China afronta la recesión económica aparentando optimismo, El Catoblepas 136:12, 2013 (original) (raw)
El Catoblepas • número 136 • junio 2013 • página 12
China afronta la recesión económica
aparentando optimismo
Profundos desajustes económicos
caracterizan este periodo final de entreguerras
Como la armónica paz perpetua global entre los hombres sólo existe en la fantasía más cándida de ideólogos espiritualistas armónicos aquejados de ingenuidad e infantilismo, la cruda realidad del enfrentamiento inevitable entre las diferentes plataformas económico imperiales que conforman la realidad política humana realmente existente, determina que los irremediables desajustes económicos que caracterizan este periodo final de entreguerras favorezcan el incremento de alianzas estratégicas entre potenciales aliados y el recrudecimiento de enfrentamientos económicos e ideológicos entre quienes llegarán a ser enemigos enfrentados a muerte.
Los hechos ya no se pueden disimular, y resulta absurdo seguir ocultando que la República Popular China afronta una preocupante recesión económica, tras años de crecimiento, trabajo ingente, sobreproducción y acumulación dineraria que ha provocado no pocos desajustes en las estructuras productivas, empresariales y sociales de sus mercados globales. Y la presión de cientos de millones de hombres en cada una de las plataformas determinantes del equilibrio global desembocará, inevitablemente, en los enfrentamientos necesarios para lograr ese nuevo equilibrio prometedor con el que se afrontará la regeneración característica y necesaria que alumbrará el inicio del próximo periodo de entreguerras en la historia humana. Saben que deben afrontar su crisis con optimismo, procurando desdramatizar situaciones que se pensaba nunca llegarían de nuevo: ausencia de trabajo, jóvenes chinos bien formados que no encuentran empleo…
Ahora, cuatro años después, parece renacer el Grupo de los 2, China y los EEUU saben que pueden acelerar o demorar el proceso (la segunda semana de julio se celebrará en Washington una nueva ronda de conversaciones en ese «Diálogo Estratégico y Económico entre Estados Unidos y China»), pero mientras tanto China potencia sus relaciones amistosas con Rusia, fortalece sus firmes asentamientos en Hispanoamérica y hasta pacta vínculos monetarios entre el renminbi y la libra de una Inglaterra contradistinta del resto de esa Unión Europea que intenta desesperadamente sobrevivir de las rentas de un pretérito que, a la hora de la verdad, no es más que palabrería. Pero África, la India, el enemigo Japón, las prudente y sabiamente fragmentadas naciones coranizadas, cuyas disensiones internas facilitan su autosangría sin que prácticamente tengan que intervenir directamente los cristianos, representan otras tantas piezas de un ajedrez global cuyo tablero se va trocando poco a poco en campo de batalla.
2 de mayo de 2013
Oportunidad china en la gobernanza mundial
Por John Kirton (Canadá)
Pequín, 02/05/2013(El Pueblo en Línea)-El año 2013 representa una oportunidad para que China gane una posición de liderazgo en la gobernanza mundial, lo que será un gran beneficio para China y el mundo entero. Esta oportunidad se ve en dos cumbres: la primera fue la 5ª Cumbre de los BRICS celebrada en Durban, Sudáfrica, en marzo, mientras que la segunda será la 8ª Cumbre del G20 que tendrá lugar en septiembre en San Petersburgo, Rusia.
En estas dos instituciones China tiene un estatus similar: es la segunda mayor potencia, pocos pueden igualar su influencia y nadie puede ignorarla.
En los BRICS, China es llamada «la primera entre pares». En términos de producto interno bruto, población y reservas de divisas, es el miembro más importante y con la mayor ventaja. Sólo con China se pueden asegurar las grandes perspectivas del Banco de Desarrollo del BRICS. Actualmente la economía mundial está controlada primordialmente por el Banco Mundial, manejado por Occidente, y que además se enfrenta a un problema de insuficiente financiación. Por esta razón, China puede liderar el Banco de Desarrollo del BRICS y a los cinco países de la organización, para que pase de ser una organización cerrada, introvertida y en la que sólo se benefician los miembros, a ser extrovertida y dedicada a asistir a los países en vías de desarrollo.
Asimismo, China también ocupó una posición de liderazgo en la búsqueda de resoluciones para los problemas clave discutidos durante la cumbre en Durban. Estas problemáticas incluyen promover intercambio de divisas, una red de seguridad financiera, la integración bursátil y la formación de un nuevo sistema monetario de liquidación comercial internacional entre los países del BRICS. También prevé otras problemáticas como la cooperación aduanera y la seguridad.
La cumbre de jefes de estado en Durban fue el importante debut del nuevo grupo de líderes, incluido el presidente Xi Jinping en el escenario mundial. Esta nueva cara trajo un método y un concepto nuevos, y determinará la dirección futura de las problemáticas internacionales que enfrentan los países del BRICS.
En la cumbre de mandatarios del G20 aún mayor, China también tuvo un papel fundamental, estableciendo un puente de comunicación y cooperación entre los países desarrollados y en vías de desarrollo.
En respuesta directa a la crisis financiera mundial del 2008, China ha participado del club del G20 y proporcionó un gran estímulo fiscal discrecional, que ayudó a detener e revertir la recesión económica que estaba marcando un hito histórico. Gracias a su papel de liderazgo, China obtuvo exitosamente una voz y derecho de voto entre los miembros del G20, para participar en la reforma del Fondo Monetario Internacional.
La cumbre del G20 en septiembre se enfrenta a grandes desafíos: Estados Unidos que debe superar las dificultades financieras, Europa agobiada por la recesión económica causada por el problema de la deuda, y Japón, sumido en un largo estancamiento. Con una economía que recientemente ha experimentado un nuevo impulso de crecimiento, China es un motor de crecimiento sólido, sostenible y equilibrado para la economía mundial.
A través de las cumbres del G20 y del BRICS, China debe aprovechar plenamente la oportunidad de desempeñar un papel de liderazgo mundial.
(El autor es el director del Centro de Estudios del BRICS y del Centro de Estudios del G20 de la Universidad de Toronto, Canadá)
30 de mayo de 2013
Aumenta preocupación por desempleo entre graduados universitarios
Pequín, 30/05/2013(El Pueblo en Línea)-Estos días, nada emociona más a Ma Hui que un llamado telefónico. Podría tratarse de una oportunidad laboral.
Ma Hui, que se está por graduar de una universidad en la provincia de Shandong, contesta inmediatamente, pero termina decepcionada porque eran sus padres que le querían preguntar nuevamente si ya había encontrado trabajo.
Se estima que alrededor de 7 millones de estudiantes universitarios se gradúen este verano, casi el equivalente a toda la población de Hong Kong. Esto marca un récord nacional y un aumento de 190.000 estudiantes con respecto al año pasado.
No hay que olvidarse de que unos 210.000 graduados del año pasado todavía no han encontrado un puesto de trabajo, lo que complica aún más las cosas.
A principios de este mes, el presidente Xi Jinping hizo una visita sorpresa a una feria de trabajo en Tianjin, en lo que fue una muestra de su preocupación por el mercado laboral, según análisis de expertos.
«El empleo es la base de sustento de la población, y también es un problema de todo el mundo», dijo Xi, según publicó la agencia de noticias Xinhua. «Sin crecimiento económico, la cuestión del empleo no puede ser resuelta», agregó.
Los expertos creen que el número de licenciados en paro ha provocado la alarma sobre la estabilidad social.
«El empleo de los graduados no es sólo una cuestión del sustento de las personas y de los resultados económicos, sino que también está vinculado a la armonía social y la estabilidad del país», dijo Luo Jianhui, vicedecano de la Facultad de Periodismo de la Universidad Renmin de China, a Global Times. «Es una verdadera prueba para la calidad de la educación superior», agregó.
Sin embargo, muchos creen que el problema no es fácil de solucionar en medio de la rápida expansión de la admisión a la universidad y un mercado laboral que aparentemente se contrae.
Insatisfacción laboral
«No es que los graduados realmente no puedan encontrar un trabajo, sino que muchos de ellos están a la espera de su trabajo de ensueño», dijo Li Dandan, 23, recién graduado de la Universidad de Anhui.
Después de rondas de entrevistas, encontró un trabajo en una empresa de comercio en noviembre del año pasado, pero todavía sigue tratando de convertirse en un funcionario del gobierno.
De acuerdo con un informe reciente realizado por la Academia China de Ciencias Sociales, la satisfacción laboral es baja entre los nuevos graduados. Sólo el 1,6% de los graduados dijeron que se sentían satisfechos con sus trabajos y alrededor del 60% de los graduados del 2012 dijeron que ya habían cambiado de trabajo una o dos veces.
El gobierno parece ser el sueño para los nuevos graduados, debido a que muchos padres que están limitados a tener solamente un niño creen que trabajar para el sector estatal puede conducir a una vida estable y feliz. El número de estudiantes que toman el examen nacional de servicio civil llegó a más de 1 millón en el 2008. En promedio, hay 60 candidatos por vacante, pero en algunos casos hay más de 1.000 aspirantes por tan sólo una vacante.
Tal vez la nueva generación no está tan estropeada como mucha gente piensa. Para ahorrar dinero durante la larga búsqueda de empleo, unos 40 nuevos graduados universitarios decidieron alquilar en conjunto una habitación de 130 metros cuadrados en Pequín, equipada tan sólo de un solo baño, de acuerdo con el Diario de la Juventud de Pequín.
Sin embargo, funcionarios y expertos del gobierno expresaron su preocupación de que grupos de graduados desempleados, también conocidos como «tribus de hormigas», podrían representar una amenaza para la estabilidad social.
«Se les dijo que la educación podía cambiar su vida, pero ahora no pueden encontrar trabajo después de la universidad, podrían sentirse enojados con la sociedad», dijo Zhou Tianmin, del Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino.
Una encuesta descubrió que el salario inicial del 69% de los graduados en el 2012 es alrededor de 2.000 yuanes (326,4 dólares) al mes, que es menor que el salario promedio de un agricultor. La encuesta causó un acalorado debate sobre la relevancia de la educación universitaria.
Tao Hongkai, un profesor de educación en la Universidad Normal de Huazhong, dijo a Global Times que los nuevos graduados deberían afrontar las consecuencias.
«Los estudiantes piensan que es mucho problema ir a la universidad pero deberían bajar sus expectativas», dijo Tao. «El mercado de trabajo no va a mejorar en los próximos años, por lo que es mejor que consigan un trabajo primero y después escojan su carrera».
Muchos dijeron que la rápida expansión de plazas en las universidades. Con el objetivo de mayores oportunidades a la población, en 1999 China comenzó a expandir la cantidad de plazas en las universidades. El número de graduados pasó de 1.080.000 en 1998 a 6.990.000 en el 2013.
El auge de apertura de universidades también resultó en escuelas de formación profesional que se convirtieron en universidades, lo que evidentemente tuvo un gran impacto en el mercado laboral de los graduados.
"La expansión masiva de plazas de universidad ha causado un desequilibrio entre la creación de talentos y de la demanda social", dijo Xiong Binqi, vicepresidente del Instituto de Investigación de Educación Siglo XXI.
Tao dijo que hasta el 70% de los estudiantes universitarios no están «capacitados» para los trabajos que solicitan debido a la expansión masiva de las plazas.
«Una vez que entran en la universidad, muchos se sienten libres y no estudian mucho», dijo. «Después de cuatro años, muchos terminan con menos capacidades y logros más bajos».
«Algunos reclutadores me dijeron que son reacios a contratar a nuevos graduados», agregó Tao.
6 de junio de 2013
Cada vez más oficinistas abren puestos de venta en la calle
Pequín, 06/06/2013(El Pueblo en Línea)-Hay varios tipos de vendedores ambulantes que están ayudando a que la ciudad sea más dinámica y cada vez hay más trabajadores de oficina que ahora forman parte de este grupo de pequeños comerciantes.
Según una reciente encuesta realizada por el Diario de la Juventud China, cerca del 79,2% de 1.891 entrevistados dijeron que vieron a trabajadores de oficinas que habían abierto puestos de venta ambulante. Además, el 68,1% dijo que apoyaba esta iniciativa.
Alrededor del 35% de los entrevistados provienen de las grandes ciudades, el 29,5%, de las ciudades de tamaño medio, 19,8%, de las ciudades pequeñas, 11,5%, de los condados y 3,8%, del campo.
El señor Wu oriundo de la provincia de Henan, centro de China, ha vivido en Shenzhen durante 15 años. Ahora trabaja como gerente de investigación y desarrollo de ingeniería de una empresa. A pesar de que gana más de 10.000 yuanes (1.629 dólares) por mes, ha tenido puestos callejeros durante ocho años.
«La calle de enfrente de mi casa está llena de diferentes tipos de puestos en la noche. Vendo ropa, bocadillos y frutas», dijo Wu. «Cuando el negocio iba bien, podía ganar alrededor de 5.000 (814,5 dólares) a 6.000 yuanes (977,4 dólares) al mes».
Dijo que es algo muy común en Shenzhen.
«Comprar una casa cuesta millones. Y si alquilas, también es caro», dijo Wu. «Además, tengo que pagar por clases de recuperación de mi hijo y los gastos de manutención. Estaría muy estrecho si dependiera de mi salario», agregó.
Por su parte, Sun Jingjing, una recepcionista en una empresa de tecnología de la información en el distrito de Haidian de Pequín, dijo: «Como propietaria de un puesto, puedo elegir los productos y decidir los precios yo misma. Se siente tan bien».
En cuanto a la razón del establecimiento de puestos callejeros, el 69,6% de los entrevistados dijo que ayuda a aumentar sus ingresos.
Tang Mengjuan, una columnista de planificación de carrera para www.abang.com dijo que es muy grave la polarización de los ingresos entre los trabajadores de oficinas. El ingreso básico es muy limitado y vivir en las ciudades los obliga a buscar otras maneras de aumentar sus ingresos.
Los trabajadores jóvenes, que establecieron puestos, quieren ser libres, perseguir sus propios sueños, o probar un estilo de vida alternativo.
Sin embargo, no es fácil.
«No puedo descansar los fines de semana, porque tengo que ir muy lejos para comprar productos», dijo Wu, quien decidió alquilar una tienda con amigos. «Además, tengo que esconderme de los inspectores municipales», agregó.
Sun Jingjing encontró problemas. Su negocio no es tan rentable como antes porque hay más competencia. Ella también tiene menos tiempo para descansar. A pesar de que tener una «doble carrera» es agotador, no quiere renunciar a su «sueño empresarial».
«Tener un puesto callejero le cuesta a uno una gran cantidad de energía, lo cual afecta la carrera original de uno», dijo Tang Mengjuan. «Si piensan que no pueden equilibrar dos carreras, tiene que hacer una elección. Si es bueno para sus objetivos profesionales futuros, deben continuar», explicó.
7 de junio de 2013
Reunión Xi-Obama creará nuevo clima para economía mundial
Pequín, 7 jun (Xinhua) -- La elección de la soleada California para la próxima reunión entre el presidente de China, Xi Jinping, y su homólogo de Estados Unidos, Barack Obama, dice mucho sobre los deseos que los dos países albergan para el futuro.
Frente a una economía global sombría, se espera que la reunión entre los líderes de las dos principales economías del mundo ayude a crear un nuevo clima para la economía mundial.
"Una canasta de asuntos económicos" se discutirá en la reunión de los presidentes en California, dijo Myron Brilliant, vicepresidente ejecutivo de la Cámara de Comercio de Estados Unidos.
Al reunirse el miércoles con el ex secretario del Tesoro estadounidense Henry Paulson, el primer ministro chino, Li Keqiang, dijo que China desea trabajar con Estados Unidos para profundizar la cooperación en todas las áreas, promover la integración económica bilateral y crear un ambiente mutuamente benéfico para las empresas de ambos países.
Las relaciones económicas entre ambas naciones se han vuelto un ancla para las relaciones bilaterales. El comercio bilateral anual en productos ha llegado a cerca de 500.000 millones de dólares USA en los años recientes.
"Estamos en los primeros años, y los problemas se están volviendo más complejos. Se requiere un mayor compromiso de cada parte para solucionar esos problemas", señaló Carlos Gutiérrez, ex secretario de Comercio de Estados Unidos, al comparar la relación económica entre las dos naciones con un matrimonio.
China está insatisfecha con los límites impuestos por Estados Unidos a la exportación de productos de alta tecnología a China, así como por su proteccionismo económico, lo que impide que los inversionistas chinos entren en el mercado estadounidense.
Por otro lado, Estados Unidos a menudo se queja de que la moneda china está subvaluada. Otros motivos de queja incluyen a las mismas empresas estatales chinas, la protección de la propiedad intelectual, el acceso al mercado y la seguridad cibernética.
La cumbre del fin de semana será una buena oportunidad para que China explique a Estados Unidos sus esfuerzos y logros y reciba respuestas de Estados Unidos respecto las preocupaciones chinas. (Continúa)
"Somos interdependientes económicamente y eso no cambiará, eso no puede cambiar, no podemos dar marcha atrás", declaró el embajador de Estados Unidos en China, Gary Locke, el martes en una conferencia de prensa.
China superará a Canadá y a México para convertirse en el mayor mercado de exportaciones de Estados Unidos para el año 2022, señala un informe compilado por la Fundación de Intercambios China-Estados Unidos, el Centro de China para Intercambios Económicos Internacionales, el Ministerio de Comercio chino y el Centro de Estudios Internacionales y Estratégicos de Estados Unidos.
El informe señala que las exportaciones de Estados Unidos a China al menos triplicarán su volumen actual para ascender a 530.000 millones de dólares USA y generarán un producto interno bruto (PIB) de 460.000 millones de dólares USA para Estados Unidos. Además, crearán más de 3,34 millones de empleos, lo que significa un incremento de 2,63 millones en comparación con el año 2010.
El comercio bilateral diario supera los 1.000 millones de dólares USA y las dos economías son altamente complementarias, dijo Locke en un simposio para la presentación de la versión en chino del informe.
"Podemos hallar formas tangibles de expandir nuestras relaciones a través de vehículos como los tratados de inversión bilateral", señaló Brilliant.
Los participantes en el recién concluido cuarto Diálogo de Directores Generales y Ex Altos Funcionarios de Estados Unidos y China, que se sostienen anualmente, aconsejaron realizar un estudio de viabilidad sobre la posibilidad de construir una área de libre comercio (ALC) entre China y Estados Unidos.
Además, coincidieron en que los acuerdos de libre comercio deben adoptar un enfoque de arquitectura abierta.
"China y Estados Unidos no tienen más opción que trabajar juntos", dijo Tung Chee-hwa, vicepresidente del Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino y presidente de la Fundación de Intercambios China-Estados Unidos.
7 de junio de 2013
Empresas se benefician de la ‘economía del gaokao’
Pequín, 07/06/2013(El Pueblo en Línea)-Antes del examen de este año, el viernes y el sábado, los hoteles cerca de los centros de examinación están completamente llenos, los restaurantes ofrecen bebidas gratis y alimentos saludables «para el cerebro», mientras que las tiendas por internet venden amuletos de la suerte, y los padres se dirigen a los templos a rezar -y en muchos casos, hacer donaciones- para que sus hijos alcancen calificaciones altas.
Los observadores han denominado este efecto la «economía del gaokao».
Más de 9 millones de estudiantes tomarán el examen este año, más que la población de Suecia. Eso significa que millones de padres ansiosos no escatiman en gastos para que sus hijos tengan una oportunidad real de aprobar el examen.
Para evitar la pérdida de tiempo de estudio valioso en el camino de ida y vuelta, muchas familias tratan de alojarse en las cercanías, todo lo cual es una buena noticia para los hoteles y casas de huéspedes.
Una búsqueda de «hoteles gaokao» en el servicio de reservas por internet de Ctrip mostró que no hay vacantes cerca de ningún centro de examinación en Pequín este fin de semana. Informes de prensa en Shanghái señalaron que algunos familiares están pagando hasta 5.000 yuanes (815 dólares) por noche para hoteles de cinco estrellas.
Algunas empresas incluso están adoptando estrategias de marketing dirigidas a los padres de los estudiantes, prometiendo un «hogar lejos de casa», mientras los restaurantes promueven comidas saludables.
Productos de salud que prometen aumentar la energía también se están vendiendo bien en Shanghái. «Es lo mismo todos los años», dijo un cajero en una farmacia cerca de la calle Huaihai de la ciudad. «Durante las horas punta podemos vender docenas de botellas de aceite de pescado», agregó.
Sin embargo, no todos están contentos con la tendencia. Un estudiante de Shanghái, Zhou Mingyang, dijo que en la preparación para el examen sus padres le habían dado una serie de productos para la salud. «Tiré la mayoría», dijo. «Tenían un sabor tan feo», agregó.
Mientras que algunos familiares se centran en los alimentos para el cerebro, otros buscan por comida para el alma.
«Recibimos un montón de estudiantes y sus familias en esta época del año», dijo Hou Dongling del Templo de Confucio en Shanghái. «Vienen a rezar por un buen resultado, ya que el templo es conocido por el Dios de la Sabiduría. Normalmente la temporada alta es el fin de semana antes del examen», agregó.
Li Yushan, que estudia en la Escuela Secundaria Modelo Nanyang de Shanghái, ya fue aceptada por la escuela de medicina de la Universidad de Fudan, pero dijo que visitó el templo para tener mayor seguridad.
«Yo también fui al Monte Wutai, porque es el hogar del Bodhisattva de la Sabiduría, Manjusri», dijo ella. «Muchos de los estudiantes rezan a Manjusri antes del gaokao», explicó.
Por supuesto, la fe y la superstición son también un gran negocio, del que también se están aprovechando los comerciantes en Taobao -el mayor portal de compras por internet en China-.
Al buscar la palabra «gaokao» en Taobao el martes se obtenían más de 870.000 resultados, con artículos a la venta que van desde guías de estudio a artículos escolares de la «suerte» y camisetas impresas con mensajes inspiradores, como «Lucha por el examen» y «Pon energía positiva para (lograr) tus sueños».
Un comerciante de Taobao, que no quiso dar su nombre, dijo que este año ha vendido más de 500 camisetas coloridas con palabras de aliento.
Negocio en auge
Li Chang'an, profesor de política pública en la Universidad de Negocios Internacionales y Economía, dijo que la «economía del gaokao» se ha estado calentando desde hace unos años, y predijo que es poco probable que pierda impulso en poco tiempo.
Uno de los factores clave que impulsan el auge, dijo, es la política de planificación familiar de China, que limita la mayoría de los padres a tener sólo un niño. Esto, junto con el crecimiento de la riqueza personal, significa que la gente está dispuesta a gastar más en ayudas para el estudio y hoteles, todo en nombre de aumentar las posibilidades de sus hijos durante el examen.
«Los lugares en los mejores colegios y universidades en China son limitados, por lo que la competencia es muy dura», dijo Li.
Sin embargo, en lugar de poner más presión sobre las mentes jóvenes, el profesor sugirió que los padres deberían tratar de relajarse.
«Para un niño bajo una gran cantidad de presión, si no logra hacer bien el examen, puede llegar a culparse a sí mismo por defraudar a sus padres, o incluso a la sociedad», dijo Li. «Eso podría causar un trauma psicológico en el niño», explicó.
7 de junio de 2013
Presentan manual para fomentar relaciones económicas entre China y España
Barcelona, España, 7 jun (Xinhua) -- Una "hoja de ruta" para guiar las relaciones económicas y de inversión entre China y España, fue presentada este jueves en la Escuela de Negocios IESE de Barcelona.
El acto contó con la presencia de Pedro Nueno, profesor del IESE y presidente de la China Europe Business School (CEIBS); Xi Feng, vicedirector de la compañía Horizon Research & Consultancy Group; Wu Xiaobo, decano de la Universidad de Zhejiang, y entre otros.
El estudio enumera los sectores españoles más importantes en términos de inversión para China: el sector de la automoción, el agroalimentario, el turístico, el de los productos de lujo y el inmobiliario.
Xi Feng explicó las oportunidades existentes en los diferentes sectores haciendo hincapié en la importancia del sector turístico como una vía para salvar una de las dificultades a las que se enfrentan los dos países: el desconocimiento mutuo.
"Hemos encontrado potencial entre los dos países pero también falta de entendimiento", dijo.
En este sentido, Nueno resaltó la importancia de agilizar la tramitación de visados para hacer más fácil los viajes a España para los ciudadanos chinos y fomentar el conocimiento mutuo de las dos culturas, lo cual puede derivar posteriormente en el establecimiento de negocios.
El turismo es el sector que está sacando adelante a la economía española en estos tiempos de crisis. Supone alrededor del 15 por ciento del PIB español y casi el 12 por ciento de los empleos en un país que acumula en estos momentos casi cinco millones de parados.
Por otro lado, Xi Feng dijo que el sector del automóvil ofrecía grandes oportunidades a China debido a los precios competitivos del sector en España.
Resaltó también la alta calidad de los alimentos españoles y los productos de lujo, ambos con precios competitivos que interesarían a los compradores chinos.
El sector inmobiliario, altamente perjudicado por la crisis, también ofrece una oportunidad interesante de inversión para los chinos según el informe, debido a que los precios están bajando después de la burbuja inmobiliaria.
Nueno explicó que China está decidida a internacionalizar sus empresas, por lo que es un buen momento para que España se decida a vender sus productos en el país y al mismo tiempo recibir inversión china dentro de sus fronteras.
La escuela de negocios IESE, Horizon Research Group y Barcelona Fang elaboraron este manual para fomentar el entendimiento empresarial entre los dos países en ocasión del 40 aniversario del establecimiento de las relaciones diplomáticas entre China y España.
8 de junio de 2013
Crecimiento de comercio exterior de China se ralentiza en mayo
Pequín, 8 jun (Xinhua) -- El crecimiento del comercio exterior de China se ralentizó drásticamente en mayo, en parte debido a las nuevas regulaciones aprobadas por el gobierno para frenar la entrada de capitales enmascarados bajo la forma de pagos comerciales.
La Administración General de Aduanas anunció hoy sábado que el volumen total del comercio exterior del país aumentó un 0,4 por ciento interanual el mes pasado hasta 345.100 millones de dólares, lo que supone una significativa reducción en comparación con el crecimiento del 15,7 por ciento registrado en abril.
Las exportaciones subieron sólo un uno por ciento con respecto al mismo mes del año pasado, al registrar 182.770 millones de dólares, mientras que las importaciones bajaron un 0,3 por ciento, hasta 162.340 millones de dólares, con lo que China acumuló un superávit de 20.430 millones de dólares en ese mes.
Respecto al mes anterior, las exportaciones bajaron un 2,3 por ciento, y las importaciones se contrajeron en un 3 por ciento.
"Las cifras más bajas que las expectativas del mercado reflejan la campaña lanzada recientemente por el gobierno para acabar con el capital especulativo", aseveró Chang Jian, economista de Barclays Capital.
El ritmo de crecimiento del comercio exterior de China que se ha podido observar en los últimos meses, frente al pobre comportamiento de otros terrenos, ha levantado las sospechas de que las empresas puedan haber tergiversado sus datos de exportaciones para obtener las devoluciones de impuestos o esquivar los controles del gobierno para introducir capital en la parte continental. Estas dudas han llevado a las autoridades a aprobar nuevas regulaciones sobre los flujos de capitales.
A finales del mes pasado, la Administración Estatal de Divisas anunció que incrementaría la vigilancia sobre los exportadores y emitiría advertencias a los que fuesen descubiertos introduciendo ilegalmente fondos en China a través de comercio.
Wendy Chen, una economista de Nomura Securities, con sede en Shanghai, dijo que la rápida apreciación del yuan en medio de la relajación cuantitativa en otros países fue otro factor que hundió la demanda de las exportaciones chinas.
La tasa de paridad central del yuan se fortaleció en 117 puntos básicos, hasta marcar un nuevo récord de 6,1620 yuanes frente al dólar estadounidense el viernes. Desde el comienzo de abril, el yuan ha registrado en 19 ocasiones un hito en su cotización frente al dólar, una tendencia que los analistas creen que, en gran medida, no es sostenible.
Nomura espera que el comercio exterior de China mantenga un crecimiento suave en los próximos meses. Pero Liu Ligang, economista jefe de Gran China de ANZ Banking Group, dijo que todavía existen graves desafíos, ya que están aumentando las fricciones comerciales.
Esta semana, la Unión Europea (UE) decidió imponer unos aranceles adicionales sobre los paneles solares importados desde China. China lanzó después una investigación antidumping y antisubsidio sobre vino importado de la UE.
Los crecientes choques comerciales, aunque suponen sólo una parte relativamente pequeña del comercio, complicarán aún más las perspectivas, ya muy oscuras, dijo Liu.
Las cifras del sábado siguieron a una serie de otras encuestas que apuntaron una fuerza moderada en la economía.
El Índice de Gerentes de Compra (PMI) para el sector manufacturero subió al 50,8 por ciento en mayo desde 50,6 por ciento en abril, mientras que la actividad en el sector no manufacturero ha disminuido.
Según Chang, los datos de mayo podrían propiciar una relajación de las políticas de capitales, aunque este posible cambio dependerá en gran medida de los datos industriales clave que se darán a conocer mañana domingo, que incluyen las ventas al por menor y la inversión.
El crecimiento del PIB de China se ralentizó al 7,7 por ciento en el primer trimestre de 2013, frente al 7,9 por ciento del último trimestre del 2012. Pero los elaboradores de las políticas se han abstenido de introducir una serie de medidas drásticas para estimular la economía por el miedo de inflar la burbuja inmobiliaria e interrumpir la estabilidad financiera.
En su lugar, el gobierno ha puesto sus esperanzas en la continuación de las reformas estructurales, que incluyen la ampliación del acceso al mercado y la reducción de la intervención gubernamental, para impulsar el crecimiento.
"El gobierno estará muy pendiente, pero creo que los nuevos líderes han rebajado el objetivo de crecimiento mínimo del PIB al 7 por ciento, frente al 7,5 por ciento que habíamos previsto", señaló Chang.
El objetivo de crecimiento anual de China para 2013 ha sido fijado en el 7,5 por ciento.
9 de junio de 2013
Se desacelera aumento en ventas de automóviles en China durante mayo
Pequín, 9 jun (Xinhua) -- Las ventas de automóviles hechos en China aumentaron a un ritmo más lento en mayo en medio del desacelerado crecimiento económico en el mayor mercado de vehículos de motor del mundo, señaló hoy un grupo industrial.
El aumento en las ventas durante mayo se desaceleró a 9,8 por ciento, comparado con el mismo período del año pasado, con un total de 1,76 millones de vehículos vendidos el mes pasado, indicó la Asociación China de Fabricantes de Automóviles (AChFA).
En los primeros cinco meses de 2013, las ventas en China ascendieron a 9,03 millones de unidades, con un aumento de 12,6 por ciento anual.
Las ventas totales de vehículos para pasajeros de marcas chinas llegaron a 550.800 unidades en mayo, menor en 3,6 por ciento a abril, representando 39,4 por ciento de las ventas de vehículos para pasajeros.
Las ventas totales de vehículos para pasajeros de marcas japonesas entre enero y mayo tuvieron un descenso de 11,5 por ciento anual, mientras las ventas de vehículos de marcas alemanas, estadounidenses, coreanas y francesas registraron un aumento superior a 20 por ciento anual.
La AChFA pronostica que las ventas y la producción de automóviles de China en el primer semestre de 2013 mantendrán índices de crecimiento superior a 10 por ciento.
10 de junio de 2013
Sube oro por datos económicos de China
Chicago, 10 jun (Xinhua) -- Los futuros de oro de la división COMEX de la Bolsa Mercantil de Nueva York cerraron hoy con una ligera alza por causa de datos económicos chinos que resultaron más débiles de lo que se esperaba.
La plata para julio subió 18,2 centavos, o 0,84 por ciento, para ubicarse en 21,925 dólares la onza. El platino para julio subió 4,3 dólares, o 0,29 por ciento, para ubicarse en 1.506,9 dólares la onza.
14 de junio de 2013
No es tan fácil encontrar trabajo
Hangzhou, 14/06/2013(El Pueblo en Línea)-Xiong Qinghua sigue buscando un buen trabajo en una feria de trabajo de Hangzhou, provincia de Zhejiang, el 8 de junio de 2013. Está triste por haber presentado cuatro currículos sin recibir respuesta alguna. El joven de 23 años se graduó de la Universidad Agrícola de Jiangxi, junto a otros 6,99 millones de recién graduados este año, pero no ha encontrado un buen trabajo.
Xiong ha seguido a su novia a Hangzhou, que ha encontrado un trabajo este mes. Renunció a una práctica donde le ofrecían 3500 yuanes al mes (570 dólares).
Por lo tanto, Xiong dedica casi todo el día a buscar trabajo. Aun participando en ferias de trabajo, haciendo aplicaciones en línea y haber tenido varias entrevistas, todavía no ha conseguido un trabajo. Después de algunas entrevistas las compañías no se dignan ni a contestarle un sí o un no.
14 de junio de 2013
Rio Tinto compra partes de excavadoras fabricadas en China
Un fabricante chino de maquinaria pesada ha entregado partes clave de excavadoras al gigante de minería australiano Rio Tinto.
Cao Keshun, portavoz del Grupo de Maquinaria Pesada Taiyuan (TZ), subrayó que ésta es la primera vez que Rio Tinto compra partes de excavadoras pesadas en China.
"Rio Tinto es muy estricto con la calidad de sus equipos de minería. TZ ganó el pedido gracias a su tecnología avanzada y sus precios competitivos", explicó Cao.
Las partes exportadas incluyen dos placas de orugas de acero, habitualmente utilizadas en la fabricación de excavadoras pesadas.
El grupo TZ, fundado en 1950, fue el primer fabricante de maquinaria pesada independiente establecido en China. Sus productos han sido exportados a un gran número de países alrededor del mundo.
15 de junio de 2013
EEUU podría imponer aranceles antidumping sobre productos chinos
El Departamento de Comercio de Estados Unidos anunció hoy una decisión afirmativa preliminar en relación con la investigación de los aranceles antidumping contra las importaciones de bloques y piezas de sílice procedentes de China y dijo que podría imponer aranceles punitivos sobre tales productos.
El departamento señaló que los productores y los exportadores chinos vendieron los productos en el mercado estadounidense con márgenes antidumping de entre 84,89 y 91,16 por ciento.
El Departamento de Comercio inició la investigación el 6 de diciembre de 2012 y señaló que estos productos fueron vendidos a un valor menor que el justo en el mercado estadounidense con márgenes de dumpin de entre 118,47 y 290,12 por ciento.
Se impondrán aranceles punitivos después de que el Departamento de Comercio y la Comisión de Comercio Internacional de Estados Unidos (USITC) emitan fallos finales afirmativos. La USITC tiene planeado emitir su determinación final en noviembre.
En 2012, las importaciones de bloques y piezas de sílice procedentes de China ascendían a alrededor de 25,7 millones de dólares, indicó el departamento.
El quejoso en esta investigación es Utah Refractories Corporation.
Las tensiones comerciales derivadas del proteccionismo de Estados Unidos en contra de China han sido persistentes debido a que algunos fabricantes estadounidenses han perdido competitividad en el proceso de globalización.
El Ministerio de Comercio de China ha exhortado en repetidas ocasiones a Estados Unidos a apegarse a sus compromisos contra el proteccionismo y a trabajar con China y con otros países para mantener un ambiente comercial internacional libre, abierto y justo.
17 de junio de 2013
Sector fotovoltaico de China se enfrenta a nueva reestructuración
Pequín, 17 jun (Xinhua) -- El sector fotovoltaico de China podría pasar por una nueva reestructuración en medio del resurgimiento de las tensiones con la Unión Europea (UE), señalaron algunos expertos.
Zhang Shuai, analista de Sinolink Securities, dijo hoy lunes que si la UE acaba imponiendo altos impuestos a los productos solares de China, el sector fotovoltaico del país asiático se enfrentará a una nueva reestructuración, así como a la eliminación de la capacidad de producción excesiva.
"Esto será conducente al desarrollo del sector a medio y largo plazo, aunque también dificultará su recuperación", explicó Zhang.
A principios de junio, la UE impuso de manera preliminar un impuesto antidumping del 11,8 por ciento a todas las importaciones de productos solares fabricados en China, incluyendo paneles, células y placas. Si las dos partes no logran alcanzar un acuerdo en un plazo de dos meses, el impuesto pasará a ser de una media del 47,6 por ciento.
Cai Jibo, presidente de Phono Sonar Technology, un fabricante líder de productos solares, se mostró de acuerdo con las previsiones de Shuai sobre una reestructuración más radical del sector a causa del exceso de capacidad.
Según Cai, el sector fotovoltaico no puede esperar hasta que el gobierno le proporcione apoyo a través de sus políticas, sino que debe eliminar a las compañías débiles para poder consolidar la industria.
De acuerdo con una reunión ejecutiva del Consejo de Estado (gabinete) celebrada el pasado viernes, el gobierno chino utilizará un serie de medidas para impulsar el sector fotovoltaico, entre ellas la promoción de proyectos de energía fotovoltaica repartidos y la provisión de apoyo financiero.
18 de junio de 2013
Expertos piden impulsar cooperación regional entre China y Rusia
Expertos chinos han pedido fortalecer la cooperación económica regional entre China y Rusia, debido a que el comercio bilateral registró un ligero descenso en los primeros cinco meses de este año.
La participación de empresas chinas en el desarrollo del distrito federal del Lejano Oriente de Rusia puede ayudar a impulsar la cooperación económica bilateral, señaló Li Yongquan, investigador de la Academia de Ciencias Sociales de China (ACSCh).
Xing Guangcheng, otro experto de la ACSCh, señaló que las provincias del norte de China, vecinas de Rusia, como Heilongjiang y la región autónoma uigur de Xinjiang, deben atraer más empresas nacionales que buscan el mercado ruso.
Estadísticas aduaneras señalan que el comercio bilateral bajó 2,6 por ciento interanual de enero a mayo de este año, plazo en el que las importaciones chinas desde Rusia redujeron 15,2 por ciento.
Aun así, ambas partes creen que el descenso es temporal y que el objetivo de 100.000 millones de dólares USA en comercio bilateral se logrará para el año 2015.
China es actualmente el mayor socio comercial de Rusia, con un volumen de comercio entre los dos países de 88.160 millones de dólares USA en 2012.
"Luego de su acceso a la OMC (Organización Mundial del Comercio) el pasado mes de agosto, Rusia reducirá, de manera gradual, sus aranceles promedio, mejorará su ambiente de inversión y abrirá más su mercado", declaró Zou Xiuting, investigadora asociada de Estudios de Rusia en la Academia provincial de Ciencias Sociales de Heilongjiang.
"Sin embargo, otros países también tratarán de aprovechar los mercados de los distritos federales de Siberia y del Lejano Oriente de Rusia", dijo Zou.
De acuerdo a los datos ofrecidos por Rusia, la República de Corea superó a China en términos de comercio exterior con el distrito federal del Lejano Oriente de Rusia en 2012.
El reajuste por Estados Unidas de sus prioridades estratégicas hacia la región de Asia-Pacífico y la tensión en la Península Coreana también subrayan la necesidad y la urgencia de fortalecer la cooperación regional entre China y Rusia, señalan los expertos.
En la actual XXIV Feria Económica y Comercial Internacional de Harbin, que inició el viernes por la noche en esta ciudad capital de la provincia nororiental china de Heilongjiang y concluirá el próximo miércoles, Rusia presentó 82 proyectos de inversión en las áreas de agricultura, construcción de infraestructura, minería y fabricación de maquinaria.
19 de junio de 2013
Comercio exterior de China se enfrenta a duras perspectivas, según MOC
Pequín, 18 jun (Xinhua) -- China tendrá que superar muchas dificultades para cumplir la meta de crecimiento del comercio exterior del 8 por ciento para 2013, indicó hoy martes Shen Danyang, vocero del Ministerio de Comercio (MOC, siglas en inglés).
La marcada ralentización en el crecimiento del comercio exterior en mayo refleja que las perspectivas para 2013 son severas y complicadas, afirmó Shen en una rueda de prensa celebrada en Beijing.
El crecimiento en este terreno de China registró una notable disminución el mes pasado, parcialmente debido a las normativas del gobierno destinadas a controlar la influencia de capitales a título de pagos comerciales.
Las exportaciones aumentaron apenas un 1 por ciento interanual para situarse en 182.770 millones de dólares, mientras que las importaciones descendieron un 0,3 por ciento, ubicándose en 162.340 millones de dólares, de acuerdo con los datos de las aduanas.
Shen agregó que la apreciación de la moneda china, el yuan, y la debilidad de la demanda externa han impactado negativamente a las exportaciones del país, citando el resultado de una investigación sobre más de 1.000 compañías, que representan aproximadamente el 8 por ciento del total de las exportaciones del país.
Un 73,4 por ciento de las empresas encuestadas se quejaron de que el rápido fortalecimiento del yuan ha hecho bajar la demanda de exportación, mientras que un 72,6 por ciento identificó la baja demanda externa como una importante causa de dicha ralentización, de acuerdo con Shen.
Alrededor del 83,7 por ciento de los investigados reportaron una reducción en sus beneficios, con un margen medio inferior al 3 por ciento, aseguró Shen, quien señaló que esta situación repercutirá negativamente en las exportaciones durante los siguientes meses.
En cuanto a las importaciones, Shen señaló que la languidez de la economía nacional y la caída de precios de los artículos internacionales han restringido el crecimiento de las importaciones.
"Generalmente, las perspectivas de crecimiento del comercio exterior de China serán relativamente severas este año", concluyó Shen.
19 de junio de 2013
China y UE buscan solucionar su disputa comercial por productos fotovoltaicos
Pequín, 18 jun (Xinhua) -- China y la Unión Europea (UE) celebrarán una reunión a finales de esta semana para discutir los problemas pertinentes a su cooperación comercial y económica, anunció hoy martes un portavoz del Ministerio chino de Comercio.
La disputa comercial fotovoltaica entre China y la UE se encuentra entre los asuntos a discutir durante los diálogos, que tendrán lugar el próximo viernes, dijo Shen Danyang, portavoz de la cartera.
A comienzos de este mes, la UE impuso un arancel temporal anti-dumping del 11,8 por ciento sobre todos productos fotovoltaicos importados de China, como paneles, células y obleas solares. En caso de ser incapaces de llegar a un acuerdo, el arancel ascenderá a un promedio del 47,6 por ciento dos meses después de su entrada en vigor.
Desde que la UE dictó el veredicto preliminar, el gobierno chino y las empresas fotovoltaicas se han mantenido en contacto constante con la Comisión Europea para negociar un compromiso sobre los precios. En la actualidad, las negociaciones se están desarrollando satisfactoriamente, dijo el vocero.
Shen declaró que ambas partes deben actuar con el objetivo de mantener la cooperación entre China y la UE en mente y adoptar una actitud pragmática.
Asimismo, añadió que China y la UE deben aprovechar esta oportunidad para aunar esfuerzos por alcanzar un acuerdo aceptable para ambas partes.
20 de junio de 2013
Compradores extranjeros se interesan por los drones de fabricación china
París, 20/06/2013(El Pueblo en Línea)-Los avances tecnológicos han hecho del avión no tripulado un objeto muy deseado
Al menos cinco países están negociando con China para comprar drones Wing Loong de fabricación china.
"Wing Loong es muy competitivo en el mercado internacional y ya los hemos vendido a tres clientes", dijo Ma Zhiping, director general de la Corporación Nacional China para la Importación y Exportación de Tecnología Aeroespacial, en el 50º Salón Internacional Aeronáutico de París.
La empresa de Ma es la mayor exportadora de productos de aviación y defensa de China, y tiene una fuerte presencia en el mercado de la aviación militar. Pertenece a la Corporación de la Industria de la Aviación, principal fabricante de aviones del país.
Fundado en 1909, El Salón Internacional Aeronáutico de Paris se celebra cada dos años en el aeropuerto de Le Bourget en el norte de París. Este año comenzó el lunes y durará hasta el domingo.
Los drones Wing Loong pueden realizar una amplia gama de tareas como ataques de alta precisión y reconocimientos de larga duración y larga distancia. En junio de 2006, el gobierno dio luz verde para su exportación.
Además de sus fines militares, el avión no tripulado también puede servir para una variedad de tareas civiles y científicas como la evaluación de desastres, protección del medio ambiente e investigación atmosférica y meteorología, dijo la empresa.
El dron tiene autonomía de vuelo de 3.000 kilómetros y solo pesa 200 kilogramos.
Todas las técnicas utilizadas en el Wing Loong fueron desarrolladas por investigadores chinos sin ninguna ayuda exterior, dijo Nie Haitao, subdirector de diseño de aeronaves del Instituto de Investigación AVIC de Chengdu, que diseña el dron.
"En la etapa inicial de desarrollo del Wing Loong sólo participaron nueve investigadores en el desarrollo y la mayoría de ellos eran jóvenes profesionales sin mucha experiencia", recordó.
Los Emiratos Árabes Unidos y Uzbekistán han comprado un número indeterminado de drones Wing Loong, según Kanwa Defense Review, una revista canadiense en línea sobre defensa y tecnología de armas.
"Actualmente cinco o seis naciones de África y Asia han expresado su intención de compra drones Wing Loong", dijo Ma.
Añadió que varios países extranjeros han expresado también su deseo de adquirir drones chinos que son incluso más avanzados que los Wing Loong.
20 de junio de 2013
Un millón de chinos compran participaciones del primer fondo de inversión en línea del país
Hangzhou, 20 jun (Xinhua) -- El número de compradores del Yu'E Bao, calificado como el primer fondo de inversión a través de internet de China dirigido a individuos, ha sobrepasado el millón desde su lanzamiento de prueba, que tuvo lugar el pasado jueves.
Con la creación de este fondo, Alipay, la mayor plataforma de pago de terceros del país, permite a sus cerca de 800 millones de usuarios invertir directamente en el fondo privado Tianhong utilizando el dinero acumulado en sus cuentas.
El usuario "un millón" es oriundo de la ciudad de Jiuquan, ubicada en la provincia noroccidental de Gansu, informó Alipay hoy jueves.
La tasa anual de ganancias de los inversores del Tianhong oscila entre el 3 y el 4 por ciento, mientras que la actual tasa de interés de los depósitos bancarios a un año es del 3,25 por ciento, señalaron representantes del fondo.
Además, el umbral mínimo de inversión en el fondo Yu'E Bao es de sólo un yuan (0,16 dólares), con lo que se sitúa muy por debajo de la cifra habitual, de decenas de miles de yuanes.
Los usuarios pueden recuperar sus fondos en cualquier momento y el capital del fondo de inversión puede utilizarse directamente para realizar pagos en línea o puede ser transferido sin previo reembolso.
Alipay es un filial del gigante de comercio electrónico chino Alibaba Group. A finales de 2012, el grupo anunció que el volumen total de transacciones realizadas a través de su plataforma de compras en línea, Taobao.com, había superado el billón de yuanes hasta noviembre, representando el 5,3 por ciento del total de las ventas minoristas de artículos de consumo del país en 2011.
Puesto que Alipay proporciona el servicio de pago en línea de Taobao.com, los usuarios de esta plataforma suelen acumular grandes cantidades de efectivo en sus cuentas.
21 de junio de 2013
China pide impedir flujo excesivo de liquidez y proteccionismo
San Petersburgo, 21 jun (Xinhua) -- Los países del mundo deben fortalecer la coordinación para impedir el flujo excesivo de liquidez a nivel mundial y oponerse a todas las formas de proteccionismo en medio de la frágil recuperación económica, dijo hoy en la ciudad rusa de San Petersburgo el viceprimer ministro de China Zhang Gaoli.
Los países "deben mejorar la coordinación de sus políticas macroeconómicas nacionales… emprender medidas más efectivas en una forma constructiva, abierta y cooperativa para evitar el flujo excesivo de liquidez y la inflación a nivel mundial por el bien de la estabilidad del sistema financiero internacional", declaró Zhang en un discurso pronunciado en el Foro Económico Internacional de San Petersburgo, que se lleva a cabo de jueves a sábado.
El viceprimer ministro dijo que la economía mundial ha mostrado algunas señales positivas este año, pero que sigue existiendo una serie de incertidumbres y que el crecimiento económico aún carece de impulso, por esa razón se necesita una mayor cooperación y esfuerzos conjuntos para que la economía mundial regrese a la vía rápida de recuperación.
El funcionario urgió a los países a que asuman una postura firme contra el proteccionismo y resuelvan las disputas comerciales a través del diálogo y de la negociación.
"Debemos promover firmemente la liberalización comercial, oponernos a todas las formas de proteccionismo y resolver apropiadamente las disputas comerciales a través del diálogo, a fin de crear un comercio mundial más abierto, libre y justo", dijo Zhang.
El funcionario hizo las declaraciones cuando algunas naciones desarrolladas recurren a la flexibilización cuantitativa para impulsar a sus economías inyectando liquidez excesiva en el sistema financiero mundial, mientras que la UE ha hecho acusaciones de dumping contra varios productos chinos.
Sobre la reforma de la gobernanza económica mundial, el viceprimer ministro chino dijo que el papel del Grupo de los 20 (G20) debe fortalecerse y que debe elevarse la voz de los mercados emergentes y de los países en desarrollo.
"Todos los países deben impulsar activamente la reforma de la gobernanza mundial. Los mercados emergentes y los países en desarrollo deben disfrutar de una mayor representación y de una voz más fuerte en las instituciones financieras internacionales. El papel del G20 en la promoción del crecimiento económico mundial debe fortalecerse", afirmó.
Zhang dijo que China y Rusia, el anfitrión del foro, son importantes economías emergentes y como fuerzas constructivas importantes en la promoción de la estabilidad económica mundial están comprometidas a crear un orden económico internacional equitativo y justo.
"China es el mayor país en desarrollo del mundo, por eso el desarrollo sostenido y sano de la economía china es importante para el crecimiento económico mundial", afirmó.
El viceprimer ministro chino aseguró a la audiencia que la economía china podría mantener un crecimiento estable pese a las dificultades.
"La economía china se está desarrollando establemente en la actualidad. Los precios son estables. El empleo está creciendo. Pese a algunas dificultades y desafíos, el potencial de crecimiento de la economía china es enorme y el mercado es vasto", afirmó Zhang. En los cinco años próximos, China espera importar productos por un valor de 10 billones de dólares USA e invertir 500.000 millones de dólares USA en otros países, indicó.
El Foro Económico Internacional de San Petersburgo es un encuentro anual de líderes políticos y empresariales del mundo similar al Foro Económico Mundial que se lleva a cabo en el centro suizo de esquí Davos.
Este año, el foro brinda una plataforma única para que los líderes del mundo interactúen con sus pares para encontrar soluciones a los asuntos más apremiantes que afectan al mundo.
Entre esos asuntos se encuentran desafíos políticos, la fragilidad de la recuperación económica mundial, las fracturas económicas y sociales que surgen de la crisis y la importancia de la capitalización de nuevas oportunidades que emergen, dice el sitio oficial de internet del foro.
Zhang llegó el miércoles a San Petersburgo para asistir al foro y dar un nuevo impulso a las relaciones y a la cooperación en energía con Rusia.
22 de junio de 2013
China y EEUU se beneficiarán mutuamente de una cooperación más profunda durante la próxima década
China y EEUU pueden beneficiarse mutuamente de una relación económica más profunda durante la próxima década, junto con la recuperación económica de EEUU y la clase media china en pleno auge, según explica un estudio bilateral publicado en un foro celebrado en Nueva York el martes.
"Este estudio llega en un momento crítico para la relación bilateral, un momento en el que o bien los dos países pueden continuar con la cooperación sin precedentes, o bien pueden ser desviados por las crecientes fricciones y malos entendidos que amenazan con complicar el futuro desarrollo de esta asociación económica clave", dijo Tung Chee Hwa, fundador de la Fundación de Intercambio China-EEUU (CUSEF, siglas en inglés), autora del estudio.
Tung es también el vicepresidente del Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino.
El ex secretario de Estado estadounidense Henry Kissinger también dijo en el foro que "nuestros países tienen serios problemas domésticos, en un momento en el que se están adentrando en un nuevo periodo; nuestros países se enfrentan a una nueva situación internacional; pero nuestros dos países han entendido que necesitamos un modelo de cooperación. Ahora hay que definirlo".
El estudio explora las potenciales áreas para incrementar la cooperación bilateral y uno de sus descubrimientos es que es posible que EEUU lleve a cabo una significativa construcción de infraestructuras en los próximos 10 años, y los inversores chinos con sus ahorros excedentes podrían proporcionar financiación para estos proyectos obteniendo un atractivo rendimiento.
Los autores del estudio incluyen al premio Nobel en Economía doctor Michael Spence, al expresidente del Consejo de Asesores Económicos doctor Michael Boskin, y al presidente del Instituto Global Fung, doctor Victor Fung.
Spence dijo que nada sería mejor para la economía china que una economía europea sana y la recuperación de EEUU, de la misma manera que Europa y EEUU se beneficiarían de un alto crecimiento en China.
Según el estudio, se espera que la clase media china llegue a 630 millones de personas en 2022, un aumento de 230 millones respecto a 2012.
Se prevé que en 2022, las exportaciones estadounidenses a China generen 456.000 millones de dólares, y más de 2,54 millones de puestos de trabajo en EEUU.
Por otro lado, EEUU puede obtener 35.000 millones de dólares y crear 610.000 puestos de trabajo para el año 2022 si se levantan las restricciones sobre las visas, permitiendo la entrada a los más de 10 millones de turistas chinos para visitar el país cada año, desde los 1,1 millones que lo visitaron en 2011.
El informe también espera que EEUU siga siendo la economía más grande del mundo en 2022, con un PIB de 21,1 billones de dólares, mientras que el PIB de China aumentará hasta situarse en 17 billones de dólares.
Los autores recomiendan que ambos países lancen un estudio sobre la viabilidad y los beneficios de un acuerdo bilateral de libre comercio, añadiendo que el estudio debería ser completado en el periodo de un año.
Además, EEUU y China deberían completar las negociaciones para un tratado de inversión bilateral también en un año.
En otra de las recomendaciones, el informe sugiere que China establezca un tribunal nacional especial para lidiar exclusivamente con las disputas sobre propiedad intelectual.
La CUSEF fue establecida en Hong Kong en 2008 con la intención de mejorar las comunicaciones y el entendimiento entre los pueblos de China y de EEUU.
22 de junio de 2013
Reunión entre presidentes de EEUU y China será trascendental, según Kissinger
La reunión entre el presidente estadounidense, Barack Obama, y el presidente chino, Xi Jinping, será un evento trascendental en las relaciones entre ambos países, así como en las relaciones del resto del mundo, dijo el martes en Nueva York el antiguo secretario de Estado estadounidense Henry Kissinger.
"Estoy entusiasmado por el anuncio de que se celebrará una reunión entre ambos presidentes, y especialmente por la agenda que se ha propuesto", dijo Kissinger en un discurso pronunciado en un fórum titulado "Relaciones económicas entre EEUU y China en la próxima década", patrocinado por la Fundación de Intercambio entre China y Estados Unidos y celebrado en la sede de la Sociedad Asia.
La agenda "subraya la relación de largo alcance, la revisión de las interacciones recientes y la definición de objetivos a largo plazo, lo cual podría hacer de esa reunión un evento trascendental en las relaciones entre China y Estados Unidos, así como en las relaciones del resto del mundo", dijo Kissinger, de 89 años de edad.
Se espera que el presidente chino Xi se reúna con Obama en una Cumbre sino-estadounidense en California a comienzos del mes que viene, después de que Xi haya visitado los países de Trinidad y Tobago, Costa Rica y México.
La reunión entre Xi y Obama será la primera entre los dos desde que el presidente chino asumiera su cargo en marzo. Según la Casa Blanca, los líderes mantendrán "discusiones en profundidad sobre una amplia gama de cuestiones bilaterales, regionales y globales".
"Hemos alcanzado una etapa totalmente distinta en nuestra relación. Al comienzo, teníamos un adversario común, pero con el paso del tiempo, ahora debemos hacer frente a un desafío común. Ese desafío es cómo construir un mundo real, por primera vez en la historia, sobre una base global", dijo Kissinger.
Como ya se ha señalado anteriormente, Estados Unidos y China tienen una obligación especial en un período muy complicado, añadió el político.
"En la situación actual, compartimos una serie de problemas. Si no los resolvemos conjuntamente, el mundo entero quedará dividido entre pueblos que se han visto forzados a elegir uno u otro modelo. Eso sería un desastre para los dos países y para el mundo", dijo.
Kissinger propuso que lo que China y Estados Unidos deberían hacer es abordar una perspectiva común hacia la forma en que se deben resolver los problemas y, a partir de ahí, trabajar junto a la comunidad internacional para convertirla en una verdadera comunidad internacional.
"Nuestros dos países tienen problemas internos serios. A medida que avanzan hacia la nueva etapa, nuestros dos países se enfrentan a una nueva situación internacional, pero ambos han entendido que necesitan un patrón de cooperación. Ahora tenemos que definir qué es ese patrón", añadió.
"Estoy convencido de que cuando ambas partes trabajen en la agenda que se ha propuesto, estaremos avanzando hacia un capítulo aún mejor en las relaciones sino-estadounidenses, y un capítulo mejor para la paz y el progreso en el mundo", concluyó Kissinger.
22 de junio de 2013
CNPC de China y Rosneft de Rusia firman gran contrato petrolero
San Petersburgo, 21 jun (Xinhua) -- La Corporación Nacional de Petróleo de China (CNPCh) y el gigante petrolero de Rusia Rosneft firmaron un acuerdo de largo plazo para el suministro de petróleo por un valor de 270.000 millones de dólares USA, dijo hoy el presidente de Rusia, Vladimir Putin.
"El contrato está previsto para 25 años", dijo Putin durante el actual XVII Foro Económico Internacional de San Petersburgo.
"Rusia y China son socios estratégicos y la cooperación en energía ha sido positiva", dijo a Xinhua el director general de Rosneft, Igor Sechin, al margen del foro. Su compañía cooperará más con firmas de energía chinas, agregó.
La prensa rusa dice que el convenio transformará las características geográficas de las exportaciones de petróleo rusas, que en la actualidad están más orientadas a Europa.
22 de junio de 2013
China y Rusia incrementarán cooperación en materia de inversión
San Petersburgo, Rusia, 21 jun (Xinhua) -- La cooperación en materia de inversión entre China y Rusia experimentará un mayor incremento, aseguraron este viernes varios economistas.
"Rusia se prepara para numerosos proyectos, en que observamos una considerable y prometedora suma", destacó a Xinhua Hu Bing, presidente del Fondo de Inversión Rusia-China (RCIF), al margen del XVII Foro Económico Internacional de San Petersburgo.
El Fondo de Inversión Directa de Rusia y la Corporación de Inversión de China establecieron el RCIF de dos mil millones de dólares estadounidenses durante la visita del presidente Vladimir Putin a China en junio de 2012. Otros mil millones de dólares provendrán de terceras partes.
El fondo ha invertido unos 170 millones de dólares en un proyecto de silvicultura en el Lejano Oriente de Rusia y estudia otras inversiones, explicó Hu.
"El comercio directo no es suficiente para elevar el nivel de las relaciones China-Rusia". "Las inversiones, por su parte, fortalecerán los vínculos a largo plazo", agregó.
Damian Chunilal, CEO de VTB Capital de Rusia para Asia, expresó a Xinhua que Asia, especialmente China, ha protagonizado un tremendo aumento de las oportunidades.
"A medida que crece el comercio, esperamos que también crezca la IDE (inversión extranjera directa)", continuó Chunilal, quien aseguró que "China es nuestra prioridad".
Los modelos para la cooperación en materia de inversión pueden ser flexibles. "Podrían ser empresas mixtas, inversiones directas o a través de acciones", añadió.
Actualmente, más de 30 compañías chinas que anhelan entrar en Rusia han mantenido contactos con VTB Capital, señaló Chunilal.
Mientras, el deprimido crecimiento económico global han representado un desafío para los flujos de inversiones. "Pero tenemos que centrarnos en los fundamentos y oportunidades a largo plazo. El crecimiento a corto plazo no tendría un gran impacto", concluyó.
24 de junio de 2013
Acuerdo de intercambio de monedas entre China y Reino Unido impulsará confianza de mercados
Londres, 23 jun (Xinhua) -- El acuerdo de intercambio de libras esterlinas y renminbi (RMB, el yuan chino) entre el Banco de Inglaterra y el Banco Popular de China (BPCh) es una medida muy positiva que subraya la importancia de la internacionalización del RMB para Londres, dijo hoy Mark Boleat, presidente de políticas de la Corporación de la Ciudad de Londres.
El acuerdo dará mayor confianza a los participantes del mercado, impulsará el ya fuerte crecimiento de las transacciones empresariales en RMB de Londres y apoyará el comercio e inversiones mutuas entre los dos países, dijo Boleat.
Los bancos centrales de ambos países firmaron un acuerdo para establecer una línea de swap recíproco de yuanes y libras esterlinas con un período de validez de tres años y con un valor máximo de 200.000 millones de yuanes y de 20.000 millones de libras, se indicó en un anuncio publicado el sábado por la noche en el sitio de Internet del Banco de Inglaterra.
Bolear dijo a Xinhua que el acuerdo genera confianza en el mercado para su apoyo oficial y para su liquidez.
"Lo que hemos visto en lo últimos dos años es un incremento masivo en el uso del RMB para financiar el comercio internacional, y esa ha sido siempre nuestra mayor prioridad. Sería más fácil para las empresas que comercian con China si realizan las transacciones en RMB en lugar de convertirlos a dólares y luego a libras", dijo Boleat.
Las importaciones y exportaciones de RMB para financiamiento sumaron el año pasado 33.600 millones de yuanes (5.400 millones de dólares), un aumento de más del 100 por ciento en comparación con 2011, y el volumen de las Cartas de Crédito y de otras garantías de préstamo creció 13 veces para llegar a 4.700 millones de yuanes, se indicó en un informe dado a conocer a principios del mes por la Corporación de la Ciudad de Londres.
"El RMB ha sido una muy importante divisa, y desde la última vez que estuve en China el año pasado, la tendencia en torno a su internacionalización se ha acelerado. Esperamos que el RMB sea usado en el futuro en las operaciones de Londres igual que las otras principales divisas", dijo Boleat.
En referencia a las reservas de RMB que mantiene Londres, Boleat dijo que son todavía muy pequeñas, debido a que los depósitos, inversiones y emisiones de bonos en RMB no han crecido tan rápido como los medios financieros de comercio.
"Pero estoy seguro de que a largo plazo, veremos unas reservas de RMB mucho más grandes en Londres, vamos a ver muchas más inversiones ya sean directamente en China o cuyos fondos estén dominados por el RMB", agregó Boleat.
25 de junio de 2013
Empresario tomado como rehén por demorar pago a empleados en Beijing
Un ejecutivo de nacionalidad estadounidense permanece aún retenido como rehén después de cuatro días en su fábrica ubicada en una zona suburbana de Beijing a causa de una disputa laboral, informaron hoy martes las autoridades locales.
Chip Starnes, presidente de Specialty Medical Supplies Beijing S.A., está retenido por unos cien trabajadores que exigen el pago de sus salarios en la fábrica de diez años de historia ubicada en el distrito de Huairou de la capital china.
El empresario fue tomado como rehén la tarde del viernes, de acuerdo con un comunicado del departamento de publicidad del gobierno del distrito.
"Se trata de una disputa. He despedido a los últimos 30 trabajadores de un segmento de nuestro negocio, el de la elaboración de moldeado por inyección", dijo Starnes citado por Beijing News.
"Ya lo hemos cerrado. Tardamos nueve meses en hacerlo", añadió.
A Starnes no le permiten salir del recinto de la fábrica pero puede pasear por el interior durante el día.
La empresa está clausurando su división de moldeado por inyección y trasladando la fábrica a la India, según Starnes.
Algunas máquinas de la división de producción de almohadillas con alcohol también se han embalado y están listas para su transporte.
Los trabajadores temían que la empresa moviera el equipo durante el fin de semana sin informarles y no pagara los salarios de los pasados dos meses que les debía, lo cual condujo a su acción colectiva del viernes, según el comunicado oficial.
El empresario ha mantenido varias rondas de diálogos con los trabajadores en las salas de reunión y en el recinto con la mediación de la administración laboral del distrito y el sindicato.
Hasta el momento aún no se ha llegado a ningún acuerdo.
La fábrica ha suspendido la producción y todo el equipo está embalado para la evaluación de activos. La empresa no ha comprado ningún material para poder seguir produciendo en la actualidad, dijo un subgerente general de la empresa, de apellido Huang, citado por el diario mencionado.
"Los trabajadores están en pánico, y creen que el patrón podría huir", sostuvo Huang.
La compañía también está involucrada en una disputa de atrasos salariales por valor de 2,7 millones de yuanes (436.893 dólares), afirmó Huang.
26 de junio de 2013
Banco central de China pronostica alivio de restricción de liquidez
Pequín, 25 jun (Xinhua) -- El banco central de China hizo hincapié hoy martes en que el país no está escaso de liquidez y en que la actual restricción de efectivo en el mercado interbancario se aliviará gradualmente.
En un segundo comunicado dado a conocer en los últimos dos días, el Banco Popular de China (BPCh) dijo que ha estimulado el apoyo a la liquidez de algunas instituciones financieras cautas después de que las tasas interbancarias a corto plazo del país hubieran ascendido súbitamente a niveles inusualmente altos durante las últimas dos semanas.
El tipo de interés día a día del índice de interés interbancario de oferta de Shanghai (Shibor, siglas en inglés), un indicador básico de los costes de los préstamos interbancarios, ascendió dramáticamente el jueves pasado hasta la cifra récord del 13,44 por ciento.
El banco central atribuyó el fenómeno a una confluencia de factores, incluyendo el rápido crecimiento del crédito, la acumulación concentrada de impuestos por ingresos comerciales, los cambios en el mercado de divisas, así como la decisión de los bancos de separar un parte de capital para satisfacer los requisitos de reserva.
Con la desaparición de los factores estacionales y el pánico del mercado, la actual restricción de efectivo se aliviará gradualmente, pronosticó la entidad bancaria central del país.
El BPCh agregó que continuará llevando a cabo una política monetaria prudente al tiempo que utiliza activamente una combinación de métodos innovadores, tales como las operaciones en el mercado abierto, las operaciones de liquidez a corto plazo, o las facilidades de préstamos permanentes, con el objetivo de ajustar la liquidez para evitar las fluctuaciones anormales en el mercado.
Los últimos comentarios se han producido tras el comunicado de ayer lunes, en el cual el banco central exigía aquellos prestamistas del país que se habían excedido a la hora de conceder créditos que gestionaran los riesgos de liquidez, sin indicar intención alguna por su parte de ayudar a aliviar la actual presión.
El principal índice de valores de China descendió un 5,3 por ciento ayer, registrando la mayor pérdida diaria en cerca de cuatro años por las preocupaciones referentes a la liquidez.
27 de junio de 2013
China mantendrá continuidad de política para estabilizar expectativas de mercado
Pequín, 26 jun (Xinhua) -- El Consejo de Estado, o el gabinete chino, reiteró hoy miércoles que se mantendrán las actuales políticas económicas con el fin de estabilizar las expectativas de mercado.
El estado económico de China es en general estable este año y el gobierno puede proceder con paso seguro a implementar medidas que equilibren el crecimiento a corto plazo y ajustes estructurales que generen beneficios a largo plazo, de acuerdo con un comunicado publicado tras una reunión ejecutiva del Consejo de Estado presidida por el premier Li Keqiang.
El gabinete hizo un llamamiento a que se mejoren las estructuras de inversión a fin de canalizar más crédito y fondos sociales a aquellos terrenos capaces de crear un nuevo ímpetu de crecimiento de manera sostenible, como por ejemplo el de renovación de barrios de chabolas.
"China impulsará la innovación institucional con el objetivo de dar rienda suelta a los dividendos de la reforma y estimular el mercado para ayudar a que se cumpla la meta de crecimiento de este año", según el comunicado.
La reunión del miércoles estuvo centrada en acelerar la renovación de los núcleos de chabolas con el fin de promover la inversión y el consumo.
Durante los próximos cinco años, se llevará a cabo la rehabilitación de diez millones de hogares ubicadas en los núcleos de chabolas urbanos, incluyendo 3,04 millones en 2013, dijo el Consejo de Estado.
27 de junio de 2013
Subsecretaria del Tesoro de EEUU viaja a China para conversar sobre economía
Washington, 26 jun (Xinhua) -- La subsecretaria para Asuntos Internacionales de Estados Unidos, Lael Brainard, sostendrá hoy y mañana conversaciones con altos funcionarios chinos de asuntos económicos, anunció hoy el Departamento del Tesoro estadounidense.
Las conversaciones son parte del compromiso continuo bilateral de la administración Obama sobre asuntos económicos de importancia, dijo el departamento en un comunicado.
"Durante su estancia, la subsecretaria discutirá con sus homólogos los preparativos de la próxima reunión del Diálogo Estratégico y Económico entre Estados Unidos y China, que se va a sostener en Washington D.C. durante la semana del 8 de julio", agregó.
28 de junio de 2013
Crecimiento de ingresos fiscales de China se ralentiza en 2012
Pequín, 27 jun (Xinhua) -- El crecimiento de los ingresos fiscales del gobierno central de China se ralentizó en 2012 y podría no llegar a la meta fijada para este año, de acuerdo con un informe gubernamental publicado hoy jueves.
El año pasado, el gobierno central obtuvo unos ingresos fiscales de 5,62 billones de yuanes (910.000 millones de dólares), cifra que representó un incremento interanual del 9,4 por ciento, según el informe del Consejo de Estado (gabinete) sobre las cuentas finales del gobierno central de 2012.
En 2011, los ingresos fiscales centrales crecieron un 20,8 por ciento en comparación con el año anterior.
En el informe, presentado ante la sesión bimestral del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional (APN, máxima legislatura), se explica que la ralentización se debió al bajo crecimiento y a la reducción de los ingresos tributarios recibidos por la tesorería central.
Por ejemplo, los ingresos procedentes del impuesto sobre el valor añadido en el mercado interno sólo representaron el 97,2 por ciento del objetivo a causa del flojo desempeño del sector industrial.
Este año, el gobierno podría verse sometido a una mayor presión para lograr la meta anual de crecimiento del siete por ciento, señaló el ministro de Hacienda, Lou Jiwei, al explicar el informe a los legisladores.
En los primeros cuatro meses del año, los ingresos fiscales del gobierno central cayeron un 0,8 por ciento en comparación con el mismo período del año pasado, en gran parte debido a la ralentización del crecimiento económico y a las políticas de reducción de los impuestos estructurales, dijo Lou.
Previó que en los próximos meses, el crecimiento de la producción industrial continuaría desacelerándose y las empresas registrarían menos beneficios, lo que retrasará el aumento de los ingresos fiscales.
El ministro añadió que es posible que el programa piloto lanzado para sustituir el impuesto sobre los negocios por el impuesto sobre el valor añadido en sectores de servicios como el de la logística, que se ampliará a todo el país el próximo mes de agosto, contribuya a reducir los ingresos del gobierno central.
Desde principios de este año, China ha adoptado una serie de medidas de reducción de impuestos para ayudar a aliviar la carga impositiva de empresas e individuos y servir a la reestructuración económica del país.
28 de junio de 2013
HSBC reduce pronósticos de crecimiento mundial para 2013 y 2014
LONDRES, 28 jun (Xinhua) -- HSBC Global Research modificó a la baja sus pronósticos de crecimiento mundial a dos por ciento para 2013 y a 2,6 por ciento para 2014, dice su informe trimestral de Economía Mundial publicado hoy.
La reducción se debió a las preocupaciones respecto al panorama en los países en desarrollo, dijo. Las nuevas cifras recortan 0,8 y 0,5 puntos porcentuales, respectivamente, de sus proyecciones para 2013 y 2014.
La incertidumbre monetaria en Estados Unidos es suficientemente mala, pero debido a una desaceleración en la economía de China, el panorama mundial es aún peor, subrayó HSBC.
China está ahora mucho más enfocada en la calidad más que en la cantidad de su crecimiento, lo que significa un foco mucho mayor en las reformas en la parte de la oferta que en la demanda, dijo el banco.
"Aunque este nuevo enfoque debe preparar las bases para un período de sólida expansión económica a mediano plazo, también tiene un obvio costo a corto plazo: las reformas tendientes a la oferta ocasionan trastornos y podrían estar asociadas al menor crecimiento a corto plazo. Ahora esperamos que el producto interno bruto (PIB) de China aumente en 7,4 por ciento tanto este año como el próximo", dijo.
Muchas naciones emergentes se volverán inusualmente dependientes de la combinación de dinero estadounidense barato y del fuerte crecimiento chino, por eso varias reformas nacionales están siendo aplazadas, subrayó el HSBC.
"Con la eliminación del apoyo estadounidense y chino, sin embargo, algunos de esos países se encuentran en una posición vulnerable. Entre los más expuestos están algunos de los principales productores mundiales de artículos, debido al reciente descenso en los precios de productos", añadió HSBC.
Además, mayores rendimientos del tesoro pueden provocar un indeseable endurecimiento de las condiciones financieras en la eurozona y Reino Unido, amenazando con provocar un brote de dificultades económicas y financieras, advirtió el HSBC.
29 de junio de 2013
Jefe de OMC pide a China liderazgo en sistema comercial multilateral
China debe mostrar su liderazgo en el comercio multilateral y trabajar de manera estrecha con las grandes economías como Estados Unidos, la Unión Europea y Japón con el fin de formular una nueva agenda comercial global, dijo hoy el jefe de la Organización Mundial de Comercio (OMC), Pascal Lamy.
Como puente entre las economías emergentes y los países desarrollados, China debe trabajar con otras grandes economías para establecer un nuevo sistema comercial multilateral global, dijo el director general de la OMC en un discurso pronunciado en la ceremonia inaugural de la III Cumbre Mundial de Expertos (Global Think Tank Summit) realizada en Beijing.
Dicho sistema proporcionaría oportunidades de acceso al mercado más justas para China y otros países y alentaría un ambiente más abierto y estable para la creación de empleos, dijo Lamy.
Lamy pidió un comercio abierto al comentar importantes acuerdos regionales de libre comercio como la Asociación Trasatlántica de Comercio e Inversión, la Asociación Transpacífico y la Asociación Económica Integral Regional que actualmente están en proceso de negociación por parte de muchos países, incluyendo a China, Estados Unidos y Japón.
Si estos acuerdos no pueden funcionar de manera coherente no podrán enfrentar de manera efectiva las barreras comerciales, sobre todo las barreras no arancelarias, dijo Lamy, quien agregó que los acuerdos de comercio preferencial deben fusionarse con el mecanismo de comercio multilateral.
Las medidas no arancelarias, como la imposición de estándares ambientales y de seguridad más estrictos para el acceso al mercado, se usan con más frecuencia como barreras comerciales que los aranceles, dijo.
"Esas barreras son más complejas y menos transparentes y hay más probabilidades de que se abuse de ellas", dijo Lamy a los expertos globales y asesores de políticas reunidos en la cumbre.
Lamy también hizo un llamado a China para que inicie una nueva ronda de reformas para crear un nuevo impulso de crecimiento a medida que disminuyen los beneficios generados por su ingreso a la OMC.
"Si alguien me preguntara cuáles son los eventos globales más significativos de los últimos 50 años, yo diría que la caída del Muro de Berlín y el ingreso de China a la OMC", afirmó Lamy.
Entre los retos económicos a los que China se enfrenta se encuentran las fricciones comerciales con otras economías y algunos países inhóspitos para la inversión china, dijo.
Lamy sugirió a China fusionar su reforma interna con la agenda comercial y de inversión multilateral, abrir más el sector servicios y lograr acuerdos de inversión multilaterales con otros países para ayudar a promover su inversión en el extranjero.
29 junio 2013
Legisladores chinos piden acelerar reformas fiscales
Pequín, 29 jun (Xinhua) -- Importantes legisladores de China subrayaron hoy la importancia de acelerar las reformas del sistema fiscal para enfrentar las dificultades económicas.
Los miembros del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional (APN) expresaron sus preocupaciones por la desaceleración de los ingresos gubernamentales y las crecientes deudas de los gobiernos locales cuando analizaron el informe del Consejo de Estado sobre las cuentas finales del gobierno central para 2012 y el informe de auditoría 2012 de la Oficina Nacional de Auditoría (ONA), que fueron presentados el jueves.
Las reformas son necesarias para transformar la modalidad de crecimiento económico de China y resolver los problemas financieros, dijo Wu Xiaoling, integrante del Comité Permanente de la APN y ex vicegobernadora del Banco Popular de China, en un grupo de discusión.
"Un número de problemas expuestos por la ONA han surgido año tras año porque están arraigados principalmente en el actual sistema fiscal", dijo Wu.
El informe de la ONA advirtió que las deudas de 18 gobiernos de nivel provincial y municipalidades han aumentado drásticamente, alcanzando los 3,85 billones de yuanes (626.000 millones de dólares USA) para fines del año pasado.
Algunos gobiernos han dependido bastante de los ingresos por tierras y en los préstamos para el pago de viejas deudas, dice el informe.
En muchos casos, los gobiernos locales no han tenido ingresos fiscales suficientes para apoyar todos los servicios públicos que el gobierno central les pide que proporcionen, lo cual los obliga a pedir prestado dinero, afirmó Wu.
Conforme el país continúe sus esfuerzos para sustituir el impuesto empresarial con el impuesto al valor agregado (IVA) para impulsar al sector servicios, los ingresos fiscales de los gobiernos locales podrían continuar descendiendo, dijo.
El crecimiento económico desacelerado afectará los ingresos fiscales a nivel central y local, agregó.
"Necesitamos ajustar el sistema de tributación para que los gobiernos locales tengan ingresos estables", dijo.
También se necesitan reformas esenciales en vista de los próximos desafíos, dijo, y se refirió a la escasez de liquidez actual que atribuyó a las políticas fiscal y monetaria activas de los años previos.
Las declaraciones de la legisladora fueron apoyadas por Linghu An, ex subjefe de la ONA, quien dijo que el gobierno debe ser más cauto sobre los riesgos fiscales y financieros tras la desaceleración económica.
"La carga de endeudamiento es uno de los peores riesgos que enfrenta el futuro desarrollo de China", dijo Linghu.
Urgió a que se intensifique la construcción de un programa efectivo para la aprobación, supervisión, revisión de riesgo y pago de deudas.
Los legisladores también pidieron a los gobiernos locales que se preparen para las épocas de dificultades económicas.
"Los ingresos fiscales podrían no mantener un crecimiento elevado como en años previos", dijo Lyu Zushan, miembro del Comité Permanente de la APN y ex gobernador de la provincia de Zhejiang, este de China.
Un crecimiento lento y moderado podría ser la norma para los próximos años, indicó.
De acuerdo con el informe del Consejo de Estado, el gobierno central el año pasado tuvo un ingreso fiscal de 5,62 billones de yuanes, un incremento anual de 9,4 por ciento, en comparación con el crecimiento de 20,8 por ciento en 2011.
El jueves, el ministro de Hacienda Lou Jiwei dijo a los legisladores que el gobierno central podría estar bajo una fuerte presión para lograr la meta de crecimiento de este año de 7 por ciento.
"El gobierno debe pensar cómo equilibrar menos ingresos y más gastos. Ampliar más el déficit financiero no es una buena solución", dijo Lyu.
Se necesita un uso más efectivo del financiamiento público, pues se descubrió que los fondos especiales del gobierno han estado dispersos en demasiados proyectos.
El informe de la ONA señala que la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma, máxima agencia planificadora económica del país, destinó el año pasado un total de 99,5 millones de yuanes a 12 proyectos de ión de litio, uno de los cuales recibió sólo tres millones de yuanes.
Una inversión del gobierno de 1.200 millones de yuanes en el desarrollo de la industria de servicios fue distribuida entre 544 proyectos, cada uno de los cuales recibió apenas un promedio de 2,2 millones de yuanes, indica el informe.
Esto difícilmente promovería el desarrollo de los proyectos clave. Por el contrario, provocaría corrupción, pues muchos proyectos recibirían una cantidad limitada de fondos, dijo Liu Zhengkui, miembro del Comité Permanente de la APN.
Los legisladores también coincidieron en que el uso del financiamiento público debe dar prioridad a la mejora del sustento de la gente.
Se deben canalizar más fondos a la vivienda para personas de bajos ingresos, a atención médica, a educación y a protección ambiental, comentó Liang Shengli, otro miembro del comité.
China ha prometido la construcción general de una sociedad modestamente acomodada para el año 2020, duplicando el PIB de 2010 y el ingreso per cápita de los residentes. El logro de la meta depende del desarrollo de las áreas rurales, fronterizas y afectadas por la pobreza, que son las que tienen una necesidad más urgente de apoyo fiscal, apuntó Liang.
29 junio 2013
Director General de la OMC visita Pueblo en línea
Pequín, 29/06/2013 Pueblo en Línea - Pascal Lamy, director general de la Organización Mundial de Comercio (OMC), visitó Pueblo en línea hoy mismo y respondió a las preguntas sobre la situación del comercio global, el papel de China en la OMC y otras cuestiones en una entrevista en el seno del sitio web.
Lamy llegó a Beijing para acudir a la Cumbre Global Think Tank. Ma Li, subdirector de Diario del Pueblo, y el presidente del Pueblo en línea Liao Hong, se reunieron con él antes de la entrevista.
Lamy visitó Diario del Pueblo como Comisario de Comercio de la UE en octubre de 2003, en esa oportunidad realizó una comunicación con los internautas chinos en línea.