����� ������ ��������� �� ��� ����� �����, ���� �� �� ������������ ���������������� �����. ��������� ����� ��������� � ���� �������� � ��������� �������� ������������ ����� (��. ���� Lopez v. Lopez. 1985. I. L. R. 12 Cal. 706). ����� ����� ��������� ���������� �����.

����� �., ������-������� �. �������� �������� ������� �������������. � �.: ��������. ���������, 1996. �.343

�������������� �������� ��������� ������ ����� ����� �����-�������� � �������, ���������� � ��������, � ����� �������, � ��������� ������ (mofussil ��� muffallal) � � ������. � ����������-�� ����������� ���������� ����������� ����, �������, � ��������, ��������� ���������� ����� � ��� ����, � ����� ��� ��������� � 1726 ����. ������ ����� ������� ��� ����������. ���������� ����� ����������� ������ � ��� ������, ���� �� ���� �����������, ������� ���������� �������� �������� �� ��� ��� ���� ��������. ����� ����, ���������� ����� ����������� ���� � ��� ����, � ����� ��� ���������� �������� ��������� � ������ �������� �����1. �������, ����������� ���������� ����� � ������ ������ ���������������� ���� �� �� �����, � ������� � �������� ����� �� ������ �������� ����������, � ����� �� �� ������, ����� �������� ������� ���������� ��� �����������. ����� � 1781 ���� ����������� ���������� ����� ���� �������������� �� ��� �����, ���� ���������, ��� � ��������� ������� ������, ������������� �������� ��������� ��� �������, ���� ������ ��������� �������������� ������������� ��� ��������� �����. ��� �� ����� �����, ����������� �� ���������� ��������� � ������������� � ������������, �������� ������ ����, ��� ����� �����-��������� ������.

468. ��������������� ����� � ���������. ������ ������.

� ��������� ������� ����� ��������� ���� ���������2. ����, ��������� � ���� �������, �� ���� ����������� ������������ ������. ��� ���� ���� ���-������� �������� (East India Company), ���������� � 1765 ���� � ���� ��������������� �� ���������� ����� �������� ������� ��� ������� ��������� �������� ���������� (������), ��� �������� �� ����� ����� ���������� ���������� �� ����������� �����. ����� ��������� ����������� �� 1856 ����, ����� ���������� ������ ���� �������� ��������������� ������.

� ���� ����� ����� �� ���� ������� ��������� �������� � ���������� ����������� �����. �� � ���������� ��� ���� �� ���������������. �������������� ������������ ��������, �������� �������� ������� ������ � ������ �������-����������� ������� ���������, ������������ � 1772 ����. � �������� ������������, �����, ����� � ������ ���������, ��������� � ��������, ������� ��������� ����� ���������� ���� �������������� �����; � ������ �������� ������� ��-

1 ���, ���������� �� ���������� ����������� ����� � ��������� ���������� ���������� ����, �� ��������� �������, ������������������� ���������� ������ � ������ ������������, �� ����, ����������� ����������� ����� ������������, � �� ������ ����������� ���� ����������� �����. ��-������ ������� � ���� ����� � ����������� ���������� ����������� �����, (��. Setalvad M.C. The Common Law in India. 1960. P. 53).

2 ������������� ��������� � ����� � ��������� �������� ���������, ��������������� ������������� ����������� (British India), � ��������� ���������. �� ������������ ������������� ��������� �������� ����� ���� ���������� ������, � ��� ��������� ��������� ����� ����� ��������� �����.

����� �., ������-������� �. �������� �������� ������� �������������. � �.: ��������. ���������, 1996. �.344

��������������� ���������� �������������� � ������� (principles of justice, equity and good conscience). ��� ������� ����������� � ���������� 1781 ����, ������� ���� ��������� ��� ��������� �����-���, ����� � ������ ��� ������ ���� � �� ����������� (Sadar Di-wani Adalat) � �� ��������� ����� (Sadar Nizamat Adalat). ��� �� ������� ���� ����� ��������� � ��������� ������ � ��������� ����� 1861 ����, ������� ��������� ������������� ���� �������� ������� �����1. ����� �������, � ��������� ��������� ��������� ���������: � ����� �������, ������������� � ��������� �����, ������������� � ���� ��������, �� ����� ������ �������� ����������, ��� ���������� � ������������ ����������� �����; � ������ �������, � ������, �� ������������ ������������� ��� ��������� ������, �� �����������, ��� � ������������, ���������� �����. ���� ������, ����� ����, �������� ����� �����, �������� ��������������� ��������� �������������� � �������.

��� �������, �� ����������� ������ ������, ����� ����� �� ����������, �, ��������, ����������� ����� ���������� ����������� ������ �����2. ��� ��������� ������� ����������� ��� ��������� ���������� �� ����, ��� ����� �����; ������ ��� ��� �� �������� ����������� �����, �� ������ ������ �� �������� �����3. ���������� ����� ������������ ���������� ����������� (Revenue Officers), ������� �� ���� ��������, �� ����� ����������� ����� � ����� ������������ ���������� �� ����� �� ������ ��������� �����. ���������� ����� �������� ����� �� ��������� ��� ���������� � ���������, ����� �������� ��������� ���� ������ ������������. � ��������, ���������, ��������, ����� �������� ����� ��� �����, �������������� �� ��������� �������, ��� ��� ���������, �������� ��� ����������� �������������� � ���� ��������������, ������� ��� ����� ����� ���������� ��� ��������������. ����������� ����� ���������� ��� �������������� �����, ������� ������ ��� �����, ������ ���������� ����� ������������� ����� � �������� ���������������� ���������� ������� �������� ���������4.

469. ������ ������. �����������.

������ ������ ���������� � ������� �������� ������ 1833 ����. ���� �����������, ������� ���������������� �� ������� � ���� ����� �������������� ������-

1 �������� ����� ������������ ������ � ������ �������� ���� ������������� �����, �� ����������, ������������ ������� ����������� ����������, ���� �������������� � ����� ������.

2 ��. Derrett J. Justice, Equity and Good Conscience//Changing Law in Developpmg Countries (ed. J. Andersori). 1963. P. 114�158.

3 ��������� VII 1852 ���� � �������� �����������, ��� ������� ��������������� � �������� �� ������� ��������� ��� �������������� ���������� ����������� ��� ������-���� ����� ������������ �����. �����, ����� ����� ���� ������ � ������ ������, ������������� �� ��������� ��� ����� ����������� �������������� � ��������� ���������� ��������.

4 _GledhillA._The Republic of India, 2 ed. 1964. P. 211.

����� �., ������-������� �. �������� �������� ������� �������������. � �.: ��������. ���������, 1996. �.345

����� � ������, ��������, ����� ������� ������ ���� � �����. ��� ����� �� ��������� ����������� ����� � ��� ���������� � ��������� �������������� � �������� ������. ��� ���� �� ����������� �������� ����������� �����, ��������������������, �����������, ������������������ � ���������������� � �������� �����.

� 1833 ���� � �����, ��������� �� ���� ������� � ��������� ��� �������-����������� ��� �������� ��� ������ � ���������� ������, ��� ������ ��� ���� ���� � �����, �����������, �� ��������, ������� �������� �������. ������ �� ���� ���� ��� �������� ������� ���� �������. ��, ��� � ������ ��� ������������, ��� ������� ����������� ������� � �����������, ������� ��������������, �� ������� ���� ���������, 53-� ������ ������. ������ ����������� �������� ��� ��� ����������������� �������� � 1833 �� 1840 ��� � ����������� ���� ���������� ������, ��������� ��� �lex loci report�. �������� ������������� ����������� ��������� ���� ��������: �������, ������������������ ����� �������������� �����, �������, ����������� ����� ���������� �����, � �������, ����������� ����� ���������������� �����, ������� ����� ����������� �� ���� �������, ��� ���������� ���������� �������������� ��� ���������� �����. ������� ������ ������� �������� � ��������� � �����, ������������ � ��������� ������� �����, � ��������� � ��������� ����� ������� � ������ ���������� �������, ����������� � ������������, � ����� �������, � � ��������� ������� ����� � � ������. �������� ���������� � �������� ������ ����� ������� �������, �� ���������� ������������ � � ����� ���������, ���������� �����. ����������� �������� ������ ���� ��������������� ���������� ��������� ������� � ��������� �������, ������� ����������� �������.

�����������, ��������� ������ ���������, � �������� ������ ���������� �������, �������������� ��, �� ���� ������������ �������. ������� �����������, �������� ���������, �������� ������������� �� ������� ������� ������ �����. ����� ����, ������� �������� �������������� � ���������� ����� �������� ��������� ����������. ������ ��������, ��������� � 1853 ����, �������� ��� ��� ������� � ������� ��������� ����� ���������� ��������, ���������� ���������������� �����1. ������ ������������ ����������, ��������� ���������� 1857 ����, � ��������������� �������, ������������� �� ���, ����� �������������� ������� ���� ������� �������2.

1 �������� ������ ����������� �������� � 1882 ����, ��� � ���, ��� �������� �������������� �����, ������������ ������ �� ����� ���� ������������� �����������, �������� ���� ������� ����� �����. ������������ �� ������ ���, �� ������ ��������, ���������������� ���� ����� ��������.

2 ��� ����� ����� ����������� ����� ������ 1790 � 1827 ����� ������� ������������� ��������� ����� ��� �������� � ����������� ������� ������� ��� ���������.

����� �., ������-������� �. �������� �������� ������� �������������. � �.: ��������. ���������, 1996. �.346

�������� �������� �� �������� ���������������� ����������� � 1859�1882 �����. ��� ����������� ���� �������� ���� �������� � ������� �������. ����� �������, ��� ���������� ���� ����� �������� ��� ������ �������� ������ ���������� �����, ��������� �������� �������� ������ ����������� � ������������ ���������� �����, � ����� �������, � �������� �������� ������ ������� �����, ���������� �� ��������� ��������������, � � ������. �������� ����� �����������, ������ ��������� ��� �� ������������ �������.

������� � ������� ������ �������� ��������� �������� ���������� �����. ��������� ��������, ��� �������� ������� �������� ������ ������ � ��� �������, ����� �� �� ������ ���������� �������������� ������ �� �������������� ��������. ���, � ����� ������� ����������� �������������� ������ 1859 ����. ������ ������� ������, ���������������� ����� ����� �����, ��������, �� ���������� ���������. � �� ����� ��������� ����� � ������������ 1865 ���� (���������� ���� ������� 1925 �.), ����� � ��������� 1872 ����1, ����� � ��������������� 1872 ����, ����� � �������� ���������� ������������ 1872 ����, ����� � ������ ������� 1881 ����, ����� � �������� ������������� 1882 ���� (����������� � 1929 �.), ����� � ������������� ������������� 1882 ���� � ��. ���� ��������, ��� ������� ��������� ��������������� (torts) �� ���� ��������������: ������, �������������� ���������� ���� ���� � ����������������� ����������� � ���� �������, �� ��� ������.

470. �������� ����������� �����.

� ���������� �������� ���� ��������� �������, ������������ ����������� �������� � ����� ���� � �������2, � ����� ������������� ��������� �������� ����������� �����. ��� �������� ���� ������������, ����� � 1858 ���� ���� ������������� ������� ��� ����������� ���������� ������ � � ����� � ���� ��������� ���� �������� ����������� ������ ����-������� �������� � ����� � 1861 ���� ���� ��������� �������� ������� �� ���������� ���� �����3. �����, ����������� � ���� ������ �����, ��� ������ ����������� ��������, ������� �������������, ���������, ��� ��� ���������� ��������������� � ������� ������� �������� ����� ����������� �����. � 1887 ���� �������� ������� ������� ������, ���������������� � �������� ������ ��������� ����������� ���������� � �����, ������������ �������������: ��������������� � ������� ������� ���������, � �����, ���, ���

1 �Indian Contract Act� 1872 ���� �������� 269 ������, �� ������� ������ 66 ���������� ����� �����.

2 � ���������, ������ �������� �������� � ������� � 1853�1855 �����.

3 ����� � ��������� ���� 1861 ���� ������������ � ������� ����, � ��������� ����, �������������� � ������������. ��� ���� ���� �������� � ���� ��������� ������� ������, � � ��������� ���������� ����������� ������� ���� �������� �������� �������� �������������, ������ �� �������� ������ �����.

����� �., ������-������� �. �������� �������� ������� �������������. � �.: ��������. ���������, 1996. �.347

��� ������� � ������ ����������� �����, ���� ��� ����� ���� ��������� � �������� � � �������� �����1.

471. �������������� ���������� �����.

������� � ������ ����� ����� ����������� ���������� ������������ �� ���������� ����������� �����. �� ��� �� �������� ������ ������� ������������. � ����� �� ������������ ��������������� ���������� ���� ����� �������������� �����: ����������� ���� ��������� � ���, ����� ����������� �����. ���, ������ ���������� ������� �������, ��� � ����� ������������ ��� ����������������� � ����������� ��������� ��������2, � ��������� �������� ��������. ������������ ���������� ����� �� ��������� ����� �������� � ���������������� ��� ������� � ������ ���������, ������� ���� ���������� �� ��������� ����������� �����. ���, ��������, � ����� � ��������� ���� �������� ������������ �����, ���������� ���������� ��������������, ���������, ����������� �������������������, ���������� ���������, ������������� ���������� � ���������� ���������������. ���� ���� � ���������� ������������ �� ����������� ������� ���������� �������. � ���� ���� ������ ��������� ����������� � ���� ����� ��������� ������������ ���������� �� ��������� � ���������� ������. ��������� ����������� ��������� �������� ��� ���� ������ �����, �������, � ��������� ��������� ������ � �����, ������ �������������� ���� �����, �������� �������� ������� ������ �����.

�������, ��� ���������� ����������� � ����� ���� ������� �� �������� ����������� ������. � ���� ����� ���������, ������������� � ��������� ������������, ��������������� ��������� ��������; �� ���� ��������������� � ���� ������ �� ��������� ��� ������������ ����������� ���3. � ������ � ��������� ����� �������� � ������ ����� �����, ���������� ����������� � ���������� ��������, ������ ������� ����, ��������, �������������� ������� ��������; � ������ � ������������ �������� ������ �������� ����� �������� � ���������� ����������, �������� ���������� ����� ���������.

472. �������������� � ����� ������ �����.

������, ��������

1 Waghela v. Sheikh Masludin. 1887//Law Reports 14 Indian Appeals. 89, 96. �� 1870 ���� ������������ ��������� �������� ������� ������ ���� ����� �������.

2 ��. Anantanarayanan � , Balasubrahmanyam V. Criminal Law in India// Revista del Institute de derecho comparado. 1957. � 8�9. P. 149�155. ��-��������, �������� ������� ���������� ���� ����������� �������.

3 ���� � �������� ���������� ����� ��� ��������� ��� ���������� ������ � ������������. ������ ������������� ������ ��������� ����� ��������� ��� �� ��������� ���� �������� � ��� ����, � ����� ��� ������ ��� �����������. �������� ����� ������ ������������. ����������� ��������, ��������� � 1955 ����, ������������� ������������� ��������� ��� ����������� ��������, �� ���������� �������� � �� ������������� � �����.

����� �., ������-������� �. �������� �������� ������� �������������. � �.: ��������. ���������, 1996. �.348

�� ��� ����������� ������� � �������� �� ��������, ������� ���� ������� ������� �����������, ����� ����� �� �������������� �������������, ��� ��������, ������� � ����� ������ �����

��� �������������� � ���� ����� ������������ ������ ����� ������������� � ���������� ������. �������, ������������ ��������� ������, ����� ���������� �� ����������� �����, ������ ��� �� �������� �� ����� ������ ����� � ������������ �������� ���� ������ ���������. ������ ���������, ����������� ��� ������������� ���������� �����, ���� ���������.

��������� ����� �������, �����, � ����� ������ ����� �������� � ����� ���������� ����� �����. �������, ������ ������������ ������� ����������� ��� ���������� ������� ������ �����. �� ��� �� �����, �� ������� � ��� ������� ������ �����, ������� ������ ����� ���������� ���, ��� ���������� ��������������� ��������� � ������� ������ �����,

������� ���������� �����������. ����� ����, ��� ������ ���������� ��������, �������� �� �� ���� ���� � ������. � 1845 ���� � ����� ����������� �������� �������� �������, � ����� �������������� ������� ��������. � 1861 ���� ���������� ����������� ��������� ��������������� ��� ���� �� ������������ �������������: ��� ������ ��������� ��� � ������ �������� ��������, ��� � � �����������������.

�� ������������ �������� � ������� ��������� �����, ���������, ���������� ����� ������ �����. � ���� ��������� ���������� ������ ���������� ���������� �������. �������, ����� ����� �������, ������ ���������� ��������� ����� ������ ������� �������� � ����������, �� ����� ������� ������, �� ��������� � �����-���� ������������ �������� ���������� �����. ����������� �������� � ����� ������� ��������� ������������ ����������� � ����� �������������, ��������� � ����������; ������������ ����������� ����� ���� ����������� ���������. ��������� ����������� �������� ��������� ������ ����� 1860 ���� ���, ������, ������� �� ����� �����: � ���� ������� ���� ������� ��� �������� �� ������������ ������� ����������� �����, �� �� ��-�������� �������� ��������� � ����� �������� ���������� �������, � ������� ����������� ����� ��������� ������-�������, ������ � ��� ���������� � ������1.

����� ������� � ����� ������ �� ������ ����������� � �������� ������ �����. ��� ������� � ���� ������ ����� � ���������� ������� ���������������� ������� ���������� ��� ������ ���������, ������� ��������� ����������� ����������, ������� �������� ���������, � ����� ���� ����������� �����. ������ �������, ��� ��������� ����������� ������� �� �������� ���� �������� ������� �� ���������� �������� ���������, ��������� �� ����������� �������.

1 ��. Setalvad M.C. The Common Law in India. 1960. P. 127�128; Ran-kin G.G. Background to Indian Law. 1946. P. 208.

����� �., ������-������� �. �������� �������� ������� �������������. � �.: ��������. ���������, 1996. �.349

���������� �� ������� � ����� ����� ��, ��� ���������� ���������� ������� � �����; ��� �� ������� ����� �������� �������1. � �����, ��� � � ������, �������� �������� ������ ����� ������, ��� ������ �� ����� ���������� ������� ����� �� ������� � ���������: ���� ������ ������������ ����� �������� ��� ����� ������ ���������� �� ����, ��� �������� ������ � ������� ���� ��� ������������� �������������.

473. ������� �� ����������� �����.

�� ����� �������� ������� ������ � ������� ��������. ������������ � ���������� ��������� ��������, ������� �������� ����������� �������� �������� ������� ������ � �����2. ��������, � ����� ��� ���������� ����� �� ����� ����� � ����� ��������������, ��� ��� ����� ����� � ������. ��� ������ ���������. � ����� ������� �� ���� ����������� ����� �� ���������� ���� ��������������. ���� � �� �� ���� ������ ��������� ������������ � ����� �����, � ����� ��������������. ������� � ����� � ������ ������ ��������� ����� ���������, � �������� ���������� ���� ����� ��������� ������ ����� �������� ������� � �������������� 1873�1875 �����, ����� ����� ����� � ����� �������������� ������� � ������ �������. �� ��������� ������ �� �������, ����� �������������� ����� ���� ����� � ����� � ����� �����, � �� � ���������� ������ �����3. ����������� ����� ������� ������� ������ ����� � ����� �������������� ������� � ����, ��� � ����� ���������� ��-�����, ��� � ������, ����������, ��������, ������� ������������� �������������; � ������� �� ����������� ����� ����� ��� �������� ����� ����������� ������� (legal rights) � ���������� (equitable interests). ��������� ����� �������, ��� ���� ������������� ����������� ������ �������������� ������������, �� ����������� ����� �������� ��������� ������ ���������� �����4.

� ������� ������� ����� � ����� ��������� ������������ ����������� �����. ������ ��� �����������, ��������, � ������ ��������� �������������, ����� ������������� �� �����������, ��� ��������� ������, �� ������� �� �������� ������������ ���� ���������� �������������. ���� �������, ������� ���������� ��������, ����������� �������� ���������� ������� � ������ � � �����.

����� � �������� ���������� ������������ 1877 ���� ����� ���-

1 ��� ������ ���, ���� ����������� � ����� ����� ������������� ����� ���������: �� ����������, ��� � ������, ��� �� ����� ����������.

2 ��������� ��������, ������, ��� �� ������ ���������� ������, �� � �������� ������� ������������ �������������� ���� ����� ������ �� ��������� ������� ����� ��������� ���������� �����������, ����������� ��� ����� (��. SetalvadM.C. Op. cit. P. 69, 86).

3 �� ����� ����� �������������� ��������� � ������, � �� � ���������� ������ ����� (Setalvad M.C. Op. cit. P. 57).

4 ���� ���� � ������������ � ���� ������ ����� ��������� �� �������������� ������������ ���������� ����� ������������. ��������� ����� � ������������� ������������� �� ���������� ���������, ��������� � �������� ��������������; ��� ���������� ��������� � ������.

����� �., ������-������� �. �������� �������� ������� �������������. � �.: ��������. ���������, 1996. �.350

������������ �� �������������� ���������� �����. ���� ����� ������������ ��������� ��������� �� ������ ������������� �����, ��� � ������ �������� �� ������ ����� ������ ����������� ��������: ����� � ����� ����� ��������������, ���������� ��������� ���������� ���������� ��� ���� ������������, � ������������� ��� ������������� ���������� ����������, �������� ���������� ��� ������������� ������������, ����� � �����, ���������� ���������� ���������, �������������� ��� ������������ ��� �������� ���������, � ���� �����, ���������� ��������, ������� ��� ������ ����� ����� ���������� �������������_(mandamus)._

��������� ���������� ������������� ����� ����� �������� � ����������� �����. ������ �������� ������� ����� � ���� ����� �������� �� �������, ��������� � ��������� �������, ������������ ������ ������. ��� ���������� ������� ��� ������� ����� ���� ������ � �������������� ��������1.

474. �������������. ������������� ����� ��������������� �����.

����������� ����� � ����������� ����������� �� �������� ������ �� ������������� � �������������� ������ �������� ��������� � ��������� ����� ����������������. �� ����������� 1950 ���� �����������, ��� ��������� ����� ����� �������� � ���� (��. 372). ����� �������� � ������� ����������� ����������� � � ����� ������ �����. ������ �� ������ ���������� ����� � ���� ������ �������. ���� ��� ���� ���� �� ������ � ��������, ����������� � ������� �������, ��� �������� �������� �������� �������������� � ������������ ������. ���������� ����� � ����� ������� ����������� � ��������� � ���������� ������, ������� ���� ��� ���������� �� ����������� �����, ��������� � ����� � ������ ������ �����, ����� ���.

475. ��������������� �����.

��� ����������� ���������� � ���������������� ����� �����2. ����������� ������, �������� � 1950 ����, �������� 395 ������, � ������� ��������� ������ ����������. ��� ���� ������������� ����� ���������, ����� ��� � ������� ���������� �� �����3, �������� ����� �� ������, ������� �� �������� ���������� � �� ����� ������� �����������. ������� ����� �������, ���� � ����� ��������, �� ���.

��� ��� ������ ����� ����������� ���������, �� ����� ����� ������ �������� �� ������� ��� ��� �� ������ ����, ���, � ������� �� ���, ��� ���� ����������� �������� ������, � ����� ��� ������� �����. ����� � ������ ������ �������� ������������ ���������� ������, ����������� � ������� ��������������� �������4.

1 Rama Rao T.S. Influence of English Law on Indian Private International Law//Revista del Institute de derecho comparado. 1957. No. 8�9. P. 128�148.

2 ��. Dore F. La Republique indienne. 1970.

3 ������� ����� �� �����, ������������� ������������ 1950 ����, ������������ ����������������. ������� � ����������� 22 ����� � ��������� ����� ����������.

4 � ����� ������� �� 179 ������ � 544 ���������.

����� �., ������-������� �. �������� �������� ������� �������������. � �.: ��������. ���������, 1996. �.351

����������� ����� ����������, ��� ����� ������ ����� ����������� ������ �����1. �� ����������� ��� �� �����, � ������ � �������� ��������� ������ ���������� ������, ��� ���. ��-������� ������������ �����������. � ����������� ����� ��� �����, ������� ������������� ��, ��� ��� ������ ����������� ���, ��� ����������� ������ � �������, � ��������� � ����������. ����������� ����� ����������� �������, ���������� � ����������� ����� (97 ������), ����� �������, ���������� � ����������� ������ (66 ������), �, �������, �������, ���������� � ����������� ����� � ������ (44 ������), ��� ����������, �� ������������� ������ ��� ������� ������������. ����� ���� ��������� ������ � ������� ������� ��� ���� ������ ������������ �������.

����������� ������ ����� � ����������� ������� ����, ��� ����������� ������ ���, �������� ������ ����������� � ���� ������ � ������������ ��������������� ��� ����������� ���� � ������� � ����� ���������� ��� �����2.

�������, ����� ������ ����� ������������ ��� ������������ �����������, ����������� �������� ������� �������� � �������� �������� �� �������������, ����������� ��� � ������������ � �� ��������� ����������������� ��������. ��� �� ����� ����������� ������ 1950 ���� � ��� �������� ����� ����, ��� ����������� ���. ���, � ���������, �����������, ����� ���������, �� �������� ���� � ��� ���� ������� ����� �����������.

�������� �� ������������������ �������, ����������� �� ��������� ���, ����� ����������� ����, ��� ����� ����� � ���. ������������� � ����� ���������� �������� � ���������� �����, ��� ������� ����, ������� �� ���� ������, ���������� ����������� �������������� ��� ���������� �������, ����� �������������� ����� �������� ��������� � �����������. ��� ���������, ��������, ����� ��������� ��� ������� ��������������� �������� ������������� � ������ ������������������ ����������� �����������, ������������ ������� ����� � �������� �������� � ���� ��������� �������3. � 1955 ���� � ����� �� �������� ������� ���� ������� ��������� ��������������� ��������, �������� ������� ������ � ���-

1 ��� ������ ���� ���������, �������� �����������, � �������� 60-� �����, � ���������, ��� � ������� ����� ��� ���������� �������, � ����, ������� ��������� ���������. ����������� �������� ���������� ������������� ����� � ����� �������� ������� ������ �����.

��. Pasbecq Ch. L'etat d'urgence en Republique indienne//Revue international de droit compare. 1977. � 3.

3 ��. State of West Bengal v. Bela Banerjee. 1954. S.C.R. 558; Kameshwar Sing v. State of Bihar. 1951. 30. Pat. 454. ����� � ��������� ������� ����� ����� ��������������, ��� ���������� �� ������� � ������������ ����� ����������� � ����������� �� ��� ���������. � � ������ ������ ���� ��������� ����������� �������, �������������� ����������� ������� ������� ������������� 8 � ���� 5 ��������� �������������� �����.

����� �., ������-������� �. �������� �������� ������� �������������. � �.: ��������. ���������, 1996. �.352

�� � ����� ����������� ��������� ������������������ �������� ��������. ����� ��������� ������ ��������, �� �� �������� ����� ����������� ���������������� 64 �������, �������� �����.

����������� ����� ���������� �� ������������ � �� ���� ������ ����������. � ��� ����� ���������� ������� ������ ������� ��� ������, ��������� ��� �������� ����������� ������ ��� ��������� �������� ��������� �������, � ����� ��������� ����. ���� ��� ���� ���� �������� � 40% ���������. ��-������� ���������� � ������� �������� �������� ���������, ��� ������� ���������� ������������ ���� ����������� �������, �������� � ������������� �������, � ����� �� ��������� �������� �������� � ���������� � ��������� �������� �������. ����� ������������� ����������. � �� �� ����� ������ ����������� �����. ������ ��������� ����� ����� ������������ � �����������, ������� ��������� ��� ��� ����.

476. �������� ����������� � ������� ����������.

����� ����� ���������� �� ����������� ����� ��� �� ����������� �������� �������, ��� � �� ����, ��� � ��� ��������� ������� ����������.

������� ���������� ������ � ����������� ��������� �� ��������� ����� �����, ������� ������, ���������������� ������� ����������. � �� �� ����� �� �������� ����������� ���������� � �� ���. � ����� ��� ����������� �������� �������1. ���������� � ����������� ��������� ���, ����������� � ���-����. � ��� ������� � ������������, ��������� Chief Justic of India, � ���������� ������2. ����� ���������� ���� ����������� ����������� ���������� ����� �������������� ������������, �� ��� ��������� ����������.

�������� ������� ���������� ���� � �������� �� ����������� �����������. �� ���������� ���������������� ������� ��������� � ������, ���� ������������ �� �����������������. � ���� ��� ����� ���������� ����� �� ���� �������, ����� ���� ��������� ��������, ��� �������� ���� �� ��������� ����, ��������������� ������������. ���� ����������� ���������� ���� �� ����������; � ��� ����� ���������� ������� ������ �������� ���� �� ������������ ���� � ����� ���� ����� 20 ����� �����, � ��� �� ����� ��������� ����������� ������ �� ����� ������� ������ ���� ������, �� ����������� ������� ����������.

��������� ��� ��� ���������� ���� ���������, �������, ��� �� �����, ������ ���� ������� ����������� ����������. �������� �����������, � ������������ ������ ���� ��������� ��� �� ������������� ���� ������ ����������� �� ����� ���� �����. ������� �� ����� ������ �����������, ����� ������ ��������������� ���������� �� ������� ���������� ����������.

1 ��� ������� ������ ��������� ���� ���������� �� ����������� ����� � ���������� ���� � �� ���������. ��������� ��������� � ������� ����, ������ ��������� �� ��� ���������� ��������� ������ � ����������.

2 � 1947 ���� �������� ����������� ��������� � �������� ������� ������� ������.

����� �., ������-������� �. �������� �������� ������� �������������. � �.: ��������. ���������, 1996. �.353

��������� ��� �����, ��� �� ��� � ��������� ��� ���, ����� ����� ������ ���� ��������. �� ���������� ��� �����, ��� ��� �� ��������� ����� ���� ������� ����� ��������� �����������. ���� �� �������� ������������ �������� ������ ���� �� ������� ���� � ��� ������� 1967 ���� (�������, ������ ������������), �������� �������� ������ ������������ ����� ������������ �������� �����, ��������������� ������������, � ��������� ����� ������� �� ��������1.

��� �������� ������ �����, �� ����������� � ��. 141 �������������, ��� ��� ������ ��������� �����������, ��������� ��������� �����. ��� �� ����������� �������, ���������� ������� ��������� �����������? �������� ��, ��� � ����� ��������� ���������� � ����������� ������������ ����� ��������� �� ���� �� ����������, �� �� ������� ���� �������� ������� ����������, � ��� ���� ��� ��� ����������� �� ����� ����������� ����������. ����������� ��������, ��������� � 1955 ����, �����������, ������, ������ ����� ���������. ��� �����, ��� ����������� ��������� ��������� ��������������� �������� �� �������� ����� � ��� ����������� � ���������� �������, ��� ���� �� ���������� �������� ���, ���� ��� � ������� �����������2. ������ ������� ��������, ��������� ������, ������ ���� ����������� ����� �������� �������� � ����� � � ������ ������� ������ �����.

���������� | ����������| ���������