393. NOTE ON THE INVOICE OF THE SUPPLIES DEPARTMENT OF THE MOSCOW EXTRAORDINARY COMMISSION (original) (raw)
V. I. Lenin
393
NOTE ON THE INVOICE OF THE SUPPLIES DEPARTMENT OF THE MOSCOW EXTRAORDINARY COMMISSION
Written: Written on July 19, 1919
Published: First published in 1965 in Collected Works, Fifth Ed., Vol. 51. Printed from the original.
Source: Lenin Collected Works, Progress Publishers,1975, Moscow,Volume 44, pages 267b-268a.
Translated: Clemens Dutt
Transcription\Markup: R. Cymbala
Public Domain: Lenin Internet Archive. You may freely copy, distribute, display and perform this work, as well as make derivative and commercial works. Please credit “Marxists Internet Archive” as your source. • README
INVOICE
To Vladimir Ilyich
From the Supplies Department of the Moscow Cheka
Quantity Goods sold or supplied to you Price Sum Rubles Kopeks Rubles Kopeks_A_ _ _ _ _ _ 1 pair 1 — 1 — Top-boots Suit Braces Belt
Totalling one thousand four hundred and seventeen rubles and 75 kopeks.
Manager, Supplies Department
I am forwarding herewith 2,000 (two thousand) rubles, and request—and categorically demand—that this bill be amended as it is obviously undercharged.
V. Ulyanov (Lenin)
19/VII.