Saison 1946/1947 Ligue 1, Coupe de France, Classement, R�sultats (original) (raw)
| - Classement Ligue 1 (Division 1) |  Championnat Ligue 1 |
 Coupe de France |
|---|---|---|
| - Résultats Ligue 1 (Division 1) | ||
| - Meilleurs buteurs Ligue 1 (Division 1) | ||
| - Effectif Champion Ligue 1 (Division 1) | ||
| - Coupe de France |
- Classement Ligue 1 (Division 1)
| | | Club | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff | |
| -------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------- | ------------------------------------------ | ----- | ----- | ----- | ----- | ------ | ------ | -------- | ---- |
| 
| | | | | | | | | | |
| 1 | 
| CO Roubaix | 53 | 38 | 24 | 5 | 9 | 71 | 47 | +24 |
| | | | | | | | | | | |
| 2 | 
| Stade de Reims | 49 | 38 | 22 | 5 | 11 | 72 | 40 | +32 |
| | | | | | | | | | | |
| 3 | 
| RC Strasbourg | 49 | 38 | 21 | 7 | 10 | 79 | 50 | +29 |
| | | | | | | | | | | |
| 4 | 
| LOSC | 47 | 38 | 20 | 7 | 11 | 89 | 52 | +37 |
| | | | | | | | | | | |
| 5 | 
| Stade Français | 46 | 38 | 19 | 8 | 11 | 72 | 58 | +14 |
| | | | | | | | | | | |
| 6 | 
| Olympique Marseille | 45 | 38 | 17 | 11 | 10 | 69 | 55 | +14 |
| | | | | | | | | | | |
| 7 | 
| Red Star | 39 | 38 | 15 | 9 | 14 | 56 | 61 | -5 |
| | | | | | | | | | | |
| 8 | 
| AS Cannes | 38 | 38 | 17 | 4 | 17 | 57 | 66 | -9 |
| | | | | | | | | | | |
| 9 | 
| Stade Rennais | 38 | 38 | 16 | 6 | 16 | 67 | 78 | -11 |
| | | | | | | | | | | |
| 10 | 
| FC Metz | 37 | 38 | 12 | 13 | 13 | 93 | 75 | +18 |
| | | | | | | | | | | |
| 11 | 
| AS Saint-Etienne | 37 | 38 | 13 | 11 | 14 | 71 | 84 | -13 |
| | | | | | | | | | | |
| 12 | 
| FC Nancy | 36 | 38 | 13 | 10 | 15 | 62 | 59 | +3 |
| | | | | | | | | | | |
| 13 | 
| FC Sète | 35 | 38 | 12 | 11 | 15 | 65 | 79 | -14 |
| | | | | | | | | | | |
| 14 | 
| Toulouse FC 1937-67 | 34 | 38 | 15 | 4 | 19 | 70 | 80 | -10 |
| | | | | | | | | | | |
| 15 | 
| Racing CF | 33 | 38 | 14 | 5 | 19 | 76 | 80 | -4 |
| | | | | | | | | | | |
| 16 | 
| Montpellier HSC | 33 | 38 | 14 | 5 | 19 | 59 | 71 | -12 |
| | | | | | | | | | | |
| 17 | 
| RC Lens | 31 | 38 | 12 | 7 | 19 | 67 | 72 | -5 |
| | | | | | | | | | | |
| 18 | 
| Girondins Bordeaux | 31 | 38 | 12 | 7 | 19 | 58 | 81 | -23 |
| | | | | | | | | | | |
| 19 | 
| Le Havre AC | 25 | 38 | 9 | 7 | 22 | 44 | 83 | -39 |
| | | | | | | | | | | |
| 20 | 
| FC Rouen | 24 | 38 | 7 | 10 | 21 | 37 | 63 | -26 |
| | | | | | | | | | | |
Relégué en Ligue 2 (Division 2): RC Lens (17ème), Girondins Bordeaux (18ème), Le Havre AC (19ème), FC Rouen (20ème).
- Résultats Ligue 1 (Division 1)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||||||||||||||
|
1-4 | 1-1 | 1-2 | 3-2 | 1-0 | 2-2 | 4-3 | 4-0 | 0-6 | 3-2 | 1-3 | 0-1 | 1-3 | 2-1 | 3-1 | 4-3 | 1-4 | 2-5 | 1-1 | |
|
||||||||||||||||||||
|
2-0 | 2-1 | 2-1 | 2-0 | 0-2 | 2-1 | 1-0 | 2-2 | 1-0 | 1-0 | 1-0 | 0-2 | 3-1 | 3-1 | 7-0 | 5-2 | 1-0 | 2-2 | 3-2 | |
|
||||||||||||||||||||
|
2-4 | 0-0 | 7-0 | 2-0 | 3-1 | 1-1 | 3-1 | 3-1 | 0-2 | 0-1 | 1-3 | 7-0 | 2-0 | 0-0 | 1-1 | 3-1 | 0-0 | 1-0 | 3-1 | |
|
||||||||||||||||||||
|
1-0 | 1-0 | 3-2 | 0-2 | 1-4 | 1-1 | 1-2 | 2-0 | 0-1 | 0-0 | 1-0 | 2-2 | 0-3 | 4-1 | 0-0 | 5-1 | 2-3 | 1-2 | 0-2 | |
|
||||||||||||||||||||
|
1-0 | 2-1 | 2-3 | 8-0 | 3-3 | 0-0 | 5-1 | 1-2 | 5-2 | 2-0 | 1-1 | 5-1 | 3-1 | 1-1 | 1-1 | 1-1 | 0-1 | 2-1 | 3-1 | |
|
||||||||||||||||||||
|
4-1 | 8-2 | 4-1 | 3-0 | 1-1 | 5-1 | 5-3 | 5-3 | 3-1 | 3-0 | 5-0 | 2-0 | 0-1 | 0-0 | 4-3 | 2-3 | 5-0 | 2-2 | 1-1 | |
|
||||||||||||||||||||
|
0-0 | 4-1 | 3-1 | 5-3 | 5-2 | 1-1 | 3-3 | 2-1 | 5-3 | 4-0 | 3-2 | 1-0 | 1-1 | 4-0 | 2-0 | 3-1 | 0-1 | 2-1 | 3-0 | |
|
||||||||||||||||||||
|
1-1 | 7-1 | 6-0 | 2-3 | 2-1 | 4-1 | 1-1 | 7-2 | 5-0 | 8-0 | 2-2 | 6-0 | 0-1 | 0-0 | 4-4 | 1-1 | 1-1 | 0-2 | 1-4 | |
|
||||||||||||||||||||
|
0-0 | 0-1 | 4-1 | 2-0 | 2-1 | 0-1 | 3-1 | 3-0 | 0-1 | 4-4 | 2-0 | 1-0 | 2-2 | 3-0 | 3-1 | 3-2 | 1-3 | 0-1 | 3-1 | |
|
||||||||||||||||||||
|
0-1 | 4-0 | 4-3 | 3-1 | 1-3 | 1-0 | 1-2 | 3-3 | 2-3 | 1-2 | 0-3 | 2-3 | 2-1 | 0-0 | 3-4 | 0-2 | 4-2 | 2-3 | 8-2 | |
|
||||||||||||||||||||
|
2-1 | 2-0 | 1-2 | 1-0 | 6-2 | 5-1 | 2-2 | 3-1 | 1-1 | 1-3 | 1-0 | 1-1 | 2-0 | 4-1 | 0-0 | 1-1 | 2-0 | 0-2 | 2-1 | |
|
||||||||||||||||||||
|
3-1 | 5-1 | 1-0 | 3-1 | 3-1 | 1-0 | 1-0 | 0-1 | 4-0 | 2-1 | 1-0 | 1-0 | 1-2 | 3-0 | 5-0 | 3-0 | 5-1 | 3-0 | 3-1 | |
|
||||||||||||||||||||
|
3-2 | 2-1 | 3-1 | 3-1 | 3-0 | 0-0 | 2-0 | 4-6 | 2-1 | 2-2 | 2-2 | 2-3 | 2-3 | 2-0 | 2-1 | 5-2 | 0-1 | 1-6 | 3-0 | |
|
||||||||||||||||||||
|
4-1 | 1-0 | 1-1 | 1-0 | 5-2 | 1-0 | 2-0 | 2-1 | 2-1 | 2-1 | 2-0 | 1-1 | 2-3 | 1-0 | 7-3 | 2-1 | 1-3 | 2-0 | 1-0 | |
|
||||||||||||||||||||
|
2-2 | 0-0 | 0-0 | 2-2 | 3-1 | 0-3 | 2-3 | 0-1 | 0-2 | 0-2 | 3-0 | 1-0 | 1-1 | 0-1 | 3-0 | 6-1 | 0-2 | 1-3 | 1-5 | |
|
||||||||||||||||||||
|
4-2 | 4-3 | 2-2 | 2-0 | 4-1 | 2-1 | 3-1 | 6-2 | 3-0 | 0-3 | 3-1 | 1-1 | 1-5 | 2-0 | 1-0 | 1-1 | 1-1 | 1-1 | 4-2 | |
|
||||||||||||||||||||
|
6-1 | 2-1 | 2-2 | 1-1 | 2-1 | 2-1 | 1-1 | 2-2 | 1-0 | 2-2 | 1-1 | 2-1 | 5-0 | 2-5 | 1-3 | 2-1 | 3-1 | 1-2 | 1-0 | |
|
||||||||||||||||||||
|
0-1 | 2-0 | 1-0 | 4-4 | 3-1 | 0-2 | 4-1 | 0-0 | 6-2 | 2-2 | 0-1 | 2-2 | 5-3 | 4-3 | 0-1 | 3-0 | 1-1 | 2-4 | 5-1 | |
|
||||||||||||||||||||
|
1-1 | 2-0 | 0-1 | 2-0 | 2-0 | 1-2 | 1-0 | 2-2 | 2-1 | 8-1 | 4-1 | 3-0 | 3-2 | 1-1 | 2-1 | 3-3 | 2-1 | 1-2 | 1-3 | |
|
||||||||||||||||||||
|
1-4 | 2-1 | 2-1 | 5-0 | 2-0 | 3-4 | 0-0 | 3-3 | 2-1 | 4-2 | 0-4 | 0-2 | 1-0 | 1-2 | 3-2 | 4-3 | 5-1 | 1-2 | 3-1 | |
|
Olympique Marseille - Girondins Bordeaux: Victoire sur tapis vert de l'Olympique Marseille car le gardien des Girondins Bordeaux, récemment recruté, n'était pas qualifié.
- Meilleurs buteurs Ligue 1 (Division 1)
| | Nom | | Pays | | Club | Buts | |
| ----------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------- | ------------------------ | -- |
| | | | | | | |
| 1 | Pierre Sinibaldi | 
| France | | Reims | 33 |
| | | | | | | |
| 2 | Gustave Kemp | 
| Luxembourg | | Metz | 30 |
| | | | | | | |
| 3 | Jean Baratte | | France | | Lille | 28 |
| | | | | | | |
| 4 | Marcel Poblome | | France | | FC Nancy | 26 |
| | | | | | | |
| 5 | Henri Hiltl | | France | | Roubaix | 24 |
| | | | | | | |
| | Désiré Koranyi | | France | | Sète | 24 | |
- Effectif Champion Ligue 1 (Division 1)
2ème Rang: Georges Deruelle (38m), Lucien Leduc (36m/2b), César Urbaniak (36m), Stanislas Staho (31m), Michel Lewandowski (29m/1b), Julien Darui (37m)
1er Rang: Henri Hiltl (36m/24b), Jean-Jacques Kretzschmar (12m/5b), Marceau Stricanne (16m/8b), Roger Grava (33m/10b), Stanislas Sumera (26m)
Effectif supplémentaire: Michel Frutoso (34m/6b), René Henry (5m/2b), Camillo Jerusalem (26m/3b), Jacques Leenaert (22m/10b), Roger Maes (1m), Charles Demeillez (Entr)
| 1/8 de finale | |
Le Havre | 1 - 0 | Valenciennes (D2) |  |
|---|---|---|---|---|---|
 |
Angoulême (D2) | 3 - 1 ap | Red Star | |
|
|
Metz | 2 - 1 ap | Roubaix | |
|
|
Bordeaux | 3 - 1 | Marseille | |
|
|
Lille | 5 - 2 | Sochaux (D2) |  |
|
|
Strasbourg | 5 - 0 | Cannes | |
|
|
Stade Français | 6 - 1 | Le Mans (D2) |  |
|
|
Reims | 2 - 1 | Angers (D2) |  |
|
|
|||||
| 1/4 de finale | |
Angoulême (D2) | 2 - 1 | Reims | |
|
Bordeaux | 5 - 2 | Le Havre | |
|
|
Lille | 3 - 2 | Metz | |
|
|
Strasbourg | 2 - 1 | Stade Français | |
|
|
|||||
| 1/2 finale | |
Lille | 3 - 0 | Bordeaux | |
|
Strasbourg | 6 - 0 | Angoulême (D2) | |
|
|
|||||
| Finale | |
Lille | 2 - 0 | Strasbourg | |
| Stade OlympiqueYves du Manoir Colombes 11 Mai 1947 Spectateurs: 59852 Arbitre:M. Tranchon | Roger Vandooren  1' Joseph Lang 66'(csc) Robert Germain Joseph Jadrejak Marceau Somerlinck Albert Dubreucq Jean-Marie Prévost Jules Bigot Roger Vandooren Bolek Tempowski Jean Baratte Roger Carré Jean Lechantre entr: André Cheuva |
1 - 0 2 - 0 | Marcel Lergenmuller Segundo Pascual Gabriel Braun Charles Heiné Paco Mateo Joseph Lang Joseph Heckel Oscar Heisserer Frédéric Woehl Alexandre Vanags Alphonse Rolland entr: Emile Veinante |